Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 63842 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 46200 bis 46400:

Englisch Deutsch
continuous unentwegt (fortwährend)
continuous annealing furnace Durchlaufglühofen {m}
continuous articulated beam Gerber-Träger {m} [bautech.]
continuous autofocus (CAF) automatische Schärfenachführung {f}
continuous beam durchgehender Träger {m} [bautech.]
continuous beam laser Dauerstrichlaser {m}
continuous bonding Durchkontaktierung {f}
continuous casting Strangguss {m}
continuous casting Stranggießen {n}
continuous caudal anaesthesia [Br.] Katheterkaudalanästhesie {f} [med.]
continuous caudal anaesthesia [Br.] Katheter-Kaudalanästhesie {f} [med.]
continuous caudal anesthesia [esp. Am.] Katheterkaudalanästhesie {f} [med.]
continuous caudal anesthesia [esp. Am.] Katheter-Kaudalanästhesie {f} [med.]
continuous characteristic messbares Merkmal {n}
continuous charge furnace Füllschachtfeuerung {f}
continuous curly chip Lockenspan {m} (Zerspanungstechnik)
continuous current Dauerstrom {m}
continuous drainage Dauerdrainage {f} [bes. med.]
continuous drainage Dauerdränage {f} [bes. med.]
continuous drainage Dauerdränung {f}
continuous drainage Dauerentwässerung {f}
continuous drip infusion Dauertropfinfusion {f} [med.]
continuous electrode Dauerelektrode {f} [elektr.]
continuous electrode Dauer-Elektrode {f} [elektr.]
continuous employment kontinuierliche Beschäftigung {f} (Arbeitsverhältnis)
continuous employment fortlaufende Beschäftigung {f} (Arbeitsverhältnis)
continuous fever Dauerfieber {n} [med.]
continuous fever anhaltendes Fieber {n} [med.]
continuous fever länger anhaltendes Fieber {n} [med.]
continuous filament yarn Endlosgarn {n}
continuous form Endlosformular {n}
continuous from above [-special_topic_math.-] rechtsstetig [-special_topic_math.-]
continuous from below [-special_topic_math.-] linksstetig [-special_topic_math.-]
continuous from the left [-special_topic_math.-] linksstetig [-special_topic_math.-]
continuous from the right [-special_topic_math.-] rechtsstetig [-special_topic_math.-]
continuous furnace Tunnelofen {m}
continuous furnace Durchlaufofen {m}
continuous girder durchgehender Träger {m} [bautech.]
continuous girder bridge durchlaufende Balkenbrücke {f} [bautech.]
continuous girder bridge Mehrfeldbalkenbrücke {f} [bautech.]
continuous girder bridge Mehrfeld-Balkenbrücke {f} [bautech.]
continuous hot-dip galvanising (Br.) Feuerverzinken {n} im Durchlaufverfahren
continuous hot-dip galvanizing Feuerverzinken {n} im Durchlaufverfahren
continuous hot-dip zinc coating Feuerverzinken {n} im Durchlaufverfahren
continuous load Dauerlast {f}
continuous mandatory ventilation , CMV CMV-Beatmung {f} [med.]
continuous mapping theorem , CMT Satz {m} von der stetigen Abbildung [math.]
continuous milling and centering machine [Am.] Durchlauffräs- und Zentriermaschine {f}
continuous milling and centring machine [Br.] Durchlauffräs- und Zentriermaschine {f}
continuous milling machine Durchlauffräsmaschine {f}
continuous noise Dauergeräusch {n}
continuous noise Dauerlärm {m}
continuous noise ständiger Lärm {m}
continuous noise andauernder Lärm {m}
continuous noise ständiges Geräusch {n}
continuous noise andauerndes Geräusch {n}
continuous operation Dauerbetrieb {m}
continuous oscillation [-special_topic_phys.-] Dauerschwingung {f} [-special_topic_phys.-]
continuous pain Dauerschmerz {m} [med.]
continuous pain andauernder Schmerz {m} [med.]
continuous pain andauernde Schmerzen {pl} [med.]
continuous paper Endlospapier {n}
continuous positive pressure ventilation , CPPV kontinuierliche Überdruckbeatmung {f} [med.]
