odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit c

Wir haben 70265 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 30400 bis 30600:

Englisch Deutsch
clearance Befreiungsschlag {m}Maskulinum (der) (Eishockey, Fußball)
clearance Einbauraum {m}Maskulinum (der)
clearance erwünschtes Spiel {n}Neutrum (das) (mechanisch)
clearance Freigabe {f}Femininum (die) (einer Bahnstrecke, Straße etc.)
clearance Freigabe {f}Femininum (die) [luftf.] (Durchflug-, Starterlaubnis)
clearance Freiraum {m}Maskulinum (der)
clearance Klärung {f}Femininum (die)
clearance lichte Höhe {f}Femininum (die)
clearance Luft {f}Femininum (die) (freier Raum um und zwischen Dingen)
clearance Luftspiel {n}Neutrum (das) (bei Bremsen)
clearance Luftstrecke {f}Femininum (die) (Abstand)
clearance Raum {m}Maskulinum (der) [tech.] (Abstand, Spielraum)
clearance Räumung {f}Femininum (die) (das Freimachen)
clearance Räumung {f}Femininum (die) [ökon.] (eines Geschäfts, eines Lagers etc.)
clearance Räumungsverkauf {m}Maskulinum (der)
clearance Spiel {n}Neutrum (das) [tech.] (erwünschter fertigungs- und anwendungsbedingten Bewegungsfreiraum)
clearance angel Freiwinkel {m}Maskulinum (der)
clearance angle Freiwinkel {m}Maskulinum (der)
clearance area Abbruchbereich {m}Maskulinum (der)
clearance area Abbruchgebiet {n}Neutrum (das)
clearance diver Minentaucher {m}Maskulinum (der) [mil.]
clearance divers Minentaucher {pl}Plural (die) [mil.]
clearance diving Minentauchen {n}Neutrum (das) [mil.]
clearance fit Spielpassung {f}Femininum (die)
clearance for take off Starterlaubnis {f}Femininum (die)
clearance for take-off Freigabe {f}Femininum (die) zum Start [luftf.]
clearance for take-off Startfreigabe {f}Femininum (die) [luftf.]
clearance height Durchfahrtshöhe {f}Femininum (die)
clearance hole Durchgangsloch {n}Neutrum (das)
clearance inwards Einfuhrerklärung {f}Femininum (die) [ökon.]
clearance order Abbrucherlass {m}Maskulinum (der)
clearance radar Abstandsradar {n}Neutrum (das)
clearance sale (totaler) Ausverkauf {m}Maskulinum (der) (Räumungsverkauf)
clearance sale Abverkauf {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] (Räumungsverkauf)
clearance sale Ausverkauf {m}Maskulinum (der) (Räumungsverkauf)
clearance sale Räumungsausverkauf {m}Maskulinum (der)
clearance sale Räumungsverkauf {m}Maskulinum (der)
clearance sale Totalausverkauf {m}Maskulinum (der)
clearance volume Totraum {m}Maskulinum (der) (Verbrennungsmotor)
clearance work Aufräumarbeiten {pl}Plural (die)
clearance zone Abbruchbereich {m}Maskulinum (der)
clearances Klärungen {pl}Plural (die)
clearances for take off Starterlaubnisse {pl}Plural (die)
cleardown Auslösung {f}Femininum (die)
cleared abgeräumt
cleared geklärt
cleared gelöschter
cleared lichtete
cleared area freies Gelände {n}Neutrum (das)
cleared away weggeräumt
cleared building site freigemachte Baustelle {f}Femininum (die)
cleared construction site freigemachte Baustelle {f}Femininum (die)
cleared up aufgeklärt
clearer anschaulichere
clearer heller
clearest anschaulichste
clearest hellste
Clearfield Clearfield ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Utah, USA)
clearheadedness klares Denkvermögen {n}Neutrum (das)
clearing Aufklarung {f}Femininum (die) (des Himmels)
clearing Auslösung {f}Femininum (die)
Clearing Clearing ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadtteil von Chicago, Illinois, USA)
clearing frei machen
clearing Freigabe {f}Femininum (die) (bez. Wegebenutzung)
clearing Freischaltung {f}Femininum (die) (der Leitung) [telekom.]
