Englische Wörter, beginnend mit c

Wir haben 69155 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 62400 bis 62600:

Englisch Deutsch
cross-leaved heath (Erica tetralix) Moor-Glockenheide {f} [bot.]
cross-leaved heath (Erica tetralix) Sumpfheide {f} [bot.]
cross-leaved heath (Erica tetralix) Sumpf-Heide {f} [bot.]
cross-leaved heath (Erica tetralix) Torfheide {f} [bot.]
cross-leaved heath (Erica tetralix) Torf-Heide {f} [bot.]
cross-leaved heath (Erica tetralix) Forchheide {f} [bot.]
cross-leaved heath (Erica tetralix) Frühlingsheide {f} [bot.]
cross-leaved heath (Erica tetralix) Doppheide {f} [bot., landsch.]
cross-leaved heath (Erica tetralix) Toppheide {f} [bot., landsch.]
cross-leaved heath (Erica tetralix) Dopphehe {f} [bot., landsch.]
cross-leaved heath (Erica tetralix) Suerheid {f} [bot., landsch.]
cross-legged im Schneidersitz
cross-link Brücke {f} [chem.] (Bindung zwischen Monomeren)
cross-linkage Vernetzung {f}
cross-linkage Brücke {f} [chem.] (Bindung zwischen Monomeren)
cross-linked enzyme quer vernetztes Enzym {n} [biochem.]
cross-linking Vernetzung {f}
cross-machine strips Querrichtungs-Probestreifen {m} (Papierherstellung)
cross-machine strips Querrichtungsprobestreifen {m} (Papierherstellung)
cross-member Querbalken {m} (groß [Holz- oder Stahlbalken])
cross-modality service software modalitätsübergreifende Servicesoftware {f} [EDV]
cross-modality service software modalitätsübergreifende Service-Software {f} [EDV]
cross-off list Streichliste {f}
cross-over Kreuzungs...
cross-party parteiübergreifend
cross-piece Holm {m} [tech.] (Traverse)
cross-planing Querhobeln {n}
cross-platform plattformübergreifend
cross-ply casing Diagonalkarkasse {f}
cross-ply patch Kreuzpflaster {n}
cross-ply tire [Am.] Diagonalreifen {m}
cross-ply tires [Am.] Diagonalreifen {pl}
cross-ply tyre [Br.] Diagonalreifen {m}
cross-ply tyres [Br.] Diagonalreifen {pl}
cross-point relay Koppelrelais {n} [elektr.]
cross-power spectrum density , CPSD Kreuzleistungsspektraldichte {f} [phys., telekom.]
cross-profile determination Querprofilbestimmung {f}
cross-race effect Cross-Race-Effekt {m} [soz., psych.]
cross-rail planing head Querhobelsupport {m}
cross-reeled kreuzgehaspelt
cross-reeled yarn kreuzgehaspeltes Garn {n}
cross-reference Querverweis {m}
cross-reference Verwendungsnachweis {m}
cross-reference list Querverweisliste {f}
cross-rib Querleiste {f}
cross-rib pattern Querrillenprofil {n}
cross-rib pattern Querstollenprofil {n}
cross-river ferry Flussfähre {f}
cross-river ferry Flußfähre {f} [alte Orthogr.]
cross-rolled quergewalzt {adj.}
cross-rolled gefriemelt {adj.} [met.]
cross-rolling Friemeln {n} [met.]
cross-rolling Querwalzen {n}
cross-screen filter Gitterfilter {m} {n} [opt., fot.]
cross-section Querschnitt {m}
cross-section Wirkungsquerschnitt {m} [phys.]
cross-section (tyre) Reifenquerschnitt {m}
cross-section paper kariertes Papier {n}
cross-sectional flow area Strömungsquerschnitt {m}
cross-sectional width (tyre) Querschnittsbreite {f}
cross-sectional width (tyre) Reifenbreite {f}
cross-shaped kreuzförmig
cross-strung harp kreuzsaitige Harfe {f} [musik.]
cross-talk Übersprechen {n} (elektrisch)
cross-tie Traverse {f}
cross-tie Schwelle {f} (Querschwelle)
cross-tie Querschwelle {f}
cross-tie [Am.] Bahnschwelle {f}
cross-tie {s} [Am.] Schwelle {f} (Bahnschwelle)
cross-ties Querschwellen {pl}
cross-ties Schwellen {pl} (Querschwellen)
cross-ties Traversen {pl}
cross-ties [Am.] Bahnschwellen {pl}
cross-ties {s} [Am.] Schwellen {pl} (Bahnschwellen)
cross-tuning Abzug {m} [musik.] (von der Norm abweichende Stimmung eines Saiteninstruments)
cross-tuning Skordatur {f} [musik.] (von der Norm abweichende Stimmung eines Saiteninstruments)
cross-tuning Scordatura {f} [musik.] (von der Norm abweichende Stimmung eines Saiteninstruments)
cross-validation Vergleichsprüfung {f}
cross-wind-axis turbine Vertikalachswindturbine {f}
Crossair Crossair ({f}) [luftf., ökon., hist.] (eine ehemalige Schweizer Fluggesellschaft mit Sitz in Basel)
crossbar Latte {f} (quer verlaufend, am Fußballtor etc.)
crossbar Querbalken {m}
crossbar Querlatte {f}
crossbar Balken {m} (Querstrebe, -träger)
crossbar Sattel {m} [bautech.] (Querholz)
crossbars Querbalken {pl}
crossbeam Querbalken {m}
crossbeam Traverse {f}
crossbeam Sattel {m} [bautech.] (Querholm, -riegel)
crossbeam Holm {m} [tech.] (Traverse)
crossbeam Holm {m} (einer Balkentreppe)
crossbill Kreuzschnabel {m} [zool.]
