odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 53204 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 49000 bis 49200:

Englisch Deutsch
bummed lungerte herum
bummer Müßiggänger {m}Maskulinum (der)
bummer [Am.] [coll.] Schnorrer {m}Maskulinum (der) [ugs.]
bummer [Am.] [coll.] Nassauer {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (schmarotzende Person)
bummers Müßiggänger {pl}Plural (die)
bumming herumlungernd
bump Beule {f}Femininum (die) (auch am Kopf)
bump {f}Femininum (die) [meteo.]
bump Bodenwelle {f}Femininum (die)
bump Plumps {m}Maskulinum (der)
bump Stoß {m}Maskulinum (der) (Anprall, Erschütterung)
bump Bump {m}Maskulinum (der) (ein Mode-Tanz)
bump Horn {n}Neutrum (das) [ugs.] (Beule)
bump Welle {f}Femininum (die) (Unebenheit [in der Fahrbahn etc.])
bump Nille {f}Femininum (die) [südd., landsch.] (Beule [bes. am Kopf])
bump Stoss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] (Anprall, Erschütterung)
bump Böe {f}Femininum (die) [meteo.]
bump Buckel {m}Maskulinum (der) (Unebenheit, Höcker [auf der Straße etc.])
bump (skiing) Mugel {m}Maskulinum (der) (Schifahren)
Bump City Bump City ({n}Neutrum (das)) (Spitzname von Oakland, Kalifornien [USA])
bump fire ([simuliertes] vollautomatisches Feuer aus einer halbautomatischen Schusswaffe durch fortlaufendes hochfrequentes Betätigen des Abzugs, entweder manuell oder besser mithilfe einer zu diesem Zweck angebrachten Vorrichtung [z. B. Bump-Fire-Hinterschaft])
bump fire mechanism Bump-Fire-Mechanismus {m}Maskulinum (der) [Waffentechnik] (Vorrichtung [z. B. Bump-Fire-Hinterschaft], die es ermöglicht, mit einer halbautomatischen Schusswaffe [simuliert] vollautomatisch zu schießen)
bump fire stock Bump-Fire-Hinterschaft {m}Maskulinum (der) [Waffentechnik] (adaptierbarer Hinterschaft, der es ermöglich, mit einer halbautomatischen Schusswaffe [Gewehr, Sturmpistole etc.] [simuliert] vollautomatisch zu schießen)
bump fire stock Bump-Fire-Schaft {m}Maskulinum (der) [Waffentechnik] (adaptierbarer Hinterschaft, der es ermöglich, mit einer halbautomatischen Schusswaffe [Gewehr, Sturmpistole etc.] [simuliert] vollautomatisch zu schießen)
bump fire stock Bump-Fire-Schulterstütze {f}Femininum (die) [Waffentechnik] (adaptierbarer Hinterschaft, der es ermöglich, mit einer halbautomatischen Schusswaffe [Gewehr, Sturmpistole etc.] [simuliert] vollautomatisch zu schießen)
bump fire stock Bump-Fire-Stock {m}Maskulinum (der) [Waffentechnik] (adaptierbarer Hinterschaft, der es ermöglich, mit einer halbautomatischen Schusswaffe [Gewehr, Sturmpistole etc.] [simuliert] vollautomatisch zu schießen)
bump firing ([simuliertes] vollautomatisches Schießen mit einer halbautomatischen Schusswaffe fortlaufendes hochfrequentes Betätigen des Abzugs, entweder manuell oder besser mit einer zu diesem Zweck angebrachten Vorrichtung [z. B. Bump-Fire-Hinterschaft])
bump function Testfunktion {f}Femininum (die) [math.]
