odge Wouml;rterbuch - Seite 97 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 64361 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 19200 bis 19400:

Englisch	Deutsch
chemical processing industry	chemische Industrie {f}
chemical processing industry	Chemieindustrie {f}
chemical processing industry	Chemie-Industrie {f}
chemical processing industry	chemieverarbeitende Industrie {f}
chemical processing industry	Chemie verarbeitende Industrie {f}
chemical protection suit	Chemieschutzanzug {m}
chemical pumper [esp. Am.]	Sonderlöschmittelfahrzeug {n}
chemical reactor	Chemiereaktor {m}
chemical research	chemische Forschung {f} [chem.]
chemical rock	Chemiegestein {n} [geol.]
chemical roughening	anätzen (Leiterplatten)
chemical sector	Chemie {f} (Branche)
chemical sector	Chemiebranche {f}
chemical storage bottle	Chemikalienflasche {f}
chemical storage drum	Chemikalienfass {n}
chemical storage drum	Chemikalienfaß {n} [alte Orthogr.]
chemical symbol	chemisches Symbol {n} [chem.]
chemical sympathectomy	chemische Sympathektomie {f} [med.]
chemical technology	Chemietechnik {f}
chemical technology	Chemotechnik {f}
chemical technology	chemische Technik {f}
chemical warfare	chemische Kriegsführung {f}
chemical warfare	Gaskrieg {m} [mil., bes. hist.]
Chemical Warfare (Weapons) Convention [Treaty] 1992 (CWC)	Chemiewaffenkonvention (CWK); Chemiewaffen Übereinkommen (CWÜ)
chemical warfare agent	chemischer Kampfstoff {m} [chem., mil.]
chemical warfare agents	chemische Kampfstoffe {pl} [chem., mil.]
chemical warhead	chemischer Gefechtskopf {m} [mil.-tech.]
chemical weapon	Chemiewaffe {f}
chemical weapon	chemischer Kampfstoff {m}
chemical weapon	chemische Waffe {f}
chemical weapon	Chemiekampfstoff {m}
chemical weapons	chemische Waffen {pl}
chemical weapons	chemische Kampfstoffe {pl}
chemical weapons	Chemiewaffen {pl}
chemical weapons	Chemiekampfstoffe {pl}
chemical weathering	chemische Verwitterung {f} [geol.]
chemical weathering	chemische Abwitterung {f} [geol.]
chemical weathering	Tiefenabwitterung {f} [geol.]
chemical wood pulp	Zellstoff {m}
chemical worker	Chemiearbeiter {m}
chemical-sniffing dog	Kampfstoffspürhund {m}
chemical-sniffing dog	Spürhund {m} für chemische Kampfstoffe
chemically	chemisch
chemically	chemische
chemically pure	chemisch rein
chemicals	Chemikalien {pl}
chemicals	Chemie {f} [ugs.] (Chemikalien)
chemicals industry	Chemieindustrie {f}
chemicals industry	Chemie-Industrie {f}
chemicals industry	Chemie {f} (chemische Industrie)
chemicals industry	chemische Industrie {f}
chemiluminescence	Chemilumineszenz {f} [phys., chem.]
cheminformatics	Cheminformatik {f}
chemise	Frauenhemd {n} (bes. Unterhemd; seltener Hemdbluse)
chemise	Hemd {n} (für Damen [bes. Unterhemd; seltener Hemdbluse])
chemise	Unterkleid {n}
chemise	Damenhemd {n} (bes. Unterhemd; seltener Hemdbluse)
chemisette	Chemisette {f}
chemisette	Chemisett {n}
chemisette	Einsatz {m} (in einem Kleid)
chemisorption	Chemisorption {f} [phys., chem.]
chemist	Chemiker {m}
chemist	Drogerie {f}
chemist	Giftmischer {m} [hum.] (Apotheker)
chemist	Giftmischerin {f} [hum.] (Apothekerin)
chemist [Br.]	Apotheker {m}
chemist's assistant [Br.]	Apothekenhelferin {f}
chemist's chain [Br.]	Drogeriekette {f} [ökon.]
chemist's chain [Br.]	Drogerie-Kette {f} [ökon.]
