Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 64361 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 26400 bis 26600:

Englisch Deutsch
clamping bar Klemmschiene {f}
clamping bolt Befestigungsschraube {f} (Klemmschraube)
clamping bolt Spannschraube {f}
clamping bolt Spannbolzen {m} (Klemmvorrichtung)
clamping bolt Klemmschraube {f}
clamping bolt Klemmbolzen {m}
clamping bolt Befestigungsbolzen{m} (Klemmbolzen)
clamping bolts Befestigungsschrauben {pl} (Klemmschrauben)
clamping bolts Befestigungsbolzen {pl} (Klemmbolzen)
clamping bolts Klemmschrauben {pl}
clamping bolts Klemmbolzen {pl}
clamping bolts Spannbolzen {pl} (Klemmvorrichtungen)
clamping bolts Spannschrauben {pl}
clamping bush Spannbuchse {f} (klemmend)
clamping capacity Spannweite {f} (von Schraubstock etc.)
clamping chain Spannkette {f} [tech.]
clamping chuck Spannkopf {m}
clamping chucks Spannköpfe {pl}
clamping circuit Klemmschaltung {f} [elektr.]
clamping circuit Blockierschaltung {f} [elektr.]
clamping claw Spannpratze {f}
clamping clip Klemmschelle {f}
clamping collar Spannhülse {f} [tech.] (rel. großer Durchmesser)
clamping collars Spannhülsen {pl} [tech.] (rel. großer Durchmesser)
clamping collet Klemmhülse {f} (konisch)
clamping connector Klemmverbinder {m} [bes. elektr.]
clamping cylinder Spannzylinder {m}
clamping cylinder Schließzylinder {m} [Kunststofftechnik]
clamping device Aufspannvorrichtung {f} [tech.]
clamping device Klemmvorrichtung {f} [tech.]
clamping device Spannkopf {m} [tech.] (Klemmvorrichtung)
clamping device Spanner {m} [tech.] (Klemmvorrichtung)
clamping device Spannstück {n} [tech.] (zum Festklemmen)
clamping device Spannzeug {n} [tech.] (zum Festklemmen)
clamping device Spannmechanismus {m} [tech.] (zum Festklemmen)
clamping device Spannvorrichtung {f} [tech.] (zum Festklemmen)
clamping device Spannmittel {n} [tech.] (zum Festklemmen)
clamping diode Schwarzsteuerdiode {f} [elektr.]
clamping diode Klemmdiode {f} [elektr.]
clamping diode Abfangdiode {f} [elektr.]
clamping diode Begrenzungsdiode {f} [elektr.]
clamping diode Pegelhaltediode {f} [elektr.]
clamping diode Begrenzerdiode {f} [elektr.]
clamping effect Klemmwirkung {f}
clamping element Spannelement {n} (Klemmvorrichtung)
clamping fixture Spannvorrichtung {f} (zum Festklemmen)
clamping fixture Haltevorrichtung {f}
clamping force Spannkraft {f} (tech.) (klemmend)
clamping frame Spannrahmen {m} (zum Festklemmen)
clamping head Spannkopf {m} (an Werkzeugmaschine etc.)
clamping jaw Schraubbacke {f}
clamping jaw Spannbacke {f}
clamping jaw Spannklaue {f}
clamping jaw Spannbacke {f} (von Schraubstock, Klemmvorrichtung)
clamping jaw Spannbacken {m} (ugs., südd.) (von Schraubstock, Klemmvorrichtung)
clamping jig Spannvorrichtung {f}
clamping lever Spannhebel {m} (zum Klemmen)
clamping magnet Haftmagnet {m}
clamping mechanism Anpressvorrichtung {f}
clamping mechanism Spanneinrichtung {f} (allg.)
