Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52435 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 36200 bis 36400:

Englisch Deutsch
border area Grenzland {n}
border castle Grenzburg {f}
border check Grenzkontrolle {f}
border checkpoint Grenzübergang {m} (Kontrollstelle)
border checkpoint Grenzkontrolle {m} (Kontrollstelle)
border checkpoint Grenzposten {m} (Kontrollstelle)
border circular knitting machine Rundleistenmaschine {f} [Textiltechnik]
border circular knitting machine Leistenrundstrickmaschine {f}
border clearance Grenzabfertigung {f}
border control Grenzkontrolle {f}
border controls Grenzkontrollen {pl}
Border Cop [Am.] Heiße Grenze USA (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Border Cop [Am.] Heisse Grenze USA [schweiz. Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
border crosser Grenzgänger {m}
border crossing Grenzübergang {m} (Grenzübertritt)
border crossing Grenzübertritt {m}
border crossing point Grenzübergang {m} (Stelle)
border dispute Grenzkonflikt {m}
border disputes Grenzstreitigkeiten {pl}
border district Grenzbezirk {m}
border district Grenzzone {f} (Zollgrenzbezirk)
border effect Randeffekt {m}
border fence Grenzzaun {m}
Border Feud Fuzzy der Banditenkiller (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1947)
border food [coll.] die Tex-Mex-Küche [gastr.]
border gateway (BG) Border-Gateway {n} [telekom.]
border guard Grenzposten {m} (Person)
border guard Grenzschützer {m}
border guard Grenzsoldat {m}
border guard Grenzer {m} [ugs.]
border guard Grenzschutz {m} (Organisation)
border guard Grenzwache {f}
border guard dog Grenzschutzhund {m}
border guard helicopter Grenzschutzhubschrauber {m}
border incident Grenzzwischenfall {m}
Border Incident Tödliche Grenze (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
border land Grenzbereich {m}
border land Grenzland {n}
Border Line Skrupellos gehandelt - Babies gegen Bares (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999)
border line Grenzlinie {f}
border line Grenze {f} [fig.] (Trennlinie)
border line Trennlinie {f} (Grenzlinie)
border line Scheide {f} [veraltend] (Grenzlinie)
border line Rand {m} (Trennlinie)
border line Trennungslinie {f} (Grenzlinie)
border lines Scheiden {pl} (Grenzlinien)
border lines Grenzlinien {pl}
border municipality Grenzgemeinde {f}
border of a Land Landesgrenze {f} (eines deutschen Bundeslandes)
border of bushes Gebüschsaum {m}
border of liver Leberrand {m} [anat.]
border of shrubs Gebüschsaum {m}
border of shrubs and bushes Gebüschsaum {m}
border of spleen Milzrand {m} [anat.]
border of the uterus Gebärmutterrand {m} [anat.]
border of uterus Gebärmutterrand {m} [anat.]
border patrol Grenzschutz {m} (Streifendienst an der Grenze)
border patrol Grenzstreife {f}
border patrol Grenzpatrouille {f}
border patrol dog Grenzenhund {m}
Border Patrol USA [Philipp.] Heiße Grenze USA (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Border Patrol USA [Philipp.] Heisse Grenze USA [schweiz. Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
border police Grenzpolizei {f}
border police dog Grenzpolizeihund {m}
border police officer Grenzpolizeibeamter {m}
border policeman Grenzpolizist {m}
border policemen Grenzpolizisten {pl}
border policewoman Grenzpolizistin {f}
border policewomen Grenzpolizistinnen {pl}
border protection Grenzschutz {m} (Grenzsicherung)
border protection Grenzsicherung {f}
Border Roundup [original title] Fuzzy wird energisch (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1942)
Border Run [original title] Border Run - Tödliche Grenze (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2012)
Border Shootout Ein Mann für Randalo (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1990)
border signal Grenzsignal {n} [elektr.]
border surveillance Grenzüberwachung {f}
border town Grenzstadt {f} (Klein- oder Mittelstadt)
border town Stadt {f} an der Grenze (Klein- oder Mittelstadt)
border traffic Grenzverkehr {m}
border treaty Grenzvertrag {m} [pol.]
border village Grenzdorf {n}
border village Dorf {n} an der Grenze
border village Grenzort {m} (Ortschaft)
border village Ort {m} an der Grenze (Ortschaft)
border village Ortschaft {f} an der Grenze
border violation Grenzverletzung {f}
Border Walk Grenzgang (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2013)
border war Grenzkrieg {m}
border zone Grenzzone {f} (Bereich, Gebiet)
border zone Grenzzone {f} [med.] (eines Herdes, Infarktes etc.)
border zone infarction {s}, BZI Grenzlinieninfarkt {m} [med.]
border zone infarction {s}, BZI Endstrominfarkt {m} [med.]
border zone infarction {s}, BZI Grenzzoneninfarkt {m} [med.]
border zone infarction {s}, BZI Grenzlinien-Infarkt {m} [med.]
border zone infarction {s}, BZI Grenzzonen-Infarkt {m} [med.]
border zone infarction {s}, BZI Endstrom-Infarkt {m} [med.]
