Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 48708 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 35600 bis 35800:

Englisch Deutsch
bowsprit Stange {f} [sl.] (erigierter Penis)
bowsprit Mast {m} [euphem.] (erigierter Penis)
bowsprit bedding Bugsprietbettung {f} [naut.]
bowsprit bedding Bugsprietbett {n} [naut.]
bowsprit bedding Bugsprietunterklotzung {f} [naut.]
bowsprit bee Bugsprietklampe {f} [naut.]
bowsprit bee Bugsprietvioline {f} [naut.]
bowsprit bees Bugsprietklampen {pl} [naut.]
bowsprit bees Bugsprietviolinen {pl} [naut.]
bowsprit bitt Bugsprietbeting {f} [naut.]
bowsprit bitt Bugsprietlager {n} [naut.]
bowsprit bitt Bugsprietstuhl {m} [naut.]
bowsprit cap Bugsprieteselshaupt {n} [naut.]
bowsprit clothing Bugspriettakelage {f} [naut.]
bowsprit diaphragm plate Bugsprietstützplatte {f} [naut.]
bowsprit gammoning Bugsprietbügel {m} [naut.]
bowsprit gammoning Bugsprietwuling {f} [naut.]
bowsprit gammoning Bugsprietzurring {f} [naut.]
bowsprit heel Bugsprietfuß {m} [naut.]
bowsprit heel Bugsprietfuss {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.]
bowsprit hole Bugsprietgatt {n} [naut.]
bowsprit hoop Bugsprietband {n} {n} [naut.]
bowsprit horse Bugsprietklimmstag {n} [naut.]
bowsprit horse Bugsprietlaufstag {n} [naut.]
bowsprit horse Bugsprietpferd {n} [naut.]
bowsprit horses Bugsprietklimmstage {pl} [naut.]
bowsprit horses Bugsprietklimmstagen {pl} [naut.]
bowsprit horses Bugsprietlaufstage {pl} [naut.]
bowsprit horses Bugsprietlaufstagen {pl} [naut.]
bowsprit horses Bugsprietpferde {pl} [naut.]
bowsprit pillow Bugsprietbett {n} [naut.]
bowsprit shroud Bugsprietwant {n} [naut.]
bowsprit shrouds Bugsprietwanten {pl} [naut.]
bowsprit traveler [esp. Am.] Bugsprietlaufring {m} [naut.]
bowsprit traveller [esp. Br.] Bugsprietlaufring {m} [naut.]
bowwow! wau, wau! (Hundelaut)
box Box {f} (Pferdebox)
box Briefkasten {m}
box Buchs {m} (Immergrüner Buchsbaum)
box Buchsbaum (Buxus spp.)
box Büchse {f} (Blechbehälter)
box Dose {f} (rund oder eckig, aus Holz, Kunststoff oder Pappe [z. B. Gefrierdose, Speiseeisverpackung])
box Gehäuse {n} (Kasten)
box Grabkraut {n} (Immergrüner Buchsbaum)
box Kasten {m} [allg.] (Aufbewahrung-, Transportbehälter, Schachtel, Karton etc.)
box Kiste {f} (für Spielzeug, Werkzeug, Zigarren etc.)
box Kübel {m} (Pflanzkübel)
box Rechteck {n}
box Schachtel {f}
box Verschlag {m} (Bude)
box Bock {m} (Kutschbock)
box Loge {f} (im Theater etc.)
box Kasten {m} [ugs., oft pej.] (Fernsehgerät)
box Kasten {m} [Sport] (ein Turngerät)
box Kasten {m} [tech.] (Schalt-, Sicherungskasten etc.)
box Sitz {m} (Kutschbock)
box Dose {f} [elektr., telekom.] (Anschluss-, Abzweig-, Verteilerdose)
box Dose {f} (Butterdose [zur Aufbewahrung])
box Dose {f} ([Schnupf-] Tabaksdose)
box Dose {f} (Spieldose)
box Dose {f} (Spardose)
box Dose {f} (Schmuckdose)
box Kassette {f} (für Geld, Schmuck etc.)