Bump in the Night Horror am Mill Creek (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Bump in the Night Terror Eyes - Kopfjagd in Boston (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Bump in the Night Todesfalle am Mill Creek (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
bump key Schlagschlüssel {m}Maskulinum (der) (ein Aufsperrwerkzeug)
bump stock Bump-Stock {m}Maskulinum (der) [Waffentechnik] (adaptierbarer Hinterschaft, der es ermöglich, mit einer halbautomatischen Schusswaffe [Gewehr, Sturmpistole etc.] [simuliert] vollautomatisch zu schießen)
bump stock Bump-Hinterschaft {m}Maskulinum (der) [Waffentechnik] (adaptierbarer Hinterschaft, der es ermöglich, mit einer halbautomatischen Schusswaffe [Gewehr, Sturmpistole etc.] [simuliert] vollautomatisch zu schießen)
bump stock Bump-Schaft {m}Maskulinum (der) [Waffentechnik] (adaptierbarer Hinterschaft, der es ermöglich, mit einer halbautomatischen Schusswaffe [Gewehr, Sturmpistole etc.] [simuliert] vollautomatisch zu schießen)
bump stock Bump-Schulterstütze {f}Femininum (die) [Waffentechnik] (adaptierbarer Hinterschaft, der es ermöglich, mit einer halbautomatischen Schusswaffe [Gewehr, Sturmpistole etc.] [simuliert] vollautomatisch zu schießen)
bump swallowing (skiing) Buckelschlucken {n}Neutrum (das) (Schifahren)
bump [coll.] Bums {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stoß, Blechschaden)
bump [coll.] Rempler {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stoß, Blechschaden)
bumped gestoßen
bumped off abgeknallt
bumper Stossfänger {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [tech.]
bumper Pufferspeicher {m}Maskulinum (der)
bumper Fänger {m}Maskulinum (der) [tech.] (Stoßfänger)
bumper Stoßfänger {m}Maskulinum (der) [tech.]
bumper Stoßstange {f}Femininum (die)
bumper Dämpfer {m}Maskulinum (der) [tech.] (Puffer)
bumper Trenner {m}Maskulinum (der) (bes. beim Rundfunk: Toneffekt und / oder Animation zwischen einzelnen Beiträgen oder Themen)
bumper Bumper {m}Maskulinum (der) (bes. beim Rundfunk: Toneffekt und / oder Animation zwischen einzelnen Beiträgen oder Themen)
bumper Humpen {m}Maskulinum (der) (randvolles Trinkgefäß)
bumper bar Stoßstange {f}Femininum (die)
bumper bars Stoßstangen {pl}Plural (die)
bumper car Autoskooter {m}Maskulinum (der) (einzelnes Gefährt)
bumper car Autoscooter {m}Maskulinum (der) (einzelnes Gefährt)
bumper car Scooter {m}Maskulinum (der) (Autoscooter [einzelnes Gefährt])
bumper car Skooter {m}Maskulinum (der) (Autoskooter [einzelnes Gefährt])
bumper car ride Autoscooter {m}Maskulinum (der) (Fahrgeschäft)
bumper car ride Autoskooter {m}Maskulinum (der) (Fahrgeschäft)
bumper car ride Scooter {m}Maskulinum (der) (Autoscooter [Fahrgeschäft])
bumper car ride Autodrom {n}Neutrum (das) [österr.] (Autoscooter [Fahrgeschäft])
bumper car ride Skooter {m}Maskulinum (der) (Autoskooter [Fahrgeschäft])
bumper car ride Autoscooterfahrt {f}Femininum (die)
bumper car ride Autoskooterfahrt {f}Femininum (die)
bumper car ride Scooterfahrt {f}Femininum (die) (Fahrt mit dem Autoscooter)
bumper car ride Skooterfahrt {f}Femininum (die) (Fahrt mit dem Autoskooter)
bumper car ride Autodromfahrt {f}Femininum (die) [österr.] (Fahrt mit dem Autoscooter)
bumper cars Autoskooter {m}Maskulinum (der) (Fahrgeschäft)
bumper cars Autoscooter {m}Maskulinum (der) (Fahrgeschäft)
bumper cars Scooter {m}Maskulinum (der) (Autoscooter [Fahrgeschäft])
bumper cars Autodrom {n}Neutrum (das) [österr.] (Autoscooter [Fahrgeschäft])
bumper cars Skooter {m}Maskulinum (der) (Autoskooter [Fahrgeschäft])
bumper sale Rekordverkauf {m}Maskulinum (der)
bumper sticker Autoaufkleber {m}Maskulinum (der)
bumper to bumper traffic dichter, stockender Verkehr
bumper to bumper traffic Stoßverkehr {m}Maskulinum (der)
bumper-and-door jack Spanntisch {m}Maskulinum (der) (tech.)
