Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 49400 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 44000 bis 44200:

Englisch Deutsch
buffer overflow Buffer Overflow {m} [EDV]
buffer overflow Buffer-Overflow {m} [EDV]
buffer overflow Puffer-Überlauf {m} [EDV]
buffer rope Abstandsseil {n}
buffer rope Reibseil {n}
buffer spring Pufferfeder {f} [tech.]
buffer stock Pufferbestand {m}
buffer stop Prellbock {m}
buffer storage Pufferspeicher {m} [elektr., EDV]
buffer support Pufferlager {n}
buffer tank Pufferspeicher {m} [tech.] (einer Wärmepumpe)
buffer zone Pufferzone {f} [mil.]
buffer [Br.] [coll.] (blöder) Kerl {m} [pej.]
buffer-bar Stoßstange {f}
buffered gepuffert
buffering Pufferung {f}
buffering Abpufferung {f} [auch fig.]
buffers Puffer {pl}
buffers [Am.] [sl.] Puffer {pl} [sl.] (weibliche Brüste)
buffersize Puffergröße {f}
buffet Buffet {n}
buffet Puff {m} [ugs.] (Faustschlag)
buffet Schlag {m} (mit der Faust, aufs Ohr etc.; auch fig.)
buffet Ohrfeige {f}
buffet Patsch {m} [bes. landsch., ugs.] (Ohrfeige)
buffet car Speisewagen {m}
buffet car Imbisswagen {m} (Eisenbahnwagen)
buffet car Imbißwagen {m} [alte Orthogr.] (Eisenbahnwagen)
buffet of fate Schicksalsschlag {m}
buffet tongs Buffetzange {f}
buffet warmer candle Teelicht {n}
buffet warmer candle Rechaudkerze {f} [bes. schweiz.]
buffet warmer candles Teelichter {pl}
buffet warmer candles Teelichte {pl}
buffet warmer candles Rechaudkerzen {pl} [bes. schweiz.]
buffeting stoßend
buffeting Bewegung {f} (Flatter-, Schüttelbewegung)
buffets stößt
buffing Leitwerkschütteln {n}
buffing machine Poliermaschine {f} (zum Polierläppen, Schwabbeln)
buffing machine Polierläppmaschine {f}
buffing machine Schwabbelmaschine {f}
buffing machine (for final polishing) Abklärmaschine {f}
buffing wheel Schwabbelscheibe {f}
buffing wheel (for final polishing) Abklärscheibe {f}
buffish mining bee {s} (Andrena nigroaenea) Erzfarbene Sandbiene {f} [zool.]
buffish mining bee {s} (Andrena nigroaenea) Erzfarbige Düstersandbiene {f} [zool.]
buffish mining bee {s} (Andrena nigroaenea) Erzfarbige Düster-Sandbiene {f} [zool.]
buffish mining bee {s} (Andrena nigroaenea) Erzfarbene Düstersandbiene {f} [zool.]
buffish mining bee {s} (Andrena nigroaenea) Erzfarbene Düster-Sandbiene {f} [zool.]
buffish mining-bee {s} (Andrena nigroaenea) Erzfarbene Sandbiene {f} [zool.]
buffish mining-bee {s} (Andrena nigroaenea) Erzfarbige Düstersandbiene {f} [zool.]
buffish mining-bee {s} (Andrena nigroaenea) Erzfarbige Düster-Sandbiene {f} [zool.]
buffish mining-bee {s} (Andrena nigroaenea) Erzfarbene Düstersandbiene {f} [zool.]
buffish mining-bee {s} (Andrena nigroaenea) Erzfarbene Düster-Sandbiene {f} [zool.]
bufflehead (Bucephala albeola) Büffelkopfente {f} [zool.]
bufflehead duck (Bucephala albeola) Büffelkopfente {f} [zool.]
Buffon's macaw (Ara ambiguus) Bechstein-Ara {m} [zool.]
Buffon's macaw (Ara ambiguus) Bechsteinara {m} [zool.]
Buffon's macaw (Ara ambiguus) Großer Soldatenara {m} [zool.]
Buffon's macaw (Ara ambiguus) Grosser Soldatenara {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
Buffon's macaw (Ara ambiguus) Großer Soldaten-Ara {m} [zool.]
