Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 48706 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 33000 bis 33200:

Englisch Deutsch
booming industry boomende Branche {f}
booming noise dröhnender Lärm {m}
booming of gunfire Geschützdonner {m}
booms Aufschwünge {pl}
booms nimmt einen Aufschwung
boomtown Boomtown {f}
Boomtown Boomtown (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Boomtown [Aus.] [TV title] Der Draufgänger (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940)
Boomtown [Aus.] [TV title] Die Stadt der Glücksjäger [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940)
boon Gefälligkeit {f}
boon Segen {m}
boon Wohltat {f}
boon Gunst {f}
boon Gnade {f} (Gunst)
boon companion enger Gefährte {m}
boon companion Lieblingsgefährte {m}
boon fellow Zechkumpan {m} [ugs., oft pej.]
Boon Island [lit.] (Kenneth Roberts) Die Gnadeninsel [lit.]
boondocks Urwald {m}
boondocks {pl} ländliche Region
boondocks {pl} unkultiviertes Hinterland
boondocks {pl} Wildnis {f}
boondocks, boonies (Am.) Provinz {f}
boondoggle (Am.) (coll.) sinnlose Arbeit {f}
Boone Boone ({n}) [geogr.] (Stadt in Iowa, USA)
Boone Boone ({n}) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA)
boonie hat Boonie Hat {m} [bes. mil.] (eine dem Anglerhut ähnliche Kopfbedeckung; ursprünglich bei US-amerikanischen Spezialkräften während des Vietnamkriegs eingeführt)
boonie [coll.] Boonie {m} [bes. mil., ugs.] (kurz für: Boonie Hat [eine dem Anglerhut ähnliche Kopfbedeckung; ursprünglich bei US-amerikanischen Spezialkräften während des Vietnamkriegs eingeführt])
Boor Burin {f}
Boor Bure {m}
Boor ... Buren...
boor [coll.] Bauer {m} [ugs., pej.] (unkultivierte Person)
boor [coll.] Flegel {m} [pej.] (Person)
boor [coll.] Lümmel {m}
boor [coll.] Stoffel {m} [ugs., pej.] (ungehobelter Kerl)
boor [coll.] Trampel {m} [ugs., pej.] (ungeschickte, schwerfällige, auch unkultivierte Person)
boor [coll.] Prolet {m} [pej.] (ordinärer Kerl mit schlechten Umgangsformen [aus der Unterschicht])
boor [coll.] Prolo {m} [sl., pej.] (ordinärer Kerl mit schlechten Umgangsformen [aus der Unterschicht])
boor [coll.] Proll {m} [sl., pej.] (ordinärer Kerl mit schlechten Umgangsformen [aus der Unterschicht])
boor [coll.] ungehobelter Kerl {m} [pej.]
boor [coll.] Klotz {m} [ugs., pej.] (schwerfällige, auch unkultivierte Person)
boor [coll.] (grober) Filz {m} [ugs., pej.] (unkultivierte Person)
boor [coll.] Stiesel {m} [landsch., pej.] (ungehobelter Kerl)
boor [coll.] Stießel {m} [landsch., pej.] (ungehobelter Kerl)
boor [coll.] Hammel {m} [derb, pej.] (ungehobelter Kerl)
boor [coll.] Knote {m} [bes. landsch., veraltet] (grobe, unkultivierte Person)
boorish flegelhaft
boorish flapsig
boorish grob [fig., pej.] (ungehobelt [Kerl etc.])
boorish type ungehobelter Kerl {m} [pej.]
boorish type ungehobelter Typ {m} [pej.]
boorish type (grober) Filz {m} [ugs., pej.] (unkultivierte Person)
boorish type Bauer {m} [ugs., pej.] (unkultivierte Person)
boorish type Kloben {m} [ugs., pej.] (unkultivierte Person)
boorish type Trampel {m} [ugs., pej.] (unkultivierte Person)
boorish type Bauerntrampel {m} [ugs., pej.] (unkultivierte Person)
boorish type Knote {m} [bes. landsch., veraltet] (grobe, unkultivierte Person)
boorish types Knoten {pl} [bes. landsch., veraltet] (grobe, unkultivierte Personen)
boorishly flegelhaft
boorishly flegelhafte
boorishness Ungeschliffenheit {f}
boors Lümmel {pl}
boors [coll.] Knoten {pl} [bes. landsch., veraltet] (grobe, unkultivierte Personen)
boos Buhrufe {pl}
boos Buhs {pl} [ugs.] (Ausrufe des Missfallens)
boos Pfuirufe {pl}
boost Auftrieb {m}
boost Verstärkung {f}
boost Spritze {f} [ugs., fig.] (Förderung)
boost (rocket) engine Beschleuniger {m} (Startbeschleuniger einer Rakete)
boost (rocket) engine Startbeschleuniger {m} (einer Rakete)
boost in pay [Am.] Gehaltserhöhung {f}
boost vehicle Trägerrakete {f} [Raumfahrt]
boost-glide vehicle Raketengleiter {m}
boosted trieb hoch
boosted verstärkt
Boostedt (a municipality in Schleswig-Holstein, Germany) Boostedt ({n}) [geogr.]