clamping mechanism Spannvorrichtung {f}
clamping mechanism Klemmmechanik {f}
clamping mechanism Spanner {m} [tech.] (Klemmvorrichtung)
clamping mechanism Spanneinrichtung {f} (tech.) (klemmend)
clamping nut Klemmmutter {f} [tech.] (an Anschlussklemme)
clamping nut Spannmutter {f} [tech.] (klemmend)
clamping nut Klemm-Mutter {f} [tech.] (an Anschlussklemme)
clamping nut Klemmutter {f} [alte Orthogr.] [tech.] (an Anschlussklemme)
clamping part Klemmteil {n}
clamping piece Spannkopf {m} (Prüfmaschine)
clamping piece Spannzeug {n} (zum Festklemmen)
clamping plate Aufspannplatte {f}
clamping plate Spannplatte {f} (zum Festklemmen)
clamping plate Spannscheibe {f} (zum Klemmen, Aufspannen)
clamping pressure Anpressdruck {m} [tech.] (einer Schraubverbindung)
clamping pressure Spanndruck {m} [tech.] (beim Festklemmen)
clamping pressure Schliessdruck {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.] (beim Spritzgießen)
clamping pressure Schließdruck {m} [tech.] (beim Spritzgießen)
clamping pressure Anpressdruck {m} [tech.] (beim Spritzgießen)
clamping pressure Anpreßdruck {m} [alte Orthogr.] [tech.] (beim Spritzgießen)
clamping pressure Spanndruck {m} [tech.] (beim Spritzgießen)
clamping ring Klemmring {m}
clamping ring Spannring {m}
clamping ring Spannring {m} (klemmend)
clamping screw Klemmschraube {f}
clamping screw Spannschraube {f}
clamping screws Klemmschrauben {pl}
clamping screws Spannschrauben {pl}
clamping sleeve Klemmhülse {f} (Maschine)
clamping sleeve Spannhülse {f} [tech.] (geschlitzt, großer Durchmesser)
clamping sleeve Klemmmuffe {f}
clamping sleeve Klemmuffe {f} [alte Orthogr.]
clamping sleeve Klemm-Muffe {f}
clamping sleeves Spannhülsen {pl} [tech.] (geschlitzt, großer Durchmesser)
clamping sleve Spannhülse {f} (relativ großer Durchmesser, geschlitzt)
clamping slot Spannschlitz {m}
clamping strap Spannlasche {f}
clamping technology Spanntechnik {f}
clamping tool Spannwerkzeug {n}
clamps befestigt
clamps klammert
clams hemmt
clamshell Schalengreifer {m} [tech.] (für Bagger oder Kran)
clamshell Greifer {m} [tech.] (Schalengreifer eines Baggers oder Krans)
clamshell bucket [esp. Am.] Schalengreifer {m} [tech.] (für Bagger oder Kran)
clamshell grab Schalengreifer {m} [tech.] (für Bagger oder Kran)
clan Sippe {f}
clan Sippschaft {f} [ugs., oft pej.] (Familie)
clan Klan {m}
clan Sippschaftsverband {m}
clan name Sippenname {m}
clan [coll.] Familie {f} (Sippe)
clan [Scot.] Stamm {m} (Familie)
clandestine heimlich (unerlaubt)
clandestine verborgen
clandestine verstohlen
clandestine klandestin
clandestine geheim (verboten)
clandestine employment Schwarzarbeit {f}
clandestine marriage heimliche Eheschließung
clandestine rendezvous Schäferstündchen {n} [euphem., hum.] (heimliche Verabredung von Verliebten)
clandestine rendezvous heimliches Rendezvous {n}
clandestine trade Schleichhandel {m}
clandestine worker Schwarzarbeiter {m}
clandestine worker Schwarzarbeiterin {f}
clandestine workers Schwarzarbeiter {pl}
Clandestine [lit.] (James Ellroy) Heimlich [lit.]
clandestinely heimlich [adv.]
clandestinely verborgen [adv.]
clandestinely verstohlen [adv.]
clandestineness Verborgenheit {f}
clanger Entgleisung {f} [fig.] (Taktlosigkeit)
clangers [sl.] Glocken {pl} [euphem.] (Hoden)
clanging klirrend
clangor (Am.) Schall {m}
clangorous schallend
clangorously schallendes
clangour (Br.) Schall {m}
clangs klirrt
Clank Clank {f} (NATO-Codename des sowjetischen Luftbildflugzeugs Antonow An-30)
clanked geklirrt
clanked klirrte
clanking klirrend
clanking Klang {m} (klirrendes / rasselndes Geräusch [von Ketten, Münzen etc.])
clanking noise rasselndes Geräusch {n}
clanks klirrt
clannishness Stammesgefühl {n}
Clans of the Alphane Moon [lit.] (Philip K. Dick) Kleiner Mond für Psychopathen [alter Titel] [lit.]
