odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52908 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 38800 bis 39000:

Englisch Deutsch
box store Kistenlager {n}Neutrum (das)
box trail gun carriage Kastenlafette {f}Femininum (die)
box trap Kastenfalle {f}Femininum (die)
box tree moth (Cydalima perspectalis) Buchsbaumzünsler {m}Maskulinum (der) [zool.]
box tree shears Buchsbaumschere {f}Femininum (die)
box type magazine Kastenmagazin {n}Neutrum (das) (eines Gewehrs etc.)
box type tipper Kastenkipper {m}Maskulinum (der)
box van Kastenwagen {m}Maskulinum (der) [mot.] (Transporter)
box van Kasten {m}Maskulinum (der) [mot., ugs.] (Kastenwagen)
box wagon Kastenwagen {m}Maskulinum (der) [Eisenbahn] (ein Güterwagen)
box wrench Ringschlüssel {m}Maskulinum (der)
box wrench (for extension handle) Ringzugschlüssel {m}Maskulinum (der)
box [Am.] [coll.] Mulde {f}Femininum (die) [tech.] (Kipperaufbau eines Kipplasters, Muldenkippers etc.)
box [coll.] Strafraum {m}Maskulinum (der) [Fußball]
box [coll.] Kiste {f}Femininum (die) [ugs.] (Sarg)
box [obs.] Koffer {m}Maskulinum (der) (Schrankkoffer)
box {s} [Br.] Hütte {f}Femininum (die) (Jagdhütte)
box {s} [Br.] Koffer {m}Maskulinum (der) (Schrankkoffer)
box {s} [Br.] Schrankkoffer {m}Maskulinum (der)
box {s} [Br.] Überseekoffer {m}Maskulinum (der)
box {s} [Br.] Schiffskoffer {m}Maskulinum (der)
box {s} [sl.] Dose {f}Femininum (die) [vulg.] (Vagina)
box {s} [vulg.] Dose {f}Femininum (die) [vulg.] (Vagina)
box-annealing furnace Kistenglühofen {m}Maskulinum (der)
box-annealing furnace Kastenglühofen {m}Maskulinum (der)
box-board Kartonagenpappe {f}Femininum (die)
box-board Pappe {f}Femininum (die) (für Kartonage)
box-cart Kastenkarren {m}Maskulinum (der)
box-cart Kastenwagen {m}Maskulinum (der) (ein Karren)
box-column drilling machine Ständerbohrmaschine {f}Femininum (die)
box-column drilling machine Kastenständerbohrmaschine {f}Femininum (die)
box-cutter knife Sicherheitsmesser {n}Neutrum (das)
box-fish Kofferfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
box-girder Kastenträger {m}Maskulinum (der) [bautech.]
box-girder Hohlkastenträger {m}Maskulinum (der) [bautech.]
box-girder Kastenbalken {m}Maskulinum (der) [bautech.]
box-girder Hohlkasten {m}Maskulinum (der) [bautech.] (ein Träger)
box-girder bridge Kastenträgerbrücke {f}Femininum (die) [bautech.]
box-girder bridge Hohlkastenträgerbrücke {f}Femininum (die) [archit., bautech.]
box-jellyfish Würfelqualle {f}Femininum (die) [zool.]
box-lock Kastenschloss {n}Neutrum (das) [Waffentechnik]
box-making machine Kartonheftmaschine {f}Femininum (die)
box-number (in newspaper) Chiffre {f}Femininum (die) (in einer Zeitungsanzeige)
box-numbers Chiffren {pl}Plural (die) (in Zeitungsanzeigen)
box-office biggie (coll.)colloquial (umgangssprachlich) Kassenknüller {m}Maskulinum (der)
box-office biggie (coll.)colloquial (umgangssprachlich) Kassenschlager {m}Maskulinum (der)
box-office bonanza [Am.] Kassenmagnet {m}Maskulinum (der) [ugs.]
box-office draw Kassenmagnet {m}Maskulinum (der) [ugs.]
