Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 48501 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 9200 bis 9400:

Englisch Deutsch
Bastard Out of Carolina [lit.] (Dorothy Allison) Die Angst in mir ist wie ein großer Fluss [alter Titel [lit.]
Bastard Out of Carolina [lit.] (Dorothy Allison) Kuckuckskinder [neuer Titel [lit.]
bastard sturgeon (Acipenser nudiventris) Glattdick {m} [zool.] (ein Stör)
bastard sturgeon (Acipenser nudiventris) Glattstör {m} [zool.]
bastard sturgeon (Acipenser nudiventris) Dick {m} [zool.] (ein Stör)
bastard sword Bastardschwert {n}
bastard sword Anderthalbhänder {m} (ein Schwert)
bastard title Schmutztitel {m}
bastard wing Daumenfittich {m} [zool.]
bastard wing Afterschwinge {f} [zool.]
bastard-cut file Vorfeile {f}
bastardcress (Thlaspi arvense) Ackerhellerkraut {n} [bot.]
bastardization Verfälschung {f}
bastardized verfälschte
bastardizes verfälscht
bastardizing verfälschend
bastardly abnorm
bastards Bastarde {pl}
bastards Kanaken {pl} [ugs., pej.] (widerwärtige Menschen)
bastardy [Am.] [coll.] Unzucht {f} mit Minderjährigen [jur., veraltet]
basted verprügelte
basted seam Heftnaht {f} (Nähen)
baster Fettgießer {m}
Bastet's Blessing [lit.] (Elizabeth Ann Scarborough) Bastets Segen [lit.]
bastilles Gefängnisse {pl}
bastinado Bastonade {f}
bastinadoes Bastonaden {pl}
basting verprügelnd
basting Prügel {pl} (Hiebe, Abreibung)
basting Tracht Prügel {f}
basting Heftstich {m} [Nähen]
basting cotton Heftgarn {n}
basting sauce [-special_topic_gastr.-] Marinade {f} [-special_topic_gastr.-]
basting seam Heftnaht {f} (Nähen)
bastion Bastei {f}
bastion Bastion {f}
bastion Trutzburg {f} [fig.]
bastion [also fig.] Bollwerk {n} [mil.; auch fig.]
bastions Basteien {pl}
bastions Bastionen {pl}
bastite Bastit {m} [min.]
bastnaesite Bastnäsit {m} [min.]
baston Bastardfaden {m} [Heraldik]
baston Bastardbalken {m} [Heraldik]
Bastrop Bastrop ({n}) [geogr.] (Stadt in Louisiana, USA)
Bastrop Bastrop ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA)
Bastrop County Bastrop County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA)
Basutoland (former British Crown Colony, established in 1884, disestablished in 1966 [now Kingdom of Lesotho]) Basutoland ({n}) [geogr., hist.] (von 1884 bis 1966 bestehende britische Kronkolonie [heutiges Königreich Lesotho])
bat Brennplatte {f}
bat Fledermaus {f} [zool.]
bat Keule {f} (Knüppel)
bat Holz {n} [Sport] (Schläger)
bat Haspelrohr {n} [agr.-tech.]
bat Stock {m} [Sport] (Schlagholz)
bat Schläger {m} [Sport] (Tischtennisschläger)
bat Schläger {m} [Sport] (Schlagholz [beim Schlagball, Baseball etc.])
bat Schläger {m} [Sport] (Kricketschläger)
bat Schläger {m} [Sport] (Pelota-Schläger)
bat Kelle {f} [landsch.] (Tischtennisschläger)
bat Schlagmann {m} [Kricket]
bat Schläger {m} [Kricket] (Schlagmann)
bat Schlegel {m} (Schlagwerkzeug)
bat Schlägel {m} (Schlagwerkzeug)
bat Hieb {m} (mit einem Stock)
bat Stockhieb {m}
bat Knüttel {m}
bat Knittel {m} [landsch.]
bat Knüppel {m}
bat Stock {m} (Knüppel)
bat Schiefer {m} (Brandschiefer)
bat Fledertier {n} [zool.]