box Kassette {f} (für Schallplatten, Zeitschriften)
box Gehäuse {n} (eines Getriebes)
box Gehäuse {n} (Radkasten)
box Kutschbock {m}
box Kutschersitz {m}
box Behälter {m}
box Gehäuse {n} [tech.] (Lagergehäuse)
box Raum {m} [Sport] (Spielfeldbereich)
Box and Quotations of the Chairman Mao Tse-tung [lit.] (Edward Albee) Kiste und Worte des Vorsitzenden Mao Tse-tung [lit.]
box annealing Kistenglühen {n} [tech.]
box annealing Kastenglühen {n} [tech.]
box bay window Blumenfenster {n} [bautech.]
box beam Hohlkastenträger {m} [bautech.]
box beam Kastenbalken {m} [bautech.]
box beam Hohlkasten {m} [bautech.] (ein Träger)
box board Kartonagenpappe {f}
box board Pappe {f} (für Kartonage)
box body Koffer {m} (Kofferaufbau eines Lkw)
box braid runder Viererzopf {m} (ein Haarzopf)
box bug (Gonocerus acuteangulatus) Haselrandwanze {f} [zool.]
box bug (Gonocerus acuteangulatus) Braune Randranze {f} [zool.]
box camera Boxkamera {f}
box camera Box-Kamera {f}
box camera Box-Camera {f}
box car gedeckter Güterwagen
box cart Kastenkarren {m}
box cart Kastenwagen {m} (ein Karren)
box chisel Kistenbeitel {m}
box coat Kutschermantel {m}
box column Hohlkastenstütze {f} [bautech.]
box column drill Hohlkastenständerbohrmaschine {f}
box column drill Hohlkasten-Ständerbohrmaschine {f}
box column drilling machine Kastenständerbohrmaschine {f}
box column drilling machine Hohlkasten-Ständerbohrmaschine {f}
box compass Bussole {f} [nav.]
box compound Muffenvergussmasse {f} [elektr.]
box compound Muffenvergußmasse {f} [alte Orthogr.] [elektr.]
box contents Lieferumfang {m} (bei in Schachteln / Kartons verpackter Ware)
box cooker Kochkiste {f}
box coupling Schalenkupplung {f}
box drain Kastendrän {m}
box drum Kastentrommel {f} [musik.]
box for set of sockets Knarrenkasten {m}
box for toys Spielzeugschachtel {f}
box frame Kastenrahmen {m}
box furnace Kammerofen {m}
box girder Hohlkastenträger {m} [bautech.]
box girder Kastenbalken {m} [bautech.]
box girder Kastenträger {m} [bautech.]
box girder Hohlkasten {m} [bautech.] (ein Träger)
box girder bridge Kastenträgerbrücke {f} [bautech.]
box girder bridge Hohlkastenträgerbrücke {f} [archit., bautech.]
box hatchet Kistenbeil {n}
box header Wannenstecker {m} [elektr.]
box hook Kistenheber {m}
box jellyfish Würfelqualle {f} [zool.]
box joint Fingerzinken {m}
box junction (Br.) gelb schraffierte Kreuzung {f}
box kite Kastendrachen {m}
box lid Kistendeckel {m}
box lock Kastenschloss {n} [Waffentechnik]
box lock Kastenschloss {n} (einer Tür etc.)
box lock Kastenschloß {n} [alte Orthogr.] (einer Tür etc.)
box magazine Kastenmagazin {n} (eines Gewehrs etc.)
box magazine Stangenmagazine {n} (einer Pistole etc.)
box number Chiffrenummer {f}
box number Chiffre {f} (in einer Zeitungsanzeige)
box numbers Chiffrenummern {pl}
box numbers Chiffren {pl} (in Zeitungsanzeigen)
box nut Blindmutter {f} [tech.]
