Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 63861 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 8600 bis 8800:

Englisch Deutsch
carpet weaving Teppichweben {n}
carpet weaving Teppichknüpfen {n}
carpet wire pick loom Rutenteppichstuhl {m}
carpet wire pick loom Rutenteppichwebstuhl {m}
carpet yarn Teppichgarn {n}
carpet {s} [coll.] Teppichboden {m}
carpet {s} [coll.] Teppich {m} (Teppichboden)
carpet-cleaning Teppichreinigung {f}
carpet-knotting machine Teppichknüpfmaschine {f}
carpet-maker Teppichknüpfer {m}
carpet-maker (of knotted carpets) Teppichknüpfer {m}
carpetbag Reisetasche {f}
carpetbagger Schwindler {m}
carpetbags Reisetaschen {pl}
carpeted zurechtgewiesen
carpeted floor (verlegter) Teppichboden {m}
carpeted floor Teppich {m} (verlegter Teppichboden)
carpeted in / with flowers blumenbedeckt
carpeting zurechtweisend
carpeting Teppichboden {m} (Warenbezeichnung)
carpeting Auslegeware {f} (Teppichboden)
carpeting textile Auslegeware {f}
carpeting Teppiche {pl}
carpeting textiler Bodenbelag {m}
carpeting Teppichmaterial {n}
carpeting Teppichstoff {m}
carpeting Auslegen {n} mit Teppichboden
carpeting Verlegen {n} von Teppichboden
carpeting Legen {n} von Teppichboden
carpeting Teppichbodenverlegung {f}
carpeting Teppichverlegung {f}
carpeting Teppichboden verlegend
carpeting mit Teppichboden auslegend
carpeting Teppichboden legend
carpeting Teppichsatz {m}
carpeting Teppich {m} (Bedeckung)
carpeting Teppich {m} (Teppichboden [Warenbezeichnung])
carpeting of algae Algenteppich {m} [ökol.]
carpetmaker (of knotted carpets) Teppichknüpfer {m}
carpets Teppiche {pl}
carpetshark Teppichhai {m} [zool.]
carpetsharks Teppichhaie {pl} [zool.]
carpetweed (Ajuga reptans) Kriechender Günsel {m} [bot.]
carpholite Carpholith {m} [min.]
carphone Autotelefon {n}
carphone aerial [esp. Br.] Autotelefonantenne {f}
carphone antenna [esp. Am.] Autotelefonantenne {f}
Carpi (a town in Italy) Carpi ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Italien)
carping Mäkelei {f} [pej.]
carping nörgelnd
carping tadelsüchtig
carping krittlig
carping krittelig
carping Beckmesserei {f} [pej.]
carping beckmesserisch [pej.]
carping Genörgel {n} [ugs.]
carping Gemäkel {n} [ugs., pej.]
carping beißend (Kritik)
carping beissend [schweiz. Orthogr.] (Kritik)
carping scharf (Kritik)
carping nörgelig
carping Gekeife {n} [ugs., pej.]
carping Gekeif {n} [ugs., pej.]
carping keifend [pej.]
carping Keifen {n} [pej.]
Carpinteria Carpinteria ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Carpinteria Valley Carpinteria Valley ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
carpipramine Carpipramin {n} [pharm.] (ein Neuroleptikum)
carpometacarpal osteoarthritis {s}, CMC OA , CMC-OA Arthrose {f} des Daumensattelgelenks [med.]
carpometacarpal osteoarthritis {s}, CMC OA , CMC-OA Daumensattelgelenksarthrose {f} [med.]
carpometacarpal osteoarthritis {s}, CMC OA , CMC-OA CMC I-Arthrose {f} [med.]
carpool Fahrgemeinschaft {f}
carpooling center (offering rides) [Am.] Mitfahrzentrale {f}, MFZ {f}
carport Stellplatz {m}
carports Stellplätze {pl}
carps Karpfen {pl}
carpus Handwurzel {f} (anat.)
Carquake [Br.] Cannonball (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
carr [esp. Br.] Bruchwald {m}
Carrara (a town in Italy) Carrara ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Italien)
Carrara marble Carraramarmor {m} [geol., min.]
Carrara marble Carrara-Marmor {m} [geol., min.]
Carrara marble Marmor {m} aus Carrara [geol., min.]
Carrboro Carrboro ({n}) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA)
carrel Arbeitskabine {f}
carriage Abfuhr {f}
carriage Anfuhr {f}
carriage Beförderung {f}
carriage Gütertransport {m}
carriage Kutsche {f}
carriage Schreibwagen {m}
carriage Transport {m}
carriage Wagenvorschub {m}
carriage Transport {m} (von Personen, Fracht etc.)
carriage Wagen {m} [tech.] (an einer Schreibmaschine)
carriage Wagen {m} [tech.] (an einer Maschine)
carriage Wagen {m} (Transport-, Pferdewagen etc.)
carriage Rollgeld {n} (Versandkosten, bes. bei Bahntransport)
carriage Fahrgestell {n} (eines Schienenfahrzeugs)
carriage Schlitten {m} (an einer Säge, Werkzeugmaschine etc.)
carriage Transportkosten {pl}
carriage Lafette {f} [mil.-tech.] (fahrbares Gestell, Fahrzeuganhänger)
carriage (saddle) Schlitten {m} (Bettschlitten einer Drehmaschine)
carriage accident Kutschenunfall {m}
carriage and four Viergespann {n}
carriage and pair Zweigespann {n}
carriage bolt Schlossschraube {f}
carriage dog Wagenhund {m} [zool.] (bes. Dalmatiner)
carriage door Wagentür {f} (einer Kutsche)
carriage door Kutschentür {f}
carriage door Kutschentüre {f} [bes. landsch.]
