odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit c

Wir haben 72139 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 50200 bis 50400:

Englisch Deutsch
connecting rod Triebstange {f}Femininum (die)
connecting rod Verbindungsstange {f}Femininum (die) [tech.]
connecting rod Zugstange {f}Femininum (die)
connecting rod dilatometer Schubstangen-Dilatometer {n}Neutrum (das) [tech.]
connecting rod dilatometer Schubstangendilatometer {n}Neutrum (das) [tech.]
connecting rods Gestänge {n}Neutrum (das) [tech.] (miteinander verbundene Stangen)
Connecting Rooms Das Durchgangszimmer (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Connecting Rooms Das Geheimnis der Liebe (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Connecting Rooms Die Verbindungstür (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
connecting side Anstellseite {f}Femininum (die)
connecting sleeve Verbindungsmuffe {f}Femininum (die) [tech.]
connecting socket Anschlussbuchse {f}Femininum (die) [elektr.]
connecting socket Anschlußbuchse {f}Femininum (die) [alte orthogr.] [elektr.]
connecting statics Anschlussstatik {f}Femininum (die)
connecting tube Verbindungsrohr {n}Neutrum (das)
connecting unit Anschlusseinheit {f}Femininum (die)
connecting-rod Pleuel {n}Neutrum (das)
connecting-rod big end großes Pleuelauge {n}Neutrum (das)
connecting-rod big end unteres Pleuelauge {n}Neutrum (das)
connecting-rod small end kleines Pleuelauge {n}Neutrum (das)
connecting-rod small end oberes Pleuelauge {n}Neutrum (das)
connecting-rod top end oberes Pleuelauge {n}Neutrum (das)
connection Anbindung {f}Femininum (die)
connection Anschluss {m}Maskulinum (der) [tech., elektr., telekom.]
connection Anschlussstück {n}Neutrum (das)
connection Freischaltung {f}Femininum (die) (eines Mobiltelefons) [telekom.]
connection Verbindung {f}Femininum (die) ([geschäftliche etc.] Beziehung)
connection Verbindung {f}Femininum (die) [tech., elektr., telekom.] (Anschluss)
connection Verknüpfung {f}Femininum (die)
connection Vermittlung {f}Femininum (die) [telekom.] (Herstellen von Verbindungen)
connection Zusammenhang {m}Maskulinum (der)
connection (to), linking up (to, with) Ankopplung {f}Femininum (die) (an)
connection board Anschlussbrett {n}Neutrum (das) [elektr.]
connection board Anschlußbrett {n}Neutrum (das) [alte orthogr.] [elektr.]
connection box Anschlussbox {f}Femininum (die) [elektr., telekom.]
connection box Anschlusskasten {m}Maskulinum (der) [elektr.]
connection box Anschlußbox {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [elektr., telekom.]
connection box Anschlußkasten {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [elektr.]
connection cable Anschlusskabel {n}Neutrum (das)
connection clearing Verbindungsabbau {m}Maskulinum (der)
connection coupling Verbindungsmuffe {f}Femininum (die) [tech.]
connection dimension Anschlussmaß {n}Neutrum (das)
connection establishment Verbindungsaufbau {m}Maskulinum (der)
connection flight Anschlussflug {m}Maskulinum (der) [luftf.]
connection flight Anschlußflug {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [luftf.]
connection for hand strap Öse {f}Femininum (die) für Handschlaufen
connection in parallel Parallelschaltung {f}Femininum (die) [elektr., tech.] (Aufbau, Vorgang)
connection in series Reihenschaltung {f}Femininum (die) [elektr., tech.] (Aufbau, Vorgang)
connection in series Serienschaltung {f}Femininum (die) (E-Technik)
connection in series Serienschaltung {f}Femininum (die) [elektr., tech.] (Aufbau, Vorgang)
connection key Übertragungsschlüssel {m}Maskulinum (der) [Telekommunikation]
connection label Anschluss-Schild {n}Neutrum (das) [elektr.]
connection label Anschlussschild {n}Neutrum (das) [elektr.]
connection label Anschlußschild {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [elektr.]
connection nozzle Anschluss-Stutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
connection nozzle Anschlussstutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
connection nozzle Anschlußstutzen {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [tech.]
connection of information Informationsverbindung {f}Femininum (die)
connection panel Anschlussplatte {f}Femininum (die)
connection pipe Anschlussrohr {n}Neutrum (das)
connection plate Klemmenplatte {f}Femininum (die) [elektr.]
