Englische Wörter, beginnend mit c

Wir haben 67636 Wörter gefunden, die mit c beginnen. Treffer 9200 bis 9400:

Englisch Deutsch
carriage tape Vorschubsteuerstreifen {m} (am Drucker)
carriage trade Fuhrgewerbe {n}
carriage trade Fuhrgeschäft {n}
carriage trade gehobenes Segment {n} (bez. Kundschaft)
carriage trade gehobene Kundschaft {f}
carriage trade gehobene Klientel {f}
carriage trade exklusive Klientel {f}
carriage trade exklusive Kundschaft {f}
carriage trade Fuhrwesen {n} [veraltend]
carriage trade Transportgewerbe {n}
carriage trade Transportgeschäft {n} (Gewerbe)
carriage [Br.] Wagen {m} (U-Bahn-Wagen)
carriage [esp. Am.] Wagen {m} (Kinder-, Puppenwagen)
carriage [esp. Br.] Wagen {m} (Eisenbahnwagen)
carriage-and-frame-system Kulissenbühne {f} [Theater, hist.]
carriage-free {adj.} [Br.] frachtfrei
carriages and four Viergespanne {pl}
carriages and pairs Zweigespanne {pl}
carriageway marking [Br.] Straßenmarkierung {f}
carriageway marking [Br.] Strassenmarkierung {f} [schweiz. Orthogr.]
carriageway surfacing [Br.] Straßenbelag {m}
carriageway surfacing [Br.] Strassenbelag {m} [schweiz. Orthogr.]
carriageway surfacing [Br.] Straßendecke {f}
carriageway surfacing [Br.] Strassendecke {f} [schweiz. Orthogr.]
carriageway [Br.] Fahrbahn {f}
carriageway [Br.] Damm {m} (Fahrdamm)
Carrick Carrick [geogr., pol., hist.] (ein Distrikt in der Grafschaft Cornwall in England [Großbritannien])
carrick Carrick {m} [bes. hist.] (ein Mantel mit mehreren Schulterkragen)
Carrick bend Trossenstek {m}
carrick bend Kreuzknoten {m} (Trossenstek)
Carrickfergus Carrickfergus ({n}) [geogr.] (Stadt in Nordirland)
Carrie Carrie - Des Satans jüngste Tochter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Carrie [lit.] (Stephen King) Carrie [lit.]
carried gebracht
carried getragen
carried along mitgeführte
carried away davongetragen
carried in the table trug den Tisch herein
carried interest stilles Recht {n} [jur.]
carried off weggerafft
carried on Betrieb {m}
carried out the table trug den Tisch hinaus
carried the enterprise through brachte das Unternehmen über den Berg
carried together zusammengetragen
carrier Betreiber {m}
carrier Fluglinie {f} (Gesellschaft)
carrier Frachtführer {m}
carrier Gepäckträger {m} (am Fahrrad)
carrier Spediteur {m}
carrier Träger {m} (von Lasten [Person])
carrier Trägerstoff {m}
carrier Träger {m} [EDV] (von Daten)
carrier Träger {m} (von Ladungen) [elektr.]
carrier Träger {m} [mil.-tech.] (Flugzeug-, Hubschrauber-, Waffenträger)
carrier Spediteuer {m} ([See-]Frachtunternehmen)
carrier Bote {m} (Zusteller [Paketbote etc.])
carrier Standarte {f} [fot.] (Film-, Objektivstandarte)
carrier Frachtführerin {f}
carrier Frächter {m} [österr.]
carrier Frächterin {f} [österr.]
carrier Überbringer {m} (Bote)
carrier Träger {m} [tech.] (Transportmittel)
carrier Träger {m} [phys., elektr., telekom.] (Trägerfrequenz, -welle)
carrier Bote {m} [bes. hist.] (Fuhrmann)
carrier Trägerwelle {f} [phys., elektr., telekom.]
carrier Laufkatze {f} [tech.]
carrier Läufer {m} [tech.] (Laufkatze)
carrier Netzbetreiber {m} [telekom.] (z. B. Mobilfunkunternehmen)
carrier Färbebeschleuniger {m}
carrier Beschleuniger {m} (Färbebeschleuniger)
carrier Kette {f} [tech., elektr.] (Energieführungskette)
carrier Frachter {m} [naut.] (Frachtschiff)
carrier Frachtschiff {n} [naut.]
