Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 33426 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 10600 bis 10800:

Englisch Deutsch
depletion of the ozone layer Abbau {m} der Ozonschicht [ökol.]
depletion of the ozone layer Abnahme {f} der Ozonschicht [ökol.]
depletion-layer transistor Sperrschichttransistor {m} [elektr.]
depletions Erschöpfungen {pl}
depletive erschöpfend
deplorable bedauerlich
deplorable bedauernswert
deplorable kläglich
deplorable erbärmlich (jämmerlich, kläglich)
deplorable jämmerlich (verächtlich)
deplorably bedauernswerte
deplorably kläglich
deplored bedauerte
deplores bedauert
deploring bedauernd
deploringly bedauernde
deployed eingesetzt
deployed across the country im ganzen Lande stationiert
deployment Aufmarschieren {n} [mil.] (in Linie)
deployment Aufstellen {n} [mil.] (von Truppen, Waffensystemen)
deployment Aufstellung {f} [mil.] (von Truppen, Waffensystemen)
deployment Einsatz {m} [mil.] (das Einsetzen von Truppen, Waffensystemen)
deployment Entwicklung {f} [mil.]
deployment Errichten {n} [bes. mil.]
deployment Stationierung {f} [bes. mil.]
deployment abroad Auslandseinsatz {m}
deployment in depth Tiefengliederung {f} [mil.]
deployment model Einsatzmodell {n} [EDV, archit.]
deployment zone Aufmarschgebiet {n}
Depocyt ® Depocyt {n} ® [pharm.] (Cytarabin in liosomaler Zubereitung)
depolarization Abnahme der elektrische Spannung
depolarization Entpolarisierung {f}
depolarized entpolarisierte
depolarizes depolarisiert
depolarizing entpolarisierend
depopulated entvölkerte
depopulates entvölkert
depopulating entvölkernd
depopulation Entvölkerung {f}
deportation Deportation {f}
deportation Abschiebung {f} (Vollzug einer Ausreisepflicht)
deportation Ausweisung {f} (aus einem Land)
deportation Landesverweisung {f}
deportation Verbannung {f}
deportation Zwangsverschickung {f}
deportation Verschleppung {f} (von politischen Gegnern, Kriegsgefangenen, Volksgruppen etc.)
deportations Deportationen {pl}
deported abgeschoben
deported deportierte
deporting abschiebend
deporting deportierend
deportment Aufführung {f}
deportment Benehmen {n}
deportment Haltung {f}
deportments Haltungen {pl}
deports deportiert
deports schiebt ab
deposable absetzbar
depose entheben
deposed enthob
deposes enthebt
deposing enthebend
deposit Ablagerung {f}
deposit Depot {n}
deposit Einzahlung {f}
deposit Kaution {f}
deposit Niederschlag {m}
deposit Pfand {n} (Dosen-, Flaschenpfand etc.)
deposit Sicherheitspfand {n}
deposit Einlage {f} [fin.] (Bank-, Spareinlage)
deposit Mietkaution {f}
deposit Einsatz {m} (Pfand)
deposit Pfand {n} [allg.] (hinterlegtes Geld bzw. Gegenstand)
deposit Fällung {f} [chem.] (Resultat)
deposit Lager {n} [Bergbau] (Lagerstätte)
deposit Anzahlung {f}
deposit Lagerstätte {f} [geol.] (Erz, Erdgas, Erdöl etc.)
deposit Ansatz {m} (Ablagerung [von Kalk etc.])
deposit account Depositenkonto {n}
deposit accounts Depositenkonten {pl}
deposit bank Depositenbank {f}
deposit banks Depositenbanken {pl}
deposit bottle Mehrwegflasche {f}
deposit bottle Pfandflasche {f}
deposit copy Pflichtexemplar {n}
deposit currency Buchgeld {n}
deposit currency Giralgeld {n}
deposit money Buchgeld {n}
deposit money Giralgeld {n}
deposit of a security Hinterlegung einer Sicherheit
deposit of a security Hinterlegung zwecks Sicherheitsleistung
deposit of natural gas Erdgaslagerstätte {f}
deposit of natural gas Erdgaslager {n} [geol.] (Lagerstätte)
deposit of stocks (of securities) Wertpapierhinterlegung {f}
deposit on cans Dosenpfand {n}
deposit safe Einwurftresor {m}
deposit tables Ablagetische {pl}
deposit welding Auftragsschweißung {f}
deposit-welding Auftragsschweißen {n}
depositary Depositar {m}
depositary Verwahrer {m}
depositary Depositarin {f}
depositary Verwahrerin {f}
depositary bank Depotbank {f}
deposited abgelagert [geol.] (Boden-, Gesteinsschichten)
deposited deponierte
deposited hingelegt
deposited abgelagert (auf Halde [Müll etc.])
