Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 49400 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 4000 bis 4200:

Englisch Deutsch
balloon-tipped catheter Ballonsonde {f} [med.-tech.] (Katheter)
ballooned (ballonartig) aufgeblasen
ballooned balloniert [med.]
balloonexpandable ballonexpandierbar [med.-tech.]
balloonexpandable stent ballonexpandierbarer Stent {m} [med.-tech.]
balloonexpandable stent ballonexpandierender Stent {m} [med.-tech.]
balloonfish Kugelfisch {m} [zool.]
ballooning aufblasend
ballooning Ballonfahren {n}
ballooning Ballonfliegen {n}
ballooning Ballonierung {f} [med.]
ballooning Ballonbildung {f}
ballooning Ballonieren {n} [med.]
ballooning Ballontechnik {f} [luftf.]
ballooning Ballonluftfahrt {f}
ballooning Ballooning {n} [Börse]
ballooning Ballonfahrt {f} (das Ballonfahren)
ballooning (ballonartige / ballonförmige) Aufblähung {f}
ballooning Kurstreiberei {f} [Börse]
ballooning ballonierend [med.]
ballooning Hochschießen {n} [Börse] (bez. Kurse, Verluste)
ballooning Hochschiessen {n} [schweiz. Orthogr.] [Börse] (bez. Kurse, Verluste)
ballooning hochschießend [Börse] (Kurse, Verluste)
ballooning hochschiessend [schweiz. Orthogr.] [Börse] (Kurse, Verluste)
ballooning (ballonartig / ballonförmig) aufblähend
ballooning ballonartige Schwellung {f}
ballooning ballonförmige Schwellung {f}
ballooning (type of locomotion of spiders) Balloning {n} [zool.] (Fortbewegungsart von Spinnen)
ballooning deficit hochschießende Verluste {pl} [Börse]
ballooning deficit hochschiessende Verluste {pl} [schweiz. Orthogr.] [Börse]
ballooning degeneration ballonierende Degeneration {f} [med.]
ballooning prices hochschiessende Kurse {pl} [schweiz. Orthogr.] [Börse]
ballooning prices hochschießende Kurse {pl} [Börse]
balloonist Ballonflieger {m} [ugs.]
balloonist Ballonfahrer {m}
balloons Ballone {pl}
ballot Abstimmung {f}
ballot (geheime) Wahl {f}
ballot Gesamtzahl {f} der abgegebenen Stimmen
ballot (geheime) Wahl {f} [pol. etc.]
ballot Wahlgang {m}
ballot box Wahlurne {f}
ballot boxes Wahlurnen {pl}
ballot card Stimmzettel {m}
ballot paper Stimmzettel {m}
ballot rigging Wahlbetrug {m} [pol.]
ballot rigging Wahlfälschung {f} [pol.]
ballot-rigging Wahlbetrug {m} [pol.]
ballot-rigging Wahlfälschung {f} [pol.]
ballotade Ballotade {f} [Pferdesport]
ballotage Kugelung {f} (Methode der Abstimmung)
ballotage Ballotage {f} (Methode der Abstimmung)
balloted wählte
balloting wählend
ballots Wahlzettel {m}
ballpark ... [coll.] geschätzte [-m, -n, -r, -s] ... (Zahl, Kosten etc.)
ballpark figure (Am.) Richtzahl {f}
ballpark figure [coll.] Schätzwert {m} (ungefähre Zahl)
ballpark figure [coll.] ungefähre Zahl {f}
ballpark [Am.] Baseball-Anlage {f}
ballpark [Am.] Baseballanlage {f}
ballpark [Am.] Baseballplatz {m}
ballplayer Ballspieler {m}
ballpoint Kugelschreiber {m}
ballpoint Kuli {m} [ugs.] (Kugelschreiber)
ballpoint (pen) Stift {m} (Kugelschreiber)
ballpoint collection Kugelschreibersammlung {f}
ballpoint collection Kulisammlung {f}
ballpoint pen Kugelschreiber {m}
ballpoint pen collection Kugelschreibersammlung {f}
ballpoint pen stain Kugelschreiberfleck {m}
ballpoint pen stain Kulifleck {m} [ugs.]