Buffon's macaw (Ara ambiguus) Grosser Soldaten-Ara {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
buffoon Blödmann {m} [ugs., pej.] (Hanswurst)
buffoon Possenreißer {m}
buffoon Witzbold {m} (Hanswurst)
buffoon Hampelmann {m} (ugs., fig.) (Hanswurst)
buffoon Affe {m} [ugs., pej.] (Hanswurst)
buffoon Hanswurst {m} (Possenreißer; auch fig.]
buffoon Possenreisser {m} [schweiz. Orthogr.]
buffoon Bajazzo {m}
buffoon Bajazzl {m} [österr., schweiz.]
buffoon Pojaz {m} [jidd.] (Bajazzo)
buffoon Bajass {m} [landsch.] (ein Clown [bes. im Karneval])
buffoon Bajaß {m} [alte Orthogr.] [landsch.] (ein Clown [bes. im Karneval])
buffoonery Posse {f}
buffoonery Clownerei {f}
buffoons Possenreißer {m}
buffoons Witzbolde {pl}
Buffy Buffy - Im Bann der Dämonen (eine US-amerikanische Fernsehserie)
buffy coat Buffy-Coat {m} [med.]
buffy coat Leukozytenfilm {m} [med.]
Buffy the Vampire Slayer Buffy - Im Bann der Dämonen (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Buffy the Vampire Slayer Buffy, der Vampirkiller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Buffy the Vampire Slayer Buffy, der Vampir-Killer [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Buffy the Vampire Slayer Buffy, der Vampir Killer [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Buffy, the Vampire Slayer: The Series Buffy - Im Bann der Dämonen (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Buford Buford ({n}) [geogr.] (Stadt in Georgia, USA)
Buftea (a town in Romania) Buftea ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Rumänien)
bug Bazillus {m} (auch fig.)
bug Defekt {m}
bug Fieber {n}
bug Minispion {m}
bug Mucken {pl}
bug Programmfehler {m}
bug Wanze {f} [zool.]
bug Wanze {f} [ugs., fig.] (Abhörgerät)
bug Floh {m} (fig.)
bug Fehler {m} [EDV] (Programmfehler)
bug Abhörwanze {f} [ugs.] (Abhörgerät)
bug (esp. Am.) Insekt {n} (allg.)
bug bite Wanzenstich {m}
bug bite [Am.] Insektenstich {m}
bug bite [coll.] Knutschfleck {m} [ugs.]
bug bite [coll.] Lutschfleck {m} [bes. österr., ugs.] (Knutschfleck)
bug house [Am.] [coll.] Klapse {f} [ugs., pej.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik)
bug larva Wanzenlarve {f} [zool.]
bug larvae Wanzenlarven {pl} [zool.]
bug pest Wanzenplage {f}
bug poison Wanzengift {n}
bug remover [Am.] Insektenentferner {m}
bug remover [Am.] Insekten-Entferner {m}
bug spray [Am.] [coll.] Insektenspray {n} {m} [chem.] (Insektizid)
bug sweep Wanzensuche {f} [ugs.] (Suche nach Abhörgeräten)
bug tree Brutbaum {m}
bug venom Wanzengift {n}
bug [fig.] Leidenschaft {f} (Begeisterung)
bug [fig.] Spleen {m}
bug [fig.] Fieber {n} [fig.]
bug-free bugfrei {adj.} [EDV] (Hardware, Software)
bug-free fehlerfrei {adj.} [EDV] (Hardware, Software)
bug-free frei von Bugs [EDV] (Hardware, Software)
bug-free frei von Fehlern [EDV] (Hardware, Software)
bug-infested verwanzt {adj.} (von Wanzen befallen [Bett, Kleidung etc.])
bug-infested wanzenverseucht
bug-infested von Wanzen befallen
bug-ridden verwanzt {adj.} (von Wanzen befallen [Bett, Kleidung etc.])
bug-ridden voller Fehler [EDV] (System, Software)
bug-ridden von Wanzen befallen
Bugatti ® Bugatti {m} ® (Auto)
bugbear Kinderschreck {m}
bugbear Schreckgespenst {n}
bugbears Kinderschrecke {pl}
bugbears Schreckgespenster {pl}
Bugcrush Der Kuss des Käfers (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 2006)
bugged nervte
bugged verwanzt {adj.} [ugs.] (mit Abhörgeräten versehen)
bugger all [Br.] [vulg.] verdammt wenig
bugger all [Br.] [vulg.] verflixt wenig
bugger all [Br.] [vulg.] sauwenig [sl.]
