Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 63860 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 26000 bis 26200:

Englisch Deutsch
claim to truth Wahrheitsanspruch {m}
claim to universality Universalitätsanspruch {m}
claim under guarantee Garantieanspruch {m} [jur.]
claim under guarantee Gewährleistungsanspruch {m} [jur.]
claim [-special_topic_jur.-] Schuldforderung {f} [-special_topic_jur.-]
claimable zu beanspruchen
claimant Anspruchsteller {m}
claimant Antragsteller {m}
claimants Anspruchstellen {pl}
claimed beanspruchend
claimed beanspruchte
claimed forderte
claimed back zurückgefordert
claiming beanspruchend
claiming fordernd (für sich in Anspruch nehmend)
claiming verlangend (beanspruchend)
claiming back zurückfordernd
claims Ansprüche {m}
claims for compensation Ersatzansprüche {pl}
claims for damages Schadenersatzklagen {pl}
claims to maintenance Unterhaltsansprüche {pl}
Clairemont Clairemont ({n}) [geogr.] (Stadtteil von San Diego, Kalifornien, USA)
clairet Clairet {m} [gastr.] (ein roséartiger, heller Rotwein)
clairvoyance Hellseherei {f}
clairvoyance Hellsehen {n}
clairvoyance Hellsichtigkeit {f}
clairvoyant Hellseher {m} [psych., esot.]
clairvoyant Hellseherin {f}
clairvoyant hellseherisch
clairvoyant hellsichtig
clairvoyant powers hellseherische Kräfte {pl}
clam Klaffmuschel {f} [zool.]
clam Muschel {f} [euphem.] (Vulva, Vagina)
clam (essbare) Muschel {f} [zool.]
clam (Am.) zugeknöpfter Mensch
clam chowder sämige Muschelsuppe {f} [gastr.]
clam chowder dicke Venusmuschelsuppe {f} [gastr.]
clam chowder sämige Venusmuschelsuppe {f} [gastr.]
clam chowder dicke Muschelsuppe {f} [gastr.]
clam digger's itch [Am.] [coll.] Badedermatitis {f} [med.]
clam-shell marked fracture Muschelbruch {m} (Bruchmechanik)
clam-shell marked fracture muscheliger Bruch {m} (Bruchmechanik)
Clambake Nur nicht Millionär sein (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
clamber Turnen {n} (das Herumklettern)
clamber Herumklettern {n}
clamber Rumklettern {n} [ugs.]
clamber Herumturnen {n} (das Herumklettern)
clamber Rumturnen {n} [ugs.] (das Herumklettern)
clambered geklettert
clambered kletterte
clambering kletternd
clambering plant Kletterpflanze {f}
clambers klettert
clammed gehemmt
clammier klebriger
clammiest klebrigste
clammily feuchtkalt
clammily (feucht) klebrig (adv.)
clamminess Klebrigkeit {f}
clamming hemmend
clammy feuchtkalt
clammy klamm
clammy (feucht) klebrig
clammy feucht (schweißfeucht [Hände, Füße etc.])
clammy feucht (klamm [Kleidung])
clammy feucht (nasskalt [Witterung etc.])
clammy clothes klamme Kleidung {f}
clammy handshake feuchter Händedruck {m}
clamor (Am.) Geschrei {n}
clamor [esp. Am.] Hader {m} [geh., veraltend] (Aufbegehren)
clamored getobt
clamoring tobend
clamoring [Am.] (laut) schreiend (auch lautstark protestierend, verlangend)
clamorous crowd grölende Menge {f}
clamorous crowd lärmende Menge {f}
clamorous reed warbler [Acrocephalus stentoreus] Sternrohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
clamorous reed warbler [Acrocephalus stentoreus] Stern-Rohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
clamorous reed-warbler (Acrocephalus stentoreus) Stern-Rohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
clamorous reed-warbler (Acrocephalus stentoreus) Sternrohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
clamors schreit
clamors tobt
clamour (Br.) Geschrei {n}
clamour [esp. Br.] Hader {m} [geh., veraltend] (Aufbegehren)
clamoured schrie
clamoured zeterte
clamouring zeternd
clamouring [Br.] (laut) schreiend (auch lautstark protestierend, verlangend)
clamours schreit
clamours zetert
clamp Bügel {m}
clamp Haufen {m}
clamp Heftzwinge {f}
clamp Klammer {f} (Klemme)
clamp Kleiderbügel {m}
clamp Klemme {f}
clamp Klemmschelle {f}
clamp Klemmstück {n}
clamp Miete {f} (Kartoffelmiete)
clamp Spannbügel {m}
clamp Steigbügel {m}
clamp Spanneisen {n}
clamp Schelle {f} [tech.] (Klemme [Rohr-, Schlauchschelle etc.])
clamp Strammer {m} (Skibindung)
clamp Kralle {f} [tech.] (Haltevorrichtung)
clamp Bund {m} [tech.] (Federklemme)
clamp Halter {m} [tech.] (Klammer, Klemme, Schelle, Zwinge)
clamp (Am.) Zwinge {f}
clamp connector Klemmverbinder {m}
clamp diode Klemmdiode {f} [elektr.]
clamp distributor Klemmverteiler {m} [elektr.]
clamp force Schließkraft {f}
clamp grip pliers Klammer-Gripzange {f}
clamp meter Zangenamperemeter {n} [elektr.]