carriage door Wagentüre {f} [bes. landsch.] (einer Kutsche)
carriage door [Br.] Wagentür {f} (eines Eisenbahnwagens für Passagiere oder Güter)
carriage door [Br.] Wagentüre {f} [bes. landsch.] (eines Eisenbahnwagens für Passagiere oder Güter)
carriage eye bolt Transportöse {f}
carriage for hire Mietdroschke {f}
carriage free {adj.} [Br.] frachtfrei
carriage horse Kutschengaul {m}
carriage horse Kutschpferd {m}
carriage horse Karossier {m} [veraltet] (Kutschpferd)
carriage house Wagenschuppen {m}
carriage house Remise {f} [veraltend] (Wagenschuppen)
carriage jack Wagenheber {m} (Eisenbahntechnik)
carriage lamp Kutschenlampe {f}
carriage note Frachtbrief {m}
carriage paid frachtfrei
carriage prepaid frachtfrei
carriage procession (Br.) (royal c. p.) Wagenparade {f}
carriage return Wagenrücklauf {m}
carriage return key Wagenrücklauftaste {f}
carriage return key Zeilenauslösetaste {f}
carriage return-line feed Wagenrücklauf-Zeilentransport
carriage shed Wagenschuppen {m}
carriage shed Remise {f} [veraltend] (Wagenschuppen)
carriage strap Zugband {n}
carriage tape Vorschubsteuerstreifen {m} am Drucker
carriage tape Vorschubsteuerstreifen {m} (am Drucker)
carriage trade Fuhrgewerbe {n}
carriage trade Fuhrgeschäft {n}
carriage trade gehobenes Segment {n} (bez. Kundschaft)
carriage trade gehobene Kundschaft {f}
carriage trade gehobene Klientel {f}
carriage trade exklusive Klientel {f}
carriage trade exklusive Kundschaft {f}
carriage trade Fuhrwesen {n} [veraltend]
carriage trade Transportgewerbe {n}
carriage trade Transportgeschäft {n} (Gewerbe)
carriage [Br.] Wagen {m} (U-Bahn-Wagen)
carriage [esp. Am.] Wagen {m} (Kinder-, Puppenwagen)
carriage [esp. Br.] Wagen {m} (Eisenbahnwagen)
carriage-and-frame-system Kulissenbühne {f} [Theater, hist.]
carriage-free {adj.} [Br.] frachtfrei
carriages and four Viergespanne {pl}
carriages and pairs Zweigespanne {pl}
carriageway marking [Br.] Straßenmarkierung {f}
carriageway marking [Br.] Strassenmarkierung {f} [schweiz. Orthogr.]
carriageway surfacing [Br.] Straßenbelag {m}
carriageway surfacing [Br.] Strassenbelag {m} [schweiz. Orthogr.]
carriageway surfacing [Br.] Straßendecke {f}
carriageway surfacing [Br.] Strassendecke {f} [schweiz. Orthogr.]
carriageway [Br.] Fahrbahn {f}
carriageway [Br.] Damm {m} (Fahrdamm)
Carrick Carrick [geogr., pol., hist.] (ein Distrikt in der Grafschaft Cornwall in England [Großbritannien])
carrick Carrick {m} [bes. hist.] (ein Mantel mit mehreren Schulterkragen)
Carrick bend Trossenstek {m}
carrick bend Kreuzknoten {m} (Trossenstek)
Carrickfergus Carrickfergus ({n}) [geogr.] (Stadt in Nordirland)
Carrie Carrie - Des Satans jüngste Tochter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Carrie [lit.] (Stephen King) Carrie [lit.]
carried gebracht
carried getragen
carried along mitgeführte
carried away davongetragen
carried in the table trug den Tisch herein
carried interest stilles Recht {n} [jur.]
carried off weggerafft
carried on Betrieb {m}
carried out the table trug den Tisch hinaus
carried the enterprise through brachte das Unternehmen über den Berg
carried together zusammengetragen
carrier Betreiber {m}
carrier Fluglinie {f} (Gesellschaft)
carrier Frachtführer {m}
carrier Gepäckträger {m} (am Fahrrad)
carrier Spediteur {m}
carrier Träger {m} (von Lasten [Person])
carrier Trägerstoff {m}
carrier Träger {m} [EDV] (von Daten)
carrier Träger {m} (von Ladungen) [elektr.]
carrier Träger {m} [mil.-tech.] (Flugzeug-, Hubschrauber-, Waffenträger)
carrier Spediteuer {m} ([See-]Frachtunternehmen)
carrier Bote {m} (Zusteller [Paketbote etc.])
carrier Standarte {f} [fot.] (Film-, Objektivstandarte)
carrier Frachtführerin {f}
carrier Frächter {m} [österr.]
carrier Frächterin {f} [österr.]
carrier Überbringer {m} (Bote)
carrier Träger {m} [tech.] (Transportmittel)
carrier Träger {m} [phys., elektr., telekom.] (Trägerfrequenz, -welle)
carrier Bote {m} [bes. hist.] (Fuhrmann)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
IN ORDNUNG rid of to support the same bank to notch jugendzimmer to deinstall to flame umzugskarton christbaumschmuck by the way med to blow up go to seed to ship die last minute of to ball werbemittel bademode deckenlampe of course letter of comfort globus Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to sigh port of embarkation test
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/c/8600.html
27.05.2017, 21:19 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.