odge Wouml;rterbuch - Seite 52 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 33474 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 10200 bis 10400:

Englisch	Deutsch
dentinosarcoma	Dentinosarkom {n} [dent.]
dentist	Zahnarzt {m}
dentist	Zahnmediziner {m} [dent.]
dentist	Zahnklempner {m} [ugs., hum. auch pej.] (Zahnarzt)
dentist appointment	Zahnarzttermin {m}
dentist joke	Zahnarztwitz {m}
dentist jokes	Zahnarztwitze {pl}
dentist phobia	Zahnarztphobie {f} [psych.]
dentist stool	Zahnarzthocker {m}
dentist visit	Zahnarztbesuch {m}
dentist's assistant	Sprechstundenhilfe {f} eines Zahnarztes / einer Zahnärztin (hilft bei Untersuchungen und Behandlungen)
dentist's chair	zahnärztlicher Stuhl {m} [dent.-tech.]
dentist's chair	Zahnarztstuhl {m} [dent.-tech.]
dentist's couch	Zahnarztliege {f} [dent.]
dentist's receptionist	Sprechstundenhilfe {f} eines Zahnarztes / einer Zahnärztin (nur / hauptsächlich am Empfang)
dentist's receptionist	Sprechstundenhilfe {f} eines Zahnarztes (nur / hauptsächlich am Empfang)
dentist's receptionist	Sprechstundenhilfe {f} beim Zahnarzt (nur / hauptsächlich am Empfang)
dentist's secretary	Zahnarztsekretär {m}
dentist's wife	Zahnarztfrau {f}
dentist's wife	Zahnarztgattin {f} [geh.]
dentist's wife	Zahnarzt-Gattin {f} [geh.]
dentist's wife	Ehegattin {f} des / eines Zahnarztes [geh.]
dentistry	Zahnheilkunde {f} [dent.]
dentistry	Zahnmedizin {f} [dent.]
dentistry	Zahntechnik {f} [dent.]
dentistry for children	Kinderzahnmedizin {f} [dent.]
dentistry for children	Kinderzahnheilkunde {f} [dent.]
dentistry student	Student {m} der Zahnmedizin
dentistry student	Zahnmedizinstudent {m}
dentistry student	Zahnmedizin-Student {m}
dentists	Dentistinnen {pl}
dentists	Zahnärzte {pl}
dentition	Dentition {f}
dentition	Zahnung {f}
dentition	Zahnstruktur {f} [anat.]
dentition	Dentalstruktur {f} [anat.]
dentition	Durchbruch {m} (der Zähne) [physiol.]
dentition fever	Zahnfieber {n} [med.]
dentoalveolar	dentoalveolär [dent.]
dentoalveolar abscess	Wurzelspitzenabszeß {m} [alte Orthogr.] [dent.]
dentoalveolar abscess	Wurzelspitzenabszess {m} [dent.]
dentoalveolar cyst	desmodontale Zyste {f} [dent.]
dentoalveolar cyst	marginale Zyste {f} [dent.]
dentoalveolar cyst	parodontale Zyste {f} [dent.]
dentoepithelial	dentoepithelial [dent.]
dentofacial	dentofazial [dent.]
dentofacial surgery	Gesichts- und Kieferchirurgie {f} [med.]
dentogenic	dentogen [dent.]
dentogenic	von den Zähnen ausgehend [dent.]
Denton	Denton ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA)
Denton	Denton ({n}) [geogr.] (Stadt im Metropolitan County Greater Manchester in England [Großbritannien])
Denton County	Denton County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA)
dentophobia	Dentophobie {f} [psych.] (Angst vor dem Zahnarzt / vor zahnärztlicher Behandlung)
dentophobia	Zahnbehandlungsphobie {f} [psych.]
dentophobia	Zahnarztphobie {f} [psych.]
dentosurgical	zahnchirurgisch [dent.]
dents	Beulen {pl}
dents	verbeult
Dentsville	Dentsville ({n}) [geogr.] (Stadt in South Carolina, USA)
denture	künstliches Gebiss
denture allergy	Prothesenallergie {f} [dent.]