clearing Rodung {f}Femininum (die)
clearing Räumen {n}Neutrum (das) (das Freimachen von Wegen etc., z. B. Schneeräumen)
clearing Räumen {n}Neutrum (das) (eines Geländes [von Baumstämmen, Schutt etc.])
clearing Räumen {n}Neutrum (das) [ökon.] (eines Geschäfts, eines Lagers etc.)
clearing Räumung {f}Femininum (die) (das Freimachen von Wegen etc., z. B. Schneeräumung)
clearing Räumung {f}Femininum (die) (eines Geländes [von Baumstämmen, Schutt etc.])
clearing Schlag {m}Maskulinum (der) (Fällen von Bäumen)
clearing Säuberung {f}Femininum (die)
clearing Verrechnungsverkehr {m}Maskulinum (der)
clearing (out) Entfernung {f}Femininum (die) (Beseitigung)
clearing and settlement Abwicklung {f}Femininum (die) (eines Geschäfts)
clearing away Abtrag {m}Maskulinum (der) [geh.] (das Wegräumen [von Speisen, Geschirr etc.])
clearing away das Abräumen
clearing away wegräumend
clearing basin Klärbecken {n}Neutrum (das)
clearing current Schlusszeichenstrom {m}Maskulinum (der) [telekom.]
clearing current Schlußzeichenstrom {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [telekom.]
clearing house Dokumentationsstelle {f}Femininum (die)
clearing house Verrechnungsstelle {f}Femininum (die)
clearing key Schlusstaste {f}Femininum (die) [telekom.]
clearing lamp Schlusslampe {f}Femininum (die) [telekom.]
clearing office Verrechnungsstelle {f}Femininum (die)
clearing out Entrümpelung {f}Femininum (die)
clearing relay Schlussrelais {n}Neutrum (das) [elektr., telekom.]
clearing relay Schlussrelais {n}Neutrum (das) [elektr.]
clearing relay Schlusszeichenrelais {n}Neutrum (das) [elektr., telekom.]
clearing relay Schlusszeichenrelais {n}Neutrum (das) [telekom.]
clearing relay Schlußrelais {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [elektr., telekom.]
clearing relay Schlußzeichenrelais {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [elektr., telekom.]
clearing relay Schlußzeichenrelais {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [telekom.]
clearing sale Abverkauf {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] (Räumungsverkauf)
clearing sale Ausverkauf {m}Maskulinum (der) (Räumungsverkauf)
clearing sale Räumungsausverkauf {m}Maskulinum (der)
clearing sale Räumungsverkauf {m}Maskulinum (der)
clearing sale Totalausverkauf {m}Maskulinum (der)
clearing signal Schlusszeichen {n}Neutrum (das) [telekom.]
clearing signal Schlußzeichen {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [telekom.]
clearing system Verrechnungsverkehr {m}Maskulinum (der)
clearing tank Klärbecken {n}Neutrum (das)
Clearing the Trail Der Abenteurer aus Arizona (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1928)
Clearing the Trail Der Sheriff von Arizona (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1928)
clearing time Klärzeit {f}Femininum (die)
clearing tub Klärbottich {m}Maskulinum (der)
clearing up aufklärend
clearing up Aufklärung {f}Femininum (die) (eines Verbrechens)
clearing up Auflösung {f}Femininum (die) (eines Widerspruchs)
clearing up Bereinigung {f}Femininum (die)
clearing vehicle Räumer {m}Maskulinum (der) (Räumfahrzeug)
clearing work Aufräumarbeiten {pl}Plural (die)
clearing-out Spülung {f}Femininum (die) (von Tanks, Rohrleitungen etc.)
clearing-up Auflösung {f}Femininum (die) (eines Widerspruchs)
clearinghouse Verrechnungsstelle {f}Femininum (die)
clearings Rodungen {pl}Plural (die)
clearingsignal Löschsignal {n}Neutrum (das)
Clearlake Clearlake ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
clearly deutlich {adv.}
clearly eindeutig {adv.}
clearly klar {adv.}
clearly offenkundig {adv.} (deutlich)
clearly offensichtlich {adv.} (deutlich)
clearly sichtlich {adv.} (deutlich)
clearly verständlich {adv.} (deutlich)
clearly übersichtlich {adv.} (gestaltet etc.)
