odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 53204 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 48200 bis 48400:

Englisch Deutsch
bulk sulphur carrier [esp. Br.] Schwefelfrachtschiff {n}Neutrum (das) [naut.]
bulk sweetener Füllsüßstoff {m}Maskulinum (der)
bulk tanker Silofahrzeug {n}Neutrum (das)
bulk timber carrier Holzfrachter {m}Maskulinum (der) [naut.]
bulk timber carrier Holzfrachtschiff {n}Neutrum (das)
bulk viscosity Volumenviskosität {f}Femininum (die)
bulk-can Dose {f}Femininum (die) (groß, aus Metall, für Speiseeis)
bulk-head socket Schottstutzen {m}Maskulinum (der) [naut.]
bulked yarn gebauschtes Garn {n}Neutrum (das)
bulked yarn Bauschgarn {n}Neutrum (das)
bulkhead Wasserkammerschott {n}Neutrum (das) (Torpedo)
bulkhead Schott {n}Neutrum (das) [naut., luftf. etc.]
bulkhead coupling Schottverschraubung {f}Femininum (die) [tech.] (eine Rohrverschraubung)
bulkhead deck Schottendeck {n}Neutrum (das) [naut.]
bulkhead door Schottentür {f}Femininum (die) (Schiff)
bulkhead door Schottentüre {f}Femininum (die) (Schiff)
bulkhead door Schottverschluss {m}Maskulinum (der) (Schiff)
bulkhead firewall Brandschott {n}Neutrum (das)
bulkhead fitting Schottbeschlag {m}Maskulinum (der)
bulkhead frame Türzarge {f}Femininum (die) im Schott
bulkhead girder Schottträger {m}Maskulinum (der)
bulkhead inspection plate Handlochdeckel {m}Maskulinum (der) in Trennwand
bulkhead partition Schottwand {f}Femininum (die)
bulkhead penetration Schottdurchbruch {m}Maskulinum (der)
bulkhead plating Schottbeplattung {f}Femininum (die)
bulkhead rib Schottspant {m}Maskulinum (der)
bulkhead riser Wandsteigleitung {f}Femininum (die) (Schiff)
bulkhead socket Schottstutzen {m}Maskulinum (der) [naut.]
bulkhead value Stampfvolumen {n}Neutrum (das)
bulkhead-mounted wandbefestigt (Schiffbau)
bulkhead-type end connection Schottanschluss {m}Maskulinum (der)
bulkhead-type mounting Wandbefestigung {f}Femininum (die) (Schiffbau)
bulkheading Abschottung {f}Femininum (die)
bulkier umfangreicher
bulkier ungeschlachtere
bulkiest umfangreichste
bulkiest ungeschlachteste
bulkily umfangreich
bulkiness Massigkeit {f}Femininum (die)
bulking machine Bauschmaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik]
bulks Größen {pl}Plural (die)
bulks Massen {pl}Plural (die)
bulky klotzig
bulky massig
bulky unhandlich
bulky book (sehr) schweres Buch {n}Neutrum (das)
bulky book dickes Buch {n}Neutrum (das)
bulky book dickes und schweres Buch {n}Neutrum (das)
bulky book fettes Buch {n}Neutrum (das) [ugs.] (sehr dick [und schwer])
bulky disease Tumormasse {f}Femininum (die) [med.]
bulky garbage (Am.)American English Sperrmüll {m}Maskulinum (der)
bulky garbage pickup (Am.)American English Sperrmüllabfuhr {f}Femininum (die)
bulky goods Sperrgut {n}Neutrum (das)
bulky paper voluminöses Papier {n}Neutrum (das)
bulky refuse Sperrmüll {m}Maskulinum (der)
bulky refuse pickup Sperrmüllabfuhr {f}Femininum (die)
bulky rubbish Sperrmüll {m}Maskulinum (der)
bulky waste Sperrmüll {m}Maskulinum (der)
bull Bulle {m}Maskulinum (der) [zool.] (männliches Rind, Elefant etc.)
bull Stier {m}Maskulinum (der)
bull Bulle {m}Maskulinum (der) [Börse] (Haussespekulant)
bull Bulle {f}Femininum (die) [hist.] (Urkunde)
bull Rind {n}Neutrum (das) [zool.] (Bulle, Stier)
bull Haussespekulant {m}Maskulinum (der) [fin.]
