Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 51690 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 3400 bis 3600:

Englisch Deutsch
bale Ballen {m} (Papier, Stoff, Stroh etc.)
bale Bündel {n}
bale Pack {n}
bale Ballen {m} (Bündel)
bale (obs., poet.) Leid {n}
bale (obs., poet.) Unheil {n}
bale (obs., poet.) Weh {n}
bale breaker Ballenbrecher {m} (Agrartechnik)
bale chamber section Kanalquerschnitt {m} (einer Ballenpresse)
bale chamber wedge Bremsleiste {f} (einer Ballenpresse)
bale channel Presskanal {m} (einer Ballenpresse)
bale cutter Ballenspalter {m} (Agrartechnik)
bale fork Ballengabel {f} [Fördertechnik]
bale formation Ballenbildung {f} (Verpackungstechnik)
bale goods Ballenware {f}
bale numbering device Ballenzähler {m} (Verpackungstechnik)
bale of cloth Stoffballen {m}
bale of fabric Stoffballen {m}
bale of fiber [Am.] Faserballen {m}
bale of fibre [Br.] Faserballen {m}
bale of hay Heuballen {m}
bale of paper Papierballen {m}
bale of paper Ballen {m} Papier
bale of peat Torfballen {m}
bale of straw Strohballen {m}
bale opener Ballenbrecher {m} (Agrartechnik)
bale opener Ballenöffner {m} (Entsorgungstechnik)
bale packer Ballenpacker {m} (Agrartechnik)
bale plucker Ballenabbaumaschine {f} (Textiltechnik)
bale press Paketierpresse {f} [tech.]
bale retriever Ballensammelwagen {m} (Agrartechnik)
bale set Ballensatz {m} (Papiertechnik)
bale set discharge Ballensatzauslauf {m} (Papiertechnik)
bale silage Ballensilage {f} (Agrartechnik)
bale sledge Ballenschleppe {f} (Agrartechnik)
bale thrower Ballenschleuder {f} (Agrartechnik)
bale thrower Ballenwerfer {m} (Agrartechnik)
bale truck Ballenkarre {f} [Fördertechnik]
bale twine Ballenschnur {f}
bale twine Bindegarn {n} (für Ballen)
bale twine cutting machine Ballenöffner {m} (Entsorgungstechnik)
bale wire Ballendraht {m} (Verpackungstechnik)
Balearic house Balearic House ({m}) [musik.] (Variante des House)
Balearic house Balearic House ({m}) [musik.] (ein Subgenre des House)
Balearic island Baleareninsel {f} [geogr.]
Balearic island Balearische Insel {f} [geogr.]
Balearic Islands Balearische Inseln {pl} [geogr.]
Balearic islands Baleareninseln {pl} [geogr.]
Balearic kidney vetch (Anthyllis vulneraria subsp. balearica) Balearen-Wundklee {m} [bot.]
Balearic trance Balearic Trance ({f}) [musik.] (ein Subgenre der Trance-Musik)
baled scrap Paketierschrott {m}
baled scrap paketierter Schrott {m}
baleen Fischbein {n}
baleen whale Bartenwal {m} [zool.]
baleen whales (Mysticeti) Bartenwale {pl} [zool.]
baleful unheilvoll
baleful verderblich
baleful hasserfüllt (Blick)
balefully unheilvolle
balefully verderblich
balefully hasserfüllt {adv.} (blicken)
balefully haßerfüllt [alte Orthogr.] {adv.} (blicken)
balefulness Verderblichkeit {f}
baler Ballenpackpresse {f}
baler Ballenpresse {f} [agr.-tech.]
baler Packpresse {f}
baler "Pick-up"-Presse {f}
baler Verpacker {m}
baler Umsack {m}
baler (sack) Umsack {m}
baler bag Umsack {m}
baler sack Umsack {m}
baler twine Erntegarn {n} [agr.]
baler twine Pressengarn {n} [agr.]
baler twine Bindegarn {n} (für Ballen)
balers Verpacker {pl}
bales Ballen {pl} (Papier, Stoff, Stroh etc.)
bales Ballen {pl} (Bündel)
bales of cloth Stoffballen {pl}
bales of hay Heuballen {pl}
bales of paper Papierballen {pl}
bales of paper Ballen {pl} Papier
bales of straw Strohballen {pl}
Balfour Declaration Balfour-Deklaration {f} [hist.] (1917)
Balham Balham ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Wandsworth)
Bali Bali ({n}) [geogr.]
Bali (flower) bra Bali-BH {m}
Bali belly [coll.] Bali-Bauch {m} [med.] (Reisediarrhoe)
Bali Island Insel Bali {f} [geogr.]
Bali Strait Bali-Straße {f} [geogr.]
Bali Strait Bali-Strasse {f} [schweiz. Orthogr.] [geogr.]
Balinese balinesisch
Balinese Balinese {m}
Balinese Balinesin {f}
Balinese girl Balinesin {f} (betont: Mädchen)
Balinese girl balinesisches Mädchen {n}
Balinese girl junge Balinesin {f}
Balinese lady Balinesin {f} (betont: Dame)
Balinese woman Balinesin {f} (betont: Frau)
Balinese-born auf Bali geboren
baling Ballenpressen {n}
baling Ballenpressung {f}
baling Ballenbildung {f}
baling Pressen {n} von Ballen
baling Verpacken {n} in Ballen
baling Ballen pressend
baling Ballen bildend
baling ballenbildend
baling Paketieren {n} [tech.] (das Pressen von Ballen)
baling Paketierung {f} [tech.] (Pressung von Ballen)
baling paketierend {adj.} [tech.] (Ballen pressend)
baling Bündel pressend
baling and strapping press Ballenpackpresse {f} [tech.]