booster Nachimpfung {f} [med.] (Wiederholungsimpfung)
booster Spannungsverstärker {m} [elektr.]
booster Träger {m} [esp. mil.-tech.] (Rakete für Nutzlast)
booster Verstärkerladung {f} [mil.-tech.] (Bombenzünder)
booster Preistreiber {m} [ökon.]
booster Verstärkungsladung {f} [Sprengtechnik]
booster Brenner {m} [elektr.] (zur Leistungsverstärkung von Hochfrequenzsignalen)
booster Nachbrenner {m} [elektr., ugs.] (zur Leistungsverstärkung von Hochfrequenzsignalen)
booster Antreiber {m} (verstärkender Faktor)
booster Verstärker {m} [elektr.] (Antennen-, Leistungs-, Spannungsverstärker)
booster Verstärker {m} [tech.] (zur Druck-, Leistungserhöhung [Hydraulik-, Bremskraftverstärker etc.])
booster (rocket) engine Beschleuniger {m} (Startbeschleuniger einer Rakete)
booster (rocket) engine Startbeschleuniger {m} (einer Rakete)
booster (rocket) engine Starttriebwerk {n} (einer Rakete)
booster amplifier Boosterverstärker {m} [elektr.]
booster amplifier Booster-Verstärker {m} [elektr.]
booster battery Zusatzbatterie {f} [elektr.]
booster battery Starthilfebatterie {f} [elektr., mot.]
booster battery Verstärkerbatterie {f} [elektr.]
booster cable Starthilfekabel {n} [elektr., mot.]
booster club [Am.] Förderverein {m} (einer Schule o. ä.)
booster diode Spardiode {f} [elektr.]
booster diode Boosterdiode {f} [elektr.]
booster diode Booster-Diode {f} [elektr.]
booster diode Schalterdiode {f} [elektr.]
booster effect Boostereffekt {m}
booster effect Booster-Effekt {m}
booster engine Startbeschleunigertriebwerk {n} (einer Rakete)
booster engine Boostertriebwerk {n} (einer Rakete)
booster engine Booster-Triebwerk {n} (einer Rakete)
booster machine Hilfsmaschine {f} (zur Unterstützung)
booster phase Startphase {f} (einer Rakete)
booster propulsion Boosterantrieb {m} [tech.]
booster pump Boosterpumpe {f}
booster pump Druckerhöhungspumpe {f}
booster pump Druckverstärkerpumpe {f}
booster pump Überdruckpumpe {f}
booster pump Verstärkerpumpe {f}
booster pump Vorpumpe {f}
booster pump Zubringerpumpe {f}
booster pump Zusatzpumpe {f}
booster relay Hilfsrelais {n} [elektr.]
booster relay Schnellsteuerrelais {n} [elektr.]
booster seat Stuhlaufsatz {m} (Erhöhung)
booster seat Stuhlaufsatz {m}
booster seat Sitzerhöhung {f}
booster seat (for children) Kindersitz {m} (im Auto)
booster seat (for children) Autokindersitz {m}
booster seat (for children) Auto-Kindersitz {m}
booster spring Verstärkungsfeder {f} [tech.] (eines Stoßdämpfers etc.)
booster spring Zusatzfeder {f} (eines Stoßdämpfers) [tech.]
booster stage Startstufe {f} (Startbeschleuniger einer Rakete)
booster stage engine Startstufentriebwerk {n} (Startbeschleuniger einer Rakete)
booster technology Boostertechnologie {f} [tech.]
booster technology Booster-Technologie {f} [tech.]
booster transformer Hilfstransformator {m} [elektr.]
booster transformer Zusatztransformator {m} [elektr.]
booster transformer Hilfstrafo {m} [elektr.]
booster transformer Zusatztrafo {m} [elektr.]