connection ring Anschlussring {m}Maskulinum (der) [tech.]
connection ring Anschlußring {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [tech.]
connection screw Anschluss-Schraube {f}Femininum (die) [tech.]
connection screw Anschlussschraube {f}Femininum (die) [tech.]
connection screw Anschlußschraube {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [tech.]
connection screws Anschluss-Schrauben {pl}Plural (die) [tech.]
connection screws Anschlussschrauben {pl}Plural (die) [tech.]
connection screws Anschlußschrauben {pl}Plural (die) [alte Orthogr.] [tech.]
connection strip Stiftleiste {f}Femininum (die)
connection symbol Schaltgruppe {f}Femininum (die) (beim Trafo)
connection symbol Verknüpfungssymbol {n}Neutrum (das)
connection thread Anschluss-Gewinde {n}Neutrum (das)
connection thread Anschlussgewinde {n}Neutrum (das)
connection thread Anschluß-Gewinde {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [tech.]
connection thread Anschlußgewinde {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [tech.]
connection time Anschaltzeit {f}Femininum (die)
connection timeout Abfallzeit {f}Femininum (die)
connection to the Intenet Internetanschluss {m}Maskulinum (der)
connection to the intenet Internetanschluss {m}Maskulinum (der)
connection to the intenet Internetanschluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
connection to the Intenet Internetanschluß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
connection voltage Anschluss-Spannung {f}Femininum (die) [elektr.]
connection voltage Anschlussspannung {f}Femininum (die) [elektr.]
connection voltage Anschlußspannung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [elektr.]
connectional verbindend
connections Anschlusszüge {pl}Plural (die)
connections Verbindungen {pl}Plural (die)
connective verbindende
connective tissue Bindegewebe {n}Neutrum (das)
connective tissue cell Bindegewebszelle {f}Femininum (die) [biol.]
connective tissue cells Bindegewebszellen {pl}Plural (die) [biol.]
connective tissue disease , CTD Bindegewebserkrankung {f}Femininum (die) [med.]
connective tissue disease , CTD Bindegewebskrankheit {f}Femininum (die) [med.]
connective tissue scar Bindegewebsnarbe {f}Femininum (die) [med.]
connective tissue scar Bindegewebsschwiele {f}Femininum (die) [med.]
connective tissue tumor [esp. Am.] Bindegewebsgeschwulst {f}Femininum (die) [med.]
connective tissue tumor [esp. Am.] Bindegewebstumor {m}Maskulinum (der) [med.]
connective tissue tumor [esp. Am.] Bindegewebswucherung {f}Femininum (die) [med.] (Tumor)
connective tissue tumour [Br.] Bindegewebsgeschwulst {f}Femininum (die) [med.]
connective tissue tumour [Br.] Bindegewebstumor {m}Maskulinum (der) [med.]
connective tissue tumour [Br.] Bindegewebswucherung {f}Femininum (die) [med.] (Tumor)
connectively verbindendes
connectively Verbundenheit
connectivity Anschlussmöglichkeit {f}Femininum (die)
connectivity Konnektivität {f}Femininum (die)
connectivity Verbindung {f}Femininum (die)
connector Anschluss {m}Maskulinum (der)
connector Buchse {f}Femininum (die)
connector Bügel {m}Maskulinum (der) [dent-tech.] (Verbindungselement einer Gebissprothese)
connector Dübel {m}Maskulinum (der) [tech.] (Verbindungsdübel)
connector Stecker {m}Maskulinum (der) [elektr.] (Anschluss-, Verbindungsstecker)
connector Verbinder {m}Maskulinum (der)
connector Verbindungsdübel {m}Maskulinum (der) [tech.]
connector Verbindungsstecker {m}Maskulinum (der) [elektr.]
connector fastener Steckerhalterung {f}Femininum (die)
connector grommet Vielfachtülle {f}Femininum (die) [tech., elektr.]
connector ground Masseverbinder {m}Maskulinum (der)
connector panel Anschlussfeld {n}Neutrum (das)
connector plug Anschlussstecker {m}Maskulinum (der)
connector plug Gerätestecker {m}Maskulinum (der)
connector ring Anschlussring {m}Maskulinum (der)
connector socket Anschlussbuchse {f}Femininum (die)
connector socket Anschlussstecker {m}Maskulinum (der)
connector socket Gerätedose {f}Femininum (die)
connectors Dübel {pl}Plural (die) [tech.] (Verbindungsdübel)
connectors Verbinder {pl}Plural (die)
connectors Verbindungsdübel {pl}Plural (die) [tech.]