continuous printing Endlosdruck {m}
continuous printing paper Endlosdruckpapier {n}
continuous pusher-type furnace Durchstoßofen {m}
continuous pusher-type furnace Durchstossofen {m} [orthogr. schweiz.]
continuous radiation kontinuierliche Strahlung {f} [phys.]
continuous research ständige Forschung {f}
continuous ring post Durchläutebeginntafel {f} [Eisenbahn]
continuous rod warhead (Stäbe aus spiralförmig gewundenem Federstahl enthaltender) Gefechtskopf {m} mit kreisförmiger Wirkung [mil.-tech.]
continuous running Dauerlauf {m} [tech.] (Dauerbetrieb)
continuous shooting Serienaufnahme {f} (fotografisch)
continuous spectrum kontinuierliches Spektrum {n} [phys.]
continuous stationery printing Endlosdruck {m}
continuous strand casting Strangguss {m}
continuous strand casting Stranggießen {n}
continuous text Fließtext {m}
continuous thermal load thermische Dauerleistung {f} [tech., elektr.]
continuous torque Dauermoment {n} [tech.]
continuous torque rating Dauermoment {n} [tech.]
continuous track Gleiskette {f} [tech.]
continuous tracks Gleisketten {pl} [tech.]
continuous tremor kontinuierlicher Tremor {m} [med.]
continuous tremor andauernder Tremor {m} [med.]
continuous tremor anhaltendes Zittern {n} [med.]
continuous tremor anhaltender Tremor {m} [med.]
continuous vibration test Dauerschwingversuch {m} [tech.] (zur Materialprüfung)
continuous washing range Kontinuewaschmaschine {f}
continuous washing range Kontinue-Waschmaschine {f}
continuous wave ungedämpfte Welle {f} [phys.]
continuous waves ungedämpfte Wellen {pl} [phys.]
continuous wire annealer Drahtdurchlaufglühofen {m}
continuous x-ray radiation Röntgenkontinuum {n} [nukl.]
continuous X-ray radiation Röntgenbremsstrahlung {f} [nukl.]
continuous-bucket excavator Eimerkettentrockenbagger {m}
continuous-charge furnace Schüttrostfeuerung {f}
continuous-feed dampening system Film-Feuchtwerk {n} [Drucktechnik]
continuous-feed dampening system Filmfeuchtwerk {n} [Drucktechnik]
continuous-feed inking system Film-Farbwerk {n} [Drucktechnik]
continuous-feed inking system Filmfarbwerk {n} [Drucktechnik]
continuous-flow calorimeter Strömungskalorimeter {n} [phys.]
continuous-flow chromatography Durchlaufchromatographie {f} [chem.]
continuous-flow machine Strömungsmaschine {f}
continuous-flow water heater Durchlauferhitzer {m} (zur Warmwasserbereitung)
continuous-path control Bahnsteuerung {f}
continuous-rod warhead (Stäbe aus spiralförmig gewundenem Federstahl enthaltender) Gefechtskopf {m} mit kreisförmiger Wirkung [mil.-tech.]
continuous-type dampening system Film-Feuchtwerk {n} [Drucktechnik]
continuous-type dampening system Filmfeuchtwerk {n} [Drucktechnik]
continuous-type inking system Film-Farbwerk {n} [Drucktechnik]
continuous-type inking system Filmfarbwerk {n} [Drucktechnik]
continuous-wave acquisition radar Dauerstrichzielerfassungsradar {n}
continuous-wave Doppler , CWD Continuous-Wave-Doppler {m}, CWD {m} [phys., elektr., med.-tech.]
continuous-wave Doppler , CWD Continuous Wave Doppler {m}, CWD {m} [phys., elektr., med.-tech.]
continuous-wave Doppler radar Dauerstrich-Dopplerradar {n}
continuous-wave Doppler radar Dauerstrich-Doppler-Radar {n}
continuous-wave laser Dauerstrichlaser {m}
continuous-wave laser Dauerstrich-Laser {m}
continuous-wave magnetron Dauerstrichmagnetron {n}
continuous-wave radar Dauerstrichradar {n}
continuously dauernd
continuously fortgesetzt
continuously fortlaufende
continuously laufend
continuously unaufhörlich
continuously durchgehend {adv.} (ständig)
continuously beständig {adv.} (laufend, ununterbrochen)
continuously differentiable [-special_topic_math.-] stetig differenzierbar [-special_topic_math.-]
continuously variable stufenlos einstellbar
continuously variable stufenlos regelbar
continuousness Kontinuität {f}
continuum mechanics Kontinuumsmechanik {f} [phys., tech.]