clamp meter Zangen-Amperemeter {n} [elektr.]
clamp mount Klemmstativ {n}
clamp mounting Klemmhalter {m}
clamp mounting Klemmhalterung {f}
clamp ring Spannsatz {m} (Nabe-Wellen-Passung)
clamp silo Fahrsilo {m} {n} [agr.]
clamp spring Klemmfeder {f} [tech.]
clamp strap Klaviersaitendraht {m}
clamp velocity Klemmengeschwindigkeit {f}
clamp [Br.] Kralle {f} (Parkkralle)
clamp-in valve Einschraubventil {n}
clamp-on lamp Klemmlampe {f}
clamp-on lamp Klemmleuchte {f}
clamped befestigte
clamped amplifier Klemmverstärker {m} [elektr.]
clamping klemmend {p} (mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc. befestigend)
clamping Klemmen {n} [tech.] (das An-, Festklemmen [mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc.])
clamping Klemmung {f} [tech.]
clamping Einspannen {n} (das An-, Festklemmen)
clamping Einspannung {f} [tech.]
clamping Festklemmen {n} (das Befestigen mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc.)
clamping Anschellen {n} [tech.]
clamping einspannend {p} (an-, festklemmend)
clamping festklemmend {p} (mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc. befestigend)
clamping anklemmend {p} (mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc. befestigend)
clamping Anklemmen {n} (das Befestigen mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc.)
clamping Spannen {n} [tech.] (das Einspannen)
clamping Spannung {f} [tech., seltener] (Einspannung)
clamping Feststellen {n} (das Festklemmen)
clamping feststellend {p} (festklemmend)
clamping Befestigen {n} mit Klemmen [tech.]
clamping Befestigung {f} mit Klemmen [tech.]
clamping Befestigen {n} mit Klammern [tech.]
clamping Befestigung {f} mit Klammern [tech.]
clamping Befestigen {n} mit Schellen [tech.]
clamping Befestigung {f} mit Schellen [tech.]
clamping Befestigung {f} (das An-, Festklemmen)
clamping Befestigen {n} (das An-, Festklemmen)
clamping mit Klemmen befestigend
clamping mit Klammern befestigend
clamping mit Schellen befestigend
clamping Klammern {n} (das An-, Festklemmen)
clamping klammernd {p} (an-, festklemmend)
clamping Pressung {f} (von Papier)
clamping Verriegelung {f} [tech.] (mit Klemmen)
clamping Verriegeln {n} [tech.] (mit Klemmen)
clamping verriegelnd {p} (mit Klemmen)
clamping accessories Spannzubehör {n}
clamping bar Klemmleiste {f} (z. B. an Offsetdruckmaschine für Gummituch)
clamping bar Spannleiste {f}
clamping bar Spannschiene {f} (klemmend)
clamping bar Klemmschiene {f}
clamping bolt Befestigungsschraube {f} (Klemmschraube)
clamping bolt Spannschraube {f}
clamping bolt Spannbolzen {m} (Klemmvorrichtung)
clamping bolt Klemmschraube {f}
clamping bolt Klemmbolzen {m}
clamping bolt Befestigungsbolzen{m} (Klemmbolzen)
clamping bolts Befestigungsschrauben {pl} (Klemmschrauben)
clamping bolts Befestigungsbolzen {pl} (Klemmbolzen)
clamping bolts Klemmschrauben {pl}
clamping bolts Klemmbolzen {pl}
clamping bolts Spannbolzen {pl} (Klemmvorrichtungen)
clamping bolts Spannschrauben {pl}
clamping bush Spannbuchse {f} (klemmend)
clamping capacity Spannweite {f} (von Schraubstock etc.)
clamping chain Spannkette {f} [tech.]
clamping chuck Spannkopf {m}
clamping chucks Spannköpfe {pl}
clamping circuit Klemmschaltung {f} [elektr.]
clamping circuit Blockierschaltung {f} [elektr.]
clamping claw Spannpratze {f}
clamping clip Klemmschelle {f}
clamping collar Spannhülse {f} [tech.] (rel. großer Durchmesser)
clamping collars Spannhülsen {pl} [tech.] (rel. großer Durchmesser)
clamping collet Klemmhülse {f} (konisch)
clamping connector Klemmverbinder {m} [bes. elektr.]
clamping cylinder Spannzylinder {m}
clamping cylinder Schließzylinder {m} [Kunststofftechnik]
clamping device Aufspannvorrichtung {f} [tech.]
clamping device Klemmvorrichtung {f} [tech.]
clamping device Spannkopf {m} [tech.] (Klemmvorrichtung)
clamping device Spanner {m} [tech.] (Klemmvorrichtung)
clamping device Spannstück {n} [tech.] (zum Festklemmen)
clamping device Spannzeug {n} [tech.] (zum Festklemmen)
clamping device Spannmechanismus {m} [tech.] (zum Festklemmen)
clamping device Spannvorrichtung {f} [tech.] (zum Festklemmen)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to notch of course frontline nordsee bench by the way rid of letter of comfort to support med sixt arbeit of portugal the same to blow up holzhaus to deinstall couchtisch to ball to sigh die holzhaus IN ORDNUNG to ship port of embarkation to flame go to seed Dickdarmtuberkulose {f} [med.] bench
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/c/26000.html
25.05.2017, 23:57 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.