bumper-to-bumper traffic Stop-and-go-Verkehr {m}Maskulinum (der)
bumpers black Stoßstangenschwarz {n}Neutrum (das)
bumpers black Stossstangenschwarz {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
bumpers {s} [sl.] Rundungen {pl}Plural (die) [euphem.] (weibliche Brüste)
bumpers {s} [sl.] Puffer {f}Femininum (die) [sl.] (weibliche Brüste)
bumpier holperiger
bumpily holperig
bumpiness Unebenheit {f}Femininum (die)
bumping stoßend
bumping blade Spannschläger {m}Maskulinum (der) (Ausbeulwerkzeug)
bumping blade Spannschlaggerät {n}Neutrum (das) (Ausbeulwerkzeug)
bumping hammer Ausbeulhammer {m}Maskulinum (der)
bumping hammer Karosseriehammer {m}Maskulinum (der)
bumping hammer Richthammer {m}Maskulinum (der)
bumping off abknallend
bumping up Hochtreiben {n}Neutrum (das) (des Preises auf einer Auktion)
bumping {s} [Am.] [sl.] Perreo {m}Maskulinum (der) (ein Mode-Tanz)
bumpkin {s} [possibly offensive] Bauernlümmel {m}Maskulinum (der) [pej.]
bumpkin {s} [possibly offensive] Bauerntölpel {m}Maskulinum (der) [pej.]
bumpkin {s} [possibly offensive] Bauerntrampel {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (ungebildeter, auch reaktionärer Landbewohner)
bumpkin {s} [possibly offensive] Hinterwäldler {m}Maskulinum (der) [pej.]
bumpkin {s} [possibly offensive] Hinterwäldlerin {f}Femininum (die) [pej.]
bumpkin {s} [possibly offensive] Pachulke {m}Maskulinum (der) [berlin., ostd.] (ungehobelter Kerl, Bauerntölpel)
bumpkins Bauernlümmel {pl}Plural (die)
bumps Beulen {pl}Plural (die)
bumps unebene Fahrbahn (Verkehrszeichen)
bumps Stöße {pl}Plural (die) (beim Anprallen; Erschütterungen)
bumps Stösse {pl}Plural (die) [schweiz. Orthogr.] (beim Anprallen; Erschütterungen)
bumps {s} [Am.] [sl.] Rundungen {pl}Plural (die) [euphem.] (weibliche Brüste)
bumps {s} [Am.] [sl.] Puffer {pl}Plural (die) [sl.] (weibliche Brüste)
bumptious anmaßend
bumptious wichtigtuerisch [ugs., pej.]
bumptious aufgeblasen [fig., pej.] (wichtigtuerisch)
bumptious anmassend [schweiz. Orthogr.]
bumptious großspurig [pej.] (wichtigtuerisch)
bumptious grossspurig [schweiz. Orthogr.] [pej.] (wichtigtuerisch)
bumptious breitspurig [fig., pej.] (wichtigtuerisch)
bumptiously anmaßende
bumptiously wichtigtuerisch {adv.} [ugs., pej.]
bumptiously aufgeblasen {adv.} [fig., pej.] (wichtigtuerisch)
bumptiously anmaßend {adv.}
bumptiously anmassend [schweiz. Orthogr.] {adv.}
bumptiously großspurig {adv.} [pej.] (wichtigtuerisch)
bumptiously grossspurig [schweiz. Orthogr.] {adv.} [pej.] (wichtigtuerisch)
bumptiously breitspurig {adv.} [fig., pej.] (wichtigtuerisch)
bumptiousness Dünkelhaftigkeit {f}Femininum (die)
bumpy böig (Luftfahrt)
bumpy höckerig
bumpy holperig
bumpy uneben
bumpy hubblig [ugs.]