continuum physics Kontinuumsphysik {f} [phys.]
continuum region Kontinuumsgebiet {n} [phys.]
continuum resonance Raman scattering , CRRS Kontinuum-Resonanz-Raman-Streuung {f} [phys.]
conto Gesang {m} (Teil einer Dichtung)
contorted verdrehte
contorted with hate hassverzerrt
contorted with hate haßverzerrt [alte Orthogr.]
contorted with lust lustverzerrt
contorted with pain schmerzverzerrt
contorting verdrehend
contortion Verdrehung {f}
contortion Verzerrung {f}
contortion Kontorsion {f}
contortionist Schlangenmensch {m} (Kontorsionist)
contortionist Kontorsionist {m}
contortionist Verrenkungskünstler {m}
contortionist [fig.] Wortverdreher {m}
contortionist [fig.] Wortverdreherin {f}
contortions Verdrehungen {pl}
contortions Verzerrungen {pl}
contortive verdrehend
contorts verdreht
contour Querschnittskontur {f}
contour Querschnittszeichnung {f}
contour Umriss {m}
contour bra Schalen-BH {m} (mit eingearbeiteten vorgeformten [bes. schaumstoffgepolsterten] Schalen)
contour chair körpergerecht geformter Stuhl
contour chair körpergerecht geformter Sessel
contour chair den Körperkonturen angepasster Stuhl {m}
contour chair den Körperkonturen angepaßter Stuhl {m} [alte Orthogr.]
contour collimator Konturenkollimator {m} [med.-tech.]
contour filling Konturfüllung {f} [dent.]
contour follower Nachformeinrichtung {f} [tech.] (einer Drehmaschine)
contour gauge Konturlehre {f}
contour integral Umlaufintegral {n} [math.]
contour line Höhenschichtlinie {f}
contour milling machine Umrissfräsmaschine {f}
contour milling machine Umrißfräsmaschine {f} [alte Orthogr.]
contour ploughing (Br.) Konturpflügen {n}
contour restoring tool Freisenker {m}
contour sheet (Am.) Spannbetttuch {n}
contour sheet (Am.) Spannlaken {n}
contour turning lathe Formdrehbank {f}
contour turning lathe Formdrehmaschine {f}
contour turning lathe Nachformdrehbank {f}
contour turning lathe Nachformdrehmaschine {f}
contour-milling machine Umrissfräsmaschine {f}
contour-milling machine Umrißfräsmaschine {f} [alte Orthogr.]
contoured umriss
contoured band filling Konturbandfüllung {f} [dent.]
contouring attachment Nachformeinrichtung {f} [tech.] (einer Drehmaschine)
contouring control system Bahnsteuerung {f} [CNC-, Robotertechnik]
contouring lathe Nachformdrehbank {f}
contouring lathe Nachformdrehmaschine {f}
contouring lathe Formdrehbank {f}
contouring lathe Formdrehmaschine {f}
contours Umrisse {pl}
contra account Gegenkonto {n}
Contra Costa County Contra Costa County {n} {f} [pol., geogr.] (in Kalifornien, USA)
Contra Luz opal Contra Luz-Opal {m} [min.]
contra trombone Contraposaune {f} [musik.]
contra trombone Kontraposaune {f} [musik.]
contra-angle handpiece Winkelstück {n} [dent.-tech.]
contra-indication Gegenanzeige {f} [med.]
contra-indication Kontraindikation {f} [med.]
contra-indications Gegenanzeigen {pl} [med.]
contra-indications Kontraindikationen {pl} [med.]
contraband Konterbande {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
teppichboden to blow up spenden beleuchtung die hausrat to support bench harley davidson to sigh to ball to notch port of embarkation to flame the same med IN ORDNUNG of course vietnam Dickdarmtuberkulose {f} [med.] geschwisterwagen to deinstall of letter of comfort go to seed schwab by the way bench to ship rid of
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/c/46200.html
24.05.2017, 21:38 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.