odge Wouml;rterbuch - Seite 257 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 64357 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 51200 bis 51400:

Englisch	Deutsch
corruption	Korruption {f}
corruption	Filz {m} [ugs.] (Korruption)
corruption of a witness	Zeugenbestechung {f} (eines Zeugen) [jur.]
corruption of morals	Sittenverderbnis {n}
corruption of witnesses	Zeugenbestechung {f} (mehrerer Zeugen) [jur.]
corruption scandal	Bestechungsaffäre {f} [bes. pol., fin.]
corruption scandal	Bestechungsskandal {m} [bes. pol., fin.]
corruption scandal	Korruptionsskandal {m} [bes. pol., fin.]
corruption scandal	Korruptionsaffäre {f} [bes. pol., fin.]
Corruption [Am.] [new title]	Die Bestie mit dem Skalpell (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
Corruption [original title]	Die Bestie mit dem Skalpell (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
corruptions	Bestechungen {pl}
corruptly	bestechlich
corruptly	verdorben
corruptness	Verderbtheit {f}
corrupts	verdirbt
corrupts	verleitet
corsac (Vulpes corsac)	Steppenfuchs {m} [zool.]
corsac (Vulpes corsac)	Korsak {m} [zool.]
corsac fox (Vulpes corsac)	Steppenfuchs {m} [zool.]
corsac fox (Vulpes corsac)	Korsak {m} [zool.]
corsage	Anstecksträußchen {n}
corsage	Korsage {f}
corsage	Mieder {n} (Korsage)
corsage dress	Korsagenkleid {n}
corsage dress	Corsagenkleid {n}
corsage gown	Korsagenabendkleid {n}
corsair	Korsar {m} [hist.]
corsair	Seeräuber {m} [hist.] (Korsar)
corsair	Kaperschiff {n}
Corsair	Corsair {f} (Kampfflugzeug)
corsair	Piratenschiff {n}
corsair	Seeräuberschiff {n}
Corsair International	Corsair International ({f}) [luftf., ökon.] (eine französische Fluggesellschaft mit Sitz in Rungis)
corse [obs.]	Leiche {f}
corse [obs.]	Leichnam {m} [geh.]
corse [obs.]	Körper {m} (Leiche)
corse [obs.]	toter Körper {m} (Leiche)
corselet	Korselett {n}
corselette	Korselett {n}
corseque	Hakenspieß {m} [hist.] (eine Stangenwaffe)
corseque	Hakenspiess {m} [schweiz. Orthogr.] [hist.] (eine Stangenwaffe)
corset	Korsett {n} [auch med.]
corset bearer	Korsetttierchen {n} [zool.]
corset bearer	Korsett-Tierchen {n} [zool.]
corset bearer	Panzertierchen {n} [zool.]
corset bearers	Korsetttierchen {pl} [zool.]
corset bearers	Korsett-Tierchen {pl} [zool.]
corset bearers	Panzertierchen {pl} [zool.]
corset cancer	Panzerkrebs {m} [med.]
corset dress	Korsettkleid {n}
corset fetishism	Korsettfetischismus {m} [psych.]
corset fetishist	Korsettfetischist {m} [psych.]
corset lace	Korsettschnur {f}
corset laces	Korsettschnüre {pl}
corset maker	Korsettmacher {m}
corset maker	Korsettschneider {m}
corset piercing	Korsett-Piercing {n}
corset piercing	Korsettpiercing {n}
corset wearer	Korsettträgerin {f}
corset wearer	Korsett-Trägerin {f}
corseted	geschnürt
corsetry	Miederwaren {pl}
corsett	Korsett {n} [tech.] (Stützstruktur)
corsett	Stützkorsett {n} [tech.]
corsett	Stützstruktur {f} [tech.]
Corsham	Corsham ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Wiltshire, England [Großbritannien])
Corsica	Korsika ({n}) [geogr.]
Corsical citril finch (Serinus corsicanus)	Korsengirlitz {m} [zool.]
Corsical finch (Serinus corsicanus)	Korsengirlitz {m} [zool.]
Corsican	Korse {m}
Corsican	Korsin {f}
Corsican	korsisch
Corsican	Korsisch {n}
Corsican citril finch (Carduelis corsicana / Serinus corsicana / Serinus corsicanus)	Korsengirlitz {m} [zool.]
Corsican citril finch (Carduelis corsicana / Serinus corsicana / Serinus corsicanus)	Korsikazeisig {m} [zool.]
Corsican citril finch (Carduelis corsicana / Serinus corsicana / Serinus corsicanus)	Korsika-Zeisig {m} [zool.]
Corsican citril finch (Carduelis corsicana / Serinus corsicana / Serinus corsicanus)	Korsischer Zitronenzeisig {m} [zool.]
