odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 54595 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 43800 bis 44000:

Englisch Deutsch
breath of air Luft {f}Femininum (die) (Luftbewegung)
breath of life Lebenshauch {m}Maskulinum (der)
breath of scandal Hauch {m}Maskulinum (der) von Skandal
breath of scandal Geruch {m}Maskulinum (der) von Skandal
breath of scandal Andeutung {f}Femininum (die) von Skandal
Breath of Scandal [lit.] (Sandra Brown) Ein Hauch von Skandal [lit.]
breath spray Atemspray {n}Neutrum (das) {m}Maskulinum (der)
breath test Alkoholtest {m}Maskulinum (der)
breath test Alkoholkontrolle {f}Femininum (die)
breath test Atemtest {m}Maskulinum (der) [med.]
breath testing Atemalkoholbestimmung {f}Femininum (die)
breath testing Atemalkoholkontrolle {f}Femininum (die)
breath [esp. Am.] Puste {f}Femininum (die) [ugs.] ([unter Anstrengung benötigte] Atemluft)
Breath [lit.] (Samuel Beckett) Atem [lit.]
breath-holding spell {s}, BHS Affektkrampf {m}Maskulinum (der) [psych., med.]
breath-taking atemberaubend
breath-taking smell atemberaubender Gestank {m}Maskulinum (der)
breath-testing Atemalkoholbestimmung {f}Femininum (die)
breath-testing Atemalkoholkontrolle {f}Femininum (die)
breathable luftdurchlässig (Verbandstoff)
breathable (of fabrics) atmungsaktiv
breathable air Atemluft {f}Femininum (die)
breathable clothing atmungsaktive Bekleidung {f}Femininum (die)
breathable fabric atmungsaktives Gewebe {n}Neutrum (das)
breathable fabric atmungsaktiver Stoff {m}Maskulinum (der) (Textil)
breathable jacket atmungsaktive Jacke {f}Femininum (die)
breathable material atmungsaktives Material {n}Neutrum (das)
breathable material atmungsaktiver Stoff {m}Maskulinum (der) (Textil)
breathable membrane atmungsaktive Membran {f}Femininum (die)
breathalyser {s} [Br.] Alkoholtestgerät {n}Neutrum (das) (zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
breathalyser {s} [Br.] Alkohol-Testgerät {n}Neutrum (das) (zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
breathalyser {s} [Br.] Promilletester {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Gerät zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
breathalyser {s} [Br.] Promille-Tester {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Gerät zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
breathalyser {s} [Br.] Röhrchen {n}Neutrum (das) [ugs.] (Hilfsmittel zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
breathalyzer {s} [esp. Am.] Alkoholtestgerät {n}Neutrum (das) (zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
breathalyzer {s} [esp. Am.] Alkohol-Testgerät {n}Neutrum (das) (zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
breathalyzer {s} [esp. Am.] Promilletester {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Gerät zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
breathalyzer {s} [esp. Am.] Promille-Tester {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Gerät zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
breathalyzer {s} [esp. Am.] Röhrchen {n}Neutrum (das) [ugs.] (Hilfsmittel zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
Breathalyzer ® [esp. Am.] Alkoholtestgerät {n}Neutrum (das) (zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
Breathalyzer ® [esp. Am.] Alkohol-Testgerät {n}Neutrum (das) (zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
Breathalyzer ® [esp. Am.] Promilletester {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Gerät zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
Breathalyzer ® [esp. Am.] Alkotester {m}Maskulinum (der) (Gerät zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
Breathalyzer ® [esp. Am.] Alkomat {m}Maskulinum (der) (Gerät zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
Breathalyzer ® [esp. Am.] Promille-Tester {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Gerät zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
Breathalyzer ® [esp. Am.] Röhrchen {n}Neutrum (das) [ugs.] (Hilfsmittel zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft)
breathe on anhauchen
breathed atmete
breathed geatmet
breathed again aufgeatmet
breathed on angehaucht
breather Entlüftung {f}Femininum (die) [tech.] (Öffnung, Rohr)
breather Lüftungsorgan {n}Neutrum (das) [Pneumatik]
breather Entlüfter {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather Entlüftungsöffnung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Ventilationsöffnung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Ventilation {f}Femininum (die) [tech.] (Öffnung, Rohr)
breather Entlüftungsrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Entlüfterrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Ventilationsrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Entlüftungsventil {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Be- und Entlüftungsventil {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Be- und Entlüftungsrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Be- und Entlüftungsöffnung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Atmende {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die)
breather Atmender {m}Maskulinum (der)
breather Entlüftungsvlies {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Entlüftungsvorrichtung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Ventilationsvorrichtung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Be- und Entlüftungsvorrichtung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Belüftungsvorrichtung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Belüftungseinrichtung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Entlüftungseinrichtung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Be- und Entlüftungseinrichtung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Entlüftungsdose {f}Femininum (die) [tech.]