denture sore mouth	(orale) Prothesengeschwüre {pl} [dent.]
denture toothbrush	Prothesenzahnbürste {f}
denture wearer	Gebissträger {m} [dent.]
denture wearer	Gebissträgerin {f} [dent.]
denture wearer	Gebißträger {m} [alte Orthogr.] [dent.]
denture wearer	Gebißträgerin {f} [alte Orthogr.] [dent.]
denture-bearing	prothesentragend [dent.]
dentures	künstliche Gebisse
dentures	Zahnersatz {m} [med.]
denudation	Entblößung {f}
denudation	(flächenhafter) Abtrag {m} (von Boden) [geol.]
denudation	(flächenhafte) Abtragung {f} (von Boden) [geol.]
denudation	Denudation {f} [geol.]
denudation	Entblößung {f} [ökol.] (Entfernung der Bodenvegetation, Abholzung)
denudation	Entfernung {f} der Vegetation [ökol.]
denudation	Entfernung {f} der Bodenvegetation [ökol.]
denudation	Abholzung {f}
denudation	(flächenhafter) Bodenabtrag {m}
denudation	(flächenhafte) Bodenabtragung {f}
denudations	Entblößungen {pl}
denuded	entblößte
denuded	entblößtest
denuding	entblößend
denumerable	abzählbar [math.]
denunciation	Denunziation {f}
denunciation	Meldung {f} [ugs.] (Denunziation)
denunciation	Anzeige {f} [jur.] (Belastung in Gerichtsverfahren)
denunciations	Denunziationen {pl}
denunciative	anzeigend
denunciator	Denunziant {m}
denunciatorily	denunzierend
denunciators	Denunzianten {pl}
denunciatory	denunzierende
Denver	Denver ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Colorado, USA)
Denver & Rio Grande [promotional title]	Terror am Rio Grande (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1952)
Denver and Rio Grande [original title]	Terror am Rio Grande (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1952)
Denver boot [Am.]	Parkkralle {f}
Denver boot [Am.]	Radkralle {f}
Denver boot [Am.]	Autokralle {f}
Denver International Airport (DEN)	Flughafen Denver {m}
Denver shunt	Denver-Shunt {m} [med.]
deny yourself a thing	verkneifst
denying	aberkennend
denying	abweisend
denying	leugnend
denying oneself a thing	verkneifend
denyingly	leugnend
Denys-Drash syndrome	Denys-Drash-Syndrom {n} [med.]
Denzlingen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)	Denzlingen ({n}) [geogr.]
deodar (Cedrus deodara)	Himalaya-Zeder {f} [bot.]
deodar (Cedrus deodara)	Himalaja-Zeder {f} [bot.]
deodar (Cedrus deodara)	Himalajazeder {f} [bot.]
deodar (Cedrus deodara)	Himalayazeder {f} [bot.]
deodar cedar (Cedrus deodara)	Himalajazeder {f} [bot.]
deodar cedar (Cedrus deodara)	Himalayazeder {f} [bot.]
deodar cedar (Cedrus deodara)	Himalaya-Zeder {f} [bot.]
deodar cedar (Cedrus deodara)	Himalaja-Zeder {f} [bot.]
deodorant	Deodorant {n}
deodorant	deodorierend
deodorant	desodorierend
deodorant	geruchtilgend
deodorant	Deo {n} [ugs.]
deodorant gel	Deodorant-Gel {n}
deodorant gel	Deodorantgel {n}
deodorant spray	Deodorantspray {n} {m}
deodorant spray	Deospray {n} {m}
deodorant stain	Deodorantfleck {m}
deodorant stain	Deofleck {m} [ugs.]
deodorant stains	Deodorantflecken {pl}
deodorant stains	Deoflecken {pl} [ugs.]
deodorization	Desodorierung {f}
deodorized	desodorierte
deodorizer	desodorierendes Mittel
deodorizer	Luftverbesserungsmittel {n} (gegen schlechten Geruch)
deodorizer block	Duftstein {m}
deodorizers	desodorierende Mittel
deodorizes	desodoriert
deodorizing	desodorierend
deontological	deontologisch [philos.]