carrier (for assembly or installation) Aufnahme (f. Zusammen- o. Einbau) {f}
carrier (of a disease) Krankheitsträger {m}
carrier (of a disease) Krankheitsüberträger {m}
carrier (rocket) Träger {m} (Rakete für Nutzlast)
carrier amplifier Trägerfrequenzverstärker {m} [elektr., telekom.]
carrier amplitude Trägerschwingungsamplitude {f}
carrier amplitude Trägeramplitude {f} [elektr., telekom.]
carrier amplitude shift Trägeramplitudenabweichung {f} [elektr., telekom.]
carrier bag Tragtüte {f}
carrier bag Tragetasche {f} (Beutel, Tüte)
carrier bag Tragebeutel {m}
carrier bag Tragtasche {f} (Beutel, Tüte)
carrier circuit Drahtfunkleitung {f}
carrier compound Trägerverbindung {f} [chem.]
carrier concentration layer Anreicherungsschicht (Halbleiter) {f}
carrier current Trägerstrom {m}
carrier density Trägerdichte {f}
carrier diffusion Trägerdurchdringung {f}
carrier frequency Trägerfrequenz {f} [phys., elektr., telekom.]
carrier gas Fremdgas {n}
carrier gas Trägergas {n}
carrier generation Trägererzeugung {f}
carrier haulage Spedition {f} (Frachtunternehmen)
carrier layer Trägerschicht {f} [tech.]
carrier line Drahtfunkleitung {f}
carrier material Träger {m} [tech., elektr.] (für Leiterbahnen, Überzüge etc.)
carrier pigeon Brieftaube {f}
carrier pigeons Brieftauben {pl}
carrier plate Aufnahmeplatte {f}
carrier plate Aufspannplatte {f}
carrier plate Trägerplatte {f}
carrier rocket Trägerrakete {f} [Raumfahrt]
carrier rocket Träger {m} [Raumfahrt] (Trägerrakete)
carrier signal Trägersignal {n} [elektr., telekom.]
carrier signal Träger {m} [elektr., telekom.] (Trägersignal)
carrier storage Trägerspeicherung {f}
carrier storage effect Trägerstaueffekt {m} [telekom.]
carrier storage time Speicherzeit {f} (Halbleiter)
carrier telegraphy Trägerfrequenztelegraphie {f}
carrier telephony Trägerfrequenztelefonie {f}
carrier transmission Trägerfrequenzübertragung {f}
carrier vehicle Träger {m} [tech.] (Nutzfahrzeug)
carrier vehicle Trägerfahrzeug {n}
carrier wave Trägerschwingung {f}
carrier wave , CW Trägerwelle {f} [phys., elektr., telekom.]
carrier wave oscillator Trägerwellenoszillator {m} [elektr.]
carrier wave oscillator Trägerwellen-Oszillator {m} [elektr.]
carrier wave oscillator , CWO Trägerwellenoszillator {m} [elektr.]
carrier weapon Trägerwaffe {f} [mil.-tech.]
carrier [esp. Am.] Fuhrunternehmerin {f}
carrier [esp. Am.] Fuhrunternehmer {m}
carrier's haulage Transportkosten {pl}
carrier-actuated trägerfrequenzgesteuert [elektr.]
carrier-actuated relay trägerfrequenzgesteuertes Relais {n} [elektr.]
carrier-based aircraft Trägerflugzeug {n}
carrier-borne aircraft trägergestütztes Flugzeug {n} [mil.-tech.]
carrier-borne combat aircraft trägergestütztes Kampfflugzeug {n} [mil.-tech.]
carrier-borne helicopter trägergestützter Hubschrauber {m} [mil.-tech.]
carrier-borne helicopter trägergestützter Helikopter {m} [mil.-tech.]
carrier-borne reconnaissance group Trägeraufklärungsgruppe {f} (mil.)
carrier-bound enzyme trägergebundenes Enzym {n} [biochem.]
carrier-fixed enzyme trägerfixiertes Enzym {n} [biochem.]
