odge Wouml;rterbuch - Seite 188 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 49400 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 37400 bis 37600:

Englisch	Deutsch
brain death [-special_topic_med.-]	Gehirntod {m} [-special_topic_med.-]
brain death [-special_topic_med.-]	Hirntod {m} [-special_topic_med.-]
brain disease	Hirnerkrankung {f} [med.]
brain disease	Hirnkrankheit {f} [med.]
brain disease	Gehirnerkrankung {f} [med.]
brain disease	Gehirnkrankheit {f} [med.]
brain disease	Hirnleiden {n} [med.]
brain drain	Abwanderung {f} von hochqualifizierten Arbeitskräften
brain edema [esp. Am.]	Hirnödem {n} [med.]
brain failure	(geistiger) Aussetzer {m} (ugs.)
brain furrow	Gehirnfurche {f}
brain gray	Eigengrau {n} [biol., physiol.] (in völliger Dunkelheit wahrgenommene Farbe)
brain haemorrhage	Hirnblutung {f} (med.)
brain haemorrhage	Gehirnblutung {f} (med.)
brain hemorrhage [esp. Am.]	Hirnblutung {f} [med.]
brain hemorrhage [esp. Am.]	Hirnblutung {f} [med.]
brain implant	Hirnimplantat {n} [med.-tech.]
brain implant	Hirn-Implantat {n} [med.-tech.]
brain injury	Hirnverletzung {f} [med.]
brain injury	Hirntrauma {n} [med.]
brain jogging	Gehirnjogging {n} [psych.]
brain jogging	Gehirn-Jogging {n} [psych.]
brain knife [-special_topic_med.-]	Hirnmesser {n} [-special_topic_med.-]
brain malformation	Hirnfehlbildung {f} [med.]
brain mantle	Mantelhirn {n} [anat.]
brain mantle	Hirnmantel {m} [anat.]
brain mantle	Gehirnmantel {m} [anat.]
brain metastases	Hirnmetastasen {pl} [med.]
brain metastasis	Hirnmetastase {f} [med.]
brain oedema	Hirnödem {n} [med.]
brain operation	Hirnoperation {f} [med.]
brain operation	Hirneingriff {m} [med.]
brain operation	Hirn-OP {f} [med.]
brain operation	Gehirnoperation {f} [med.]
brain operation	Gehirn-Operation {f} [med.]
brain operation	Hirn-Operation {f} [med.]
brain operation	Gehirneingriff {m} [med.]
brain operation	Gehirn-Eingriff {m} [med.]
brain operation	Hirn-Eingriff {m} [med.]
brain pacemaker	Hirnschrittmacher {m} [med.-tech.]
brain perfusion	Hirndurchblutung {f} [physiol.]
brain perfusion	Hirnperfusion {f} [physiol.]
brain perfusion scintigraphy	Hirnperfusionsszintigraphie {f} [med.-tech.]
brain perfusion scintigraphy	Hirnperfusionsszintigrafie {f} [med.-tech.]
brain perfusion scintigraphy	Hirnperfusions-Szintigraphie {f} [med.-tech.]
brain perfusion scintigraphy	Hirnperfusions-Szintigrafie {f} [med.-tech.]
brain perfusion scintigraphy	Hirnperfusions-Szintigraphie {f} [nukl., med.-tech.]
brain perfusion scintigraphy	Hirnperfusions-Szintigrafie {f} [nukl., med.-tech.]
brain power	Intellekt {m}
brain power	Intelligenz {f}
brain power	Geisteskraft {f}
brain power	Denkleistung {f}
brain power	Hirnleistung {f}
brain power	Gehirnleistung {f}
brain power	Hirnschmalz {m} [ugs.] (Denkleistung)
brain power	Gehirnschmalz {m} [ugs.] (Denkleistung)
brain prolapse	Hirnprolaps {m} [med.]
brain purpura	Hirnpurpura {f} [med.]
brain research	Hirnforschung {f} [biol., anat., med.]
brain research	Gehirnforschung {f} [biol., anat., med.]
brain researcher	Hirnforscher {m}
brain sand	Hirnsand {m} [med.]
brain scan	Hirnszintigraphie {f} [med.-tech.]
brain scintigraphy	Hirnszintigraphie {f} [nukl., med.-tech.]
brain scintigraphy	Hirnszintigrafie {f} [nukl., med.-tech.]
brain scintigraphy	Hirn-Szintigraphie {f} [nukl., med.-tech.]
brain scintigraphy	Hirn-Szintigrafie {f} [nukl., med.-tech.]
