odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit c

Wir haben 73933 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 54200 bis 54400:

Englisch Deutsch
contraceptive verhütend [med., pharm.] (schwangerschaftsverhütend)
contraceptive (Am.)American English Präservativ {n}Neutrum (das)
contraceptive pill Antibabypille {f}Femininum (die) [pharm., ugs.]
contraceptive pill Anti-Baby-Pille {f}Femininum (die) [pharm., ugs.]
contract Kontrakt {m}Maskulinum (der)
contract Vertrag {m}Maskulinum (der)
contract Abschluss {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Vertrag)
contract account Vertragskonto {n}Neutrum (das)
contract accounts Vertragskonten {pl}Plural (die)
contract administration Vertragsverwaltung {f}Femininum (die)
contract award process Auftragsvergabe {f}Femininum (die)
contract clause Vertragsklausel {f}Femininum (die) [jur.]
contract cleaners Gebäudereinigung {f}Femininum (die) (Firma)
contract cleaning (Br.)British English Reinigungsdienste {pl}Plural (die)
contract duration Vertragslaufzeit {f}Femininum (die)
contract expires Vertrag läuft aus
contract extension Vertragsverlängerung {f}Femininum (die)
contract for loan of money Darlehensvertrag {m}Maskulinum (der) [fin.]
Contract for Murder Verhängnisvolles Spiel (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
contract for work and labour Werkvertrag {m}Maskulinum (der)
contract guarantee Erfüllungsgarantie {f}Femininum (die)
contract hit [sl.] Auftragsmord {m}Maskulinum (der)
Contract in Blood Der Schock (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
contract kill [coll.] Auftragsmord {m}Maskulinum (der)
contract killer Auftragsmörder {m}Maskulinum (der)
contract killer Auftragskiller {m}Maskulinum (der)
contract killer gedungener Mörder {m}Maskulinum (der)
contract killing Auftragsmord {m}Maskulinum (der)
contract law Vertragsrecht {n}Neutrum (das)
contract model Vertragsmodell {n}Neutrum (das) [jur.]
contract negotiation Vertragsverhandlung {f}Femininum (die)
contract negotiations Vertragsverhandlungen {pl}Plural (die)
contract note Schlussnote {f}Femininum (die) [ökon.]
contract note Schlussschein {m}Maskulinum (der) [ökon.]
contract note Abrechnung {f}Femininum (die) (von Effekten) [fin.]
contract of employment Dienstvertrag {m}Maskulinum (der)
contract of employment Arbeitsvertrag {m}Maskulinum (der)
contract of indemnity Haftungsfreistellung {f}Femininum (die)
contract of loan Darlehensvertrag {m}Maskulinum (der) [fin.]
contract of loan of money Darlehensvertrag {m}Maskulinum (der) [fin.]
contract of personal service Dienstleistungsvertrag {m}Maskulinum (der)
contract of purchase Kaufvertrag {m}Maskulinum (der)
contract of sale Kaufvertrag {m}Maskulinum (der)
contract of suretyship Bürgschaftsvertrag {m}Maskulinum (der)
contract on services Dienstleistungsvertrag {m}Maskulinum (der)
contract period Vertragslaufzeit {f}Femininum (die)
contract rent Vertragsmiete {f}Femininum (die)
contract repudiation Vertragsnichtanerkennung {f}Femininum (die) [jur.]
contract repudiation Nichtanerkennung {f}Femininum (die) eines Vertrages [jur.]
contract repudiation Nichtanerkennung {f}Femininum (die) eines Vertrags [jur.]
contract repudiation coverage Versicherung {f}Femininum (die) gegen Vertragsnichtanerkennung [fin.]
contract research Vertragsforschung {f}Femininum (die)
contract research Auftragsforschung {f}Femininum (die)
contract review Vertragsprüfung {f}Femininum (die)
contract specifications LV : Leistungsverzeichnisse {pl}Plural (die)
contract teacher Lehrbeauftragte {m,f}
contract template Vertragsvorlage {f}Femininum (die)
contract value Auftragswert {m}Maskulinum (der)
contract volume Vertragsvolumen {n}Neutrum (das)
contract [sl.] Auftragsmord {m}Maskulinum (der)
contract-free vertragsfrei
contracted Vertrag geschlossen
contracted zog zusammen
contracted zusammengezogen
contracted bladder Schrumpfblase {f}Femininum (die) [med.]
contracted crab (Hyas coarctatus / Hyas bufonius / Hyas serratus / Lissa fissirostra) Geigenkasten-Seespinne {f}Femininum (die) [zool.]