Bat Bat {f} [mil.] (NATO-Codename der sowjetischen Kampfflugzeuge Tupolew Tu-2 und Tu-8)
Bat 21 BAT-21 - Mitten im Feuer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
bat bob Fledermausbombe {f} [mil.]
bat bug Fledermauswanze {f} [zool.]
BAT case BAT-Gehäuse {n} [EDV]
bat flea (Rhinolophopsylla unipectinata) Hufeisennasenfloh {m} [zool.]
bat flies (family Nycteribiidae) Fledermausfliegen {pl} [zool.]
bat flies (family Nycteribiidae) Spinnenfliegen {pl} [zool.]
bat fly (family Nycteribiidae) Fledermausfliege {f} [zool.]
bat fly (family Nycteribiidae) Spinnenfliege {f} [zool.]
bat hawk (Macheiramphus alcinus) Fledermausaar {m} [zool.]
bat hawk (Macheiramphus alcinus) Fledermaus-Aar {m} [zool.]
bat hotel Fledermaushotel {n} [ökol., hort.]
bat louse Fledermausfliege {f}
BAT missile BAT-Panzerabwehrflugkörper {m} [mil.-tech.]
BAT missile BAT-Panzerabwehr-Flugkörper {m} [mil.-tech.]
Bat Mitzvah Bat Mitzwa {f} [relig.] (im Judentum: Feier des Eintritts der Religionsmündigkeit eines Mädchens)
bat willow (Salix alba) Silberweide {f} [bot.]
bat willow (Salix alba) Silber-Weide {f} [bot.]
Bat Yam (a city in Israel) Bat Yam ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Israel)
Bat Yam (a city in Israel) Bat Jam ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Israel)
bat [Am.] [sl.] Sauferei {f} [ugs.] (Besäufnis)
bat [Am.] [sl.] Besäufnis {n}
bat [Am.] [sl.] Saufgelage {n} [ugs.]
bat [sl.] Eule {f} [ugs., pej.] (hässliche weibliche Person)
bat [sl.] Bratze {f} [bes. berlin., sl., pej.] (hässliche weibliche Person)
bat [sl.] Schreckschraube {f} [ugs., pej.] (hässliche Frau)
Bat*21 BAT-21 - Mitten im Feuer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
bat-eared fox (Otocyon megalotis) Löffelhund {m} [zool.]
bat-eared fox (Otocyon megalotis) Löffelfuchs {m} [zool.]
Batá drum Batá-Trommel {f} [musik.]
Bataan Death March Todesmarsch {m} von Bataan [hist.] (April 1942)
Batai virus Batai-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Batai virus Bataivirus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Batai viruses Batai-Viren {pl} [biol., med.]
Batai viruses Bataiviren {pl} [biol., med.]
Batama virus Batama-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Batama virus Batamavirus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Batama viruses Batama-Viren {pl} [biol., med.]
Batama viruses Batamaviren {pl} [biol., med.]
Batangas [alternative title] Männer wie Teufel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
batata Kartoffel {f} (Süßkartoffel)
batata (Ipomoea batatas) Süßkartoffel {f} [bot.]
batata (Ipomoea batatas) Süsskartoffel {f} [schweiz. Orthogr.] [bot.]
batata (Ipomoea batatas) Batate {f} [bot.]
batata (Ipomoea batatas) Weiße Kartoffel {f} [bot.]
batata (Ipomoea batatas) Weisse Kartoffel {f} [schweiz. Orthogr.] [bot.]
batata (Ipomoea batatas) Knollenwinde {f} [bot.]
batatas Knollenwinden {pl} [bot.]
batatas Süßkartoffeln {pl} [bot.]
batatas Süsskartoffeln {pl} [schweiz. Orthogr.] [bot.]
batatas Weiße Kartoffeln {pl} [bot.]
batatas Weisse Kartoffeln {pl} [schweiz. Orthogr.] [bot.]