chemist's shop [Br.]	Apotheke {f}
chemist's [Br.]	Apotheke {f}
chemistry	Chemie {f} (Wissenschaft; auch Schulfach)
chemistry	chemische Zusammensetzung {f}
chemistry	chemische Eigenschaften {pl}
chemistry	chemische Abläufe {pl}
chemistry	chemische Vorgänge {pl}
chemistry	Chemie {f} (chemische Abläufe)
chemistry	Chemie {f} (chemische Zusammensetzung)
chemistry	Chemie {f} (chemische Eigenschaften)
chemistry book	Chemiebuch {n}
chemistry lesson	Chemiestunde {f} (Unterricht)
chemistry of asphalt	Asphaltchemie {f}
chemistry of cement	Zementchemie {f}
chemistry of coal	Kohlechemie {f}
chemistry of concrete	Betonchemie {f}
chemistry of fats	Fettchemie {f}
chemistry of fibers [esp. Am.]	Faserstoffchemie {f}
chemistry of fibres [Br.]	Faserstoffchemie {f}
chemistry of milk	Milchchemie {f}
chemistry of natural compounds	Naturstoffchemie {f}
chemistry of natural products	Naturstoffchemie {f}
chemistry of water	Wasserchemie {f}
chemistry set	Chemiebaukasten {m}
chemistry student	Chemiestudent {m}
chemistry teacher	Chemielehrer {m}
chemistry technician	Chemotechniker {m}
chemistry [fig.]	Chemie {f} [ugs., fig.] (bez. persönlicher Beziehungen)
Chemnitz (a city in Saxony, Germany)	Chemnitz ({n}) [geogr.]
Chemnitz revisited	Wiedersehen {n} mit Chemnitz
chemoattractant	chemisches Attraktans {n} [biochem.]
chemoattractant	chemisches Lockstoff {m} [biochem.]
chemoembolization	Chemoembolisation {f} [med.]
chemoinformatics	Chemoinformatik {f}
chemokine receptor	Chemokinrezeptor {m} [biochem., physiol.]
chemokine receptor	Chemokin-Rezeptor {m} [biochem., physiol.]
chemoluminescence	Chemolumineszenz {f} [phys., chem.]
chemometrics	Chemometrik {f} [chem., math., stat.]
chemonastic movement	chemonastische Bewegung {f} [biol.]
chemotactic	chemotaktisch [biol.]
chemotactic movement	chemotaktische Bewegung {f} [biol.]
chemotactically	chemotaktisch {adv.} [biol.]
chemotherapy	Chemotherapie {f} [med.]
chemotherapy-induced	chemotherapieinduziert [med.]
chemotherapy-induced	Chemotherapie-induziert [med.]
chemotherapy-induced	durch Chemotherapie verursacht [med.]
chemotherapy-induced	durch Chemotherapie hervorgerufen [med.]
chemotherapy-induced neutropenia , CIN	chemotherapieinduzierte Neutropenie {f}, CIN {f} [med.]
chemotherapy-induced neutropenia , CIN	Chemotherapie-induzierte Neutropenie {f}, CIN {f} [med.]
chemotherapy-induced neutropenia , CIN	durch Chemotherapie verursachte Neutropenie {f} [med.]
chemotherapy-induced neutropenia , CIN	durch Chemotherapie hervorgerufene Neutropenie {f} [med.]
chemotropic trap	chemotropische Falle {f}
chemtrail	Chemtrail {m} (laut einer Verschwörungstheorie ein Kondensstreifen, der neben kondensierten Flugzeugabgasen noch weitere Chemikalien wie Barium- und Aluminium-Verbindungen enthält)
chemtrails	Chemtrails {pl} (laut einer Verschwörungstheorie Kondensstreifen, die neben kondensierten Flugzeugabgasen noch weitere Chemikalien wie Barium- und Aluminium-Verbindungen enthalten)
Chemung County	Chemung County {n} {f} [pol., geogr.] (im Bundesstaat New York, USA)
Chen's theorem	Satz von Chen {m} [math.]
Chenango	Chenango ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
Chenango County	Chenango County {n} {f} [pol., geogr.] (im Bundesstaat New York, USA)
chenevixite	Chenevixit {m} [min.]
Cheng's jird (Meriones chengi)	Cheng-Rennmaus {f} [zool.]