contracted crab (Hyas coarctatus / Hyas bufonius / Hyas serratus / Lissa fissirostra) Geigenkastenseespinne {f}Femininum (die) [zool.]
contracted farm Vertragsfarm {f}Femininum (die) [agr.]
contracted gallbladder Schrumpfgallenblase {f}Femininum (die) [med.]
contracted hotel Vertragshotel {n}Neutrum (das)
contracted hotel vertragsgebundenes Hotel {n}Neutrum (das)
contracted kidney Schrumpfniere {f}Femininum (die) [med.]
contracted liver Schrumpleber {f}Femininum (die) [med.]
contractee Auftraggeber {m}Maskulinum (der) [ökon., jur.]
contractibility Zusammenziehungsvermögen {n}Neutrum (das)
contractible zusammenziehbar
contractility Fähigkeit zur Zusammenziehung
contractility Kontraktilität {f}Femininum (die)
contracting Vertrag schließend
contracting zusammenziehend
contracting authority Auftraggeber {m}Maskulinum (der) [ökon., jur.] (Behörde)
contracting authority öffentlicher Auftraggeber {m}Maskulinum (der) [ökon., jur.]
contracting company Vertragsunternehmen {n}Neutrum (das) [ökon.]
contracting entity öffentlicher Auftraggeber {m}Maskulinum (der) [ökon., jur.]
contracting entity Auftraggeber {m}Maskulinum (der) [ökon., jur.] (öffentlich)
contracting parties vertragsschließende Parteien
contracting party Kontrahent {m}Maskulinum (der)
contracting party Vertragspartner {m}Maskulinum (der)
contracting public agency {s} [Am.] öffentlicher Auftraggeber {m}Maskulinum (der) [ökon., jur.]
contracting-out clause Freizeichnungsklausel {f}Femininum (die) [jur.]
contraction Kontraktion {f}Femininum (die)
contraction Sichzusammenziehen {n}Neutrum (das)
contraction Zusammenziehung {f}Femininum (die)
contraction Kurzwort {n}Neutrum (das)
contraction Ziehen {n}Neutrum (das) [physiol., med.] (im Bauch, Unterleib [auch Wehe])
contraction Wehe {f}Femininum (die) [physiol., med.] (Muskelkontraktion der Gebärmutter während des Gebärens; auch Menstruationskrampf)
contraction heat Kontraktionswärme {f}Femininum (die) [physiol.] (bez. Muskeln)
contraction heat Verkürzungswärme {f}Femininum (die) [physiol.] (bez. Muskeln)
contraction joint Schwindfuge {f}Femininum (die) [tech., bautech.]
contraction mapping theorem Banach'scher Fixpunktsatz {m}Maskulinum (der) [math.]
contraction mapping theorem banachscher Fixpunktsatz {m}Maskulinum (der) [math.]
contraction mapping theorem Banachscher Fixpunktsatz {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [math.]
contraction of marriage Eheschließung {f}Femininum (die) (bez. Ehevertrag)
contraction of marriage Eheschliessung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (bez. Ehevertrag)
contraction ratio Kontraktionsverhältnis {n}Neutrum (das) [phys., tech.]
contraction reaction Kontraktionsreaktion {f}Femininum (die) [biochem., physiol., med.]
contraction type Wehentyp {m}Maskulinum (der) [med.]
contraction types Wehentypen {pl}Plural (die) [med.]
contractions Wehen {pl}Plural (die) [physiol., med.] (Muskelkontraktionen der Gebärmutter während des Gebärens; auch Menstruationskrämpfe)
contractor Auftragnehmer {m}Maskulinum (der) [ökon., jur.]
contractor Bauunternehmer {m}Maskulinum (der)
contractor beauftragte Firma {f}Femininum (die) [ökon.]
contractor Unternehmer {m}Maskulinum (der) [ökon.] (bes. Bauunternehmer)
contractor Vertragsnehmer {m}Maskulinum (der) [ökon., jur.]
contractor Bauunternehmerin {f}Femininum (die)
contracts Verträge {pl}Plural (die)
contracts for work labour Werkverträge {pl}Plural (die)
contracts of employment Dienstverträge {pl}Plural (die)
contracts of purchase Kaufverträge {pl}Plural (die)
contractual vertraglich
contractual basis Vertragsgrundlage {f}Femininum (die) [jur.]
contractual claim Vertragsanspruch {m}Maskulinum (der) [jur.]