border-line Grenzlinie {f}
border-line Grenze {f} [fig.] (Trennlinie)
border-line Trennlinie {f} (Grenzlinie)
border-line Trennungslinie {f} (Grenzlinie)
border-line Scheide {f} [veraltend] (Grenzlinie)
border-punched card Randlochkarte {f}
bordered angegrenzt
bordered eingefasste
bordered grey (Selidosema brunnearia) Purpurgrauer Heidetagspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
bordered grey (Selidosema brunnearia) Purpurgrauer Heide-Tagspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
bordered grey moth (Selidosema brunnearia) Purpurgrauer Heidetagspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
bordered grey moth (Selidosema brunnearia) Purpurgrauer Heide-Tagspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
borderer Grenzbewohner {m}
bordering angrenzend
bordering einfassend
bordering umrandend
bordering (border) state Anliegerstaat {m}
bordering hammer Sickenhammer {m}
bordering hammer Bördelhammer {m}
bordering machine Rändelmaschine {f}
bordering tool Bördelwerkzeug {n}
bordering tool Bördeleisen {n}
borderland Grenzgebiet {n}
borderland Randgebiet {n} (fig.)
borderland Niemandsland {n} [auch fig.] (Grenzgebiet)
borderland Grenzland {n} (auch fig.)
borderless ohne Rand
borderless randlos [fot.] (Abzug, Foto, Vergrößerung)
borderline Grenzlinie {f}
borderline Scheide {f} [veraltend] (Grenzlinie)
borderline auf der Grenze liegend [auch fig.]
Borderline Der Grenzwolf (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
borderline Grenze {f} [fig.] (Trennlinie)
borderline Rand {m} (Trennlinie)
borderline an der Grenze liegend [auch fig.]
borderline an der Grenze [auch fig.]
borderline auf der Grenze [auch fig.]
borderline Trennlinie {f} (Grenzlinie)
borderline Trennungslinie {f} (Grenzlinie)
borderline ... Grenz...
borderline ... Rand... (Grenz...)
borderline ... Grenzlinien...
borderline case Grenzfall {m}
borderline case Zweifelsfall {m} (grenzwertiger Fall)
borderline case grenzwertiger Fall {m}
borderline disease latente Krankheit {f} [med.]
borderline effect Randeffekt {m}
borderline joke Witz {m} an der Grenze des guten Geschmacks
borderline joke grenzwertiger Witz {m}
borderline joke nicht mehr ganz salonfähiger Witz {m}
borderline leprosy Borderline-Lepra {f} [med.]
borderline of stability Stabilitätsrand {m}
borderline of stability Stabilitätsgrenze {f}
borderline personality disorder , BPD Borderline-Persönlichkeitsstörung {f} [psych.]
borderline situation Grenzsituation {f}
borderline state Zwischenstadium {n}
borderline syndrome Borderline-Syndrom {n} [psych.]
borderline syndrome Borderlinesyndrom {n} [psych.]
borderline tumor [esp. Am.] Borderline-Tumor {m} [med.]
borderline tumor [esp. Am.] Borderlinetumor {m} [med.]
borderline tumour [Br.] Borderline-Tumor {m} [med.]
borderline tumour [Br.] Borderlinetumor {m} [med.]
Borderliners [Br.] Der Plan von der Abschaffung des Dunkels [lit.] (Peter Høeg)
borderlines Scheiden {pl} (Grenzlinien)
borderlines Grenzlinien {pl}
borderlines Trennlinien {pl} (Grenzlinien)
borders Bordüren {pl}
borders Grenzen {pl}
borders Ränder {pl}
borders Scheiden {pl} (Grenzen)
borders of bushes Gebüschsäume {pl}
borders of shrubs Gebüschsäume {pl}
borders of shrubs and bushes Gebüschsäume {pl}
Bordertown Bordertown (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
Bordertown Hart an der Grenze [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
Bordertown Stadt an der Grenze (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
bordertown Grenzstadt {f}
borderzone umsäumtes
Bordigism Bordigismus {m} [soz.]
bordure Rand {m} [Heraldik] (Umrandung eines Wappens)
bordure Umrandung {f} [Heraldik] (eines Wappens)
bore Bohrung {f} [tech.] (in Düsen, Ventilen, Waffenrohren etc.])
bore Langweiler {m} [ugs., pej.]
bore fader Kerl {m} [pej.]
bore Schlaffi {m} [ugs., pej.] (langweilige Person)
bore Bohrung {f} [mot.] (Innendurchmesser eines Zylinders)
bore Schlaftablette {f} [ugs., fig., pej.] (langweilige Person)
bore Schnarchzapfen {m} [ugs., pej.] (langweilige Person)
bore Langweilerin {f} [ugs., pej.]
bore Schnarchnase {f} [ugs., pej.] (langweiliger, träger Mensch)
bore Kaliber {n} (bez. Flinte, Waffenrohr)
bore Sturzsee {f} [naut.]
bore brush Laufreinigungsbürste {f}
bore diameter Bohrungsdurchmesser {m}
bore diameter Kaliber {n} [tech.] (von Bohrungen)
bore drill cavities Bohrmulden {pl} [tech.]
bore drill cavity Bohrmulde {f} [tech.]
bore drill hole Bohrmulde {f} [tech.]
bore drill holes Bohrmulden {pl} [tech.]
bore dust Bohrstaub {m}
bore dust Bohrmehl {n}
bore evacuator Rauchabsauger {m} (Geschütz)
bore gauge Innenmessgerät {n}
bore gauge Subito {n}