Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 64625 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 9000 bis 9200:

Englisch Deutsch
carrot cream soup Möhrencremesuppe {f} [gastr.]
carrot cream soup Mohrrübencremesuppe {f} [gastr.]
carrot field Karottenfeld {n} [agr.]
carrot field Möhrenfeld {n} [agr.]
carrot field Mohrrübenfeld {n} [agr.]
carrot fields Karottenfelder {pl} [agr.]
carrot fields Möhrenfelder {pl} [agr.]
carrot fields Mohrrübenfelder {pl} [agr.]
carrot juice Karottensaft {m}
carrot juice Möhrensaft {m}
carrot juice Mohrrübensaft {m}
carrot leg pants {s} [esp. Am.] Karottenhose {f}
carrot mining bee {s} (Andrena nitidiuscula) Haarstrangsandbiene {f} [zool.]
carrot mining bee {s} (Andrena nitidiuscula) Haarstrang-Sandbiene {f} [zool.]
carrot mining-bee {s} (Andrena nitidiuscula) Haarstrangsandbiene {f} [zool.]
carrot mining-bee {s} (Andrena nitidiuscula) Haarstrang-Sandbiene {f} [zool.]
carrot pants {s} [esp. Am.] Karottenhose {f}
carrot peeler Karottenschäler {m}
carrot peeler Möhrenschäler {m}
carrot puree Karottenpüree {n} [gastr.]
carrot puree soup Karottenpüreesuppe {f} [gastr.]
carrot purée soup Karottenpüreesuppe {f} [gastr.]
carrot puree soup Möhrenpüreesuppe {f} [gastr.]
carrot purée soup Möhrenpüreesuppe {f} [gastr.]
carrot recuperation Bohrkerngewinnung {f} [bautech., geotech.]
carrot salad Karottensalat {m}
carrot salad Möhrensalat {m}
carrot salad Mohrrübensalat {m}
carrot seed oil Karottensamenöl {n}
carrot seed oil Karottenöl {n}
carrot slice Karottenscheibe {f}
carrot slice Möhrenscheibe {f}
carrot slice Mohrrübenscheibe {f}
carrot slices Karottenscheiben {pl}
carrot slices Möhrenscheiben {pl}
carrot slices Mohrrübenscheiben {pl}
carrot soup Karottensuppe {f} [gastr.]
carrot soup Möhrensuppe {f} [gastr.]
carrot soup Mohrrübensuppe {f} [gastr.]
carrot stain Karottenfleck {m}
carrot stain Möhrenfleck {m}
carrot stains Karottenflecken {pl}
carrot stains Möhrenflecken {pl}
carrot top [coll.] Rotschopf {m} [ugs.]
carrot top [coll.] Rothaarige {m} {f}
carrot top [coll.] Rote {m} {f} [ugs.] (Rothaarige)
carrot vinegar Möhrenessig {m}
carrot vinegar Möhren-Essig {m}
carrot weed (Ambrosia artemisiifolia) Beifußblättriges Traubenkraut {n} [bot.]
carrot-and-stick policy Politik {f} von Zuckerbrot und Peitsche [pol.]
carrot-colored {adj.} [esp. Am.] karottenfarben
carrot-colored {adj.} [esp. Am.] möhrenfarben
carrot-coloured {adj.} [esp. Br.] karottenfarben
carrot-coloured {adj.} [esp. Br.] möhrenfarben
carrot-field Karottenfeld {n} [agr.]
carrot-field Möhrenfeld {n} [agr.]
carrot-field Mohrrübenfeld {n} [agr.]
carrot-fields Karottenfelder {pl} [agr.]
carrot-fields Möhrenfelder {pl} [agr.]
carrot-fields Mohrrübenfelder {pl} [agr.]
carrots Möhren {pl}
carroty rot (Haar)
carroty fuchsrot
carroty false truffle (Stephanospora caroticolor) Karottentrüffel {f} [bot.]
carroty false truffle (Stephanospora caroticolor) Gemeine Möhrentrüffel {f} [bot.]
carroty hair rotes Haar {n}
carroty hair rote Haare {pl}
carroty-haired rothaarig
carrousel (for children) [esp. Am.] Kinderkarussell {n}
carrousel [esp. Am.] Karussell {n} (Fahrgeschäft)
carrousel [esp. Am.] Ringelspiel {n} [österr.] (Karussell [Fahrgeschäft])
carry Flugstrecke {f} (eines Balls)
carry Schußweite {f} [alte Orthogr.]