baling capacity Ballenleistung {f}
baling capacity Ballenkapazität {f}
baling hoop Ballenband {n}
baling line Ballenanlage {f} [tech.]
baling line Paketieranlage {f} [tech.]
baling polish Ballenmattierung {f}
baling press Ballenpresse {f} [tech., agr.-tech.]
baling press Paketierpresse {f} [tech.]
baling press Ballenpackpresse {f} [tech.]
baling press Bündelpresse {f} [tech.]
baling press Räumpresse {f} [agr.-tech.]
baling press Aufsammelpresse {f} [agr.-tech.]
baling press Packpresse {f} [tech.]
baling twine Bindegarn {n} (für Ballen)
baling twine Erntegarn {n} [agr.]
baling twine Pressengarn {n} [agr.]
baling wire Bindedraht {m} (für Ballen)
Balingen (a town in Baden-Württemberg, Germany) Balingen ({n}) [geogr.]
Bálint's syndrome Bálint-Syndrom {n} [med.]
Balish Glacier Balish-Gletscher {m} [geogr.]
balk Enttäuschung {f}
balk ring (Am.) Synchronring {m}
balk [Am.] Balken {m} [bautech.] (Haupt-, Spann-, Zugbalken [aus Holz])
balk [Am.] Hauptbalken {m} [bautech.]
balk [Am.] Hemmnis {n}
balk [Am.] Hindernis {n}
balk [Am.] Holzbalken {m} [bautech.] (Dach-, Deckenbalken)
Balkan countries Balkanländer {pl} [geogr.]
Balkan country Balkanland {n} [geogr.]
Balkan cuisine die Balkanküche [gastr.]
Balkan cuisine die Balkan-Küche [gastr.]
Balkan green lizard (Lacerta trilineata) Riesensmaragdeidechse {f} [zool.]
Balkan green lizard (Lacerta trilineata) Riesen-Smaragdeidechse {f} [zool.]
Balkan mole {s} (Talpa stankovici) Balkan-Maulwurf {m} [zool.]
Balkan mole {s} (Talpa stankovici) Balkanmaulwurf {m} [zool.]
Balkan Mountains Balkangebirge {n} [geogr.]
Balkan Mountains Balkan {m} [geogr.] (Balkangebirge)
Balkan peninsula Balkanhalbinsel {f} [geogr.]
Balkan peninsula Balkan-Halbinsel {f} [geogr.]
Balkan Peninsula Balkanhalbinsel {f} [geogr.]
Balkan Peninsula Balkan-Halbinsel {f} [geogr.]
Balkan Peninsula Balkan {m} [geogr.] (Balkanhalbinsel)
Balkan peninsula Balkan {m} [geogr.] (Balkanhalbinsel)
Balkan pine {s} (Pinus peuce / Strobus peuce) Balkan-Strobe {f} [bot.]
Balkan pine {s} (Pinus peuce / Strobus peuce) Balkanstrobe {f} [bot.]
Balkan pine {s} (Pinus peuce / Strobus peuce) Rumelische Strobe {f} [bot.]
Balkan route Balkanroute {f}
Balkan route Balkan-Route {f}
Balkan saw bush cricket (Barbitistes yersini) Graugrüne Säbelschrecke {f} [zool.]
Balkan saw bush-cricket (Barbitistes yersini) Graugrüne Säbelschrecke {f} [zool.]
Balkan Snowfield Balkan-Schneefeld {n} [geogr.]
Balkan speckled bush cricket (Leptophyes boscii) Boscis Zartschrecke {f} [zool.]
Balkan speckled bush-cricket (Leptophyes boscii) Boscis Zartschrecke {f} [zool.]
Balkan state Balkanstaat {m} [geogr., pol.]
Balkan state Balkanland {n} [geogr., pol.]
Balkan State Balkanstaat {m} [geogr., pol.]
Balkan states Balkanländer {pl} [geogr., pol.]
Balkan states Balkanstaaten {pl} [geogr., pol.]
Balkan States Balkanstaaten {pl} [geogr., pol.]
Balkan States Balkan {m} [geogr., pol.] (Balkanstaaten)
Balkan states Balkan {m} [geogr., pol.] (Balkanstaaten)
Balkan studies Balkanistik {f}
Balkan syndrome Balkansyndrom {n} [med.] (verschied. Erkrankungen, die Soldaten in Berührung mit Uran-Munition erleiden)
Balkan wall lizard Taurische Mauereidechse {f}
Balkan wall lizard (Podarcis tauricus) Taurische Mauereidechse {f} [zool.]
Balkan War Balkankrieg {m} [hist.]
Balkan warbler (Phylloscopus orientalis) Balkanlaubsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
Balkan wild yam (Dioscorea balcanica) Balkanschmerzwurz {m} [bot.]
Balkan wild yam (Dioscorea balcanica) Balkan-Schmerzwurz {m} [bot.]
balkanization Balkanisierung {f}
balked stockte
balking stockend
balks stockt
balky störrisch
balky horse störrisches Pferd {n}
ball Ball {m} (für Sport und Spiel)
ball Knäuel {n}
ball Kugel {f} (für Sport und Spiel; z. B. Billardkugel)
ball Tanzabend {m}
ball Schlag {m} (beim Tennis)
ball Kugel {f} (tech.) (in Kugellager, Ventil etc.)
ball Leder {n} [ugs.] (Fußball)
ball Ball {m} (Tanzveranstaltung)
ball Ball {m} (Kugel)
ball Ballen {m} [bot.]
ball Kopf {m} [tech.] (eines Kugelgelenks)
ball (of hand, foot, toe) Ballen {m} [anat.] (Hand, Fuß, Zeh)