odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 53559 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 53200 bis 53400:

Englisch Deutsch
by the way beiläufig gesagt
by the way beiläufig erwähnt
by the way beiläufig
by the way nebenher (beiläufig)
by the way zwischendurch (beiläufig)
by the way nebenbei gesagt
by the way nebenbei erwähnt
by the way beiläufig bemerkt
by the way übrigens (nebenbei bemerkt)
by the way eigentlich (nebenbei bemerkt)
by the way notabene (nebenbei bemerkt)
by the wayside am Wegesrand
by the week wöchentlich
By the Will of Chingis Khan Dschingis Khan - Sturm über Asien (ein russisch-mongolisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
By the Will of Genghis Khan: The Legend of a Conqueror {Aus.] [DVD title] Dschingis Khan - Sturm über Asien (ein russisch-mongolisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
By the Will of Ghenghis Khan [alternative title] Dschingis Khan - Sturm über Asien (ein russisch-mongolisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
by then bis dahin
by then inzwischen (bis spätestens dann)
by this mittlerweile
by this means auf diese Weise
by today's standards aus heutiger Sicht
by trade von Beruf
by turns turnusgemäß {adv.}
by turns turnusmäßig {adv.}
by turns turnusmässig [schweiz. Orthogr.] {adv.}
by violence gewaltsam [adv.]
by virtue of ... kraft ... (eines Gesetzes etc.) [jur.]
by way of a change zur Abwechslung
by way of a legal transaction rechtsgeschäftlich
by way of apology als Entschuldigung
by way of calculation rechnerisch {adv}
by way of example um ein Beispiel zu geben
by way of exception ausnahmsweise {adv.}
by way of opposition durch Opposition
by way of trial probeweise
by way of trial versuchsweise
by what wodurch
by when? bis wann?
by which I don't mean to say womit ich nicht sagen will
by which I don't mean to say womit ich nicht sagen möchte
by will testamentarisch
by wire telegrafisch
by wire telegraphisch
by word Sprichwort {m}Maskulinum (der)
by word of mouth mündlich (adv.) (verbreiten etc.)
by word of mouth mündlich (Verbreitung etc.)
by-blow [obs.] uneheliches Kind {n}Neutrum (das)
by-blow [obs.] Mantelkind {n}Neutrum (das) [veraltet] (uneheliches Kind)
by-blow [obs.] Kegel {m}Maskulinum (der) [veraltet] (uneheliches Kind)
by-catch Beifang {m}Maskulinum (der)
by-effect Nebenwirkung {f}Femininum (die)
by-effects Nebenwirkungen {pl}Plural (die)
by-election Nebenwahl {f}Femininum (die)
by-election Zwischenwahl {f}Femininum (die)
by-flow filter Nebenstromfilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das)
by-law Satzung {f}Femininum (die)
by-line Torauslinie {f}Femininum (die) [Fußball]
by-name Beiname {m}Maskulinum (der)
by-name Spitzname {m}Maskulinum (der)
by-pass Umfahrung {f}Femininum (die)
by-pass Umgehungsstraße {f}Femininum (die)
by-pass Umfahrungsstraße {f}Femininum (die) [österr.]
by-pass operation Bypassoperation {f}Femininum (die)
by-pass road Entlastungsstraße {f}Femininum (die)
by-pass road Entlastungsstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
by-pass road Umgehungsstraße {f}Femininum (die)
by-pass road Umgehungsstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
by-pass road Umfahrungsstraße {f}Femininum (die) [österr.]
by-pass solenoid-type controller Abblasetauchspulregler {m}Maskulinum (der)
by-pass stop valve Abblaseschnellschlußventil {n}Neutrum (das)
by-pass system Abblaseeinrichtung {f}Femininum (die)
by-pass valve Abblaseventil {n}Neutrum (das)
by-product Abfallprodukt {n}Neutrum (das)
by-product data collection Synchrondatenerfassung {f}Femininum (die)
by/in contrast im Gegensatz {m}Maskulinum (der) dazu
Byala (a town in Bulgaria) Bjala ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
Byam Martin Island Byam Martin Island ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Byam Martin Island Byam-Martin-Insel {f}Femininum (die) [geogr.]