ballpoint pen stains Kugelschreiberflecken {pl}
ballpoint pen stains Kuliflecken {pl} [ugs.]
ballpoint stain Kulifleck {m} [ugs.]
ballpoint stain Kugelschreiberfleck {m}
ballpoint stains Kuliflecken {pl} [ugs.]
ballpoint stains Kugelschreiberflecken {pl}
ballpoint-pen Kugelschreiber {m}
ballpoint-pen collection Kugelschreibersammlung {f}
ballroom Ballsaal {m}
ballroom Tanzsaal {m}
ballroom Saal {m} (Ballsaal)
ballroom Redoute {f} [veraltet] (Ballsaal)
ballroom blitz [Br.] [sl.] Titten {pl} [vulg.] (weibliche Brüste)
ballroom dance Gesellschaftstanz {m} (bestimmter Tanz)
ballroom dance Turniertanz {m} (bestimmter Tanz)
ballroom dancer Turniertänzer {m}
ballroom dancers Turniertänzer {pl}
ballroom dancing Gesellschaftstanz {m}
ballroom dancing Turniertanz {m} [Sammelbegriff]
ballroom dancing Turniertanzen {n}
balls Bälle {pl}
balls of earth Erdklumpen {pl}
balls of fire Feuerbälle {pl}
balls of fire Feuerkugeln {pl}
balls to the wall (coll.) volle Pulle (ugs.), mit voller Kraft, so schnell wie möglich
balls [Br.] [sl.] Fickfackerei {f} [landsch.] (Unsinn)
balls [sl.] Eier {pl} [sl.] (Hoden)
balls [sl.] Kugeln {pl} [euphem.] (Hoden)
balls [sl.] Bällchen {pl} [fam.] (Hoden)
balls [sl.] Sack {m} [derb] (Hodensack)
balls [sl.] Bälle {pl} [euphem] (Hoden)
balls [sl.] Klöten {pl} [bes. nordd., derb] (Hoden)
balls [sl.] Gogerln {pl} [österr.] [sl.] (Hoden)
ballsy (sl.) mutig, potent
ballute Ballonschirm {m} (ballonartiger Fallschirm)
Ballwin Ballwin ({n}) [geogr.] (Stadt in Missouri, USA)
ballyhoo [coll.] Tamtam {n} [ugs.] (Aufhebens, Lärm)
ballyhoo [coll.] Trara {n} [ugs.] (Aufhebens, Lärm)
ballyhoo [coll.] Getue {n} (Aufhebens)
ballyhoo [coll.] Wirbel {m} (Aufhebens)
ballyhoo [coll.] Rummel {m} (Aufhebens, Marktgeschrei)
ballyhoo [coll.] Reklamerummel {m}
ballyhoo [coll.] Ballyhoo {n} (Aufhebens)
ballyhoo [coll.] Marktgeschrei {n}
Ballymena Ballymena ({n}) [geogr.] (Stadt in Nordirland)
balm Balsam {n}
balm balsamischer Duft {m}
balm (Melissa officinalis) Melisse {f} [bot.]
balm of Gilead (Cedronella canariensis) Balsamstrauch {m} [bot.]
balm of Gilead (Cedronella canariensis) Kanarischer Zitronenstrauch {m} [bot.]
balm tea Melissentee {m}
balm vinegar Melissenessig {m}
balm vinegar Melissen-Essig {m}
balm-of-Gilead (Cedronella canariensis) Balsamstrauch {m} [bot.]
balm-of-Gilead (Cedronella canariensis) Kanarischer Zitronenstrauch {m} [bot.]