bumpy hubbelig [ugs.]
bumpy flight schlechter Flug {m}Maskulinum (der) [luftf.]
bumpy flight unruhiger Flug {m}Maskulinum (der) [luftf.]
bumpy road path stability Stabilität {f}Femininum (die) auf welliger Straße
bumpytail ragged-tooth (Odontaspis ferox) Klainzahnsandtigerhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
bumpytail ragged-tooth (Odontaspis ferox) Klainzahn-Sandtigerhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
bums Faulenzer {pl}Plural (die)
bumsucker [Br.] [sl.] Arschkriecher {m}Maskulinum (der) [derb, pej.]
bun (süßes) Brötchen {n}Neutrum (das)
bun Dutt {m}Maskulinum (der) [bes. landsch.] (zu einem Knoten geflochtenes Haar am Hinterkopf)
bun Haarknoten {m}Maskulinum (der) (zu einem Knoten geflochtenes Haar am Hinterkopf)
bun Haarnest {n}Neutrum (das) [bes. südd.] (zu einem Knoten geflochtenes Haar am Hinterkopf)
bun Kauz {m}Maskulinum (der)
bun Knoten {m}Maskulinum (der) (zu einem Knoten geflochtenes Haar am Hinterkopf [Frisur])
bun Nest {n}Neutrum (das) [bes. südd.] (zu einem Knoten geflochtenes Haar am Hinterkopf)
bun Teilchen {n}Neutrum (das) (Gebäck)
bun Weckerl {n}Neutrum (das) [bayr., österr.] (süßes Brötchen, Rosinenbrötchen)
bun Weck {m}Maskulinum (der) [landsch.] (süßes Brötchen, Rosinenbrötchen)
bun Zwiebel {f}Femininum (die) (zu einem Knoten geflochtenes Haar am Hinterkopf)
bun Bürzi {n}Neutrum (das) [schweiz.] (zu einem Knoten geflochtenes Haar am Hinterkopf)
bun Pürzi {n}Neutrum (das) [schweiz.] (zu einem Knoten geflochtenes Haar am Hinterkopf)
bun Punz {m}Maskulinum (der) [landsch.] (zu einem Knoten geflochtenes Haar am Hinterkopf)
bun fight (Br.)British English (= tea party) Teegesellschaft {f}Femininum (die), in Deutschland: 'Kaffeekränzchen {n}Neutrum (das)'
bun floss {s} [esp. Am.] [sl.] Arschkordel {f}Femininum (die) [sl., derb] (String-Tanga, bes. G-String)
bun floss {s} [esp. Am.] [sl.] Pokordel {f}Femininum (die) [sl., seltener] (String-Tanga, bes. G-String)
bun floss {s} [esp. Am.] [sl.] Po-Kordel {f}Femininum (die) [sl., seltener] (String-Tanga, bes. G-String)
bun floss {s} [esp. Am.] [sl.] Popokordel {f}Femininum (die) [sl., seltener] (String-Tanga, bes. G-String)
bun floss {s} [esp. Am.] [sl.] Popo-Kordel {f}Femininum (die) [sl., seltener] (String-Tanga, bes. G-String)
bun hairdo {s} [coll.] Duttfrisur {f}Femininum (die)
bun hairdo {s} [coll.] Haarknotenfrisur {f}Femininum (die)
bun hairstyle Dutt-Frisur {f}Femininum (die)
bun hairstyle Duttfrisur {f}Femininum (die)
bun hairstyle Haarknotenfrisur {f}Femininum (die)
bun net Duttnetz {n}Neutrum (das)
bun starfish (Culcita novaeguineae / Culcita grex / Culcita pentagularis / Culcita pulverulenta / Anthenea spinulosa / Goniaster multiporum / Hippasteria philippinensis / Pentagonaster spinulosus / Randasia granulata) Großer Kissenstern {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Seestern)
bun starfish (Culcita novaeguineae / Culcita grex / Culcita pentagularis / Culcita pulverulenta / Anthenea spinulosa / Goniaster multiporum / Hippasteria philippinensis / Pentagonaster spinulosus / Randasia granulata) Grosser Kissenstern {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [zool.] (ein Seestern)
bun starfish (Culcita novaeguineae / Culcita grex / Culcita pentagularis / Culcita pulverulenta / Anthenea spinulosa / Goniaster multiporum / Hippasteria philippinensis / Pentagonaster spinulosus / Randasia granulata) Neuguinea-Kissenstern {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Seestern)
bun starfish (Culcita novaeguineae / Culcita grex / Culcita pentagularis / Culcita pulverulenta / Anthenea spinulosa / Goniaster multiporum / Hippasteria philippinensis / Pentagonaster spinulosus / Randasia granulata) Östlicher Kissenstern {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Seestern)
bun starfish (Culcita novaeguineae / Culcita grex / Culcita pentagularis / Culcita pulverulenta / Anthenea spinulosa / Goniaster multiporum / Hippasteria philippinensis / Pentagonaster spinulosus / Randasia granulata) Östlicher Kissenseestern {m}Maskulinum (der) [zool.]