Byblis Byblis [astron.] (ein Asteroid)
Byblos (a town in Lebanon) Byblos ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt im Libanon)
bycatch Beifang {m}Maskulinum (der) [Fischerei]
Büchen (a municipality in Schleswig-Holstein, Germany) Büchen ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Büchenbach (a municipality in Bavaria, Germany) Büchenbach ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Büchi-Elgot-Trakhtenbrot theorem Satz von Büchi-Elgot-Trakhtenbrot {m}Maskulinum (der) [math., EDV]
Büchlberg (a municipality in Bavaria, Germany) Büchlberg ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Büchner filter Büchner-Nutsche {f}Femininum (die)
Büchner funnel Büchner-Trichter {m}Maskulinum (der)
Büchnerstrasse [Büchner Street] (street name in the German-speaking world) Büchnerstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Strassenname)
Büchnerstraße [Büchner Street] (street name in the German-speaking world) Büchnerstraße {f}Femininum (die) (Straßenname)
Bückeburg (a town in Lower Saxony, Germany) Bückeburg ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Büdelsdorf (a town in Schleswig-Holstein, Germany) Büdelsdorf ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Bydgoszcz Bromberg ({n}Neutrum (das)) [geogr., bes. hist.]
Bydgoszcz (a city in Poland) Bydgoszcz ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Polen)
Bydgoszcz (a city in Poland) Bromberg ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Polen)
Büdingen (a town in Hesse, Germany) Büdingen ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
bye ciao
bye Freilos {n}Neutrum (das) (im Sport)
bye adieu
Bye Bye Harry! Bye Bye Harry! (ein belgisch-deutsch-slowakisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
bye for now bis bald
bye for now! , BFN tschüss erstmal!
bye the way übrigens (nebenbei bemerkt)
bye! tschö! [ugs.]
bye! tschüss! [ugs.]
bye! salü! [bes. schweiz.] (zum Abschied)
bye! tschüs! [ugs.]
Bye! Wiedersehen!
Bye! Wiederhören! (am Telefon)
Bye-bye Bavaria! Servus Bayern (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Bye-bye! Wiedersehen!
bye-bye! tschüss! [ugs.]
bye-bye! tschüs! [ugs.]
bye-bye! und tschüss! [sl.] (hau ab!)
bye-bye! und tschüs! [sl.] (hau ab!)
Bye-Bye! Wiederhören! (am Telefon)
byeffect Nebenwirkung {f}Femininum (die)
byelaws [Br.] Gemeindeordnung {f}Femininum (die)
Byelorussian Belorusse {m}Maskulinum (der)
Byelorussian Belorussin {f}Femininum (die)
Byelorussian Weißrussin {f}Femininum (die)
Byelorussian Weißrusse {m}Maskulinum (der)
Byelorussian Weißrussisch {n}Neutrum (das) [ling.]
Byelorussian das Weißrussische [ling.]
Byelorussian das Belorussische
Byelorussian Belorussisch {n}Neutrum (das)
Byelorussian weißrussisch
Byelorussian Weissrussin {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
Byelorussian weissrussisch [schweiz. Orthogr.]
Byelorussian Weissrussisch {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [ling.]
Byelorussian das Weissrussische [schweiz. Orthogr.] [ling.]