box-office draw Zugnummer {f}Femininum (die) [ugs.] (Kassenmagnet)
box-office hit Bombenerfolg {m}Maskulinum (der) (Theater)
box-office hit Kassenerfolg {m}Maskulinum (der)
box-office hit Kassenschlager {m}Maskulinum (der)
box-office hit Reißer {m}Maskulinum (der) (ugs.: Kassenerfolg)
box-office returns Einspielergebnisse {pl}Plural (die)
box-office success Bühnenerfolg {m}Maskulinum (der)
box-office success Kassenerfolg {m}Maskulinum (der)
box-office takings Einspielergebnisse {pl}Plural (die)
box-office takings Einnahmen {pl}Plural (die) (durch Besucher [Kino, Theater etc.])
box-office window Sprechfenster {n}Neutrum (das) (Kino-, Theaterkasse)
box-pleated skirt Kellerfaltenrock {m}Maskulinum (der)
box-pleated skirt Rock {m}Maskulinum (der) mit Kellerfalten
box-room [Br.] Rumpelkammer {f}Femininum (die) [ugs.]
box-room [Br.] Abstellraum {m}Maskulinum (der)
box-room [Br.] Abstellkammer {f}Femininum (die)
box-section bed Kastenbett {n}Neutrum (das) [tech.] (an einer Werkzeugmaschine)
box-section column drilling machine Kastenständerbohrmaschine {f}Femininum (die)
box-section frame Hohlkastenrahmen {m}Maskulinum (der) [tech., bautech.]
box-section sheet pile Kastenspundbohle {f}Femininum (die) [bautech.]
box-section sheet pile Kasten-Spundbohle {f}Femininum (die) [bautech.]
box-section sheet piles Kastenspundbohlen {pl}Plural (die) [bautech.]
box-section sheet piles Kasten-Spundbohlen {pl}Plural (die) [bautech.]
box-spring Matratzenfeder {f}Femininum (die)
box-spring bed Boxspringbett {n}Neutrum (das)
box-spring bed Boxspring-Bett {n}Neutrum (das)
box-springs Matratzenfedern {pl}Plural (die)
box-type condenser Kastenkondensator {m}Maskulinum (der)
box-type delivery van umschlossener Lieferwagen {m}Maskulinum (der)
box-type delivery van Kastenwagen {m}Maskulinum (der) [mot.] (Transporter)
box-type magazine Kastenmagazin {n}Neutrum (das) (eines Gewehrs etc.)
box-type rim Kastenfelge {f}Femininum (die)
box-type surface condenser Kasten-Oberflächenkondensator {m}Maskulinum (der)
box-type surface condenser Kastenoberflächenkondensator {m}Maskulinum (der)
box-type van Kastenwagen {m}Maskulinum (der) [mot.] (Transporter)
Boxberg (a town in Baden-Württemberg, Germany) Boxberg ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Boxberg in the Upper Lusatia (a municipality in Saxony, Germany) Boxberg/O.L. ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Boxberg in the Upper Lusatia (a municipality in Saxony, Germany) Boxberg/Oberlausitz ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
boxboard Kistenbrett {n}Neutrum (das)
boxboard Faltschachtelkarton {m}Maskulinum (der)
boxboard Pappe {f}Femininum (die) (für Kartonage)
boxboard Kartonagenpappe {f}Femininum (die)
boxcar Güterwagen {m}Maskulinum (der)
Boxcar Bertha Die Faust der Rebellen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
boxcar function Boxcar-Funktion {f}Femininum (die) [math.]
boxcar function Boxcarfunktion {f}Femininum (die) [math.]
boxcar function Rechteckfunktion {f}Femininum (die) [math.]
boxcar function Rechtecksfunktion {f}Femininum (die) [math.]
boxcars Güterwagen {pl}Plural (die)
boxed verpackte
boxed header Wannenstecker {m}Maskulinum (der) [elektr.]
