odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 53867 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 38800 bis 39000:

Englisch Deutsch
bourgeois Bürger {m}Maskulinum (der) [soz.] (Angehöriger des etablierten Bürgertums)
bourgeois Bürgersmann {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Angehöriger des etablierten Bürgertums)
bourgeois culture Bürgerlichkeit {f}Femininum (die) [soz.] (als Lebensstil, Kultur)
bourgeois culture bürgerliche Kultur {f}Femininum (die) [soz.]
bourgeois realism Bürgerlicher Realismus {m}Maskulinum (der) [lit.] (Epoche)
bourgeois revolution bürgerliche Revolution {f}Femininum (die) [pol.]
bourgeois tragedy bürgerliches Trauerspiel {n}Neutrum (das) [lit.]
bourgeoise Bürgersfrau {f}Femininum (die) [veraltet] (Angehörige des etablierten Bürgertums)
bourgeoise höhere Tochter {f}Femininum (die) [veraltet]
bourgeoise Bürgertöchterlein {n}Neutrum (das) [pej., veraltend]
bourgeoisie Bürgerschaft {f}Femininum (die) [soz.] (Angehörige des etablierten Bürgertums)
bourgeoisie Bürger {pl}Plural (die) [soz.] (Angehörige des etablierten Bürgertums)
bourgeoisie Bourgeoisie {f}Femininum (die) [soz., pol.] (Angehörige des etablierten Bürgertums; i. e. S. Großbürgertum)
bourgeoisie Bourgeoisie {f}Femininum (die) [phil., pol.] (im Marxismus: über die Produktionsmittel verfügende Klasse [kapitalistische Ausbeuter])
bourgeoisie Bürgersleute {pl}Plural (die) [veraltet] (Angehöriger des etablierten Bürgertums)
Bourguignonne sauce Sauce bourguignonne {f}Femininum (die) [gastr.]
Bourke's parrot (Neopsephotus bourkii) Bourkesittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
Bourke's parrot (Neopsephotus bourkii) Bourke-Sittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
bourkha Burka {f}Femininum (die) (von muslimischen Frauen getragener Ganzkörperschleier)
Bourne Bourne ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Lincolnshire, England [Großbritannien])
Bourne Bourne ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA)
Bournemouth Bournemouth ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Dorset, England [Großbritannien])
Bourneville's disease (tuberous sclerosis) Bourneville-Pringle-Syndrom {n}Neutrum (das) [med.] (tuberöse Sklerose)
bournonite Bournonit {m}Maskulinum (der) [min.]
bournonite Spießglanzbleierz {n}Neutrum (das) [min.]
bournonite Schwarzspießglanzerz {n}Neutrum (das) [min.]
bourrée Bourrée {f}Femininum (die) (ein Tanz)
bourrelet Ring {m}Maskulinum (der) [mil.-tech.] (an einer Artilleriegranate)
bourrette silk Bourretteseide {f}Femininum (die)
Bous (a municipality in Saarland, Germany) Bous ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
bouser [coll.] [obs.] Trunkenbold {m}Maskulinum (der) [pej., veraltend]
bouser [coll.] [obs.] Saufbold {m}Maskulinum (der) [ugs., pej., veraltend]
bout Runde {f}Femininum (die)
bout Gang {m}Maskulinum (der) [Sport] (Durchgang beim Fechten etc.)
bout Kampf {m}Maskulinum (der) [Boxen, Ringen, Fechten]
bout Trinkgelage {n}Neutrum (das)
bout Gelage {n}Neutrum (das) (Trinkgelage)
bout (of a mower, reaper across a field) Gang {m}Maskulinum (der) [agr.] (eines Schnitters über eine Länge des Felds)
bout of raving insanity Tobsuchtsausbruch {m}Maskulinum (der)
boutique Boutique {pl}Plural (die)
boutique Laden {m}Maskulinum (der) (kleines [Mode-]Geschäft)
boutique (kleines) Modegeschäft {n}Neutrum (das)
boutique Modesalon {m}Maskulinum (der) (kleiner)
boutique hotel kleines Luxushotel {n}Neutrum (das)
boutique hotel kleines, aber feines Hotel {n}Neutrum (das)
boutique hotel Boutique-Hotel {n}Neutrum (das)
boutique hotel kleines Nobelhotel {n}Neutrum (das)
boutique steel mill Stahlwerk nach dem Boutique-Mill-Konzept {n}Neutrum (das)
boutique steel mill Stahlwerk {n}Neutrum (das) nach dem Boutique-Mill-Konzept
boutiques Boutiquen {pl}Plural (die)
bouton terminal (synaptisches) Endknöpfchen {n}Neutrum (das) [anat.]