Brain Smasher... A Love Story [original title]	Brainsmasher - Der Rausschmeisser [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Brain Smasher... A Love Story [original title]	Brainsmasher - Der Rausschmeißer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
brain spatula	Hirnspatel {m} (med.-tech.)
brain spatula [-special_topic_med.-]	Hirnspatel {m} [-special_topic_med.-]
brain spoon	Hirnlöffel {m} [vet.]
brain spoon	Gehirnlöffel {m} [vet.]
brain stem	Hirnstamm {m} [anat.]
brain stem	Stammhirn {n} [anat.]
brain stem center [Am.]	Hirnstammzentrum {n} [anat.]
brain stem centre [Br.]	Hirnstammzentrum {n} [anat.]
brain stem compression	Hirnstammkompression {f} [med.]
brain stem compression	Hirnstammquetschung {f} [med.]
brain stem contusion	Hirnstammkontusion {f} [med.]
brain stem damage	Hirnstammschädigung {f} [med.]
brain stem encephalitis	Hirnstammenzephalitis {f} [med.]
brain stem function	Hirnstammfunktion {f} [physiol.]
brain stem herniation	Hirnstammeinklemmung {f} [med.]
brain stem injury	Hirnstammverletzung {f} [med.]
brain stem lesion	Hirnstammläsion {f} [med.]
brain stem metastases	Hirnstammmetastasen {pl} [med.]
brain stem metastases	Hirnstamm-Metastasen {pl} [med.]
brain stem metastases	Hirnstammetastasen {pl} [alte Orthogr.] [med.]
brain stem metastasis	Hirnstammmetastase {f} [med.]
brain stem metastasis	Hirnstamm-Metastase {f} [med.]
brain stem metastasis	Hirnstammetastase {f} [alte Orthogr.] [med.]
brain stem potential	Hirnstammpotential {n} [med.]
brain stem potential	Hirnstammpotenzial {n} [med.]
brain stem reflex	Hirnstammreflex {m} [physiol.]
brain stem syndrome	Hirnstammsyndrom {n} (med.)
brain stem syndrome	Hirnstammsyndrom {n} [med.]
brain stem syndromes	Hirnstammsyndrome {pl} [med.]
brain stem trauma	Hirnstammverletzung {f} [med.]
brain stem trauma	Hirnstammtrauma {n} [med.]
brain stem tumor [esp. Am.]	Hirnstammtumor {m} [med.]
brain stem tumour [Br.]	Hirnstammtumor {m} [med.]
brain surgeon	Gehirnchirurg {m} [med., ugs.]
brain surgeon	Hirnchirurg {m} [med.]
brain surgery	Hirnchirurgie {f} [med.]
brain surgery	Gehirnchirurgie {f} [med.]
brain surgery	Hirnoperation {f} [med.]
brain surgery	Hirn-OP {f} [med.]
brain surgery	Hirneingriff {m} [med.]
brain surgery	Gehirn-Operation {f} [med.]
brain surgery	Gehirnoperation {f} [med.]
brain surgery	Hirn-Operation {f} [med.]
brain surgery	Gehirneingriff {m} [med.]
brain surgery	Gehirn-Eingriff {m} [med.]
brain surgery	Hirn-Eingriff {m} [med.]
brain swelling	Hirnschwellung {f} [med.]
brain teaser	Denksportaufgabe {f}
brain teaser	Denkaufgabe {f}
brain teaser	Kopfnuss {f} [ugs.] (Denksportaufgabe)
brain teaser	Kopfnuß {f} [alte Orthogr.] [ugs.] (Denksportaufgabe)
brain teaser	Tüftelei {f} [alte Orthogr.] [ugs.] (Denkaufgabe)
brain teaser	Denkübung {f}
brain teaser	(schwierige) Aufgabe {f} (Denksportaufgabe)
brain trust	Beratergruppe {f}
brain trust [Am.]	Expertenkonferenz {f}
brain trust [Am.]	Expertengremium {n} (Tagung)
brain truster (Am.)	Brain-Truster {m}
brain tumor [esp. Am.]	Gehirntumor {m} [med.]