deoxidized steel	beruhigt vergossener Stahl {m}
deoxycoformycin	Deoxycoformycin {n} [pharm.] (ein Zytostatikum [Pentostatin])
deoxynivalenol, DON	Deoxynivalenol {n}, DON {n} [biochem.]
deoxyribonucleic acid (DNA)	Desoyribonukleinsäure {f} (DNS)
dep. : departure	Abf. : Abfahrt
depart	Abreisen {n}
departed	abgereist
departing	abfahrend
departing	abreisend
department	Abteilung {f}
department	Amt {n} (Dienststelle)
department	Dezernat {n}
department	Gebiet {n}
department	Referat {n}
department	Ressort {n}
department	Seminar {n} (Fachbereich einer Hochschule)
department (Am.)	Fachbereich {m}
Department 36	36 - Tödliche Rivalen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
department for development	Entwicklungsabteilung {f}
department for research	Forschungsabteilung {f}
department for social matters	Sozialdezernat {n}
department for women's affairs	Frauenreferat {n}
Department for Work and Pensions	Arbeits- und Rentenministerium {n} (im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland)
department head	Abteilungsleiter {m} [allg.]
department head	Abteilungsleiterin {f} [allg.]
department of agriculture	Landwirtschaftsministerium {n}
Department of Agriculture	Landwirtschaftsministerium {n} (der USA)
department of anatomy	Anatomie {f} (Abteilung)
department of basic sciences	Grundlagen-Fachbereich {m}
Department of Commerce	Wirtschaftsministerium {n} (der USA)
Department of Commerce	Handelsministerium {n} (der USA)
department of commerce [esp. Am.]	Handelsministerium {n}
department of defence [esp. Aus., Can.]	Verteidigungsministerium {n}
Department of Defence, DoD	Verteidigungsministerium {n} (Australien)
Department of Defence, DoD	Verteidigungsministerium {n} (Irland)
Department of Defence, DOD	Verteidigungsministerium {n} (Südafrika)
department of defense [Am.]	Verteidigungsministerium {n}
Department of Defense, DoD	Verteidigungsministerium {n} (USA)
department of development	Entwicklungsabteilung {f}
Department of Education	Bildungsministerium {n} (der USA)
Department of Education and Science	Bildungsministerium {n} (im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland)
Department of Employment	Arbeitsministerium {n}
Department of Energy , DOE	Energieministerium {n} (der USA)
Department of Health (and Human Services)	Gesundheitsministerium {n} (der USA)
Department of Health and Human Services , HHS	Gesundheits- und Sozialministerium {n} (der USA)
Department of Homeland Security , DHS	Heimatschutzministerium {n} (der USA)
Department of Housing and Urban Development , HUD	Bauministerium {n} (der USA)
Department of Human Resources	[etwa:] Ministerium für Soziales, Gesundheit und Familienförderung (Nevada, USA)
Department of Justice , DOJ	Justizministerium {n} (der USA)
Department of Labor	Arbeitsministerium {n} (der USA)
department of modern languages	neusprachliche Abteilung
Department of National Defense, DND	Verteidigungsministerium {n} (Kanada)
Department of National Defense, DND	Verteidigungsministerium {n} (Philippinen)
department of nephrology	Nephrologie {f} [med.] (Abteilung)
department of neuroradiology	Neuroradiologieabteilung {f} [med.]
department of neuroradiology	Neuroradiologie-Abteilung {f} [med.]
department of neuroradiology	Neuroradiologie {f} [med.] (Abteilung)
department of nuclear medicine	Nuklearmedizin {f} [med.] (Abteilung)
department of oral and maxillofacial surgery	Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie {f} MKG {f} [med.] (Abteilung)
department of oral and maxillofacial surgery	Mund-Kiefer- und Gesichtschirurgie {f} MKG {f} [med.] (Abteilung)

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168