Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 63891 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 44200 bis 44400:

Englisch Deutsch
connection Verbindung {f} ([geschäftliche etc.] Beziehung)
connection Freischaltung {f} (eines Mobiltelefons) [telekom.]
connection Vermittlung {f} [telekom.] (Herstellen von Verbindungen)
connection (to), linking up (to, with) Ankopplung {f} (an)
connection board Anschlußbrett {n} [alte orthogr.] [elektr.]
connection board Anschlussbrett {n} [elektr.]
connection box Anschlussbox {f} [elektr., telekom.]
connection box Anschlußbox {f} [alte Orthogr.] [elektr., telekom.]
connection cable Anschlusskabel {n}
connection clearing Verbindungsabbau {m}
connection dimension Anschlussmaß {n}
connection establishment Verbindungsaufbau {m}
connection flight Anschlussflug {m} [luftf.]
connection flight Anschlußflug {m} [alte Orthogr.] [luftf.]
connection for hand strap Öse {f} für Handschlaufen
connection in parallel Parallelschaltung {f} [elektr., tech.] (Aufbau, Vorgang)
connection in series Serienschaltung {f} (E-Technik)
connection in series Serienschaltung {f} [elektr., tech.] (Aufbau, Vorgang)
connection in series Reihenschaltung {f} [elektr., tech.] (Aufbau, Vorgang)
connection key Übertragungsschlüssel {m} [Telekommunikation]
connection label Anschlussschild {n} [elektr.]
connection label Anschluss-Schild {n} [elektr.]
connection label Anschlußschild {n} [alte Orthogr.] [elektr.]
connection nozzle Anschlussstutzen {m} [tech.]
connection nozzle Anschluss-Stutzen {m} [tech.]
connection nozzle Anschlußstutzen {m} [alte Orthogr.] [tech.]
connection of information Informationsverbindung {f}
connection panel Anschlussplatte {f}
connection pipe Anschlussrohr {n}
connection plate Klemmenplatte {f} [elektr.]
connection ring Anschlussring {m} [tech.]
connection ring Anschlußring {m} [alte Orthogr.] [tech.]
connection strip Stiftleiste {f}
connection symbol Schaltgruppe {f} (beim Trafo)
connection symbol Verknüpfungssymbol {n}
connection thread Anschluss-Gewinde {n}
connection thread Anschlussgewinde {n}
connection thread Anschlußgewinde {n} [alte Orthogr.] [tech.]
connection thread Anschluß-Gewinde {n} [alte Orthogr.] [tech.]
connection time Anschaltzeit {f}
connection timeout Abfallzeit {f}
connection to the intenet Internetanschluß {m} [alte Orthogr.]
connection to the Intenet Internetanschluß {m} [alte Orthogr.]
connection to the Intenet Internetanschluss {m}
connection to the intenet Internetanschluss {m}
connection voltage Anschlussspannung {f} [elektr.]
connection voltage Anschluss-Spannung {f} [elektr.]
connection voltage Anschlußspannung {f} [alte Orthogr.] [elektr.]
connectional verbindend
connections Anschlusszüge {pl}
connections Verbindungen {pl}
connective verbindende
connective tissue Bindegewebe {n}
connective tissue cell Bindegewebszelle {f} [biol.]
connective tissue cells Bindegewebszellen {pl} [biol.]
connective tissue disease , CTD Bindegewebserkrankung {f} [med.]
connective tissue disease , CTD Bindegewebskrankheit {f} [med.]
connective tissue scar Bindegewebsnarbe {f} [med.]
connective tissue scar Bindegewebsschwiele {f} [med.]
connective tissue tumor [esp. Am.] Bindegewebstumor {m} [med.]
connective tissue tumor [esp. Am.] Bindegewebsgeschwulst {f} [med.]
connective tissue tumor [esp. Am.] Bindegewebswucherung {f} [med.] (Tumor)
connective tissue tumour [Br.] Bindegewebstumor {m} [med.]
connective tissue tumour [Br.] Bindegewebsgeschwulst {f} [med.]
connective tissue tumour [Br.] Bindegewebswucherung {f} [med.] (Tumor)
connectively verbindendes
connectively Verbundenheit
connectivity Anschlussmöglichkeit {f}
connectivity Konnektivität {f}
connectivity Verbindung {f}
connector Anschluss {m}
connector Buchse {f}
connector Stecker {m} [elektr.] (Anschluss-, Verbindungsstecker)
connector Verbinder {m}
connector Verbindungsstecker {m} [elektr.]
connector Verbindungsdübel {m} [tech.]
connector Dübel {m} [tech.] (Verbindungsdübel)
connector fastener Steckerhalterung {f}
connector grommet Vielfachtülle {f} [tech., elektr.]
connector ground Masseverbinder {m}
connector panel Anschlussfeld {n}
connector plug Anschlussstecker {m}
connector plug Gerätestecker {m}
connector ring Anschlussring {m}
connector socket Anschlussbuchse {f}
connector socket Anschlussstecker {m}
connector socket Gerätedose {f}
connectors Verbinder {pl}
connectors Verbindungsdübel {pl} [tech.]
connectors Dübel {pl} [tech.] (Verbindungsdübel)
connects verbindet
conned steuerte
Connersville Connersville ({n}) [geogr.] (Stadt in Indiana, USA)
connexion (Br.) Anbindung {f}
connexion [esp. Br.] Verbindung {f} [tech., elektr., telekom.] (Anschluss)
connexion [esp. Br.] Verbindung {f} ([geschäftliche etc.] Beziehung)
connexion [esp. Br.] Anschluss {m} [tech., elektr., telekom.]