Cheng's theorem	Satz von Cheng {m} [math.]
chenille	raupenähnliche Schnur
chenille yarn	Raupengarn {n}
chenodeoxycholic acid	Chenodeoxycholsäure {f} [biochem.]
chenodesoxycholic acid	Chenodesoxycholsäure {f} [biochem.]
chenopodium oil	Wurmsamenöl {n}
Chepelare (a town in Bulgaria)	Tschepelare ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
Chepstow	Chepstow ({n}) [geogr.] (Stadt in Wales [Großbritannien])
cheque account, C/A [Br.]	Scheckkonto {n}
cheque collection procedure	Scheckeinzug {m} [fin.]
cheque counterfoil	Scheckabschnitt {m}
cheque fraud	Scheckbetrug {m}
cheque money [Br.]	Giralgeld {n}
cheque to bearer	Inhaberscheck {m}
cheque to bearer	Inhaberscheck {m}
cheque writer machine [Br.]	Scheckschreibmaschine {f}
cheque writer machine [Br.]	Scheckausstellungsmaschine {f}
cheque [Br.]	Scheck {m} [fin.] (Zahlungsanweisung)
cheque [Br.]	Schein {m} (Krankenschein)
cheque-writer machine [Br.]	Scheckausstellungsmaschine {f}
cheque-writer machine [Br.]	Scheckschreibmaschine {f}
chequebook (Br.)	Scheckbuch {n}
chequebook (Br.)	Scheckheft {n}
chequer (Br.)	Schachbrettmuster {n}
chequer-throated antwren [Br.] (Epinecrophylla fulviventris)	Marmorkehlameisenschlüpfer {m} [zool.]
chequer-throated antwren [Br.] (Epinecrophylla fulviventris)	Marmorkehl-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
chequerboard	Schachbrett {n}
chequered (Br.)	schachbrettartig
chequered lining [Br.]	kariertes Futter {n}
chequered post	Schachbretttafel {f} [Eisenbahn]
chequered shirt [Br.]	kariertes Hemd {n}
chequered skirt [Br.]	karierter Rock {m}
chequered [Br.]	kariert
chequers	Karomuster {n}
chequers tree (Sorbus torminalis)	Elsbeerbaum {m} [bot.]
cheques (Br.)	Schecks {pl}
cheques to bearer	Inhaberschecks {pl}
Cher	Cher (eine US-amerikanische Popsängerin und Schauspielerin)
cheravirus	Cheravirus {n} (ugs. {m}) [biol.]
cheraviruses	Cheraviren {pl} [biol.]
Cherenkov effect	Tscherenkow-Effekt {m} [phys., nukl.]
Cherenkov light	Tscherenkow-Licht {n} [phys., nukl.]
Cherenkov radiation	Tscherenkow-Strahlung {f} [phys., nukl.]
Cherenkov telescope	Tscherenkow-Teleskop {n} [astrophys.]
Cherepovets (a city in Russia)	Tscherepowez ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Russland)
Chéri	Chéri (ein britisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2009)
Cheri	Chéri (ein britisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2009)
Cheri ®	Cheri ({f}) ® (ein US-amerikanisches pornografisches Magazin)
cherimoya (Annona cherimola)	Cherimoya {f} [bot.]
cherimoya [Am.]	Zimtapfel {m}
cherimoyas	Zimtäpfel {pl}
cherio! [esp. Br.] [coll.]	tschüss! [ugs.]
cherishable	schätzbar
cherished	gehegt und gepflegt
cherished	geschätzt (wertgeschätzt)
cherished	wertgeschätzt
cherished war	gehegter Krieg {m}
cherisher	Schätzer {m}
cherishes	pflegt
cherishes	schätzt
cherishing	pflegend
cherishing	schätzend
Cherkasy (a city in Ukraine)	Tscherkassy ({n}) [geogr.] (eine Stadt in der Ukraine)
Cherkessia	Tscherkessien {n}
Cherkessian	Tscherkesse {m}
Cherkessk (capital of Karachay-Cherkess Republic, Russia)	Tscherkessk ({n}) [geogr.] (Hauptstadt der Republik Karatschai-Tscherkessien, Russland)
Cherlin's saw-scaled viper (Echis megalocephalus)	Großkopf-Sandrasselotter {f} [zool.]
Cherlin's saw-scaled viper (Echis megalocephalus)	Großkopfsandrasselotter {f} [zool.]
Cherlin's saw-scaled viper (Echis megalocephalus)	Grosskopf-Sandrasselotter {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
Cherlin's saw-scaled viper (Echis megalocephalus)	Grosskopfsandrasselotter {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
Chernigov (a city in Ukraine)	Tschernigow ({n}) [geogr.] (eine Stadt in der Ukraine)

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322