odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit c

Wir haben 69632 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 39000 bis 39200:

Englisch Deutsch
come riding up {v} angeritten kommen (auf einen zu)
come right {v} in Ordnung kommen
come roaring along {v} angerauscht kommen [ugs.] (Auto etc.)
come roaring up {v} angebraust kommen [ugs.]
come roaring up {v} angerauscht kommen [ugs.] (Auto etc.)
come round (to) {v} vorbeikommen (bei) [ugs.] (besuchen)
come round to doing sth.something {v} dazu kommen, etw.etwas zu tun
come round {v} herumkommen [ugs.] (herüberkommen)
come round {v} herüberkommen
come round {v} wieder zu sich kommen (erwachen)
come running along {v} angelaufen kommen
come running along {v} angerannt kommen [ugs.]
come running up to sb.somebody / sth.something {v} auf jdn.jemanden / etw.etwas zugelaufen kommen
come running up {v} angerannt kommen [ugs.] (auf einen zu)
come running {v} herbeieilen
come rushing along {v} angehetzt kommen [ugs.]
come rushing along {v} angeprescht kommen [ugs.]
come rushing along {v} angerast kommen [ugs.]
come rushing along {v} angesaust kommen [ugs.]
come rushing along {v} angewetzt kommen [ugs.]
come rushing up {v} angehetzt kommen [ugs.]
come rushing up {v} angeprescht kommen [ugs.]
come rushing up {v} angerast kommen [ugs.]
come rushing up {v} angesaust kommen [ugs.]
come rushing up {v} angewetzt kommen [ugs.]
come sailing along {v} angesegelt kommen [auch fig.]
come second {v} (erst) an zweiter Stelle kommen
Come September Happy End im September (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
come shooting along {v} angeschossen kommen [ugs.]
Come sit on my knee! Komm auf meinen Schoß!
Come sit on my lap! Komm auf meinen Schoß!
come skulking along {v} angelatscht kommen [ugs.]
come skulking up {v} angelatscht kommen [ugs.]
come slouching along {v} angelatscht kommen [ugs.]
come slouching up {v} angelatscht kommen [ugs.]
come steaming along {v} angedampft kommen [ugs.]
come steaming up {v} angedampft kommen [ugs.]
come storming in {v} hineinstürmen {v} (in)
come storming in {v} reinstürmen {v} (in) [ugs.]
come streaming along {v} angeströmt kommen
come strolling along {v} angeschlendert kommen
come strolling along {v} angezwitschert kommen [ugs.]
come strolling up {v} angeschlendert kommen
come swarming along {v} angeschwärmt kommen
come swimming along {v} angeschwommen kommen
come swimming toward / towards sb.somebody {v} auf jdn.jemanden zugeschwommen kommen
come swimming up {v} angeschwommen kommen (auf einen zu)
come tearing along {v} angedüst kommen [ugs.]
come tearing along {v} angepest kommen [ugs.]
come tearing along {v} angewetzt kommen [ugs.]
come tearing up {v} angedüst kommen [ugs.]
come tearing up {v} angepest kommen [ugs.]
come tearing up {v} angewetzt kommen [ugs.]
Come The Spring [lit.] (Julie Garwood) Leg dein Herz in meine Hände [lit.]
come thick and fast {v} geballt auftreten (Schwierigkeiten etc.; in Folge)
come three months' time {v} in drei Monaten kommen
come through a crisis {v} durch die Krise kommen
come through {v} überstehen
come thundering along {v} angedonnert kommen [ugs., fig.]
come thundering along {v} angepoltert kommen [ugs.]
come thundering up {v} angedonnert kommen [ugs., fig.]
come thundering up {v} angepoltert kommen [ugs.]
come to a / the decision {v} zu einem / dem Entschluss kommen
come to a close {v} zu Ende gehen
come to a compromise {v} einen Kompromiss erreichen
come to a compromise {v} einen Kompromiss erzielen
come to a compromise {v} einen Kompromiss finden
come to a compromise {v} einen Kompromiß erreichen {v} [alte Orthogr.]
come to a compromise {v} einen Kompromiß erzielen {v} [alte Orthogr.]