clearly zweifellos {adv.} (deutlich)
clearly apparent klar ersichtlich
clearly arranged übersichtlich angeordnet
clearly audible deutlich hörbar
clearly audible deutlich vernehmbar {adj.} [geh.] (hörbar)
clearly audible deutlich wahrnehmbar {adj.} (hörbar)
clearly audible deutlich zu verstehen (hörbar)
clearly audible eindeutig zu verstehen (hörbar)
clearly audible gut zu verstehen (hörbar)
clearly audible klar und deutlich zu verstehen (hörbar)
clearly audible klar zu verstehen (hörbar)
clearly audible vernehmlich {adj.} [geh.] (deutlich hörbar)
clearly evident klar ersichtlich
clearly readable deutlich lesbar
clearness Anschaulichkeit {f}Femininum (die)
clearness Deutlichkeit {f}Femininum (die)
clearness Klarheit {f}Femininum (die) (der Sicht etc.)
clearness Übersichtlichkeit {f}Femininum (die)
clears klärt
clears up lichtet
cleartext Klartext {m}Maskulinum (der)
Clearwater Clearwater ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Florida, USA)
clearway Halteverbotszone {f}Femininum (die)
clearway sign [Br.] Halteverbotsschild {n}Neutrum (das)
clearway [Br.] Schnellstrasse {f}Femininum (die) [orthogr. schweiz.]
clearway [Br.] Schnellstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
clearway [Br.] Schnellstraße {f}Femininum (die)
clearway [Br.] Strasse {f}Femininum (die) mit Halteverbot [orthogr. schweiz.]
clearway [Br.] Strasse {f}Femininum (die) mit Parkverbot [orthogr. schweiz.]
clearway [Br.] Straße {f}Femininum (die) mit Halteverbot
clearway [Br.] (traffíc sign) Parkverbot (Verkehrszeichen)
clearway [Br] Straße {f}Femininum (die) mit Parkverbot
clearway {s} [Br.] Strasse {f}Femininum (die) mit Parkverbot [schweiz. Orthogr.]
clearway {s} [Br.] Straße {f}Femininum (die) mit Parkverbot
clearwing Glasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
clearwing moth Glasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
Cleat Cleat {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) (NATO-Codename des sowjetischen Verkehrsflugzeugs Tupolew Tu-114)
cleat Fußhaken {m}Maskulinum (der)
cleat Klampe {f}Femininum (die)
cleat Nagel {m}Maskulinum (der) (Schuhnagel)
cleat Schlagleiste {f}Femininum (die)
cleated befestigte
cleats befestigt
cleavability Spaltbarkeit {f}Femininum (die) [mech.] (durch Schlag oder Druck [Gestein, Holz etc.])
cleavable festhaltbar
cleavable spaltbar (Kristalle)
cleavable spaltbar [chem.] (Moleküle)
cleavable spaltbar [mech.] (durch Schlag oder Druck [Gestein, Holz etc.])
cleavage (tiefer) Ausschnitt {m}Maskulinum (der) (am Kleid etc.)
cleavage Abscherbruch {m}Maskulinum (der) [med.]
cleavage Abscherfraktur {f}Femininum (die) [med.]
cleavage Abspaltungsbruch {m}Maskulinum (der) [med.]
cleavage Abspaltungsfraktur {f}Femininum (die) [med.]
cleavage Ansatz {m}Maskulinum (der) (im Dekolleté)
cleavage Bruch {m}Maskulinum (der) (Spalt)
cleavage Brustansatz {m}Maskulinum (der) (im Dekolleté)
cleavage Dekolleté {n}Neutrum (das) (Körperpartie)
cleavage Spalt {m}Maskulinum (der)
cleavage Spaltbarkeit {f}Femininum (die) [min.]
cleavage Spaltung {f}Femininum (die)
cleavage Teilung {f}Femininum (die)
cleavage Zellteilung {f}Femininum (die)
cleavage Zwiespalt {m}Maskulinum (der)
cleavage bra Dekolleté-BH {m}Maskulinum (der)
cleavage crystal Spaltkristall {m}Maskulinum (der)
cleavage dress (tief) ausgeschnittenes Kleid {n}Neutrum (das)
cleavage fracture Spaltbruch {m}Maskulinum (der)
cleavage fracture Trennbruch {m}Maskulinum (der)
cleavage product Spaltprodukt {n}Neutrum (das)
cleaved gespalten
cleaved klebte
cleavelandite Cleavelandit {m}Maskulinum (der) [min.]