Bull Bull {f}Femininum (die) {m}Maskulinum (der) [mil.] (NATO-Codename des sowjetischen Langstreckenbombers Tupolew Tu-4)
bull Hausse-Spekulant {m}Maskulinum (der) [Börse]
bull Hausse-Spekulantin {f}Femininum (die) [Börse]
bull account Hausseposition {f}Femininum (die) [fin.]
bull account Hausseengagement {n}Neutrum (das) [fin.]
bull and blanco (Br.)British English Drill und Schuhputz
bull and blanco (Br.)British English militärische Routine {f}Femininum (die)
bull ant (Myrmecia pyriformis) Bullenameise {f}Femininum (die) [zool.]
bull artist [sl.] kesser Vater {m}Maskulinum (der) [ugs.] (sich betont männlich gebende Lesbierin)
bull artist [sl.] Kampflesbe {f}Femininum (die) [ugs., pej.]
bull barrel schwerer Lauf {m}Maskulinum (der) (eines Gewehrs)
bull buying Haussekauf {m}Maskulinum (der) [fin.]
bull call spread Haussekündigungsspread {m}Maskulinum (der) [fin.]
Bull City Bull City ({n}Neutrum (das)), »Bullenstadt« {f}Femininum (die) (Spitzname von Durham, North Carolina [USA])
bull clique Haussepartei {f}Femininum (die) [fin.]
bull dagger [sl.] kesser Vater {m}Maskulinum (der) [ugs.] (sich betont männlich gebende Lesbierin)
bull dagger [sl.] Kampflesbe {f}Femininum (die) [ugs., pej.]
bull dike [sl.] Kampflesbe {f}Femininum (die) [ugs., pej.]
Bull Durham Annies Männer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
bull dyke [sl.] kesser Vater {m}Maskulinum (der) [ugs.] (sich betont männlich gebende Lesbierin)
bull dyke [sl.] Kampflesbe {f}Femininum (die) [ugs., pej.]
bull elephant Elefantenbulle {m}Maskulinum (der) [zool.]
bull float Betonglätter {m}Maskulinum (der)
bull for breeding Zuchtbulle {m}Maskulinum (der) [zool., agr.]
bull for breeding Zuchtstier {m}Maskulinum (der) [zool., agr.]
bull head rivet Doppelkopfniet {m}Maskulinum (der) (auch {n}Neutrum (das)) [tech.]
bull head rivet Doppelkopfniete {f}Femininum (die) [tech., ugs.]
bull head rivets Doppelkopfniete {pl}Plural (die) [tech.]
bull head rivets Doppelkopfnieten {pl}Plural (die) [tech., ugs.]
bull hide Bullenhaut {f}Femininum (die)
bull ladle Krangießpfanne {f}Femininum (die)
bull leather Stierleder {n}Neutrum (das)
bull market steigende Kurstendenz {f}Femininum (die) [Börse]
bull market Bullenmarkt {m}Maskulinum (der) [Börse] (Hausse)
bull market Haussemarkt {m}Maskulinum (der) [Börse]
bull market Hausse {f}Femininum (die) [Börse]
bull market Aktienhausse {f}Femininum (die) [fin.]
bull market Börsenhausse {f}Femininum (die) [fin.]
