Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 64625 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 8800 bis 9000:

Englisch Deutsch
carriage horse Kutschengaul {m}
carriage horse Kutschpferd {m}
carriage horse Karossier {m} [veraltet] (Kutschpferd)
carriage house Wagenschuppen {m}
carriage house Remise {f} [veraltend] (Wagenschuppen)
carriage jack Wagenheber {m} (Eisenbahntechnik)
carriage lamp Kutschenlampe {f}
carriage note Frachtbrief {m}
carriage paid frachtfrei
carriage prepaid frachtfrei
carriage procession (Br.) (royal c. p.) Wagenparade {f}
carriage return Wagenrücklauf {m}
carriage return key Wagenrücklauftaste {f}
carriage return key Zeilenauslösetaste {f}
carriage return-line feed Wagenrücklauf-Zeilentransport
carriage shed Wagenschuppen {m}
carriage shed Remise {f} [veraltend] (Wagenschuppen)
carriage strap Zugband {n}
carriage tape Vorschubsteuerstreifen {m} am Drucker
carriage tape Vorschubsteuerstreifen {m} (am Drucker)
carriage trade Fuhrgewerbe {n}
carriage trade Fuhrgeschäft {n}
carriage trade gehobenes Segment {n} (bez. Kundschaft)
carriage trade gehobene Kundschaft {f}
carriage trade gehobene Klientel {f}
carriage trade exklusive Klientel {f}
carriage trade exklusive Kundschaft {f}
carriage trade Fuhrwesen {n} [veraltend]
carriage trade Transportgewerbe {n}
carriage trade Transportgeschäft {n} (Gewerbe)
carriage [Br.] Wagen {m} (U-Bahn-Wagen)
carriage [esp. Am.] Wagen {m} (Kinder-, Puppenwagen)
carriage [esp. Br.] Wagen {m} (Eisenbahnwagen)
carriage-and-frame-system Kulissenbühne {f} [Theater, hist.]
carriage-free {adj.} [Br.] frachtfrei
carriages and four Viergespanne {pl}
carriages and pairs Zweigespanne {pl}
carriageway marking [Br.] Straßenmarkierung {f}
carriageway marking [Br.] Strassenmarkierung {f} [schweiz. Orthogr.]
carriageway surfacing [Br.] Straßenbelag {m}
carriageway surfacing [Br.] Strassenbelag {m} [schweiz. Orthogr.]
carriageway surfacing [Br.] Straßendecke {f}
carriageway surfacing [Br.] Strassendecke {f} [schweiz. Orthogr.]
carriageway [Br.] Fahrbahn {f}
carriageway [Br.] Damm {m} (Fahrdamm)
Carrick Carrick [geogr., pol., hist.] (ein Distrikt in der Grafschaft Cornwall in England [Großbritannien])
carrick Carrick {m} [bes. hist.] (ein Mantel mit mehreren Schulterkragen)
Carrick bend Trossenstek {m}
carrick bend Kreuzknoten {m} (Trossenstek)
Carrickfergus Carrickfergus ({n}) [geogr.] (Stadt in Nordirland)
Carrie Carrie - Des Satans jüngste Tochter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Carrie [lit.] (Stephen King) Carrie [lit.]
carried gebracht
carried getragen
carried along mitgeführte
carried away davongetragen
carried in the table trug den Tisch herein
carried interest stilles Recht {n} [jur.]
carried off weggerafft
carried on Betrieb {m}
carried out the table trug den Tisch hinaus
carried the enterprise through brachte das Unternehmen über den Berg
carried together zusammengetragen
carrier Betreiber {m}
carrier Fluglinie {f} (Gesellschaft)
carrier Frachtführer {m}
carrier Gepäckträger {m} (am Fahrrad)
carrier Spediteur {m}
carrier Träger {m} (von Lasten [Person])
carrier Trägerstoff {m}
carrier Träger {m} [EDV] (von Daten)
carrier Träger {m} (von Ladungen) [elektr.]
carrier Träger {m} [mil.-tech.] (Flugzeug-, Hubschrauber-, Waffenträger)
carrier Spediteuer {m} ([See-]Frachtunternehmen)
carrier Bote {m} (Zusteller [Paketbote etc.])