Corsican citril finch (Carduelis corsicana / Serinus corsicana / Serinus corsicanus)	Korsischer Zitronengirlitz {m} [zool.]
Corsican citril finch (Carduelis corsicana)	Korsischer Zitronenzeisig {m} [zool.]
Corsican citril finch (Carduelis corsicana)	Korsischer Zitronen-Zeisig {m} [zool.]
Corsican citril finch (Carduelis corsicana)	Korsischer Zitronengirlitz {m} [zool.]
Corsican citril finch (Carduelis corsicana)	Korsischer Zitronen-Girlitz {m} [zool.]
Corsican crocus (Crocus corsicus / Crocus insularis var. major)	Korsischer Krokus {m} [bot.]
Corsican finch (Carduelis corsicana / Serinus corsicana / Serinus corsicanus)	Korsikazeisig {m} [zool.]
Corsican finch (Carduelis corsicana / Serinus corsicana / Serinus corsicanus)	Korsika-Zeisig {m} [zool.]
Corsican finch (Carduelis corsicana / Serinus corsicana / Serinus corsicanus)	Korsischer Zitronenzeisig {m} [zool.]
Corsican finch (Carduelis corsicana / Serinus corsicana / Serinus corsicanus)	Korsischer Zitronengirlitz {m} [zool.]
Corsican finch (Carduelis corsicana / Serinus corsicana / Serinus corsicanus)	Korsengirlitz {m} [zool.]
Corsican finch (Carduelis corsicana)	Korsika-Zeisig {m} [zool.]
Corsican finch (Carduelis corsicana)	Korsikazeisig {m} [zool.]
Corsican girl	Korsin {f} (betont: Mädchen)
Corsican girl	korsisches Mädchen {n}
Corsican girl	junge Korsin {f}
Corsican hare (Lepus corsicanus)	Korsikahase {m} [zool.]
Corsican hare (Lepus corsicanus)	Korsika-Hase {m} [zool.]
Corsican heath (Erica terminalis)	Steife Heide {f} [bot.]
Corsican lady	Korsin {f} (betont: Dame)
Corsican speedwell (Veronica repens)	Kriechender Ehrenpreis {m} [bot.]
Corsican speedwell (Veronica repens)	Zwergehrenpreis {m} {n} [bot.]
Corsican speedwell (Veronica repens)	Zwerg-Ehrenpreis {m} {n} [bot.]
Corsican woman	Korsin {f} (betont: Frau)
Corsican-born	auf Korsika geboren
Corsicana	Corsicana ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA)
corso	Sattel {m} (Passe am Rock)
corso of a skirt	Rocksattel {m} (Passe am Rock)
corso skirt	Sattelrock {m}
Cortaillod culture	Cortaillod-Kultur {f} [archäo.]
Cortaillod Culture	Cortaillod-Kultur {f} [archäo.]
cortege	Gefolge {n} (Trauergefolge)
cortege	Zug {m} (Prozession [bes. Trauerzug])
cortege	Gefolge {n} (eines Herrschers etc.)
cortège	Gefolge {n} (eines Herrschers etc.)
cortège	Gefolge {n} (Trauergefolge)
cortege	Kortege {f}
cortège	Kortege {f}
cortège	Zug {m} (Prozession [bes. Trauerzug])
cortège	Prozession {f} (bes. Trauerprozession)
cortege	Prozession {f} (bes. Trauerprozession)
cortège	letztes Geleit {n} [geh.] (Trauergefolge)
cortege	letztes Geleit {n} [geh.] (Trauergefolge)
cortex	Kortex {m}
cortex	Scheitel {m}
cortex	Rinde {f} [anat.] (Hirn-, Nierenrinde etc.)
cortex	Rinde {f} [bot.] (Pflanzenrinde)
cortex cerebelli	Cortex crebelli {m} [anat.]
cortex of lymph node	Lymphknotenrinde {f} [anat.]
cortex of suprarenal gland {s} [anat.] (Cortex glandulae suprarenalis)	Nebennierenrinde {f}, NNR {f} [anat.]
cortex of the brain	Hirnrinde {f} [anat.]
cortex plasm	Rindenplasma {n} [biol., zool.]
Cortez angel (Pomacanthus zonipectus)	Cortez-Kaiserfisch {m} [zool.]
Cortez angel (Pomacanthus zonipectus)	Cortezkaiserfisch {m} [zool.]
Cortez angel fish (Pomacanthus zonipectus)	Cortez-Kaiserfisch {m} [zool.]
Cortez angelfish (Pomacanthus zonipectus)	Cortez-Kaiserfisch {m} [zool.]