Booster ® Propeller {m} (ein Fahrgeschäft)
boosting hochtreibend
boosting verstärkend
boosts treibt hoch
boosts verstärkt
boot Faltenbalg {m}
boot noch dazu
boot obendrein
boot Start {m} [tech.] (das Hochfahren eines [Computer-]Systems)
boot Stiefel {m} (Schuh mit längerem Schaft)
boot Rüssel {m} [tech.] (Absaugrüssel)
boot Persenning {f} (am Kabrio)
boot (Am.) Pflaster {n}
boot black Stiefelputzer {m}
boot box [Br.] Kofferraumbox {f}
boot box [Br.] Kofferraumablagebox {f}
boot box [Br.] Kofferraum-Ablagebox {f}
boot brush Stiefelbürste {f}
boot buckle Stiefelschnalle {f}
boot buckles Stiefelschnallen {pl}
boot butten Stiefelknopf {m}
boot camp [esp. Am.] Boot-Camp {n} [mil.] (Trainingslager für Rekruten)
boot camp [esp. Am.] Bootcamp {n} [mil.] (Trainingslager für Rekruten)
boot camp [esp. Am.] Trainingslager {n} für Rekruten [mil.]
boot camp [esp. Am.] Ausbildungslager {n} für Rekruten [mil.]
boot camp [esp. Am.] Erziehungslager {n} (für [jugendliche] Straftäter bzw. für Schwererziehbare)
boot camp [esp. Am.] Umerziehungslager {n} (für [jugendliche] Straftäter bzw. für Schwererziehbare)
boot camp [esp. Am.] Boot-Camp {n} (Umerziehungslager für [jugendliche] Straftäter bzw. für Schwererziehbare)
boot camp [esp. Am.] Bootcamp {n} (Umerziehungslager für [jugendliche] Straftäter bzw. für Schwererziehbare)
boot camp [esp. Am.] Boot Camp {n} (Umerziehungslager für [jugendliche] Straftäter bzw. für Schwererziehbare)
boot camp [esp. Am.] Boot Camp {n} [mil.] (Trainingslager für Rekruten)
boot cleaning machine Stiefelreinigungsmaschine {f}
boot cover Persenning {f} (am Kabrio)
boot device Stiefelknecht {m}
boot device Heinz {m} (Stiefelknecht)
boot dish [Br.] Kofferraumwanne {f}
boot disk Bootdiskette {f} [EDV]
boot fetish Stiefelfetisch {m}
boot fetishism Stiefelfetischismus {m} [psych.]
boot fetishist Stiefelfetischist {m} [psych.]
boot file Startdatei {f} [EDV]
boot file Bootdatei {f} [EDV]
boot file Boot-Datei {f} [EDV]
boot fitting Stiefelanpassung {f}
boot floor (Br.) [-special_topic_automot.-] Kofferraumboden {m} [-special_topic_automot.-]
boot floor mat [Br.] Kofferraummatte {f}
boot floor [Br.] Kofferraumboden {m}
boot heel Stiefelabsatz {m}
boot heels Stiefelabsätze {pl}
Boot Hill Hügel der blutigen Stiefel (ein Italo-Western aus dem Jahr 1969)
Boot Hill Hügel der Stiefel [DDR] (ein Italo-Western aus dem Jahr 1969)
Boot Hill Zwei hau'n auf den Putz (ein Italo-Western aus dem Jahr 1969)
Boot Hill Mamas [Am.] [video title] Tolle Texasgirls (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1952)
Boot Hill: Trinity Rides Again [Am.] [video title] Hügel der blutigen Stiefel (ein Italo-Western aus dem Jahr 1969)
Boot Hill: Trinity Rides Again [Am.] [video title] Hügel der Stiefel [DDR] (ein Italo-Western aus dem Jahr 1969)
Boot Hill: Trinity Rides Again [Am.] [video title] Zwei hau'n auf den Putz (ein Italo-Western aus dem Jahr 1969)
boot hook Stiefelanzieher {m}
boot hook Stiefelanziehhaken {m}
boot jack Stiefelknecht {m}
boot jack Heinz {m} (Stiefelknecht)
boot knife Stiefelmesser {n}
boot lace Schnürsenkel {m} (für Stiefel)
boot lamp [Br.] Kofferraumlampe {f}
boot lamp [Br.] Kofferraumleuchte {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to sigh By the Way letter of comfort dusche in Ordnung PORT OF EMBARKATION DIE frontline to notch broker gutschein Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to deinstall go to seed couchtisch linde of to blow up to support berlin fashion tasche to ship rid of med to flame of course the same gebrauchtwagen to ball
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/b/33000.html
24.04.2017, 21:05 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.