Clans of the Alphane Moon [lit.] (Philip K. Dick) Die Clans des Alpha-Mondes [älterer Titel] [lit.]
Clans of the Alphane Moon [lit.] (Philip K. Dick) Die Clans des Alpha-Mondes [neuer Titel] [lit.]
clansman Stammeszugehörige {m}
clansman Mitglied {n} eines Clans
clansman Stammesmitglied {n}
clanswoman (weibliches) Stammesmitglied {n}
clanswoman Stammesangehörige {f}
clanswoman (weibliches) Mitglied {n} eines Clans
clap Beifall {m} (Händeklatschen)
clap (leichter) Schlag {m} (Klaps)
clap Schlag {m} (Krachen, Donnerschlag)
clap Bums {m} [ugs.] (Krachen, Donnerschlag)
Clap Hands, Here Comes Charlie [lit.] (Brian Freemantle) Jagd auf Charlie Muffin [lit.]
clap sill Drempel {m} (Schleusenschwelle)
clap sill Schleusendrempel {m}
clap sill Schleusenschwelle {f}
Clapham Clapham ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Lambeth)
Clapham Park Clapham Park [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Lambeth)
Clapp circuit Clapp-Schaltung {f} [elektr.]
Clapp oscillator Clapp-Oszillator {m} [elektr.]
clapped geklatscht
clapped-out [Br.] [coll.] marode [ugs.]
clapped-out [br.] [coll.] klapprig (alt, abgenutzt)
clapper Beifallklatscher {m}
clapper Schwengel {m} (einer Glocke)
clapper Klappe {f} [tech.] (an einer Hobelmaschine)
clapper Klöppel {m} (einer Glocke)
clapper Klapper {f} [auch musik.]
clapper Klatscher {m} ([Beifall] klatschende Person)
clapper Klatscherin {f} ([Beifall] klatschende Person)
clapper Beifallklatscherin {f}
clapper Holzklapper {f} [auch musik.]
clapper Klapper {f} [tech.] (einer Wassermühle)
clapper Klappanker {m} [elektr.]
clapper board Klappe {f} [Film] (Synchronklappe)
clapper box Meißelklappenträger {m} [tech.] (einer Werkzeugmaschine)
clapper box Meisselklappenträger {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.] (einer Werkzeugmaschine)
clapper die Klotzwerkzeug {n} [tech.] (für Metallprägemaschine)
clapper dies Klotzwerkzeuge {pl} [tech.] (für Metallprägemaschinen)
clapper drum Rasseltrommel {f} [musik.]
clapper dudgeon [obs.] Bettler {m} (dessen Eltern auch Bettler waren)
clapper hydroid (Sarsia tubulosa / Sarsia barentsi / Sarsia mirabilis / Coryne sarsi / Coryne tubulosa / Oceania tubulosa) Sarsiameduse {f} [zool.]
clapper hydroid (Sarsia tubulosa / Sarsia barentsi / Sarsia mirabilis / Coryne sarsi / Coryne tubulosa / Oceania tubulosa) Sarsia-Meduse {f} [zool.]
clapper hydromedusa (Sarsia tubulosa / Sarsia barentsi / Sarsia mirabilis / Coryne sarsi / Coryne tubulosa / Oceania tubulosa) Sarsiameduse {f} [zool.]
clapper hydromedusa (Sarsia tubulosa / Sarsia barentsi / Sarsia mirabilis / Coryne sarsi / Coryne tubulosa / Oceania tubulosa) Sarsia-Meduse {f} [zool.]
clapper lark (Mirafra apiata) Grasklapperlerche {f} [zool.]
clapper lark (Mirafra apiata) Grasklapper-Lerche {f} [zool.]
clapper loader [esp. Br.] (second camera assistant) Materialassistent {m} (2. Kameraassistent)
clapper opera Holzklapperoper {f} [musik.]
clapper opera Holzklapper-Oper {f} [musik.]
clapper rail (Rallus longirostris) Klapperralle {f} [zool.]
clapper rail (Rallus longirostris) Klapper-Ralle {f} [zool.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
motorroller to flame jugendzimmer to notch med port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] rid of die linde go to seed to ship by the way to ball reise de of course letter of comfort the same msn to blow up newsletter IN ORDNUNG teppichboden to deinstall to support to sigh vietnam teppichboden istanbul of
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/c/26400.html
27.06.2017, 10:38 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.