come to a compromise {v} einen Kompromiß finden {v} [alte Orthogr.]
come to a compromise {v} sich auf einen Kompromiss einigen
come to a compromise {v} sich auf einen Kompromiß einigen {v} [alte Orthogr.]
come to a crisis zugespitzt
come to a dead end {v} in eine Sackgasse geraten [fig.]
come to a decision {v} eine Entscheidung fällen
come to a decision {v} eine Entscheidung treffen
come to a full stop {v} zum völligen Stillstand kommen
come to a gridlock {v} völlig zum Erliegen kommen
come to a halt {v} zum Stehen kommen
come to a head {v} aufbrechen [med.] (Geschwür, Furunkel)
come to a head {v} [fig.] sich zuspitzen (eskalieren)
come to a head {v} [fig.] zur Krise kommen
come to a standstill {v} sich (völlig) festfahren [fig.] (z. B. Verhandlungen)
come to a standstill {v} stecken bleiben [fig.] (Verhandlungen etc.)
come to a standstill {v} steckenbleiben [fig.] (Verhandlungen etc.)
come to a standstill {v} zum Erliegen kommen
come to a standstill {v} zum Stehen kommen
come to a stop {v} zu einem Ende kommen
come to a wretched end {v} elendig zugrunde gehen
come to a wretched end {v} elendiglich zugrunde gehen
come to an accommodation (with / over) {v} zu einer Einigung kommen (mit / über)
come to an agreement (on) {v} eine Abmachung treffen (über)
come to an agreement (on) {v} eine Vereinbarung treffen (über)
come to an amicable agreement {v} sich freundschaftlich einigen
come to an amicable agreement {v} sich gütlich einigen
come to an amicable conclusion {v} zu einem friedlichen Abschluss kommen
come to an amicable conclusion {v} zu einem friedlichen Abschluß kommen [alte Orthogr.]
come to an amicable conclusion {v} zu einer friedlichen Beendigung kommen
come to an amicable settlement {v} zu einer einvernehmlichen Einigung kommen
come to an amicable settlement {v} zu einer gütlichen Einigung kommen
come to an amicable solution {v} eine einvernehmliche Lösung finden
come to an amicable solution {v} eine friedliche Lösung finden
come to an end {v} endigen
come to an understanding (arrangement) with sb.somebody on (about) sth.something {v} sich mit jdm.jemandem über etw.etwas verständigen
come to an understanding with sb.somebody {v} zu einer Einigung mit jdm.jemandem kommen / gelangen
come to appreciate sb.somebody {v} jdn.jemanden schätzen lernen
come to believe that ... {v} zu der Überzeugung gelangen, dass ...
come to blows {v} zusammengeraten (ugs., fig.)
come to blows {v} zusammenprallen [fig.]
come to business {v} zur Sache kommen
come to court {v} vor Gericht kommen
come to court {v} zur Verhandlung kommen [jur.]
Come to Grape Valley Komm in das Tal der Weintrauben (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Come to Grief [lit.] (Dick Francis) Favorit. Ein Sid-Halley-Roman [lit.]
come to grief {v} zu Schaden kommen
come to grips with {v} aneinandergeraten mit (sich auseinandersetzen mit)
come to harm {v} Schaden erleiden
come to harm {v} zu Schaden kommen
come to heel {v} bei Fuss gehen [schweiz. Orthogr.]
come to heel {v} bei Fuß gehen
come to heel {v} [fig.] gehorchen
come to heel {v} [fig.] hören [ugs.] (gehorchen)
come to heel {v} [fig.] parieren (gehorchen)
come to heel {v} [fig.] spuren [ugs.] (gehorchen)
come to know sb.somebody {v} jdn.jemanden kennenlernen
come to know sth.something {v} etw.etwas kennen lernen (etw.etwas erfahren)
come to life {v} in Schwung kommen
come to life {v} sich beleben
come to maturity {v} zur Reife kommen
come to my arms komm an mein Herz
come to nothing {v} ausgehen wie das Hornberger Schießen [ugs.]
come to nothing {v} fehlschlagen
come to nothing {v} im Sand verlaufen
come to nothing {v} im Sande verlaufen [fig.]