Cortez Hill	Cortez Hill ({n}) [geogr.] (Stadtteil von San Diego, Kalifornien, USA)
Cortez Sea starfish (Pentaceraster cumingi / Oreaster hawaiiensis / Oreaster occidentalis / Pentaceros cumingi / Pentaceros hawaiiensis / Pentaceros occidentalis)	Panama-Kissenstern {m} [zool.] (ein Seestern)
Cortez starfish (Pentaceraster cumingi / Oreaster hawaiiensis / Oreaster occidentalis / Pentaceros cumingi / Pentaceros hawaiiensis / Pentaceros occidentalis)	Panama-Kissenstern {m} [zool.] (ein Seestern)
cortical	kortikal
cortical cerebral atrophy	Hirnrindenatrophie {f} [med.]
cortical epilepsy	kortikale Epilepsie {f} [med.]
cortical epilepsy	Rindenepilepsie {f} [med.]
cortical epilepsy	Rinden-Epilepsie {f} [med.]
cortical epilepsy	Epilepsia corticalis {f} [med.]
cortical layer	Rindenschicht {f} [anat.] (Hirnrinde)
cortical lobules of kidney	Nierenrindenläppchen {pl} [anat.]
cortical map	Hirnrindenkarte {f} [med.]
cortical osteitis [scient.]	Knochenhautentzündung {f} [med.]
cortical stimulation , CS	kortikale Stimulation {f} [med.]
cortical substance of cerebellum	Kleinhirnrinde {f} [anat.]
cortical substance of kidney	Nierenrinde {f} [anat.]
cortical substance of lymph node	Lymphknotenrinde {f} [anat.]
cortically	äußerlich
cortices	Rinden {pl}
corticobasal degeneration , CBD	corticobasale Degeneration {f}, CBD {f} [med.]
corticobasal degeneration , CBD	kortikobasale Degeneration {f} [med.]
corticosteroid	Kortikosteroid {n}
corticosteroid	Corticosteroid {n} [biochem., pharm.]
corticosteroid	Kortikosteroid {n} [biochem., pharm.]
corticosteroids	Kortikosteroide {pl} [biochem., pharm.]
corticosteroids	Corticosteroide {pl} [biochem., pharm.]
corticotropin-releasing hormone , CRH	Corticotropin-releasing-Hormon {n}, CRH {n} [biochem., physiol.]
Corticoviridae	Corticoviridae {pl} [biol.]
Corticoviridae	Corticoviren {pl} [biol.] (Familie)
corticovirus	Corticovirus {n} (ugs. {m}) [biol.]
corticoviruses	Corticoviren {pl} [biol.]
cortile	Lichthof {m} [archit.] (offener Hof, der von hohen Gebäudemauern umschlossen ist)
cortisol	Cortisol {n} [biochem., physiol., pharm.]
cortisol	Kortisol {n} [biochem., physiol., pharm.]
cortisol withdrawal	Cortisolentzug {m} [med.]
cortisol-binding	cortisolbindend [biochem.]
cortisol-binding	Cortisol bindend [biochem.]
cortisol-binding globulin , CBG	cortisolbindendes Globulin {n}, CBG {n} [biochem., physiol.]
cortisone	Kortison {n} [biochem., physiol., pharm.]
cortisone	Cortison {n} [biochem., physiol., pharm.]
cortisone acetate	Cortisonacetat {n} [pharm.] (ein synthetisches Glucocorticoid)
cortisone ointment	Kortisonsalbe {f} [pharm.]
cortisone ointment	Cortisonsalbe {f} [pharm.]
cortisone salve	Kortisonsalbe {f} [pharm.]
cortisone salve	Cortisonsalbe {f} [pharm.]
cortisone spray	Cortisonspray {n} {m} [pharm.]
cortisone spray	Kortisonspray {n} {m} [pharm.]
cortisone spray	Cortison-Spray {n} {m} [pharm.]
cortisone spray	Kortison-Spray {n} {m} [pharm.]
cortisone-containing nasal spray	kortisonhaltiges Nasenspray {n} [pharm.]
cortisone-containing nasal spray	cortisonhaltiges Nasenspray {n} [pharm.]
cortisone-containing nasal spray	kortisonhaltiger Nasenspray {m} [pharm.]
cortisone-containing nasal spray	cortisonhaltiger Nasenspray {m} [pharm.]
cortisone-containing ointment	kortisonhaltige Salbe {f} [pharm.]
Cortland	Cortland ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
Cortland County	Cortland County {n} {f} [pol., geogr.] (im Bundesstaat New York, USA)
Cortlandt	Cortlandt ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
corundum	Korund {m} [min.]
corundum dust	Korundstaub {m}
corundum powder	Korundpulver {n}
corundum powder	Korundmehl {n}
corundum powder	Korundstaub {m}
corundum ring	Korundring {m}
corundum smelter's lung	Korundschmelzerlunge {f} [med.]
Corunna (a city in Spain)	A Coruña ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Spanien)
coruscated	funkelte

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322