brain tumor [esp. Am.]	Hirntumor {m} [med.]
brain tumour [Br.]	Gehirntumor {m} [med.]
brain tumour [Br.]	Hirntumor {m} [med.]
brain twister	Kopfnuß {f} [alte Orthogr.] [ugs.] (Denksportaufgabe)
brain twister	Kopfnuss {f} [ugs.] (Denksportaufgabe)
brain twister	Denkaufgabe {f}
brain twister	Denksportaufgabe {f}
brain twister	Denkübung {f}
brain twister	Tüftelei {f} [ugs.] (Denkaufgabe)
brain type	Hirntyp {m}
brain vesicles	Hirnbläschen {pl} [anat.]
brain vessel	Hirngefäss {n} [schweiz.] [anat.]
brain vessel	Hirngefäß {n} [anat.]
brain vessels	Hirngefässe {pl} [schweiz.] [anat.]
brain vessels	Hirngefäße {pl} [anat.]
brain washing	Gehirnwäsche {f}
brain wave	Hirnwelle {f} [biophys.]
brain wave [fig.]	Geistesblitz {m} [ugs.]
Brain Wave [lit.] (Poul Anderson)	Die Macht des Geistes [lit.]
brain waves	Hirnströme {pl} [physiol.]
brain waves	Hirnstromwellen {pl} [physiol.]
Brain Waves	Brain Check - Das andere Ich (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Brain Waves	Geerbte Todesangst (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Brain Waves	Vorsicht, Hochspannung! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
brain waves	Hirnwellen {pl} [biophys.]
brain work	Geistesarbeit {f}
brain [fig.]	Hirn {n} [ugs., fig.] (Kopf [einer Bande, Organisation])
brain [fig.]	Gehirn {n} [fig.] (Computer)
brain [fig.]	Gehirn {n} [ugs., fig.] (Denker)
brain [fig.]	Hirn {n} [ugs., fig.] (Denker)
brain [fig.]	Hirn {n} [fig.] (Computer)
brain-damaged	hirngeschädigt (med.)
brain-damaged man	Hirngeschädigte {m} [med.] (betont: Mann)
brain-damaged person	Hirngeschädigte {m} {f} [med.]
brain-damaged woman	Hirngeschädigte {f} [med.] (betont: Frau)
brain-dead [-special_topic_med.-]	hirntot [-special_topic_med.-]
brain-teaser	Kopfnuss {f} [ugs.] (Denksportaufgabe)
brain-teaser	Kopfnuß {f} [alte Orthogr.] [ugs.] (Denksportaufgabe)
braincap	Halbschalenhelm {m} (Sturzhelm)
braincap	(einfacher) Sturzhelm {m} (Halbschalenhelm)
braincap	(einfacher) Helm {m} (Halbschalen-Sturzhelm)
braincase	Hirnschädel {m} [anat.]
braincase	Hirnschale {f} [anat.]
braincase	Gehirnschädel {m} [anat.]
brainchild	Geistesprodukt {n}
braindead	hirntot {adj}
Braindead [original title]	Braindead - Der Zombie-Rasenmähermann (ein neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Brainerd	Brainerd ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA)
Brainkill [Br.] [video title]	Der aus dem Dunkeln kam [österr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Brainkill [Br.] [video title]	Der Mörder hinter der Tür (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Brainkill [Br.] [video title]	Tödliche Begegnung [Video-Titel] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
brainless	einfältig
brainless	hirnlos, gehirnlos {adj}
brainless	stupid (geistlos)
brainless	stupide (geistlos)
brainless	unbedarft (dumm)
brainlessly	hirnlos {adj}
brainpan	Hirnschädel {m} [anat.]
brainpan	Gehirnschädel {m} [anat.]
brainpower	Intellekt {m}
brainpower	Intelligenz {f}
brainpower	Geisteskraft {f}
brainpower	Denkleistung {f}
brainpower	Gehirnleistung {f}
brainpower	Hirnleistung {f}
brainpower	Hirnschmalz {m} [ugs.] (Denkleistung)
brainpower	Gehirnschmalz {m} [ugs.] (Denkleistung)
brains	Gehirne {pl}
brains	Grips {m}
brains	Hirne {pl}
brains	Köpfchen {n}
brains	Verstand {m}

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248