boutonneuse fever Boutonneuse-Fieber {n}Neutrum (das) [med.]
boutonneuse fever Mittelmeer-Zeckenbissfieber {n}Neutrum (das) [med.]
boutonneuse fever Mittelmeerzeckenbissfieber {n}Neutrum (das) [med.]
boutonneuse fever Mittelmeerzeckenbißfieber {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [med.]
boutonneuse fever Mittelmeer-Zeckenbißfieber {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [med.]
Boutonniere flower (Centaurea cyanus) Kornblume {f}Femininum (die) [bot.]
boutons termineaux (synaptische) Endknöpfchen {pl}Plural (die) [anat.]
bouts Runden {pl}Plural (die)
Bouvet Island (bv) Bouvet-Insel {f}Femininum (die) [geogr.] (Norwegen)
Bovenden (a municipality in Lower Saxony, Germany) Bovenden ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
bovina {s} [Am.] [sl.] (esp. in homosexual usage) Frau {f}Femininum (die) mit großen Brüsten
bovina {s} [Am.] [sl.] (esp. in homosexual usage) Frau {f}Femininum (die) mit großen Eutern [neg.]
bovina {s} [Am.] [sl.] (esp. in homosexual usage) Dickbrüstige {f}Femininum (die) [neg.] (Frau)
bovine Rind {n}Neutrum (das) [zool.]
bovine ... Rinder... [zool., vet.]
bovine babesiosis , BB Babesiose {f}Femininum (die) der Rinder [vet.]
bovine babesiosis , BB Rinderbabesiose {f}Femininum (die) [vet.]
bovine babesiosis , BB bovine Babesiose {f}Femininum (die), BB {f}Femininum (die) [vet.]
bovine besnoitiosis Besnoitiose {f}Femininum (die) der Rinder [vet.]
bovine brain Rinderhirn {n}Neutrum (das) [vet., zool.]
bovine brucellosis Rinderbrucellose {f}Femininum (die) [vet.]
bovine brucellosis Brucellose {f}Femininum (die) der Rinder [vet.]
bovine calf Kuhkalb {n}Neutrum (das) [zool.]
bovine herpesvirus 1 , BoHV-1 Bovines Herpesvirus 1 {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)), BHV-1 {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)), BoHV-1 {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., vet.]
bovine herpesvirus 2 , BoHV-2 Bovines Herpesvirus 2 {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)), BHV-2 {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)), BoHV-2 {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., vet.]
bovine herpesvirus 5 , BoHV-5 Bovines Herpesvirus 5 {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)), BHV-5 {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)), BoHV-5 {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., vet.]
bovine malignant catarrhal fever, BMCF bösartiges Katarrhalfieber {n}Neutrum (das) (der Rinder), BKF {n}Neutrum (das) [vet.]
bovine malignant catarrhal fever, BMCF bösartige Kopfkrankheit {f}Femininum (die) (der Rinder) [vet.]
bovine salmonellosis Salmonellose {f}Femininum (die) der Rinder [vet.]
bovine spongiform encephalopathy , BSE bovine Spongioenzephalopathie {f}Femininum (die), BSE {f}Femininum (die) [vet.] (schwammartige Hirnkrankheit des Rindes)
bovine tuberculosis Rindertuberkulose {f}Femininum (die) [vet., med.]
bovine udder Rindereuter {n}Neutrum (das) [zool.]
bovine vaccine Rinderimpfstoff {m}Maskulinum (der) [pharm.]
bovine vaccine Rinder-Impfstoff {m}Maskulinum (der) [pharm.]
bovine virus diarrhea [esp. Am.], BVD bovine Virusdiarrhoe {f}Femininum (die), BVD {f}Femininum (die) [vet.]
bovine virus diarrhea [esp. Am.], BVD bovine Virusdiarrhö {f}Femininum (die), BVD {f}Femininum (die) [vet.]
bovine virus diarrhea [esp. Am.], BVD Virusdiarrhoe {f}Femininum (die) der Rinder [vet.]
bovine virus diarrhea [esp. Am.], BVD Virusdiarrhö {f}Femininum (die) der Rinder [vet.]