Balmer series Balmer-Serie {f} [phys.]
balmier milder
balmiest mildeste
balmily duftend
balminess Milde {f}
balminess Wohlgeruch {m}
Balmoral bonnet Balmoral Bonnet {n} [bes. mil.] (eine ursprünglich bei schottischen Infanterieregimentern eingeführte barettartige Mütze mit Quaste in der Mitte)
Balmoral bonnet Schottenmütze {f} [bes. mil.] (barettartig, mit Quaste in der Mitte)
balmoral boot Ringbesatzstiefel {m}
balmoral boot Ringbesatzschnürstiefel {m}
balmoral boot Ringbesatz-Schnürstiefel {m}
balmoral boots Ringbesatzstiefel {pl}
balmoral boots Ringbesatzschnürstiefel {pl}
balmoral boots Ringbesatz-Schnürstiefel {pl}
Balmoral Castle Schloss Balmoral
balmy lind
balmy mild
balmy sanft
balmy breezes linde Lüfte {pl}
balneologic balneologisch [med.]
balneological balneologisch [med.]
balneologically balneologisch {adv.} [med.]
balneologist Badearzt {m} [med.]
balneologist Balneologe {m} [med.]
balneology Bäderkunde {f}
balneotherapeutics Heilbäderbehandlung {f} [med.] [Sammelbegriff]
balneotherapy Heilbäderbehandlung {f} [med.] [Sammelbegriff]
Baló's disease Baló-Krankheit {f} [med.]
Balo's disease Baló-Krankheit {f} [med.]
Baló's disease Morbus Baló {m} [med.]
Balo's disease Morbus Baló {m} [med.]
Baló's disease Baló'sche Krankheit {f} [med., veraltend]
Balo's disease Baló'sche Krankheit {f} [med., veraltend]
Baló's disease balósche Krankheit {f} [med., veraltend]
Balo's disease balósche Krankheit {f} [med., veraltend]
Baló's disease Balósche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend]
Balo's disease Balósche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend]
Balochi-speaking belutschischsprachig
Balochistan gerbil (Gerbillus nanus) Balutschistan-Rennmaus {f} [zool.]
Balochistan gerbil (Gerbillus nanus) Balutschistanrennmaus {f} [zool.]
Balon's ruffe (Gymnocephalus baloni) Donaukaulbarsch {m} [zool.]
Balon's ruffe (Gymnocephalus baloni) Donau-Kaulbarsch {m} [zool.]
baloney [coll.] Quark {m} [sl.] (Unsinn, Geschwätz)
baloney [coll.] Quatsch {m} [ugs.] (Unsinn, Geschwätz)
baloney [coll.] Unsinn {m}
baloney [coll.] Augenwischerei {f} [ugs.]
baloney [coll.] Sülze {f} [sl.] (Geschwätz)
baloney [coll.] Geschwätz {n} [ugs., pej.]
baloney [coll.] Geschwafel {n} [ugs., pej.]
baloney [coll.] Stuß {m} [alte Orthogr.] [ugs., pej.]
baloney [coll.] Stuss {m} [ugs., pej.]
baloney [coll.] Blödsinn {m}
baloney [coll.] Fickfackerei {f} [landsch.] (Unsinn)
balsa Balsa {n}
balsa Balsaholz {n}
balsa wood Balsaholz {n}
balsam Balsam {m}
Balsam Fir Balsamtanne {f} (Abies balsamea)
balsam of Peru Perubalsam {m}
balsam of Peru oil Perubalsamöl {n}
balsam of Peru oil Inkumsöl {n}
balsamic vinegar Balsamico-Essig {m}
balsamic vinegar Balsamico {m}
balsamic vinegar Balsamessig {m}
balsamic vinegar Balsam-Essig {m}
Balt Balte {m}
Balt Baltin {f}
Baltasar and Blimunda [lit.] Das Memorial [lit.] (José Saramago)
Baltic baltisch
Baltic area Ostseeraum {m} [geogr.]
Baltic Avenue [Am.] Turmstraße {f} (bei Monopoly ®)
Baltic city Ostseestadt {f} [geogr.] (Großstadt [Kiel, Rostock, Danzig, Riga, Tallinn etc.])
Baltic city Stadt {f} an der Ostsee [geogr.] (Großstadt)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
brautmode die to ball the same to sigh to blow up rid of med letter of comfort to notch werbemittel to deinstall couchtisch to support mango of course kostenlos IN ORDNUNG arbeitshose check to ship kommunionskleid of broker brautkleid to flame go to seed Dickdarmtuberkulose {f} [med.] by the way port of embarkation
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/b/4000.html
27.06.2017, 01:47 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.