carry Tragweite {f} [bes. mil.] (Schussweite)
carry Übertrag {m}
carry Schussweite {f}
carry handle Tragegriff {m}
carry handle Traggriff {m}
carry handles Tragegriffe {pl}
carry handles Traggriffe {pl}
carry look Parallel-Übertragung {f}
Carry On Abroad Ein total verrückter Urlaub (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Carry on Abroad Carry On: Ein total verrückter Urlaub (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Carry on Abroad Carry On - Ein total verrückter Urlaub (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Carry on Abroad or What a Package or It's All in or Swiss Hols in the Snow Ein total verrückter Urlaub (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Carry on Abroad or What a Package or It's All in or Swiss Hols in the Snow Carry On: Ein total verrückter Urlaub (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Carry on Abroad or What a Package or It's All in or Swiss Hols in the Snow Carry On - Ein total verrückter Urlaub (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Carry on Again Doctor Ist ja irre - Das total verrückte Irrenhaus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Carry on Again Doctor Carry On - Das total verrückte Irrenhaus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Carry on Again Doctor Das total verrückte Irrenhaus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Carry On at Your Convenience Ist ja irre - Ein Streik kommt selten allein (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Carry on at Your Convenience or Down the Spout or Ladies Please Be Seated or Up the Workers or Labour Relations Are the People Who Come to See You When You're Having a Baby Ist ja irre - Ein Streik kommt selten allein (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Carry on Behind Carry On - Alles geht nach hinten los (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Carry on Behind Ist ja irre - Der total verrückte Mumienschreck (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Carry On Cabby Ist ja irre - Diese müden Taxifahrer (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Carry on Cabby Der Krach kommt doch (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Carry on Camping Das total verrückte Campingparadies (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Carry on Camping or Let Sleeping Bags Lie Das total verrückte Campingparadies (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Carry On Cleo Ist ja irre - Cäsar liebt Cleopatra (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Carry On Cleo Cleo, Liebe und Antike (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Carry on Cleo Ist ja irre - Cäsar liebt Kleopatra (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Carry on Columbus Mach's nochmal, Columbus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Carry on Constable Ist ja irre - Diese strammen Polizisten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Carry on Cowboy Ist ja irre - Der dreiste Cowboy (ein britischer Western aus dem Jahr 1965)
Carry on Cowboy Rumpo Kid bittet zum Duell (ein britischer Western aus dem Jahr 1965)
Carry on Cruising Ist ja irre - Der Schiffskoch ist seekrank (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962)
Carry on Cruising Held im Hemd [DDR] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Carry on Dick Der total verrückte Straßenräuber (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Carry on Dick Carry On: Der total verrückte Straßenräuber (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Carry on Doctor Carry On - Das total verrückte Krankenhaus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Carry on Doctor or Nurse Carries on Again or Death of a Daffodil or Life Is a Four-Letter Ward - A Bedpanorama of Hospital Life Carry On - Das total verrückte Krankenhaus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Carry on Doctor or Nurse Carries on Again or Death of a Daffodil or Life Is a Four-Letter Ward - A Bedpanorama of Hospital Life [complete title] Das total verrückte Krankenhaus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Carry on Doctor [original title] Das total verrückte Krankenhaus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Carry on Don't Lose Your Head [reissue title] Ist ja irre - Nur nicht den Kopf verlieren (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Carry on Emmannuelle Mach' weiter Emmanuelle (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Carry on England Ist ja irre - Retter der Nation (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Carry on Girls Misswahl auf Englisch (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Carry on Girls Mißwahl auf Englisch [alte Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Carry on Henry Heinrichs Bettgeschichten oder Wie der Knoblauch nach England kam (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Carry on Henry or Mind My Chopper! Heinrichs Bettgeschichten oder Wie der Knoblauch nach England kam (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Carry on Henry VIII [Am.] Heinrichs Bettgeschichten oder Wie der Knoblauch nach England kam (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Carry on in the Legion [Am.] Ist ja irre - In der Wüste fließt kein Wasser (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Carry on Jack [original title] Ist ja irre - 'ne abgetakelte Fregatte (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Carry on Jack [original title] Held im Hemd [DDR] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Carry On Loving Ist ja irre - Liebe, Liebe usw. (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Loving or It's Not What You Feel, It's the Way That You Feel It. or Two's Company but Three's Quite Good Fun Too. or Love Is a Four Letter Word or It's Just One Thing on Top of Another Ist ja irre - Liebe, Liebe usw. (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry On Matron Carry On - Die total verrückte Oberschwester (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Carry On Matron Die total verrückte Oberschwester (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Carry on Nurse Ist ja irre - 41 Grad Liebe (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Carry on Nurse 41 Grad Liebe (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Carry