Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 33307 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 12600 bis 12800:

Englisch Deutsch
detail paper Detailzeichenpapier {n}
detail work Kleinarbeit {f}
detailed detailliert
detailed in allen Einzelheiten
detailed eingehend (detailliert)
detailed examination eingehende Untersuchung {f}
detailed examination eingehende Überprüfung {f}
detailed examination eingehende Prüfung {f}
detailed planning Feinplanung {f}
detailed planning detaillierte Planung {f}
detailed planning Detailplanung {f}
detailed question Detailfrage {f}
detailed research eingehende Forschung {f}
detailing genau schildernd
detailing Verzierungen {pl}
details Details {pl}
details Einzelheiten {pl}
details Auskünfte {pl}
detained abgehalten
detained hinderte
detained arretiert [obs.] (verhaftet)
detainee Häftling {m}
detainee Inhaftierte {m} {f}
detainee Inhaftierter {m}
detainee Arrestant {m} [veraltend]
detainee Arrestantin {f} [veraltend]
detainee Strafgefangene {m} {f}
detainees Häftlinge {pl}
detaining abhaltend
detaining hindernd
detainment Haft {f}
detains hält ab
detains hindert
detectability Feststellbarkeit {f}
detectable auffindbar
detectable nachweisbar [chem., phys.] (Substanz, Strahlung)
detected bemerkt
detected entdeckt
detected entdeckte
Detected by Cigarettes Durch die Zigaretten verraten (ein italienischer Film aus dem Jahr 1911)
detecting entdeckend
detecting Erkennungscode {m}
detection Abfrage {f} (bei Umwandlung)
detection Entdeckung {f}
detection Erkennung {f}
detection Nachweis {m} [biol., chem., phys.] (das Aufspüren)
detection limit Nachweisgrenze {f}
detection limit Nachweisgrenze {f}
detection of sulfur [esp. Am.] Schwefelnachweis {m} [chem.]
detection of sulphur [esp. Br.] Schwefelnachweis {m} [chem.]
detection probability Auffindwahrscheinlichkeit {f}
detection probe Suchnadel {f} [mil.-tech.] (zur Minensuche)
detection probe Suchstab {m} [mil.-tech.] (zur Minensuche)
detection radar Erfassungsradar {n}
detection range Peilbereich {m} [nav.]
detection rod Prüferstange {f} [tech.]
detections Entdeckungen {pl}
detective Detektiv {m}
detective Kriminalbeamter {m}
detective Kriminaler {m} [ugs.]
detective Kriminalbeamte {m}
detective camera Detektivkamera {f}
detective chief inspector Kriminalhauptinspektor {m}
detective chief superintendent Kriminalhauptkommissar {m}
Detective Conan: Magician of the Silver Key Detektiv Conan - Der Magier mit den Silberschwingen (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
Detective Conan: Magician of the Silver Key Detektiv Conan - The Movie 8: Der Magier mit den Silberschwingen (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004)
Detective Conan: The Raven Chaser Detektiv Conan - 13. Film: Der nachtschwarze Jäger (ein japanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2009)
Detective Conan: The Raven Chaser Detektiv Conan 13: Der nachtschwarze Jäger (ein japanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2009)
Detective Conan: The Raven Chaser Detektiv Conan Movie 13: Der rabenschwarze Verfolger (ein japanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2009)
Detective Extralarge: Miami Killer Zwei Supertypen in Miami: Der Kindermörder (ein italienisch-deutsch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991)
detective fiction Kriminalroman {m} (Genre)
detective inspector Kriminalinspektor {m}
detective novel Kriminalroman {m} [i. w. S.]
detective play Kriminalstück {n} (Drama)
detective story Kriminalgeschichte {f} (Erzählung, Roman)
Detective Story Polizeirevier 21 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
detective superintendent Kriminalkommissar {m}
Detective [lit.] (Arthur Hailey) Der Ermittler [lit.]
detector Anzeiger {m}
detector Detektor {m}
detector Gleichrichter {m}
detector Peiler {m}
detector Angeber {m} [tech.] (an Tresoren)
detector Sucher {m} [tech.] (Detektor [Metall-, Minensuchgerät etc.])
detector Sonde {f} [tech.] ([Metall- etc.] Detektor)
detector Messer {m} [elektr.] (Detektor)
detector electronics Detektorelektronik {f}
detects entdeckt
detend escapement Chronometerhemmung {f} (einer Uhr)
detent Sperre {f}
detent Sperrklinke {f} [tech.]
detent Raste {f} [tech.]
detent Klinke {f} (Arretierung)
detent Rastnase {f} [tech.]
detent pin Haltestift {m} [tech.]
detent pin Auslösestift {m} [tech.]
detent pin Arretierstift {m} [tech.]
detent pin Vorsteckstift {m} [tech.] (Halte-, Raststift)
detent pin Vorstecker {m} [tech.] (Halte-, Raststift)
detent pin Raststift {m} [tech.]
detent spring Rastfeder {f} [tech.]
detent spring Einrastfeder {f} [tech.]
detent spring Arretierfeder {f} [tech.]
detent spring Feststellfeder {f} [tech.]