crossbite Kreuzbiss {m} [dent.]
crossbite Kreuzbiß {m} [alte Orthogr.] [dent.]
crossbite occlusion Kreuzbißokklusion {f} [alte Orthogr.] [dent.]
crossbite occlusion Kreuzbissokklusion {f} [dent.]
crossbite teeth Kreuzbisszähne {pl} [dent.]
crossbite teeth Kreuzbißzähne {pl} [alte Orthogr.] [dent.]
crossbow Armbrust {f}
crossbow Pfeilbüchse {f} [veraltet] (Armbrust)
crossbow arrow Armbrustpfeil {m}
crossbow arrows Armbrustpfeile {pl}
crossbow bolt Armbrustbolzen {m}
crossbow bolts Armbrustbolzen {pl}
crossbow bullet Armbrustkugel {f} [bes. hist.]
crossbow bullets Armbrustkugeln {pl} [bes. hist.]
crossbow fibula Zwiebelknopffibel {f} [archäo.]
crossbow pistol Armbrustpistole {f}
crossbow pistol Armbrust-Pistole {f}
crossbow scope Armbrustzielfernrohr {n}
crossbow scope Armbrust-Zielfernrohr {n}
crossbow shot Armbrustschuss {m}
crossbow shot Armbrustschuß {m} [alte Orthogr.]
crossbow shots Armbrustschüsse {pl}
crossbow telescopic sight Armbrustzielfernrohr {n}
crossbow telescopic sight Armbrust-Zielfernrohr {n}
crossbows Armbrüste {pl}
crossbows Armbruste {pl} [seltener]
crossbred kreuzte
crossbred horse Warmblut {n} [zool.] (Pferd)
crossbred horse Warmblutpferd {n} [zool.]
crossbred wool Kreuzzuchtwolle {f}
crossbred wool Crossbredwolle {f}
crossbred wool Crossbred-Wolle {f}
crossbreed Kreuzung {f}
crossbreed Bastard {m} [zool.]
crossbreeding kreuzend
crossbridge Querbrücke {f}
crossbuck [Am.] Warnkreuz {n} (vor einem Bahnübergang etc., z. B. Andreaskreuz)
crosscurrent Gegenstrom {m}
crosscurrents Gegenströme {pl}
crosscut Kreuzhieb {m}
crosscut Querschlag {m} [Bergbau]
crosscut saw Ablängsäge {f}
crosscut saw Absetzsäge {f}
crosscut saw Schrotsäge {f}
crosscut saw Trummsäge {f}
crosscut saw Trecksäge {f}
crosscut saw Bauernsäge {f}
crosscut saw Waldsäge {f}
crosscut saw Quersäge {f}
crosscut saw Bauchsäge {f}
crosscut saws Schrotsägen {pl}
crosscuts Kreuzhiebe {pl}
crosscutting Schneiden {n}
crosse Schläger {m} [Sport] (Lacrosse-Schläger)
crossed durchgekreuzt
crossed gekreuzt
crossed belt gekreuzter Riemen {m} (Treibriemen)
crossed embolism gekreuzte Embolie {f} [med.]
crossed metastases gekreuzte Metastasen {pl} [med.]
crossed metastasis gekreuzte Metastase {f} [med.]
crossed out ausgestrichen
crossed out gestrichen (ausgestrichen)
Crossed Swords [original title] Der Prinz und der Bettler (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
crossed-film cryotron Kreuzfilmkryotron {n} [phys.]
crossed-film cryotron Kreuzfilmcryotron {n} [phys.]
crossed-over überkreuzt
crosser Grenzgänger {m}
crossers Grenzgänger {pl}
crosses durchquert
crosses kreuzt
crossfield amplifier , CFA Kreuzfeldverstärker {m} [elektr.]
crossfield pass Querpass {m} [Sport]
crossfire Kreuzfeuer {n} [auch fig.]
Crossfire Helden USA II (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Crossfire Helden USA 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Crossfire Im Kreuzfeuer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947)
Crossfire Kreuzverhör [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947)
Crossfire in Caracas Dem Teufel ins Gesicht gespuckt (ein venezolanisch-spanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Crossfire in Caracas Terror für Gesetz und Ordnung (ein venezolanisch-spanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Crossfire Trail Der Ritt nach Hause (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 2001)
Crossfire [lit.] (Dick Francis / Felix Francis) Kreuzfeuer [lit.]
crossflow fan Querstromgebläse {n}
crossflow fan Querstromlüfter {m}
crossflow fan Tangentialgebläse {n}
crossflow fan Tangentiallüfter {m}
crossfoot Quersumme {f}
crosshair Fadenkreuz {n} [opt.]
crosshairs Fadenkreuz {n} [EDV]
crosshairs Fadenkreuz {n} [opt.] (beim Zielfernrohr etc.)
crosshatch Kreuzschraffur {f}
crosshatching Kreuzschraffierung {f}
crosshead Kreuzkopf {m}
crossing Fahrt {f} (Überfahrt mit Schiff)
crossing Kreuzung {f}
crossing Überfahrt {f}
crossing Übergang {m}
crossing Überquerung {f}
crossing Durchquerung {f}
crossing Passage {f} [naut.] (Überfahrt)
crossing Seereise {f} (Überfahrt)
crossing Schiffsreise {f} (Überfahrt)
crossing (of) Zug {m} (durch / über) (Durch-, Überquerung)
crossing a ford eine Furt durchquerend
crossing at junctions (Br.) Überqueren {n} auf Kreuzungen
Crossing Boundaries Grenzgänger (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 2012)
crossing controlled by traffic lights (Br.) verkehrsampelgesteuerter Fußgängerübergang {m}
Crossing Delancey Sarah und Sam (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
crossing file Vogelzungenfeile {f}