come to nothing {v} sich in Luft auflösen [ugs., fig.] (sich erübrigen, zerschlagen)
come to nothing {v} sich zerschlagen [fig.] (Hoffnungen, Pläne etc.)
come to o.s. {v} (wieder ) zu sich kommen (erwachen)
come to one's mind zufällig einfallen
come to one's mind {v} (zufällig) einfallen
come to one's mind {v} (zufällig) in den Sinn kommen
come to one's senses {v} (wieder) zur Besinnung kommen
come to one's senses {v} (wieder) zur Vernunft kommen
come to power in a coup {v} durch Handstreich an die Macht kommen
come to sb.somebody on the bum {v} [coll.] zu jdm.jemandem zum Schnorren kommen [ugs.]
come to sb.somebody's defence {v} jdm.jemandem zu Hilfe kommen (verteidigend)
come to sb.somebody's mind {v} jdm.jemandem in den Sinn kommen
come to see me some time besuchen Sie mich einmal
come to see {v} besuchen
come to the conclusion that ... {v} zu dem Ergebnis kommen, dass ...
come to the conclusion that ... {v} zu dem Schluss kommen, dass ...
come to the conclusion that ... {v} zu der Anschauung gelangen, dass ...
come to the conclusion that ... {v} zu der Ansicht kommen, dass ...
come to the conclusion that ... {v} zu der Überzeugung kommen, dass ...
come to the market {v} in den Handel kommen
come to the nitty-gritty {v} [coll.] zur Sache kommen
come to the point {v} zur Sache kommen
come to the throne {v} auf den Thron kommen
come to the throne {v} den Thron besteigen
come to the top {v} an die Spitze kommen
Come to think of it ... Was ich noch sagen wollte ...
come to {v} hinauslaufen auf [fig.]
come to {v} kommen zu (erlangen; Besinnung, Bewusstsein etc.)
come to {v} vor Anker gehen
come toddling along {v} angezwitschert kommen [ugs.]
come too {v} mitkommen (zusammen erscheinen)
come tramping along {v} angestapft kommen [ugs.]
come tramping up {v} angestapft kommen [ugs.]
come under an authority {v} einer Behörde unterstehen
come under attack {v} unter Beschuss geraten [fig.]
come under attack {v} unter Beschuss kommen [fig.]
come under deliberation {v} zur Beratung kommen
come under enemy fire {v} unter feindlichen Beschuss geraten [mil.]
come under enemy fire {v} unter feindlichen Beschuss kommen [mil.]
come under enemy fire {v} unter feindlichen Beschuß geraten [alte Orthogr.] [mil.]
come under enemy fire {v} unter feindlichen Beschuß kommen [alte Orthogr.] [mil.]
come under enemy fire {v} unter feindliches Feuer geraten [mil.]
come under enemy fire {v} unter feindliches Feuer kommen [mil.]
come under fire from all sides {v} ins Kreuzfeuer geraten [fig.]
come under fire {v} in die Schusslinie geraten
come under sth.something {v} etw.etwas unterschreiten (z. B. Grenzwert, Messwert)
come under the hammer {v} unter den Hammer kommen [ugs.] (versteigert werden)
come under the statute of limitations {v} verjähren [jur.]
come unglued {v} [coll.] den Bach runtergehen [ugs., fig.] (zunichtewerden)
come up ausfahren (Bergbau)
come up heraufgekommen
come up (for discussion) {v} zur Sprache kommen
come up against {v} treffen auf (Wiederstand, einen Gegner etc.)
come up to zugekommen
come up to sb.somebody's shoulder {v} jdm.jemandem bis zur Schulter reichen
come up to the enemy {v} den Feind einholen
come up to the enemy {v} den Gegner einholen (bez. Feind)
come up trumps {v} [Br.] sich als Sieger erweisen
come up with sth.something {v} etw.etwas entwickeln
come up with sth.something {v} sich etw.etwas ausdenken
come up with sth.something {v} sich etw.etwas einfallen lassen
come up with {v} rüberwachsen lassen [ugs., fig.]
come up {v} aufspringen (Wind)
come up {v} auftauchen (auch fig., Frage etc.)
come up {v} aufziehen (Gewitter)
come up {v} hinaufkommen