connects verbindet
conned steuerte
Connersville Connersville ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Indiana, USA)
connexion (Br.)British English Anbindung {f}Femininum (die)
connexion [esp. Br.] Anschluss {m}Maskulinum (der) [tech., elektr., telekom.]
connexion [esp. Br.] Verbindung {f}Femininum (die) ([geschäftliche etc.] Beziehung)
connexion [esp. Br.] Verbindung {f}Femininum (die) [tech., elektr., telekom.] (Anschluss)
connexions Verbindungen {pl}Plural (die)
connexity Konnexität {f}Femininum (die) [jur.]
conning steuernd
conning bridge Kommandobrücke {f}Femininum (die) [naut.]
conning tower Kommandoturm {m}Maskulinum (der) [mil.-tech.] (eines U-Boots)
conning tower Turm {m}Maskulinum (der) [mil.-tech.] (Kommandoturm eines U-Boots)
Conning Towers-Nautilus Park Conning Towers-Nautilus Park ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Connecticut, USA)
conning {s} [coll.] Verladen {n}Neutrum (das) [ugs.] (das Betrügen; das Vorspiegeln falscher Tatsachen)
conning {s} [coll.] Verladung {f}Femininum (die) [ugs.] (Betrug; Vorspiegeln falscher Tatsachen)
conniption hysterischer Ausbruch
conniption (fit) hysterische Erregung {f}Femininum (die)
conniption (fit) Wutanfall {m}Maskulinum (der)
connivance (stillschweigende) Duldung {f}Femininum (die)
connivance heimliches Einverständnis
connived darüber hinweggesehen
connived duldete
connives duldet
connives sieht darüber hinweg
conniving darüber hinwegsehend
conniving duldend
connoisseur Kenner {m}Maskulinum (der) (Genießer, Liebhaber [bes. im kulinarischen oder künstlerischen Bereich] [Frauen-, Kunst-, Weinkenner etc.])
connoisseur Liebhaber {m}Maskulinum (der) (Kenner, z. B. von Weinen)
connoisseur Weinkenner {m}Maskulinum (der)
connoisseurship Kennerschaft {f}Femininum (die)
connotation Bedeutung {f}Femininum (die) (eines Worts)
connotation Begriffsinhalt {m}Maskulinum (der)
connotation Beiklang {m}Maskulinum (der)
connotation Konnotation {f}Femininum (die)
connotation Mitbezeichnung {f}Femininum (die)
connotation Nebenbedeutung {f}Femininum (die)
connotation Nebensinn {m}Maskulinum (der)
connotation Wortbedeutung {f}Femininum (die)
connotative mitbedeutend
connotatively bedeutend
connotatively mitbedeutende
connote bedeuten
connoted bedeutete
connotes bedeutet
connoting bedeutend
conns steuert
connubial ehelich
connubiality Ehestand {m}Maskulinum (der)
connubially eheliche
connumeration Mitzählen (von etwas)
conopidae [scient.] Blasenkopffliegen {pl}Plural (die) [zool.]
conopidae [scient.] Dickkopffliegen {pl}Plural (die) [zool.]
conoscente Kenner {m}Maskulinum (der) (Genießer, Liebhaber [bes. Kunstkenner])
conoscope Konoskop {n}Neutrum (das) [opt.]
conoscopic konoskopisch {adj.} [opt.]
conoscopic interference pattern konoskopisches Interferenzmuster {n}Neutrum (das) [phys., opt., min.]
conoscopically konoskopisch {avj.} [opt.]
conoscopy Konoskopie {f}Femininum (die) [opt.]
Conozoic Era Känozoikum {n}Neutrum (das) [geol., paläo.]
conquerable überwindbar
conquered besiegte
conquered eroberte
conquering besiegend
conquering erobernd
conqueringly siegreich
conqueror Bezwinger {m}Maskulinum (der)
conqueror Eroberer {m}Maskulinum (der)
Conqueror of Maracaibo Unter der Flagge der Freibeuter (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Conqueror of the Seas: The Story of Magellan Magellan. Der Mann und seine Tat [lit.] (Stefan Zweig)
Conqueror Worm [Am.] [alternative title] Der Hexenjäger (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
Conqueror's Moon [lit.] (Julian May) Schwertmond [lit.]