breather Belüfter {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather Belüftung {f}Femininum (die) [tech.] (Öffnung, Rohr)
breather Schnüffelventil {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Atmungsventil {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Atmungsvorrichtung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Atmungseinrichtung {f}Femininum (die) [tech.]
breather Entlüftungsfilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Kurbelgehäuseentlüftung {f}Femininum (die) [tech., mot.]
breather Kurbelkastenentlüftung {f}Femininum (die) [tech., mot., veraltend]
breather Belüftungsventil {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Belüftungsfilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Be- und Entlüftungsfilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Kurbelgehäuseentlüfter {m}Maskulinum (der) [tech., mot.]
breather Kurbelkastenentlüfter {m}Maskulinum (der) [tech., mot.]
breather Belüfterrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Be- und Entlüfterrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Belüftungsrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather Atemmaske {f}Femininum (die)
breather Gasmaske {f}Femininum (die)
breather Ventilationseinrichtung {f}Femininum (die) [tech.]
breather cap Entlüfterkappe {f}Femininum (die) [tech.]
breather diaphragm Atmungsbalg {m}Maskulinum (der)
breather filter Entlüftungsfilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [tech.]
breather filter Belüftungsfilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [tech.]
breather filter Be- und Entlüftungsfilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) [tech.]
breather fitting Entlüfterstutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather fitting Entlüftungsstutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather hole Entlüftungsöffnung {f}Femininum (die) [tech.]
breather hole Belüftungsöffnung {f}Femininum (die) [tech.]
breather hole Be- und Entlüftungsöffnung {f}Femininum (die) [tech.]
breather hose Entlüftungsschlauch {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather hose Belüftungsschlauch {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather hose Be- und Entlüftungsschlauch {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather hose Ventilationsschlauch {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather line Entlüftungsleitung {f}Femininum (die) [tech.]
breather line Belüftungsleitung {f}Femininum (die) [tech.]
breather line Be- und Entlüftungsleitung {f}Femininum (die) [tech.]
breather line Ventilationsleitung {f}Femininum (die) [tech.]
breather nipple Entlüftungsnippel {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather overheat Überhitzung {f}Femininum (die) des Entlüfterrohrs [tech.]
breather pipe Entlüftungsrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather pipe Be- und Entlüftungsrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather pipe Entlüfterrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather pipe Ventilationsrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather pipe Be- und Entlüfterrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather pipe Belüftungsrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather pipe Belüfterrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather port Nachlaufbohrung {f}Femininum (die) [tech.]
breather port Entlüfterstutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather port Entlüftungsstutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather pressure Lüfterdruck {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather pressure Entlüfterdruck {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather pressure Belüfterdruck {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather pressure Entlüftungsdruck {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather pressure Belüftungsdruck {m}Maskulinum (der) [tech.]
breather roof Atemdach {n}Neutrum (das) [tech.]
breather roof atmosphärisches Dach {n}Neutrum (das) [tech.]
breather tube Be- und Entlüfterrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather tube Belüftungsrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather tube Ventilationsrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather tube Belüfterrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather tube Entlüfterrohr {n}Neutrum (das) [tech.]
breather valve Belüftungsventil {n}Neutrum (das) [tech.]
breather valve Entlüftungsventil {n}Neutrum (das) [tech.]
breather valve Be- und Entlüftungsventil {n}Neutrum (das) [tech.]
breather valve Schnüffelventil {n}Neutrum (das) [tech.]
breather washer Entlüftungsscheibe {f}Femininum (die) [tech.]