carrier-interference ratio Träger-Störungs-Verhältnis {n} [elektr.]
carrier-isolating choke trägersperrende Drossel {f} [elektr.]
carrier-noise ratio Träger-Rausch-Verhältnis {n} [elektr.]
carrier-operated trägerfrequenzgesteuert [elektr.]
carrier-operated relay trägerfrequenzgesteuertes Relais {n} [elektr.]
carrier-wave oscillator , CWO Trägerwellenoszillator {m} [elektr.]
carrier-wave oscillator , CWO Trägerwellen-Oszillator {m} [elektr.]
carrierband Trägerfrequenzband {n}
carriers Boten {pl}
Carriers Virus X - Die tödliche Falle (ein US-amerikanisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1998)
carries trägt
carries on betreibt
carrige saddle Bettschlitten {m} [tech.] (einer Drehmaschine)
carrion Aas {n} (Aasfleisch)
carrion fauliges Fleisch {n}
carrion Fleisch {n} verendeter Tiere
carrion Aasfleisch {n}
carrion verdorbenes Fleisch {n}
carrion beetle Aaskäfer {m} [zool.]
carrion crow (Corvus corone corone) Rabenkrähe {f} [zool.]
carrion crow (Corvus corone) Aaskrähe {f} [zool.]
carrion fauna Aasfauna {f} [zool., ökol.]
carrion feeder Aasfresser {m} [zool.]
carrion flies Schmeißfliegen {pl} [zool.]
carrion fly Aasfliege {f}
carrion fly Schmeißfliege {f} [zool.]
Carrion's disease Oroya-Fieber {n} [med.]
Carroll Carroll ({n}) [geogr.] (Stadt in Iowa, USA)
carrollite Carrollit {m} [min.]
Carrollton Carrollton ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA)
Carrollton Carrollton ({n}) [geogr.] (Stadt in Georgia, USA)
carrot Köder {m} [fig.]
carrot (Daucus carota ssp. sativus) gelbe Rübe {f} [landsch.] [bot.] (Karotte)
carrot (Daucus carota ssp. sativus) Karotte {f} [bot.]
carrot (Daucus carota ssp. sativus) Möhre {f} [bot.]
carrot (Daucus carota ssp. sativus) Mohrrübe {f} [bot.]
carrot (Daucus carota ssp. sativus) Rüebli {n} [schweiz.] [bot.] (Karotte)
carrot and stick Zuckerbrot und Peitsche
carrot cake Karottentorte {f} [gastr.]
carrot cake Möhrentorte {f} [gastr.]
carrot cake Mohrrübentorte {f} [gastr.]
carrot cake Karottenkuchen {m} [gastr.]
carrot cake Möhrenkuchen {m} [gastr.]
carrot cake Mohrrübenkuchen {m} [gastr.]
carrot cake Rüblikuchen {m} [schweiz.] [gastr.]
carrot cake Rüblitorte {f} [schweiz.] [gastr.]
carrot cream soup Karottencremesuppe {f} [gastr.]
carrot cream soup Möhrencremesuppe {f} [gastr.]
carrot cream soup Mohrrübencremesuppe {f} [gastr.]
carrot field Karottenfeld {n} [agr.]
carrot field Möhrenfeld {n} [agr.]
carrot field Mohrrübenfeld {n} [agr.]
carrot fields Karottenfelder {pl} [agr.]
carrot fields Möhrenfelder {pl} [agr.]
carrot fields Mohrrübenfelder {pl} [agr.]
carrot juice Karottensaft {m}
carrot juice Möhrensaft {m}
carrot juice Mohrrübensaft {m}
carrot leg pants {s} [esp. Am.] Karottenhose {f}
carrot mining bee {s} (Andrena nitidiuscula) Haarstrangsandbiene {f} [zool.]
carrot mining bee {s} (Andrena nitidiuscula) Haarstrang-Sandbiene {f} [zool.]
carrot mining-bee {s} (Andrena nitidiuscula) Haarstrangsandbiene {f} [zool.]
carrot mining-bee {s} (Andrena nitidiuscula) Haarstrang-Sandbiene {f} [zool.]
carrot pants {s} [esp. Am.] Karottenhose {f}
carrot peeler Karottenschäler {m}