carrier Standarte {f} [fot.] (Film-, Objektivstandarte)
carrier Frachtführerin {f}
carrier Frächter {m} [österr.]
carrier Frächterin {f} [österr.]
carrier Überbringer {m} (Bote)
carrier Träger {m} [tech.] (Transportmittel)
carrier Träger {m} [phys., elektr., telekom.] (Trägerfrequenz, -welle)
carrier Bote {m} [bes. hist.] (Fuhrmann)
carrier Trägerwelle {f} [phys., elektr., telekom.]
carrier Laufkatze {f} [tech.]
carrier Läufer {m} [tech.] (Laufkatze)
carrier Netzbetreiber {m} [telekom.] (z. B. Mobilfunkunternehmen)
carrier Färbebeschleuniger {m}
carrier Beschleuniger {m} (Färbebeschleuniger)
carrier Kette {f} [tech., elektr.] (Energieführungskette)
carrier Frachter {m} [naut.] (Frachtschiff)
carrier Frachtschiff {n} [naut.]
carrier (for assembly or installation) Aufnahme (f. Zusammen- o. Einbau) {f}
carrier (of a disease) Krankheitsträger {m}
carrier (of a disease) Krankheitsüberträger {m}
carrier (rocket) Träger {m} (Rakete für Nutzlast)
carrier amplifier Trägerfrequenzverstärker {m} [elektr., telekom.]
carrier amplitude Trägerschwingungsamplitude {f}
carrier amplitude Trägeramplitude {f} [elektr., telekom.]
carrier amplitude shift Trägeramplitudenabweichung {f} [elektr., telekom.]
carrier bag Tragtüte {f}
carrier bag Tragetasche {f} (Beutel, Tüte)
carrier bag Tragebeutel {m}
carrier bag Tragtasche {f} (Beutel, Tüte)
carrier circuit Drahtfunkleitung {f}
carrier compound Trägerverbindung {f} [chem.]
carrier concentration layer Anreicherungsschicht (Halbleiter) {f}
carrier current Trägerstrom {m}
carrier density Trägerdichte {f}
carrier diffusion Trägerdurchdringung {f}
carrier frequency Trägerfrequenz {f} [phys., elektr., telekom.]
carrier gas Fremdgas {n}
carrier gas Trägergas {n}
carrier generation Trägererzeugung {f}
carrier haulage Spedition {f} (Frachtunternehmen)
carrier layer Trägerschicht {f} [tech.]
carrier line Drahtfunkleitung {f}
carrier material Träger {m} [tech., elektr.] (für Leiterbahnen, Überzüge etc.)
carrier pigeon Brieftaube {f}
carrier pigeons Brieftauben {pl}
carrier plate Aufnahmeplatte {f}
carrier plate Aufspannplatte {f}
carrier plate Trägerplatte {f}
carrier rocket Trägerrakete {f} [Raumfahrt]
carrier rocket Träger {m} [Raumfahrt] (Trägerrakete)
carrier signal Träger {m} [elektr.] (Trägersignal)
carrier storage Trägerspeicherung {f}
carrier storage effect Trägerstaueffekt {m} [telekom.]
carrier storage time Speicherzeit {f} (Halbleiter)
carrier telegraphy Trägerfrequenztelegraphie {f}
carrier telephony Trägerfrequenztelefonie {f}
carrier transmission Trägerfrequenzübertragung {f}
carrier vehicle Träger {m} [tech.] (Nutzfahrzeug)
carrier vehicle Trägerfahrzeug {n}
carrier wave Trägerschwingung {f}
carrier wave , CW Trägerwelle {f} [phys., elektr., telekom.]
carrier wave oscillator Trägerwellenoszillator {m} [elektr.]
carrier wave oscillator Trägerwellen-Oszillator {m} [elektr.]
carrier wave oscillator , CWO Trägerwellenoszillator {m} [elektr.]
carrier weapon Trägerwaffe {f} [mil.-tech.]
carrier [esp. Am.] Fuhrunternehmerin {f}
carrier [esp. Am.] Fuhrunternehmer {m}
carrier's haulage Transportkosten {pl}
carrier-actuated trägerfrequenzgesteuert [elektr.]