bugger all [Br.] [vulg.] rein gar nichts
bugger all [Br.] [vulg.] rein gar nix [ugs.]
bugger all [Br.] [vulg.] null Komma nichts [ugs.]
bugger all [Br.] [vulg.] null Komma nix [ugs.]
bugger all [Br.] [vulg.] verflucht wenig [ugs.]
bugger it! leck mich am Arsch! (zu sich selber)
bugger off! [esp. Br.] [vulg.] verzieh dich! [sl.]
bugger off! [esp. Br.] [vulg.] verpiss dich! [derb, sl.]
bugger off! [esp. Br.] [vulg.] zieh Leine! [ugs.]
bugger off! [esp. Br.] [vulg.] mach dich vom Acker! [sl.]
bugger off! [esp. Br.] [vulg.] verkack dich! [derb, sl.]
bugger off! [esp. Br.] [vulg.] hau ab! [ugs.]
bugger off! [esp. Br.] [vulg.] verscheiß dich! [derb]
bugger [esp. Br.] [vulg.] Arschloch {n} [derb, pej.] (Person)
bugger [esp. Br.] [vulg.] Scheißkerl {m} [derb, pej.]
bugger [esp. Br.] [vulg.] Scheisskerl {m} [schweiz. Orthogr.] [derb, pej.]
bugger [esp. Br.] [vulg.] Mistkerl {m} [ugs., pej.]
bugger [esp. Br.] [vulg.] Mistding {n} [ugs., pej.]
bugger [esp. Br.] [vulg.] Scheißding {n} [derb, pej.]
bugger [esp. Br.] [vulg.] Scheissding {n} [schweiz. orthogr.] [derb, pej.]
bugger [esp. Br.] [vulg.] Saftsack {m} [derb, pej.] (Person)
bugger [vulg.] Arschficker {m} [derb, vulg.; auch fig.] (bes. Homosexueller)
Bugger! Scheiße! [derb]
Bugger! Scheisse! [schweiz. Orthogr.] [derb]
bugger! [vulg.] verdammt!
buggers Kerle {pl}
buggers [esp. Br.] [vulg.] Arschlöcher {pl} [derb, pej.] (Personen)
buggery Analverkehr {m} [pej.]
buggery Sodomie {f} [ugs.] (Zoophilie)
buggery [Am.] Oralverkehr {m} [abwertend]
buggier verrückter
buggies (Am.) Kinderwägen {pl} (südd., österr.)
buggiest verrückteste
bugginess Verrücktheit {f}
bugging nervend
bugging affair Abhöraffäre {f}
bugging affair Lauschaffäre {f}
bugging affair Lausch-Affäre {f}
bugging campaign Abhöroperation {f} (Kampagne)
bugging campaign Abhöraktion {f} (Kampagne)
bugging campaign Abhörkampagne {f}
bugging device Abhörgerät {n} [elektr.] (Wanze)
bugging device Wanze {f} [ugs., fig.] (Abhörgerät)
bugging device Abhörapparat {m} [elektr., veraltend] (Wanze)
bugging device Abhörvorrichtung {f} [elektr.] (Wanze)
bugging device Abhörwanze {f} [ugs.] (Abhörgerät)
bugging equipment Abhörausrüstung {f}
bugging operation Lauschangriff {m} [jur., ugs.] (elektronische Abhörmaßnahme[n])
bugging operation Abhöraktion {f}
bugging operation Abhöroperation {f}
bugging scandal Abhöraffäre {f} (Skandal)
bugging scandal Abhörskandal {m}
bugging scandal Lauschaffäre Traube {f} [hist., pol.] (1977)
bugging scandal Lauschaffäre {f}
bugging scandal Lausch-Affäre {f}
bugging scandal Lauschskandal {m}
bugging scandal Lausch-Skandal {m}
bugging system Abhörsystem {n}
bugging system Abhöranlage {f}
Buggingen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Buggingen ({n}) [geogr.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way the same to ball buch basketball to deinstall to support of course IN ORDNUNG sandstrahlen quelle musikinstrument Dickdarmtuberkulose {f} [med.] port of embarkation letter of comfort ford bench to ship med to flame go to seed to blow up harley davidson of rid of to sigh frontline motorradreifen to notch die
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/b/44000.html
27.06.2017, 01:51 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.