bovine virus diarrhoea , BVD bovine Virusdiarrhoe {f}Femininum (die), BVD {f}Femininum (die) [vet.]
bovine virus diarrhoea , BVD bovine Virusdiarrhö {f}Femininum (die), BVD {f}Femininum (die) [vet.]
bovine virus diarrhoea , BVD Virusdiarrhoe {f}Femininum (die) der Rinder [vet.]
bovine virus diarrhoea , BVD Virusdiarrhö {f}Femininum (die) der Rinder [vet.]
bovine [fig.] (geistig) schwerfällig
bovine [fig.] träge ([geistig] schwerfällig)
bovista [scient.] Bovist {m}Maskulinum (der) [bot.]
bow Bogen {pl}Plural (die)
bow Bug {m}Maskulinum (der) [naut.] (eines Schiffs)
bow Bügel {m}Maskulinum (der) [elektr.] (Stromabnehmer an Schienenfahrzeug)
bow Krümmung {f}Femininum (die) (eines Brettes) (in Längsrichtung)
bow Masche {f}Femininum (die) [österr., schweiz.] (Schleife)
bow Schleife {f}Femininum (die) (aus Bändern, Schnüren etc.)
bow Schleife {f}Femininum (die) (im Haar)
bow Stange {f}Femininum (die) ([Versteifungs- etc.] Stab [eines Verdecks etc.])
bow Diener {m}Maskulinum (der) (Verbeugung)
bow Wippe {f}Femininum (die) [elektr.] (eines Stromabnehmers)
Bow Bow ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Tower Hamlets)
bow Räute {f}Femininum (die) (Griff eines Schlüssels)
bow Reide {f}Femininum (die) (Griff eines Schlüssels)
bow Reite {f}Femininum (die) (Griff eines Schlüssels)
bow (to) Verbeugung {f}Femininum (die)
bow (to) Verneigung {f}Femininum (die) (vor)
bow and arrow Pfeil und Bogen
bow capstan Bugspill {n}Neutrum (das) [naut.]
bow chock Bugaufklotzung {f}Femininum (die) [naut.]
bow chock Bugklampe {f}Femininum (die) [naut.]
bow collar Schleifenkragen {m}Maskulinum (der)
bow collector Stromabnehmer {m}Maskulinum (der) [elektr.] (Bügel)
bow compass Wendezirkel {m}Maskulinum (der)
bow compass Fallnullenzirkel {m}Maskulinum (der)
bow compasses Wendezirkel {m}Maskulinum (der)
bow compasses Wendezirkel {pl}Plural (die)
bow compasses Fallnullenzirkel {m}Maskulinum (der)
bow compasses Fallnullenzirkel {pl}Plural (die)
bow door Bugklappe {f}Femininum (die) [naut.] (an einer Fähre, bei einem Feuerwehrboot etc.)
Bow Down to Nul [lit.] (Brian Aldiss) Die Herrschaft der Nul [lit.]
bow echo Bogenecho {n}Neutrum (das) [meteo.]
bow electrode Bügelelektrode {f}Femininum (die) [elektr.]
bow electrode Bügel-Elektrode {f}Femininum (die) [elektr.]
bow fender Bugfender {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow fin Bugflosse {f}Femininum (die) [naut.]
bow flap Bugklappe {f}Femininum (die) [naut.] (an einer Fähre, bei einem Feuerwehrboot etc.)
bow gun Buggeschütz {n}Neutrum (das) [mil.-tech., mar.]
bow harp Bogenharfe {f}Femininum (die) [musik.]
bow hawse hole Bugklüse {f}Femininum (die) [naut.]
bow hawse hole Bugankerklüse {f}Femininum (die) [naut.]
bow heaviness Buglastigkeit {f}Femininum (die) [naut.] (bez. Schiff)
bow instrument Fallnullenzirkel {m}Maskulinum (der)
bow instrument Nullenzirkel {m}Maskulinum (der)
bow light Buglicht {n}Neutrum (das) [naut.]
bow line Bugleine {f}Femininum (die) [naut.]
bow look-out Bugausguck {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow look-out Bug-Ausguck {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow lookout Bugausguck {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow lookout Bug-Ausguck {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow pedal Sportpedal {n}Neutrum (das)
bow pedals Sportpedale {pl}Plural (die)
bow plane vorderes Tiefenruder {n}Neutrum (das) (U-Boot)
bow pointer Bugband {n}Neutrum (das) [naut.]