carrier-actuated relay trägerfrequenzgesteuertes Relais {n} [elektr.]
carrier-based aircraft Trägerflugzeug {n}
carrier-borne aircraft trägergestütztes Flugzeug {n} [mil.-tech.]
carrier-borne combat aircraft trägergestütztes Kampfflugzeug {n} [mil.-tech.]
carrier-borne helicopter trägergestützter Hubschrauber {m} [mil.-tech.]
carrier-borne helicopter trägergestützter Helikopter {m} [mil.-tech.]
carrier-borne reconnaissance group Trägeraufklärungsgruppe {f} (mil.)
carrier-bound enzyme trägergebundenes Enzym {n} [biochem.]
carrier-fixed enzyme trägerfixiertes Enzym {n} [biochem.]
carrier-interference ratio Träger-Störungs-Verhältnis {n} [elektr.]
carrier-isolating choke trägersperrende Drossel {f} [elektr.]
carrier-noise ratio Träger-Rausch-Verhältnis {n} [elektr.]
carrier-operated trägerfrequenzgesteuert [elektr.]
carrier-operated relay trägerfrequenzgesteuertes Relais {n} [elektr.]
carrier-wave oscillator , CWO Trägerwellenoszillator {m} [elektr.]
carrier-wave oscillator , CWO Trägerwellen-Oszillator {m} [elektr.]
carrierband Trägerfrequenzband {n}
carriers Boten {pl}
Carriers Virus X - Die tödliche Falle (ein US-amerikanisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1998)
carries trägt
carries on betreibt
carrige saddle Bettschlitten {m} [tech.] (einer Drehmaschine)
carrion Aas {n} (Aasfleisch)
carrion fauliges Fleisch {n}
carrion Fleisch {n} verendeter Tiere
carrion Aasfleisch {n}
carrion verdorbenes Fleisch {n}
carrion beetle Aaskäfer {m} [zool.]
carrion crow (Corvus corone corone) Rabenkrähe {f} [zool.]
carrion crow (Corvus corone) Aaskrähe {f} [zool.]
carrion fauna Aasfauna {f} [zool., ökol.]
carrion feeder Aasfresser {m} [zool.]
carrion flies Schmeißfliegen {pl} [zool.]
carrion fly Aasfliege {f}
carrion fly Schmeißfliege {f} [zool.]
Carrion's disease Oroya-Fieber {n} [med.]
Carroll Carroll ({n}) [geogr.] (Stadt in Iowa, USA)
carrollite Carrollit {m} [min.]
Carrollton Carrollton ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA)
Carrollton Carrollton ({n}) [geogr.] (Stadt in Georgia, USA)
carrot Köder {m} [fig.]
carrot (Daucus carota ssp. sativus) gelbe Rübe {f} [landsch.] [bot.] (Karotte)
carrot (Daucus carota ssp. sativus) Karotte {f} [bot.]
carrot (Daucus carota ssp. sativus) Möhre {f} [bot.]
carrot (Daucus carota ssp. sativus) Mohrrübe {f} [bot.]
carrot (Daucus carota ssp. sativus) Rüebli {n} [schweiz.] [bot.] (Karotte)
carrot and stick Zuckerbrot und Peitsche
carrot cake Karottentorte {f} [gastr.]
carrot cake Möhrentorte {f} [gastr.]
carrot cake Mohrrübentorte {f} [gastr.]
carrot cake Karottenkuchen {m} [gastr.]
carrot cake Möhrenkuchen {m} [gastr.]
carrot cake Mohrrübenkuchen {m} [gastr.]
carrot cake Rüblikuchen {m} [schweiz.] [gastr.]
carrot cake Rüblitorte {f} [schweiz.] [gastr.]
carrot cream soup Karottencremesuppe {f} [gastr.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to support go to seed Dickdarmtuberkulose {f} [med.] letter of comfort motorroller test quelle to deinstall brautkleid to ship die port of embarkation fashion of to flame IN ORDNUNG of course to ball to sigh bmw by the way to notch med christbaumschmuck the same istanbul to blow up bademantel rid of dusche
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/c/8800.html
21.07.2017, 10:42 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.