bun starfish (Culcita novaeguineae / Culcita grex / Culcita pentagularis / Culcita pulverulenta / Anthenea spinulosa / Goniaster multiporum / Hippasteria philippinensis / Pentagonaster spinulosus / Randasia granulata) Östlicher Kissen-Seestern {m}Maskulinum (der) [zool.]
bun tin Muffinform {f}Femininum (die)
bun [coll.] Backe {f}Femininum (die) [anat.] (Gesäßbacke)
bun [coll.] Pobacke {f}Femininum (die) [ugs.]
bun [coll.] Hinterbacke {f}Femininum (die) [ugs.]
bun [sl.] Schnecke {f}Femininum (die) [fam., sl.] (Vulva, Vagina)
Bunbury Bunbury ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Western Australia, Australien)
bunch (loses) Bündel {n}Neutrum (das)
bunch Büschel {n}Neutrum (das)
bunch Pulk {m}Maskulinum (der) (größere Anzahl sich drängender Menschen)
bunch Busch {m}Maskulinum (der) (Strauß)
bunch Paket {n}Neutrum (das) [phys.] (Teilchen-, Wellenpaket)
bunch Kette {f}Femininum (die) (von Rebhühnern) [Jägersprache]
bunch Strauß {m}Maskulinum (der) (Bund [Petersilie etc.])
bunch Blase {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (Schar)
bunch Gruppe {f}Femininum (die) [elektr., telekom.] (Leitungsbündel)
bunch Teilchenpaket {n}Neutrum (das) [phys.]
bunch (informal) Haufen {m}Maskulinum (der) (informell)
bunch (of flowers) Strauß {m}Maskulinum (der) (Blumenstrauß)
Bunch of Asparagus Spargelbündel [Kunst] (ein Gemälde von Édouard Manet aus dem Jahr 1880)
Bunch of Asparagus Spargelstilleben [Kunst] (ein Gemälde von Édouard Manet aus dem Jahr 1880)
bunch of bananas Bananenbüschel {n}Neutrum (das)
bunch of bananas Bananentraube {f}Femininum (die)
bunch of cables Kabelbündel {n}Neutrum (das) [elektr.]
bunch of children Kinderbande {f}Femininum (die) (ugs., pej.) (Pack)
bunch of flowers Blumenstrauß {m}Maskulinum (der)
bunch of grapes Traube {f}Femininum (die) (Fruchtstand)
bunch of grapes Traubenhängel {m}Maskulinum (der) (landschaftlich)
bunch of grapes Weintraube {f}Femininum (die) (Fruchtstand)
bunch of keys Schlüsselbund {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das)
bunch of tourists Touristengruppe {f}Femininum (die)
bunch of waves Wellenbündel {n}Neutrum (das) [phys.]
bunch of waves Wellenpaket {n}Neutrum (das) [phys.]
bunch [Am.] Kette {f}Femininum (die) (von Wildenten, -gänsen)