bow pulpit Bugkorb {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow rope Bugleine {f}Femininum (die) [naut.]
bow saw (kleine) Bügelsäge {f}Femininum (die)
Bow Street [Br.] Münchner Straße {f}Femininum (die) (bei Monopoly ®)
bow thrust Bugstrahl {m}Maskulinum (der)
bow thruster Bugstrahlruder {n}Neutrum (das) [naut.]
bow tie Fliege {f}Femininum (die) (Krawattenschleife)
bow tie Mascherl {n}Neutrum (das) [österr., ugs.] (Fliege [Krawattenschleife])
bow tie Schleife {f}Femininum (die) (Fliege, Frackschleife)
Bow Tie Nebula Bumerangnebel {m}Maskulinum (der) [astron.]
Bow Tie Nebula Bumerang-Nebel {m}Maskulinum (der) [astron.]
bow ties (pasta) Schmetterlingsnudeln {pl}Plural (die)
bow transom Prahmbug {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow wave Bugwelle {f}Femininum (die) [naut., phys. etc.]
bow-down Abstrich {m}Maskulinum (der) [musik.] (abwärts gerichtete Bogenführung bei Streichinstrumenten)
bow-heavy buglastig [naut.] (Schiff)
bow-sprit Bugspriet {m}Maskulinum (der) (landsch. auch {n}Neutrum (das)) [naut.]
bow-sprit bedding Bugsprietbettung {f}Femininum (die) [naut.]
bow-sprit bedding Bugsprietbett {n}Neutrum (das) [naut.]
bow-sprit bedding Bugsprietunterklotzung {f}Femininum (die) [naut.]
bow-sprit bee Bugsprietklampe {f}Femininum (die) [naut.]
bow-sprit bee Bugsprietvioline {f}Femininum (die) [naut.]
bow-sprit bees Bugsprietklampen {pl}Plural (die) [naut.]
bow-sprit bees Bugsprietviolinen {pl}Plural (die) [naut.]
bow-sprit bitt Bugsprietbeting {f}Femininum (die) [naut.]
bow-sprit bitt Bugsprietlager {n}Neutrum (das) [naut.]
bow-sprit bitt Bugsprietstuhl {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow-sprit cap Bugsprieteselshaupt {n}Neutrum (das) [naut.]
bow-sprit clothing Bugspriettakelage {f}Femininum (die) [naut.]
bow-sprit diaphragm plate Bugsprietstützplatte {f}Femininum (die) [naut.]
bow-sprit gammoning Bugsprietbügel {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow-sprit gammoning Bugsprietwuling {f}Femininum (die) [naut.]
bow-sprit gammoning Bugsprietzurring {f}Femininum (die) [naut.]
bow-sprit heel Bugsprietfuß {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow-sprit heel Bugsprietfuss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [naut.]
bow-sprit hole Bugsprietgatt {n}Neutrum (das) [naut.]
bow-sprit hoop Bugsprietband {n}Neutrum (das) {n}Neutrum (das) [naut.]
bow-sprit horse Bugsprietklimmstag {n}Neutrum (das) [naut.]
bow-sprit horse Bugsprietlaufstag {n}Neutrum (das) [naut.]
bow-sprit horse Bugsprietpferd {n}Neutrum (das) [naut.]
bow-sprit horses Bugsprietklimmstage {pl}Plural (die) [naut.]
bow-sprit horses Bugsprietklimmstagen {pl}Plural (die) [naut.]
bow-sprit horses Bugsprietlaufstage {pl}Plural (die) [naut.]
bow-sprit horses Bugsprietlaufstagen {pl}Plural (die) [naut.]
bow-sprit horses Bugsprietpferde {pl}Plural (die) [naut.]
bow-sprit pillow Bugsprietbett {n}Neutrum (das) [naut.]
bow-sprit shroud Bugsprietwant {n}Neutrum (das) [naut.]
bow-sprit shrouds Bugsprietwanten {pl}Plural (die) [naut.]
bow-sprit traveller [esp. Br.] Bugsprietlaufring {m}Maskulinum (der) [naut.]
bow-winged grasshopper (Chorthippus biguttulus) Nachtigallgrashüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
bow-winged grasshopper (Chorthippus biguttulus) Nachtigall-Grashüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]