boxer Boxer {m}Maskulinum (der) [zool.] (Hund)
boxer briefs Retropants {pl}Plural (die)
boxer briefs Retros {pl}Plural (die) [ugs.] (Retropants)
boxer briefs Retroshorts {pl}Plural (die) (Retropants)
boxer engine Boxermotor {m}Maskulinum (der)
Boxer Rebellion Boxeraufstand {m}Maskulinum (der) [hist.] (1899-1901)
Boxer Uprising Boxeraufstand {m}Maskulinum (der) [hist.] (1899-1901)
boxes Boxen {pl}Plural (die)
boxes Kisten {pl}Plural (die)
boxes Schachteln {pl}Plural (die)
boxes Kästen {pl}Plural (die) [allg.] (Aufbewahrungs-, Transportbehälter, Schachteln, Kartons etc.)
boxes Kästen {pl}Plural (die) [tech.] (Schalt-, Sicherungskästen etc.)
boxfish Kofferfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
boxing Boxen {n}Neutrum (das)
boxing Verpackungsmaterial {n}Neutrum (das)
boxing boot Boxstiefel {m}Maskulinum (der)
boxing boot Boxerstiefel {m}Maskulinum (der)
boxing boots Boxstiefel {pl}Plural (die)
boxing boots Boxerstiefel {pl}Plural (die)
boxing bout Boxkampf {m}Maskulinum (der) [Sport]
boxing club Boxklub {m}Maskulinum (der) [Sport]
boxing club Boxclub {m}Maskulinum (der) [Sport]
boxing club Boxverein {m}Maskulinum (der) [Sport]
Boxing Day [Br.] der zweite Weihnachtstag
Boxing Day [Br.] der zweite Weihnachtsfeiertag
Boxing Day [Br.] der 2. Wehnachtsfeiertag
Boxing Day [Br.] (der) 2. Weihnachtstag
Boxing Day [Br.] (der) 2. Weihnachtsfeiertag
boxing fever Box-Fieber {n}Neutrum (das) [Sport]
boxing fever Boxfieber {n}Neutrum (das) [Sport]
boxing glove Boxhandschuh {m}Maskulinum (der)
boxing gloves Boxhandschuhe {pl}Plural (die)
boxing match Boxkampf {m}Maskulinum (der)
boxing ring Boxring {m}Maskulinum (der)
boxing ring Seilgeviert {n}Neutrum (das)
boxing shorts Boxerhose {f}Femininum (die) (Sportbekleidung)
boxing shorts Boxhose {f}Femininum (die) (Sportbekleidung)
boxing trainer Boxtrainer {m}Maskulinum (der) [Sport]
boxing wax Trimmwachs {n}Neutrum (das) [dent.]
boxing-in (Am.)American English Zangenmanöver {n}Neutrum (das)
boxkeeper Türschließer {m}Maskulinum (der) (Logenschließer)
boxkeeper Logenschließer {m}Maskulinum (der)
boxkeeper Logenschliesser {m}Maskulinum (der) [orthogr. schweiz.]
boxkeeper Türschliesser {m}Maskulinum (der) [orthogr. schweiz.] (Logenschliesser)
boxlock Kastenschloss {n}Neutrum (das) [Waffentechnik]
boxroom [Br.] Kofferzimmer {n}Neutrum (das)
boxroom [Br.] Kammer {f}Femininum (die) (Abstellraum)
boxroom [Br.] Rumpelkammer {f}Femininum (die) [ugs.]
boxroom [Br.] Abstellraum {m}Maskulinum (der)
boxroom [Br.] Abstellkammer {f}Femininum (die)
boxtree shears Buchsbaumschere {f}Femininum (die)
boxwood trimmer Buchsschneider {m}Maskulinum (der)
boy Bub {m}Maskulinum (der) [bes. südd., österr., schweiz.] (Kind, Jugendlicher)
boy Junge {m}Maskulinum (der) (Kind, Jugendlicher, junger Mann)
boy Knabe {m}Maskulinum (der) [geh., amtl.; sonst veraltend; noch schweiz.] ([größerer] Junge)
boy Gehilfe {m}Maskulinum (der) (Bürogehilfe, Laufbursche etc.)
