Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 33197 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 12400 bis 12600:

Englisch Deutsch
Destiny Der müde Tod (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1921)
Destiny Times Three [lit.] (Fritz Leiber) Schicksal mal drei [lit.]
Destiny Turns on the Radio Destiny - Hoher Einsatz in Las Vegas (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Destiny's Journey [lit.] Schicksalsreise [lit.] (Alfred Döblin)
destitute mittellos
destitute Not leidend
destitute notleidend [alt]
destitute entblößt {adj.} [fig., geh.] (einer Sache beraubt)
destitute entblösst [schweiz. Orthogr.] {adj.} [fig., geh.] (einer Sache beraubt)
destitute person Bedürftige {m} {f}
destitution Armut {f}
Destrehan Destrehan ({n}) [geogr.] (Stadt in Louisiana, USA)
Destriau effect Destriau-Effekt {m} [phys.]
destroyed vernichtete
destroyed zerstört
destroyed in (the) war kriegszerstört
destroyed vehicle zerstörtes Fahrzeug {n}
destroyer Zerstörer {m} (zerstörerische Person)
destroyer Killer {m} [sl., fig.] (jd., der etwas kaputt macht)
destroyer Killer {m} [ugs., fig.] (vernichtende Ding, zerstörerischer Einfluss)
destroyer Zerstörer {m} (vernichtendes Ding, zerstörerischer Einfluss)
destroyer Zerstörer {m} [mil.] (ein Kriegsschiff)
destroyer captain Zerstörerkapitän {m} [mar.]
Destroyer Wing ZG : Zerstörergeschwader {n} (Luftwaffe)
Destroyer [original title] Schatten des Todes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
destroying vernichtend
destroying zerstörend
destroys löscht
destroys zerstört
destructed zerstörte
destructibility Zerstörbarkeit {f}
destructible zerstörbar
destructing zerstörend
destruction Vernichtung {f} (Zerstörung)
destruction Verwüstung {f}
destruction Zerstörung {f}
destruction Vernichtung {f} (von Schriftstücken, Akten, Daten, Datenträgern etc.)
destruction of jobs Arbeitsplatzvernichtung {f}
destruction of jobs Arbeitsstellenvernichtung {f}
destruction of ozone layer Zerstörung {f} der Ozonschicht [ökol.]
destruction of ozone layer Ozonschichtzerstörung [ökol.]
destruction of the ozone layer Zerstörung {f} der Ozonschicht [ökol.]
destruction of workplaces Arbeitsplatzvernichtung {f}
destruction of workplaces Arbeitsstellenvernichtung {f}
Destruction [lit.] Untergang [lit.] (Ba Jin)
destructions Zerstörungen {pl}
destructive destruktiv
destructive zerstörend
destructive zerstörerisch
destructive effect zerstörerische Wirkung {f}
destructive effect destruktive Wirkung {f}
destructive emphysema chronisch-destruktives Emphysem {n} [med.]
destructive examination zerstörende Untersuchung {f}
destructive flour beetle (Tribolium destructor) Großer Reismehlkäfer {m} [zool.]
destructive frenzy (extreme / große / heftige) Zerstörungswut {f}
destructive interference destruktive Interferenz {f} [phys.]
destructive metabolism Verstoffwechselung {f} [biochem.]
destructive pulmonary emphysema chronisch-destruktives Lungenemphysem {n} [med.]
destructively destruktive
destructively vernichtend
destructively zerstörerisch {adv.}
destructiveness Zerstörungswut {f}
destructs zerstört
destruent Zerstörer {m} [biol.] (zersetzender Organismus)
Destry Rides Again Der große Bluff (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1939)
Destry Rides Again Der grosse Bluff [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1939)
Destry Rides Again Destry reitet wieder [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1939)
Destry Rides Again [original title] Tom rechnet ab (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1932)
desulfurization [esp. Am.] Entschwefelung {f} [chem., tech.]
desulphurisation [Br.] Entschwefelung {f} [chem., tech.]