connexions Verbindungen {pl}
connexity Konnexität {f} [jur.]
conning steuernd
conning bridge Kommandobrücke {f} [naut.]
conning tower Kommandoturm {m} [mil.-tech.] (eines U-Boots)
conning tower Turm {m} [mil.-tech.] (Kommandoturm eines U-Boots)
Conning Towers-Nautilus Park Conning Towers-Nautilus Park ({n}) [geogr.] (Stadt in Connecticut, USA)
conniption hysterischer Ausbruch
conniption (fit) hysterische Erregung {f}
conniption (fit) Wutanfall {m}
connivance heimliches Einverständnis
connivance (stillschweigende) Duldung {f}
connived darüber hinweggesehen
connived duldete
connives duldet
connives sieht darüber hinweg
conniving darüber hinwegsehend
conniving duldend
connoisseur Kenner {m} (Genießer, Liebhaber [bes. im kulinarischen oder künstlerischen Bereich] [Frauen-, Kunst-, Weinkenner etc.])
connoisseur Liebhaber {m} (Kenner, z. B. von Weinen)
connoisseur Weinkenner {m}
connoisseurship Kennerschaft {f}
connotation Nebenbedeutung {f}
connotation Mitbezeichnung {f}
connotation Beiklang {m}
connotation Konnotation {f}
connotation Nebensinn {m}
connotation Begriffsinhalt {m}
connotation Wortbedeutung {f}
connotation Bedeutung {f} (eines Worts)
connotative mitbedeutend
connotatively bedeutend
connotatively mitbedeutende
connote bedeuten
connoted bedeutete
connotes bedeutet
connoting bedeutend
conns steuert
connubial ehelich
connubiality Ehestand {m}
connubially eheliche
connumeration Mitzählen (von etwas)
conopidae [scient.] Blasenkopffliegen {pl} [zool.]
conopidae [scient.] Dickkopffliegen {pl} [zool.]
conoscente Kenner {m} (Genießer, Liebhaber [bes. Kunstkenner])
Conozoic Era Känozoikum {n} [geol., paläo.]
conquerable überwindbar
conquered besiegte
conquered eroberte
conquering besiegend
conquering erobernd
conqueringly siegreich
conqueror Bezwinger {m}
conqueror Eroberer {m}
Conqueror of Maracaibo Unter der Flagge der Freibeuter (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Conqueror Worm [Am.] [alternative title] Der Hexenjäger (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
Conqueror's Moon [lit.] (Julian May) Schwertmond [lit.]
Conquerors of Arkansas Die Goldsucher von Arkansas (ein deutsch-französisch-italienischer Western aus dem Jahr 1964)
conquers besiegt
conquers erobert
conquest Eroberung {f}
Conquest Maria Walewska (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
conquest Bezwingung {f} (eines Feindes, Bergs etc.)
conquest action Eroberungsaktion {f}
Conquest of Everest [Aus.] [TV title] Die Bezwingung des Everest (ein britischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1953)
Conquest of the Earth [original title] Das Ende einer Odyssee - Galactica III (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981)
Conquest of the Earth [original title] Galactica III - Das Ende einer Odyssee (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981)
Conquest of the Earth [original title] Galactica - Das Ende einer Odyssee (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981)
Conquest of the Earth [original title] Das Ende einer Odyssee (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981)
Conquest of the Planet of the Apes Eroberung vom Planet der Affen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
conquests Eroberungen {pl}
conquests Mädchengeschichten {pl} [ugs.] (Eroberungen)
conquests Weibergeschichten {pl} [ugs., pej.] (Eroberungen)
conquests Frauengeschichten {pl} [ugs.] (Eroberungen)
conquistador Eroberer {m}
conquistador Konquistador {m}
Conrack Abschied von einer Insel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Conroe Conroe ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA)
conscience Gewissen {n}
conscience clause Gewissensklausel {f} [jur.]
conscience-free gewissenlos
conscience-proof gewissenlos
conscience-smitten reuig
conscience-smitten von Gewissensbissen gepeinigt
conscience-smitten schuldbewusst
conscience-smitten schuldbewußt [alte Orthogr.]
conscience-smitten reuevoll
conscience-smitten von Gewissensbissen gequält
conscience-stricken reuig
conscience-stricken schuldbewusst
conscience-stricken von Gewissensbissen gepeinigt
conscience-stricken schuldbewußt [alte Orthogr.]
conscience-stricken reuevoll
conscience-stricken von Gewissensbissen gequält
conscientialism Konszientialismus {m} [philos.]
conscientious gewissenhaft
conscientious sorgfältig (gewissenhaft)
conscientious pflichtbewusst
conscientious pflichtbewußt [alte Orthogr.]
conscientious objection Kriegsdienstverweigerung {f}
conscientious objection Wehrdienstverweigerung {f} (aus Gewissensgründen)
conscientious objection to military service Wehrdienstverweigerung {f} (aus Gewissensgründen)
conscientious objector Kriegsdienstverweigerer {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
basketball letter of comfort die to sigh barkredit to support to deinstall IN ORDNUNG to blow up med to notch of frontline bank by the way rid of cholesterin to ship tasche to ball magnet Dickdarmtuberkulose {f} [med.] gutschein aktienhandel go to seed the same to flame of course mietwagen port of embarkation
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/c/44200.html
28.05.2017, 22:14 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.