breather {s} [Am.] [coll.] Strapaze {f}Femininum (die)
breather {s} [Am.] [coll.] Schinderei {f}Femininum (die) (Strapaze)
breather {s} [coll.] Verschnaufpause {f}Femininum (die)
breather {s} [coll.] Atempause {f}Femininum (die) (Verschnaufpause)
breather {s} [coll.] Ruhepause {f}Femininum (die) (rel. kurze Unterbrechung zum Verschnaufen)
breathers Verschnaufpausen {pl}Plural (die)
breathes atmet
breathhold diver Apnoetaucher {m}Maskulinum (der)
breathhold diving Apnoetauchen {n}Neutrum (das)
breathing Beatmung {f}Femininum (die)
breathing Hauchen {n}Neutrum (das) (auch Flüstern, stimmloses Sprechen)
breathing atmungsaktiv
breathing atmend
breathing again aufatmend
breathing air Atemluft {f}Femininum (die)
breathing air compressor Atemluftkompressor {m}Maskulinum (der) [tech.]
breathing apparatus Atemschutzgerät {n}Neutrum (das)
breathing apparatus wearer Atemschutzträger {m}Maskulinum (der) (Person)
breathing apparatus wearer Atemschutzgeräteträger {m}Maskulinum (der), ASGT {m}Maskulinum (der)
breathing apparatus wearer Atemschutzgeräteträgerin {f}Femininum (die), ASGT {f}Femininum (die)
breathing apparatus wearers Atemschutzträger {pl}Plural (die) (Personen)
breathing cycle Atemzyklus {m}Maskulinum (der) [physiol.]
breathing cycles Atemzyklen {pl}Plural (die) [physiol.]
breathing exercise Atemübung {f}Femininum (die)
breathing exercises Atemübungen {pl}Plural (die)
breathing gas Atemgas {n}Neutrum (das)
breathing movement Atmungsbewegung {f}Femininum (die)
breathing movement Atembewegung {f}Femininum (die)
breathing on anhauchend
breathing pacemaker {s} [esp. Am.] Atemschrittmacher {m}Maskulinum (der) [med.-tech.]
breathing pause Ruhepause {f}Femininum (die) (Verschnaufpause)
breathing pause Verschnaufpause {f}Femininum (die)
breathing pause Atempause {f}Femininum (die) (Verschnaufpause)
breathing problems Atemprobleme {pl}Plural (die) [med.]
breathing problems Atembeschwerden {pl}Plural (die) [med.]
breathing protection Atemschutz {m}Maskulinum (der) (gegen Gase, Stäube)
breathing protection Mundschutz {m}Maskulinum (der)
breathing rate [-special_topic_med.-] Atemfrequenz {f}Femininum (die) [-special_topic_med.-]
Breathing Room No Exit - Verloren zwischen Albtraum und Wirklichkeit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
Breathing Room No Exit [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
breathing space Raum {m}Maskulinum (der) zum Atmen
breathing space Luft {f}Femininum (die) (Pause beim Atmen)
breathing space Atempause {f}Femininum (die) (Verschnaufpause)
breathing space Verschnaufpause {f}Femininum (die)
breathing space Ruhepause {f}Femininum (die) (Verschnaufpause)
breathing space Verschnaufpause {f}Femininum (die) [fig.] (Bedenk-, Erholungszeit)
breathing space {s} [fig.] Atempause {f}Femininum (die) [fig.] (Bedenk-, Erholungszeit)
breathing spell Atempause {f}Femininum (die)
breathing technique Atemtechnik {f}Femininum (die)
breathing through one's mouth Mundatmung {f}Femininum (die) [physiol.]
breathing through one's nose Nasenatmung {f}Femininum (die) [physiol.]
breathing time Atempause {f}Femininum (die)
breathing times Atempausen {pl}Plural (die)
breathing-space Verschnaufpause {f}Femininum (die)
breathing-space Atempause {f}Femininum (die) (Verschnaufpause)
breathing-space Ruhepause {f}Femininum (die) (Verschnaufpause)
breathing-space Atempause {f}Femininum (die) [fig.] (Bedenk-, Erholungszeit)
breathing-space Verschnaufpause {f}Femininum (die) [fig.] (Bedenk-, Erholungszeit)