bull market Verkäufermarkt {m}Maskulinum (der) [Börse]
bull market Bull Market {m}Maskulinum (der) [Börse] (Hausse)
bull market Markt {m}Maskulinum (der) mit stetig steigenden Kursen [Börse]
bull market operator Haussespekulant {m}Maskulinum (der) [Börse]
bull market operator Haussespekulantin {f}Femininum (die) [Börse]
bull market operator Haussier {m}Maskulinum (der) [Börse]
bull market situation Haussesituation {f}Femininum (die) [börse]
bull market speculator Haussespekulant {m}Maskulinum (der) [Börse]
bull market speculator Haussespekulantin {f}Femininum (die) [Börse]
bull market speculator Haussier {m}Maskulinum (der) [Börse]
bull market transaction Haussegeschäft {n}Neutrum (das) [Börse]
bull markets dotage Haussemarktabschwächung {f}Femininum (die) [fin.]
bull mouth helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Bullenmaul {n}Neutrum (das) [zool.] (eine Meeresschnecke)
bull mouth helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Rote Sturmhaube {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke)
bull mouth helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Rote Helmschnecke {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke)
bull movement Haussebewegung {f}Femininum (die) [fin.]
bull movement Hausse {f}Femininum (die) [Börse]
bull necked stiernackig
bull nettle (Urtica dioica) Große Brennnessel {f}Femininum (die) [bot.]
bull operation Haussespekulation {f}Femininum (die) [fin.]
bull phase Hausseperiode {f}Femininum (die) [fin.]
bull phase Haussephase {f}Femininum (die) [fin.]
bull point Haussemoment {n}Neutrum (das) [fin.]
bull point (for pneumatic tool) Pressluftspitzmeißel {m}Maskulinum (der)
bull pool Haussegruppe {f}Femininum (die) [fin.]
bull position Hausseposition {f}Femininum (die) [fin.]
bull purchase Haussekauf {m}Maskulinum (der) [fin.]
bull put spread Hausseverkaufsspread {m}Maskulinum (der) [fin.]
bull raid Hausseangriff {m}Maskulinum (der) [fin.]
bull riding Bullenreiten {n}Neutrum (das)
bull roarer Schwirrholz {n}Neutrum (das) [musik.]
bull roarer Schwirrgerät {n}Neutrum (das) [musik.]
bull rope Bohrseil {n}Neutrum (das)
Bull Run Bull Run ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Virginia, USA)
bull shark (Carcharhinus leucas) Bullenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
bull shark (Carcharhinus leucas) Gemeiner Grundhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
bull shark (Carcharhinus leucas) Stierhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
bull shark (Carcharhinus leucas) Sambesihai {m}Maskulinum (der) [zool.]
bull shark (Carcharhinus leucas) Sambesi-Hai {m}Maskulinum (der) [zool.]
bull speculation Haussespekulation {f}Femininum (die) [fin.]
bull split Bullenspalt {m}Maskulinum (der) [Lederherstellung]
bull terrier Bullterrier {m}Maskulinum (der) [zool.] (eine Hunderasse)
bull testicles Stierhoden {pl}Plural (die) [zool., gastr.]
bull transaction Haussegeschäft {n}Neutrum (das) [fin.]
bull trap Bullenfalle {f}Femininum (die) [Börse]
bull trap Bullenfalle {f}Femininum (die) [Börsen-Jargon]
bull whaler (Carcharhinus leucas) Bullenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
bull whaler (Carcharhinus leucas) Stierhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
bull whaler (Carcharhinus leucas) Gemeiner Grundhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
bull whip Bullenpeitsche {f}Femininum (die)
bull whip Ochsenziemer {m}Maskulinum (der)
bull whip Lederpeitsche {f}Femininum (die) (Bullenpeitsche)
bull [fig.] Bulle {m}Maskulinum (der) [ugs., fig.] (kräftiger / schwergewichtiger Mann)
bull [fig.] bulliger Kerl {m}Maskulinum (der) [ugs., fig.] (kräftiger / schwergewichtiger Mann)
bull [fig.] bulliger Typ {m}Maskulinum (der) [ugs., fig.] (kräftiger / schwergewichtiger Mann)
bull's eye Bullauge {n}Neutrum (das) [bes. naut.]