desultorily unzusammenhängend
desultoriness Ziellosigkeit {f}
desultoriness Planlosigkeit {f}
desultoriness Zusammenhanglosigkeit {f}
desultoriness Flüchtigkeit {f}
desultoriness Oberflächlichkeit {f}
desultoriness Sprunghaftigkeit {f}
desultoriness Unstetigkeit {f}
desultory unzusammenhängende
desuperheater Dampfkühler {m}
desuperheating heater Enthitzer {m}
desvenlafaxine Desvenlafaxin {n} [pharm.] (ein Serotonin-Noradrenalin-Wiederaufnahme-Hemmer [Antidepressivum])
detachable ablösbar
detachable abnehmbar
detachable loslösbar
detachable aerial [esp. Br.] abnehmbare Antenne {f}
detachable antenna [esp. Am.] abnehmbare Antenne {f}
detachable endless flange abnehmbarer geschlossener Seitenring
detachable endless tapered bead seat ring abnehmbarer geschlossener Schrägschulterring
detachable flange (rim) abnehmbarer Seitenring (Felge)
detachable fuselage abnehmbares Rumpfteil {n}
detachable handle Verlängerungsrohr {n} (für Schraubenschlüssel)
detachable lining ausknöpfbares Futter {n}
detachable panel abnehmbares Verkleidungsblech {n}
detachable rim abnehmbare Felge {f}
detachable spring flange abnehmbarer geschlitzter Seitenring
detachable spring flange Kombiring {m}
detachable strap bra BH {m} mit abnehmbaren Trägern
detachable-rim wheel Rad {n} mit abnehmbarer Felge
detached abgelöst
detached gelöst
detached losgelöst
detached separat
detached unverbindlich (reserviert)
detached zerlegt [tech.] (abgenommen)
detached from the world weltabgewandt
detachedly getrennt
detachedness Losgelöstheit {f}
detaches löst
detaches sondert ab
detaching ablösend
detaching lösend
detaching loslösend
detaching device Abziehvorrichtung {f}
detachment Abbau {m} [mech.] (von Anbauten)
detachment Ablösung {f} (das Abnehmen [Schicht, Bauteil etc.])
detachment Abteilung {f}
detachment Militäreinheit {f}
detachment Trennung {f}
detachment Ablösung {f} (das Sichablösen [von Schichten, Haut etc.])
detachment Lösung {f} (Ablösung [von Schichten, Teilen etc.])
detachment Lösung {f} [pol. etc.] (Loslösung)
detachment Gruppe {f} [mil.] (Trupp)
detachment Trupp {m} [mil.]
detachment of the placenta Plazentalösung {f} [med.]
detail Detail {n}
detail Einzelheit {f}
detail Teil {n} (Einzelteil)
detail zuteilen
detail zuweisen
detail Ausschnitt {m} (Einzelheit, eines Bildes etc.)
detail Teil {m} (Ausschnitt)
detail ausführliche Darstellung {f}
detail detaillierte Darstellung {f}
detail Gruppe {f} [mil.] (Trupp)
detail Trupp {m} [mil.]
detail design Ausführungsplanung {f}
detail drawing Teilzeichnung {f}
detail drawings Teilzeichnung {f}
detail paper Detailzeichenpapier {n}
detail work Kleinarbeit {f}
detailed detailliert
detailed in allen Einzelheiten
detailed eingehend (detailliert)
detailed examination eingehende Untersuchung {f}
detailed examination eingehende Überprüfung {f}
detailed examination eingehende Prüfung {f}
detailed planning Feinplanung {f}
detailed planning detaillierte Planung {f}
detailed planning Detailplanung {f}
detailed question Detailfrage {f}
detailed research eingehende Forschung {f}
detailing genau schildernd
detailing Verzierungen {pl}
details Details {pl}
details Einzelheiten {pl}
details Auskünfte {pl}
detained abgehalten
detained hinderte
detained arretiert [obs.] (verhaftet)
detainee Häftling {m}
detainee Inhaftierte {m} {f}
detainee Inhaftierter {m}
detainee Arrestant {m} [veraltend]
detainee Arrestantin {f} [veraltend]
detainee Strafgefangene {m} {f}
detainees Häftlinge {pl}
detaining abhaltend
detaining hindernd
detainment Haft {f}
detains hält ab
detains hindert
detectability Feststellbarkeit {f}
detectable auffindbar
detectable nachweisbar [chem., phys.] (Substanz, Strahlung)
detected bemerkt
detected entdeckt
detected entdeckte
Detected by Cigarettes Durch die Zigaretten verraten (ein italienischer Film aus dem Jahr 1911)
detecting entdeckend
detecting Erkennungscode {m}
detection Abfrage {f} (bei Umwandlung)
detection Entdeckung {f}
detection Erkennung {f}
detection Nachweis {m} [biol., chem., phys.] (das Aufspüren)
detection limit Nachweisgrenze {f}
detection limit Nachweisgrenze {f}
detection of sulfur [esp. Am.] Schwefelnachweis {m} [chem.]
detection of sulphur [esp. Br.] Schwefelnachweis {m} [chem.]
detection probability Auffindwahrscheinlichkeit {f}
detection probe Suchnadel {f} [mil.-tech.] (zur Minensuche)
detection probe Suchstab {m} [mil.-tech.] (zur Minensuche)
detection radar Erfassungsradar {n}
detection range Peilbereich {m} [nav.]
detection rod Prüferstange {f} [tech.]
detections Entdeckungen {pl}
detective Detektiv {m}
detective Kriminalbeamter {m}
detective Kriminaler {m} [ugs.]
detective Kriminalbeamte {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of to flame plissee rid of to support die portugal of course verpackungsmaterial letter of comfort by the way the same to blow up to ball IN ORDNUNG fashion berlin to ship port of embarkation frontline to sigh sixt med reiseversicherung to notch umzugskarton Dickdarmtuberkulose {f} [med.] katalog to deinstall go to seed
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/d/12400.html
27.05.2017, 10:02 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.