box of bricks Baukasten {m} (mit Bauklötzen)
box of chocolates Pralinenschachtel {f} (gefüllt)
box of chocolates Schachtel {f} Pralinen
box of flowers Blumenkasten {m} (Kasten mit Blumen)
box of matches Zündholzschachtel {f}
box office Abendkasse {f} (Theater)
box office Hauptkasse {f} (Theater)
box office Kartenverkauf {m} (Stelle)
box office Kartenverkaufsstelle {f}
box office Kartenvorverkauf {m} (Stelle)
box office Kartenvorverkaufsstelle {f}
box office Tageskasse {f} (Theaterkasse)
box office Theaterkasse {f}
box office Abendkasse {f}
box office Kasse {f} (Kino-, Theaterkasse)
box office draw Zugstück {n}
box office draws Zugstücke {pl}
box office record Kassenrekord {m}
box office records Kassenrekorde {pl}
box offices Theaterkassen {pl}
box opener Kistenöffner {m}
box pleat Kellerfalte {f} (an Rock, Mantel etc.)
box rate Kistenrate {f}
box relay Dosenrelais {n} [elektr.]
box room [Br.] Rumpelkammer {f} [ugs.]
box room [Br.] Abstellraum {m}
box room [Br.] Abstellkammer {f}
box round the ears Ohrfeige {f}
box seat Logenplatz {m} [auch fig.]
box seat Bocksitz {m}
box seat Bock {m} (Kutschbock)
box seat Sitz {m} (Kutschbock)
box section Hohlkastenquerschnitt {m} [tech., bautech.]
box section frame Hohlkastenrahmen {m} [tech., bautech.]
box sleeper Kastenschwelle {f} [Eisenbahn]
box spring Matratzenfeder {f}
box spun yarn Zentrifugengarn {n}
box store Kistenlager {n}
box trail gun carriage Kastenlafette {f}
box trap Kastenfalle {f}
box tree moth (Cydalima perspectalis) Buchsbaumzünsler {m} [zool.]
box tree shears Buchsbaumschere {f}
box type magazine Kastenmagazin {n} (eines Gewehrs etc.)
box type tipper Kastenkipper {m}
box van Kastenwagen {m} [mot.] (Transporter)
box van Kasten {m} [mot., ugs.] (Kastenwagen)
box wagon Kastenwagen {m} [Eisenbahn] (ein Güterwagen)
box wrench Ringschlüssel {m}
box wrench (for extension handle) Ringzugschlüssel {m}
box [Am.] [coll.] Mulde {f} [tech.] (Kipperaufbau eines Kipplasters, Muldenkippers etc.)
box [Br.] Hütte {f} (Jagdhütte)
box [Br.] Koffer {m} (Schrankkoffer)
box [Br.] Schrankkoffer {m}
box [Br.] Überseekoffer {m}
box [Br.] Schiffskoffer {m}
box [coll.] Strafraum {m} [Fußball]
box [coll.] Kiste {f} [ugs.] (Sarg)
box [obs.] Koffer {m} (Schrankkoffer)
box {s} [sl.] Dose {f} [vulg.] (Vagina)
box {s} [vulg.] Dose {f} [vulg.] (Vagina)
box-annealing furnace Kistenglühofen {m}
box-annealing furnace Kastenglühofen {m}
box-board Kartonagenpappe {f}
box-board Pappe {f} (für Kartonage)
box-cart Kastenkarren {m}
box-cart Kastenwagen {m} (ein Karren)
box-column drilling machine Ständerbohrmaschine {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of course to blow up psp to ball last minute to sigh die to ship brautmode port of embarkation stiftung warentest letter of comfort to flame med barkredit by the way go to seed to deinstall to notch to support of rid of ford In Ordnung lte last minute the same Dickdarmtuberkulose {f} [med.] videothek quelle
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/b/35600.html
27.04.2017, 16:57 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.