Byelorussian Weissrusse {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
Byelorussian girl Weißrussin {f}Femininum (die) (betont: Mädchen)
Byelorussian girl Belorussin {f}Femininum (die) (betont: Mädchen)
Byelorussian girl Weissrussin {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (betont: Mädchen)
Byelorussian girl weißrussisches Mädchen {n}Neutrum (das)
Byelorussian girl weissrussisches Mädchen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
Byelorussian girl junge Weißrussin {f}Femininum (die)
Byelorussian girl junge Weissrussin {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
Byelorussian girl junge Belorussin {f}Femininum (die)
Byelorussian lady Weißrussin {f}Femininum (die) (betont: Dame)
Byelorussian lady Belorussin {f}Femininum (die) (betont: Dame)
Byelorussian lady Weissrussin {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (betont: Dame)
Byelorussian woman Weißrussin {f}Femininum (die) (betont: Frau)
Byelorussian woman Belorussin {f}Femininum (die) (betont: Frau)
Byelorussian woman Weissrussin {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (betont: Frau)
bygone vergangen
bygone in früheren Zeiten
Bühl (Baden) (a town in Baden-Württemberg, Germany) Bühl (Baden) ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Bühler bolt Bühlerhaken {m}Maskulinum (der) (Bergsteiger-Utensil)
Bühler climbing bolt Bühlerhaken {m}Maskulinum (der) (Bergsteiger-Utensil)
Bühlertal (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Bühlertal ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Bühlertann (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Bühlertann ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
bylaw Ortsstatut {n}Neutrum (das)
bylaw Statut {n}Neutrum (das)
bylaws Statuten {pl}Plural (die)
Byler's disease Byler-Syndrom {n}Neutrum (das) [med.]
Byler's disease Morbus Byler {m}Maskulinum (der) [med.]
Byleth [Am.] [DVD title] Trio der Lust (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Byleth: The demon of Incest [Am.] Trio der Lust (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
byline Nebenlinie {f}Femininum (die)
byline Auslinie {f}Femininum (die) [Fußball] (Torauslinie)
Bylot Island Bylot-Insel {f}Femininum (die) [geogr.]
Bylot Island Bylot Island ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
bymovirus Bymovirus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol.]
bymoviruses Bymoviren {pl}Plural (die) [biol.]
Bünde (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Bünde ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
BYO : bring your own... Selbstversorger...
BYOB : bring your own beer bring dein eigenes Bier
BYP : Beg your pardon! Entschuldigung!
BYP : Beg your pardon! Wie bitte?
bypass Nebenschluss {m}Maskulinum (der) [tech.] (Leitung, Kanal)
bypass Ortsumgehung {f}Femininum (die)
bypass Tangente {f}Femininum (die) (Straße)
bypass Überbrückung {f}Femininum (die) (Elektrotechnik)
bypass Umgehung {f}Femininum (die)
bypass Umgehungsstraße {f}Femininum (die)
bypass Umfahrungsstraße {f}Femininum (die) [österr.]
bypass Kurzschluss {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] (Kurzschlussströmung)
bypass Kurzschluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [chem., tech.] (Kurzschlußströmung)
bypass Kurzschlussströmung {f}Femininum (die) [chem., tech.]
bypass Kurzschluss-Strömung {f}Femininum (die) [chem., tech.]
bypass Kurzschlußströmung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [chem., tech.]
bypass Kurzschluß-Strömung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [chem., tech.]
bypass canal Umleitungskanal {m}Maskulinum (der) [geol., naut.]
bypass capacitance Überbrückungskapazität {f}Femininum (die) [elektr.]
bypass capacitor Ableitkondensator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
bypass capacitor Überbrückungskondensator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
bypass capacitor Parallelkondensator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
bypass control Bypassregelung {f}Femininum (die) [tech.]
bypass control Bypass-Regelung {f}Femininum (die) [tech.]
bypass diode Bypassdiode {f}Femininum (die) [elektr.]
bypass diode Bypass-Diode {f}Femininum (die) [elektr.]
bypass engine Mantelstrom-Triebwerk {n}Neutrum (das)
bypass engine Mantelstromtriebwerk {n}Neutrum (das) [luftf.]
bypass engine Zweikreistriebwerk {n}Neutrum (das)
bypass engine Zweikreis-Triebwerk {n}Neutrum (das)
bypass engine Nebenstromtriebwerk {n}Neutrum (das) [luftf.]
bypass engine Zweistromstrahltriebwerk {n}Neutrum (das) [luftf.]
bypass engine Zweistrom-Strahltriebwerk {n}Neutrum (das) [luftf.]
bypass engine Nebenstromstrahltriebwerk {n}Neutrum (das) [luftf., selten]