contractual commitments vertragliche Bindungen {pl}Plural (die)
contractual employment vertragsgemäße Beschäftigung {f}Femininum (die) (Arbeitsverhältnis)
contractual employment vertragsgemässe Beschäftigung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Arbeitsverhältnis)
contractual employment Beschäftigung {f}Femininum (die) unter Vertrag (Arbeitsverhältnis)
contractual grower Vertragsanabauer {m}Maskulinum (der) [agr.]
contractual justice Vertragsgerechtigkeit {f}Femininum (die) [jur.]
contractual obligation Kontrahierungszwang {m}Maskulinum (der) [jur.]
contractual obligations vertragliche Schuldverhältnisse {pl}Plural (die)
contractual penalties Vertragsstrafen {pl}Plural (die)
contractual penalty Vertragsstrafe {f}Femininum (die)
contractual relationship Vertragsverhältnis {n}Neutrum (das)
contractually vertragliche
contracture [-special_topic_med.-] Kontraktur {f}Femininum (die) [-special_topic_med.-]
contracyclical antizyklisch
contradictable bestreitbar
contradicted widersprach
contradicted widersprochen
contradicting widersprechend
contradiction Widerspruch {m}Maskulinum (der)
contradiction in terms Widerspruch in sich
contradictions Ungereimtheiten {pl}Plural (die)
contradictions Widersprüche {pl}Plural (die)
contradictions of capitalism Widersprüche {pl}Plural (die) des Kapitalismus [ökon., pol.]
contradictorily widersprüchlich
contradictoriness Widerspruch {m}Maskulinum (der)
contradictoriness Widerspruchsgeist {m}Maskulinum (der)
contradictory widersprüchlich
contradictory widersprüchliche
contradictory widerspruchsvoll
contradictory nature Schizophrenie {f}Femininum (die) [fig.] (Absurdität)
contradicts widerspricht
contradistinction Gegensatz {m}Maskulinum (der)
contraflow Gegenverkehr {m}Maskulinum (der)
Contragate [coll.] Iran-Contra-Affäre {f}Femininum (die) [hist., pol.] (1985 - 1987)
Contragate [coll.] (Iran-Contra affair) Contragate ({n}Neutrum (das)) [hist., pol., seltener] (Iran-Contra-Affäre [1985 - 1987])
contrahormonal therapy antihormonale Therapie {f}Femininum (die) [med.]
contrail Kondensstreifen {m}Maskulinum (der)
contrails Kondensstreifen {pl}Plural (die)
contraindication Gegenanzeige {f}Femininum (die) [bes. med.]
contraindication Kontraindikation {f}Femininum (die) [bes. med.]
contraindications Kontraindikationen {pl}Plural (die)
contraindications Gegenanzeigen {pl}Plural (die) [med.]
contraindications Kontraindikationen {pl}Plural (die) [med.]
contraindications [-special_topic_med.-] Gegenanzeigen {pl}Plural (die) [-special_topic_med.-]
contralto Altstimme {f}Femininum (die) [musik.]
contralto (low alto) Kontralto {n}Neutrum (das) (tiefe Frauenstimme)
contralto voice Altstimme {f}Femininum (die) [musik.]
contraption neumodischer Apparat
contraption Vorrichtung {f}Femininum (die)
contraption (coll.)colloquial (umgangssprachlich) technische Neuheit
contrapuntal kontrapunktisch {adj.} [musik etc.]
contrapuntal inversion kontrapunktische Umkehrung {f}Femininum (die) [musik.]
contrapuntal treatment kontrapunktische Bearbeitung {f}Femininum (die) [musik.]
contrapuntally kontrapunktische
contraries Gegenteile {pl}Plural (die)
contrariety Widerspruch {m}Maskulinum (der)
contrariety Widrigkeit {f}Femininum (die)
contrarily entgegengesetzt
contrariness Widersprüchlichkeit {f}Femininum (die)
contrariwise umgekehrt
contrary entgegengesetzt
contrary zuwider
contrary effect entgegengesetzte Wirkung {f}Femininum (die)
contrary motion Gegenbewegung {f}Femininum (die) [musik.]
contrary to entgegen (im Gegensatz, im Widerspruch zu)
contrary to gegen (im Gegensatz, im Widerspruch zu)
contrary to (a) contract vertragswidrig
contrary to all expectation wider Erwarten
contrary to all expectations wider Erwarten
contrary to duty pflichtwidrig
contrary to expectations entgegen den Erwartungen
contrary to one's rank standeswidrig
contrary to popular belief entgegen landläufiger Meinung
contrary to popular opinion entgegen landläufiger Meinung
contrary to reason vernunftwidrig
contrary to regulations vorschriftswidrig
contrary to the facts entgegen der Sachlage
contrary to the opinion entgegen der Ansicht