bull's eye Scheibenspiegel {m}Maskulinum (der) (einer Zielscheibe)
bull's eye Spiegel {m}Maskulinum (der) (einer Zielscheibe)
bull's eye Mittelpunkt {m}Maskulinum (der) (einer Zielscheibe)
bull's eye Zentrum {n}Neutrum (das) (einer Zielscheibe)
bull's eye Scheibenmittelpunkt {m}Maskulinum (der) (einer Zielscheibe)
bull's eye Scheibenzentrum {n}Neutrum (das) (einer Zielscheibe)
bull's eye Treffer {m}Maskulinum (der) in den (absoluten) Mittelpunkt (einer Zielscheibe)
bull's eye Treffer {m}Maskulinum (der) in das Zentrum (einer Zielscheibe)
bull's eye Volltreffer {m}Maskulinum (der) (bez. Zielschuss)
bull's eye Mouche {f}Femininum (die) (Treffer in das Zentrum einer Zielscheibe)
bull's eye Zyklonauge {n}Neutrum (das) [meteo.]
bull's eye Auge {n}Neutrum (das) (des Zyklons / Wirbelsturms) [meteo.]
bull's eye Schuss {m}Maskulinum (der) ins Schwarze
bull's eye Schuß {m}Maskulinum (der) ins Schwarze [alte Orthogr.]
bull's eye Schuss {m}Maskulinum (der) ins Zentrum
bull's eye Schuß {m}Maskulinum (der) ins Zentrum [alte Orthogr.]
bull's eye Ochsenauge {n}Neutrum (das) (eine Briefmarke)
bull's eye Ochsenauge {n}Neutrum (das) [auch archit.] (rundes, bullaugenartiges Fenster)
bull's eye Schwarze {n}Neutrum (das) (einer Zielscheibe [Scheibenmittelpunkt])
bull's eye Treffer {m}Maskulinum (der) ins Schwarze (einer Zielscheibe [Scheibenmittelpunkt])
bull's eye lantern Blendlaterne {f}Femininum (die)
bull's eye [Am.] [fig.] Coda-Zeichen {n}Neutrum (das) [musik.]
bull's eye [Am.] [fig.] Codazeichen {n}Neutrum (das) [musik.]
bull's eye [fig.] Volltreffer {m}Maskulinum (der) [fig.] (großer Erfolg)
bull's eye! Volltreffer! [auch fig.]
bull's eye! genau getroffen!
bull's foot (Tussilago farfara) Huflattich {m}Maskulinum (der) [bot.]
bull's pizzle Ochsenziemer {m}Maskulinum (der)
bull's pizzle Ochsenpimmel {m}Maskulinum (der) [sl.] (Penis)
bull's-eye Volltreffer {m}Maskulinum (der) (auf einer Zielscheibe)
bull's-eye Scheibenspiegel {m}Maskulinum (der) (einer Zielscheibe)
bull's-eye Spiegel {m}Maskulinum (der) (einer Zielscheibe)
bull's-eye Auge {n}Neutrum (das) [archit.] (Ochsenauge)
bull's-eye Ochsenauge {n}Neutrum (das) [auch archit.] (rundes, bullaugenartiges Fenster)
bull's-eye effect Bullaugeneffekt {m}Maskulinum (der)
bull's-eye effect Bullaugen-Effekt {m}Maskulinum (der)
bull's-eye [Am.] [fig.] Coda-Zeichen {n}Neutrum (das) [musik.]
bull's-eye [Am.] [fig.] Codazeichen {n}Neutrum (das) [musik.]
bull's-eye! genau getroffen!
bull's-eye! Volltreffer! [auch fig.]
bull-baiting Bullenbeißen {n}Neutrum (das)
bull-dike [sl.] Kampflesbe {f}Femininum (die) [ugs., pej.]