on Pimpernel [Am.] Ist ja irre - Nur nicht den Kopf verlieren (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Carry on Pimpernel [Am.] Nur nicht den Kopf verlieren (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Carry on Regardless Carry On - Nicht so toll, Süßer (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Carry on Regardless Ist ja irre - Nicht so toll, Süßer (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Carry on Regardless Carry mach weiter so (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Carry on Regardless Nicht so toll, Süßer (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Carry on Round the Bend Ist ja irre - Ein Streik kommt selten allein (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Carry on Sailor Ist ja irre - 'ne abgetakelte Fregatte (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Carry on Sailor Held im Hemd [DDR] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Carry on Screaming! Ist ja irre - Alarm im Gruselschloss (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Carry on Screaming! Ist ja irre - Alarm im Gruselschloß [alte Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Carry on Sergeant Carry on: Kopf hoch - Brust raus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
Carry on Sergeant Ist ja irre - Kopf hoch, Brust raus! (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
Carry On Spying Ist ja irre - Agenten auf dem Pulverfass (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Carry On Spying Ist ja irre - Agenten auf dem Pulverfaß [alte Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Carry On Spying Agenten auf dem Pulverfaß [alte Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Carry On Spying Agenten auf dem Pulverfass (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Carry on Teacher Ist ja irre - Lauter liebenswerte Lehrer (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Carry on Up the Congo Carry On - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Up the Congo Ist ja irre - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry On Up the Jungle Carry On - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Up the Jungle Ist ja irre - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Up the Jungle or Show Me Your Waterhole and I'll Show You Mine [Aus.] [poster title] Carry On - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Up the Jungle or Show Me Your Waterhole and I'll Show You Mine [Aus.] [poster title] Ist ja irre - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Up the Jungle or the African Queens or Stop Beating About the Bush or Show Me Your Waterhole and I'll Show You Mine Carry On - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Up the Jungle or the African Queens or Stop Beating About the Bush or Show Me Your Waterhole and I'll Show You Mine Ist ja irre - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Up the Jungle or the African Queens or Stop Beating About the Bush or Show Me Your Waterhole and I'll Show You Mine [long title] Carry On - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Up the Jungle or the African Queens or Stop Beating About the Bush or Show Me Your Waterhole and I'll Show You Mine [long title] Ist ja irre - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Up the Jungle [original title] Carry On - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Up the Jungle [original title] Ist ja irre - Die total verrückte Königin der Amazonen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Carry on Vampire Ist ja irre - Alarm im Gruselschloß [alte Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Carry on Vampire Ist ja irre - Alarm im Gruselschloss (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Carry on Venus Ist ja irre - 'ne abgetakelte Fregatte (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Carry on Venus Held im Hemd [DDR] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
carry on! weiter! (weitermachen!)
Carry on, Nurse on Wheels Krankenschwester auf Rädern (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Carry on... Follow That Camel Ist ja irre - In der Wüste fließt kein Wasser (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Carry On... Up the Khyber Alles unter Kontrolle - Keiner blickt durch (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
Carry On... Up the Khyber or The British Position in India Alles unter Kontrolle - Keiner blickt durch (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
Carry On: Don't Lose Your Head Ist ja irre - Nur nicht den Kopf verlieren (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
carry out vollziehen
carry-on Trara {n} [ugs.] (Aufhebens)
carry-on Tamtam {n} [ugs.] (Aufhebens)
carry-on Aufregung {f} (Aufhebens)
carry-on baggage Handgepäck {n}
carry-on [coll.] Techtelmechtel {n} [ugs.] (Liebschaft)
carry-out Stellenübertrag {m}
carry-over Verschleppung {f} [chem.] (von Substanzen)
carry-over loss Verschleppungsverlust {m} [chem.]
carry-over losses Verschleppungsverluste {pl} [chem.]
carry-over storage Jahresrücklage {f}
carryall Personenauto {n}
carryall Schrapplader {m} (eine Baumaschine)
carryall scraper Schrapplader {m} (eine Baumaschine)
carryall [Am.] Reisetasche {f}
carryall [esp. Am.] Tasche {f} (groß, stabil; bes. Reise-, Sporttasche)
carrycot Kinderreisebett {n}
carrycot Baby-Tragtasche {f}
carrycot Baby-Tragetasche {f}
carrycot Babytragetasche {f}
carrycot Babytragtasche {f}
carrycot Tragetasche {f} (für Babys)
carrycot Tragtasche {f} (für Babys)
carrying tragend
carrying along mitreißend
carrying away davontragend
carrying axle Laufachse {f}
carrying axle Tragachse {f} [tech.]
carrying box Tragedose {f} (für Atemschutzmaske etc.)
carrying box Tragebüchse {f} (für Atemschutzmaske etc.)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
go to seed to deinstall med globus barkredit to notch reiseversicherung ferien of to flame to sigh letter of comfort to ball to support to ship IN ORDNUNG sandstrahlen by the way bmw to blow up of course last minute port of embarkation rid of the same die check kommunionskleid Dickdarmtuberkulose {f} [med.] kreuzfahrt
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/c/9000.html
21.07.2017, 20:42 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.