boy Bursche {m}Maskulinum (der) (Bote, Diener, Gehilfe)
boy Boy {m}Maskulinum (der) [sl.] (Verehrer, Liebhaber)
boy Bua {m}Maskulinum (der) [bayr., österr.] (Kind, Jugendlicher)
boy Bursche {m}Maskulinum (der) (Laufbursche)
boy band Boygroup {f}Femininum (die) [musik.]
boy bar [coll.] Schwulenlokal {n}Neutrum (das)
boy bar [coll.] Schwulen-Lokal {n}Neutrum (das)
boy bar [coll.] Schwulenbar {f}Femininum (die)
boy bar [coll.] Schwulen-Bar {f}Femininum (die)
boy bar [coll.] Schwulenkneipe {f}Femininum (die) [ugs,]
boy bar [coll.] Schwulen-Kneipe {f}Femininum (die) [ugs,]
boy carrying a backpack Rucksackträger {m}Maskulinum (der) (Junge)
boy carrying a rucksack {s} [esp. Br.] Rucksackträger {m}Maskulinum (der) (Junge)
boy chorister [Br.] Chorknabe {m}Maskulinum (der)
boy chorister [Br.] Chorbub {m}Maskulinum (der) [südd., österr., schweiz.]
boy chorister [Br.] Sängerknabe {m}Maskulinum (der)
boy chorister [Br.] Singknabe {m}Maskulinum (der) [selten]
boy choristers [Br.] Chorknaben {pl}Plural (die)
boy choristers [Br.] Sängerknaben {pl}Plural (die) (Chormitglieder)
boy choristers [Br.] Chorbuben {pl}Plural (die) [südd., österr., schweiz.]
boy choristers [Br.] Singknaben {pl}Plural (die) [selten]
boy doll Knabenpuppe {f}Femininum (die)
boy from Aachen Aachener {m}Maskulinum (der) (betont: Junge)
boy from Afghanistan Afghane {m}Maskulinum (der) (Junge aus Afghanistan)
boy from Afghanistan Junge {m}Maskulinum (der) aus Afghanistan
boy from Albania Albanier {m}Maskulinum (der) (Junge aus Albanien)
boy from Albania Junge {m}Maskulinum (der) aus Albanien
boy from Algeria Algerier {m}Maskulinum (der) (Junge aus Algerien)
boy from Algeria Junge {m}Maskulinum (der) aus Algerien
boy from Andorra Andorraner {m}Maskulinum (der) (Junge aus Andorra)
boy from Andorra Junge {m}Maskulinum (der) aus Andorra
boy from Angola Angolaner {m}Maskulinum (der) (Junge aus Angola)
boy from Angola Junge {m}Maskulinum (der) aus Angola
boy from Argentina Argentinier {m}Maskulinum (der) (Junge aus Argentinien)
boy from Argentina Junge {m}Maskulinum (der) aus Argentinien
boy from Armenia Armenier {m}Maskulinum (der) (Junge aus Armenien)
boy from Armenia Junge {m}Maskulinum (der) aus Armenien
boy from Australia Australier {m}Maskulinum (der) (Junge aus Australien)
boy from Australia Junge {m}Maskulinum (der) aus Australien
boy from Austria Österreicher {m}Maskulinum (der) (Junge aus Österreich)
boy from Austria Junge {m}Maskulinum (der) aus Österreich
boy from Azerbaijan Aserbaidschaner {m}Maskulinum (der) (Junge aus Aserbaidschan)
boy from Azerbaijan Junge {m}Maskulinum (der) aus Aserbaidschan
boy from Baden Badener {m}Maskulinum (der) (betont: Junge)
boy from Bashkortostan Baschkire {m}Maskulinum (der) (Junge aus Baschkortostan)