deposited abgelagert (Rückstände, Kalk, Schlacke)
deposited (with) hinterlegt (bei) {adj.} (Geld etc.)
deposites deponiert
depositing ablagernd
depositing ablegend
depositing deponierend
depositing Aufgabe {f} (Einlieferung [von Gepäck etc.])
deposition Ablage {f} [allg.] (Vorgang)
deposition Absetzung {f} eines Monarchen
deposition Amtsenthebung {f}
deposition eidesstattliche Aussage {f}
deposition (eidliche / protokollierte) Zeugenaussage {f} [jur.]
deposition (of a witness) Zeugenschaft {f} [jur.] (eidliche Zeugenaussage)
deposition equipment Abscheideanlage {f}
deposition head Abscheidekopf {m}
deposition of witnesses Zeugenschaft {f} [jur.] (eidliche Aussagen von Zeugen)
deposition rate Abscheiderate {f}
deposition rate Abscheidungsgeschwindigkeit {f}
deposition technique Abscheidungstechnik {f}
deposition velocity Ablagerungsgeschwindigkeit {f}
deposition velocity Depositionsgeschwindigkeit {f}
deposition welding Auftragschweißen {n}
depositions Ablagen {pl}
depositions Amtsenthebungen {pl}
depositor Einleger {m} [fin.]
depositor Kontoinhaber {m} [fin.]
depositor Hinterleger {m} [fin., ökon.]
depositor Depositeninhaber {m} [fin.]
depositor Deponent {m} [fin., ökon.]
depositor Einzahler {m} [fin.]
depositors Kontoinhaber {pl}
depository Aufbewahrungsort {m}
depository Hinterlegungsstelle {f}
depository Wertpapierverwahrstelle {f}
depository Ablage {f} (Bereich zur Aufbewahrung, Lager)
depository Lager {n} (Buch-, Möbel-, Warenlager)
depository Verwahrungsort {m}
depository Lagerhaus {n}
depository Verwahrstelle {f}
depository Depot {n} (Buch-, Möbel-, Warenlager)
depository Depositar {m}
depository Depositarin {f}
depository Verwahrer {m}
depository Verwahrerin {f}
depository Lagerstelle {f} [fin.]
depository Lagerort {m} (Aufbewahrungsort)
depository Hinterlegung {f}
depository Magazin {n} (Lager für Bücher etc.)
depository bank Depotbank {f} [fin.]
depository level Verwahrebene {f}
depository library Pflichtexemplar Bibliothek
depository library Pflichtexemplarbibliothek {f}
depository [fig.] Fundgrube {f}
deposits Anzahlungen {pl}
deposits Depositen {pl}
deposits legt ab
deposits Einlagen {pl} [fin.] (Bank-, Spareinlagen)
deposits Schmauch {m} (Rückstände nach dem Verbrennen von Schießpulver)
deposits on current account Kontokorrenteinlagen {pl}
depot Ablage {f} [schweiz.] (Agentur)
depot Bahnbetriebswerk {n}
depot Betriebswerk {n} (Bw)
depot Depot {n}
depot Lager für Ersatzteile
depot Ablage {f} (Lagerhaus)
depot Halle {f} (Lagerhalle)
depot Lager {n} (Lagerhaus)
depot Lager {n} [mil etc.] (Ausrüstungs-, Munitions-, Waffenlager etc.)
depot Lager {n} (Tanklager)
depot Lager {n} (Lagerhauskomplex, Fracht-, Postlager)
depot Kammer {f} [bes. mil.] (Ausrüstungs-, Munitions-, Waffenlager etc.)
depot Magazin {n} (Depot; auch Munitionslager)
depot Lagerhalle {f}
depot Warenlager {n}
depot charge Depotgebühr {f} [fin.]
depot effect Depotwirkung {f} [med. etc.]
depot effect Depot-Wirkung {f} [med. etc.]
depot fat Depotfett {n}
depot for sewer construction materials Kanalbauhof {m}
depot management Lagerhallenverwaltung {f}
depot master Lagerverwalter {m}
depot ship Mutterschiff {n} (Marine)
depowered air bag leistungsreduzierter Airbag {m} [tech.]
depowered airbag leistungsreduzierter Airbag {m} [tech.]
depravation Verworfenheit {f}
depraved verwahrlost (sittlich)
depraved verworfen
depraved verdorben (unsittlich, lasterhaft)
depraves verdirbt
depraving verderbend
depravity Verderbtheit {f}
deprecated abgelehnt


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
med barkredit to deinstall videokamera opera to ball of course katalog linde gutschein to sigh to notch die to support brautkleid of rid of by the way jeansrock Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to blow up futonbett letter of comfort port of embarkation IN ORDNUNG to ship the same go to seed wwe to flame
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/d/10600.html
21.07.2017, 04:30 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.