Batavia Batavia ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA)
Batavia Batavia ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
batavia lettuce Batavia Salat (Lactuca sativa L.)
batch Batch {m}
batch Beschickung {f}
batch Ladung {f}
batch Möller {m} [Hüttenwesen]
batch Schwung {m} [ugs.] (Menge, Stapel)
batch Stapel {m}
batch Stoß {m} (Stapel)
batch Charge {f} (Material-, Produktmenge)
batch Charge {f} [pharm.]
batch Charge {f} (Ofenbeschickung)
batch Serie {f} [ökon.] (Fertigungslos)
batch Schar {f} (Gruppe)
batch Schub {m} (gleichzeitig anfallende / sich in Bewegung setzende [große] Menge)
batch Ladung {m} (gleichzeitig anfallende [große] Menge)
batch Stoss {m} [schweiz. Orthogr.] (Stapel)
batch Ansatz {m} [chem., tech.] (Ausgangsgemisch)
batch book Ansatzbuch {n}
batch card Laufzettel {m}
batch distillation Blasendestillation {f}
batch fabrication Serienfertigung {f}
batch file Stapeldatei {f}
batch file Verarbeitungsstapel {m}
batch file Batchdatei {f} [EDV]
batch file Batch-Datei {f} [EDV]
batch file Stapeldatei {f} [EDV]
batch furnace Stapelofen {m}
batch galvanizing Feuerverzinken {n} von Einzel- und Fertigteilen
batch kneader Chargenkneter {m}
batch mode Stapelbetrieb {m}
batch number Losnummer {f} (Produktion)
batch of documents Aktenstoß {m}
batch of documents Aktenstapel {m}
batch of dough Teigmenge {f}
batch of dough Menge {f} Teig
batch of dough Menge {f} an Teig
batch operation Satzbetrieb {m} (EDV)
batch processing Stapelbetrieb {m}
batch processing Stapelverarbeitung {f}
batch processing Satzbetrieb {m} (EDV)
batch production Einzelfertigung {f}
batch production Kleinserienfertigung {f}
batch production Serienfertigung {f}
batch program Stapelverarbeitungsprogramm {n} [EDV]
batch size Chargengröße {f}
batch size Losgröße {f}
batch total Zwischensumme {f}
batch volume Ansatzvolumen {n}
batch-fabricated in Losen gefertigt
batch-type furnace Stapelofen {m}
batches Haufen {pl}
batches Stapel {pl}
batches Stöße {pl} (Stapel)
batches Stösse {pl} [schweiz. Orthogr.] (Stapel)
batching machine Aufwickelmaschine {f} [Textiltechnik]
bateau (flaches) Flussboot {n}
bateau (flaches) Flußboot {n} [alte Orthogr.]
bateau bridge Pontonbrücke {f}
bateau neck Bateau-Kragen {m}
bateaux Flussboote {pl}
bated geschwächt
bated verringerte
bateleur (Terathopius ecaudatus) Gaukler {m} [zool.] (ein Greifvogel)
bateleur eagle (Terathopius ecaudatus) Gaukler {m} [zool.] (ein Greifvogel)
Batemans Bay Batemans Bay ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New South Wales, Australien)
bates schwächend
bates verringert
Bates' dwarf antelope (Neotragus batesi) Batesböckchen {n} [zool.]
Bates' dwarf antelope (Neotragus batesi) Bates-Böckchen {n} [zool.]
Bates' pygmy antelope (Neotragus batesi) Batesböckchen {n} [zool.]
Bates' pygmy antelope (Neotragus batesi) Bates-Böckchen {n} [zool.]
Bates's pygmy antelope (Neotragus batesi) Batesböckchen {n} [zool.]
Bates's pygmy antelope (Neotragus batesi) Bates-Böckchen {n} [zool.]
Batesville Batesville ({n}) [geogr.] (Stadt in Arkansas, USA)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way ferien vorname Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to blow up port of embarkation letter of comfort gebrauchtwagen laterne to deinstall the same In Ordnung DIE gebrauchtwagen bademode globus go to seed med of rid of tragetasche to notch lcd bamberg to ship of course to ball to flame harley davidson to sigh
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/b/9200.html
31.03.2017, 00:42 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.