detent torque Rastmoment {n} [tech.]
détente Entspannung {f} [bes. pol.] (bei Unstimmigkeiten, Kriegsgefahr)
detented festgestellt [tech.] (arretiert)
detented arretiert {adj.} [tech.]
detention Arrest {m}
detention Festnahme {f}
detention Vorenthaltung {f}
detention Bau ({m}) [sl.] (Arrest, Haft)
detention Karzer {m} [hist.] (Arrest für Gymnasiasten bzw. Studenten)
detention Zwangsaufenthalt {m} (Arrest, Inhaftierung)
detention Hausarrest {m} (im Internat)
detention (in a karzer) Karzer {m} [hist.] (Unterbringung in einer Arrestzelle in Gymnasien bzw. Universitäten)
detention barracks Militärstrafanstalt {f}
detention camp Internierungslager {n}
detention camp Gefangenenlager {n}
detention cell Arrestzelle {f}
detention cell Karzer {m} [hist.] (Arrestzelle in Gymnasien bzw. Universitäten)
detention center [Am.] Untersuchungsgefängnis {n}
detention conditions Haftbedingungen {pl} (Bedingungen im Gefängnis)
detention home for girls Mädchen-Strafanstalt {f}
detention home for girls Mädchenstrafanstalt {f}
detention home for girls Mädchenknast {m} [ugs.]
detention home [Am.] Jugendstrafanstalt {f}
detention pending deportation Abschiebehaft {f} [jur.]
detention pending deportation Abschiebegewahrsam {m} [jur.]
detention pending deportation Abschiebungshaft {f} [jur.]
detention pending deportation Schubhaft {f} [österr.] [jur.]
detention pending deportation Ausschaffungshaft {f} [schweiz.]
detention pending trial U-Haft {f}
detention pending trial Untersuchungshaft {f}
detention room Karzer {m} [hist.] (Arrestzelle in Gymnasien bzw. Universitäten)
detention room Arrestzelle {f}
detention room Arrestraum {m}
detention time Verweilzeit {f}
detention time Verweildauer {f}
detention time Gärzeit {f}
detention time Gärdauer {f}
detention time Faulzeit {f}
detention time Rückhaltedauer {f}
detention time Rückhaltezeit {f}
detention time Haltezeit {f}
Detention: The Siege at Johnson High [original title] Todesschüsse im Klassenzimmer (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997)
detentions Vorenthaltungen {pl}
deteranopia Deuteranopie {f} [med.] (Rot-Grün-Blindheit)
deteranopia Deuteroanopie {f} [med.] (Rot-Grün-Blindheit)
deteranopia [scient.] Rot-Grün-Blindheit {f} [med.]
deteranopia [scient.] Rotgrünblindheit {f} [med.]
deteranopsy Deuteroanopie {f} [med.] (Rot-Grün-Blindheit)
deteranopsy Deuteranopie {f} [med.] (Rot-Grün-Blindheit)
deteranopsy [scient.] Rot-Grün-Blindheit {f} [med.]
deteranopsy [scient.] Rotgrünblindheit {f} [med.]
detergent Detergens {n}
detergent reinigend
detergent Reinigungsmittel {n}
detergent Spülmittel {n}
detergent Detergenz {n} [chem.]
detergent Waschmittel {n}
detergent allergy Waschmittelallergie {f} [med.]
detergent allergy Reinigungsmittelallergie {f} [med.]
detergent allergy Detergenzienallergie {f} [med.]
detergent allergy Wasch- und Reinigungsmittelallergie {f} [med.]
detergent brightener Weißmacher {m} [chem.] (im Waschmittel)
detergent brightener Weissmacher {m} [schweiz. Orthogr.] [chem.] (im Waschmittel)
detergent effect Wascheffekt {m} (von Detergenzien)
detergent industry Waschmittelindustrie {f}
detergent industry Waschmittelbranche {f}
detergent tablet Reinigungstab {n} (ugs. {m}]
detergent tablet Reinigungs-Tab {n} (ugs. {m}]
detergent tablet Spültab {n} (ugs. {m}]
detergent tablet Spül-Tab {n} (ugs. {m}]
detergent tablet Reinigungstablette {f}
detergent tablets Reinigungstabs {pl}
detergent tablets Reinigungs-Tabs {pl}
detergent tablets Spültabs {pl}
detergent tablets Spül-Tabs {pl}
detergent tablets Reinigungstabletten {pl}
detergently reinigend
detergents Reinigungsmittel {pl}
detergents waschaktive Stoffe {pl}
detergents waschaktive Substanzen {pl}
detergents Detergentien {pl}
detergents Detergenzien {pl}
detergents Detergentia {pl}
detergents industry Reinigungsmittelindustrie {f}
detergents industry Reinigungsmittelbranche {f}
detergents industry Waschmittelbranche {f}
detergents industry Waschmittelindustrie {f}
detergents industry Wasch- und Reinigungsmittelindustrie {f}
detergents industry Wasch- und Reinigungsmittelbranche {f}
deteriorated verschlechterte
deteriorates verschlechtert
deteriorating verschlechternd
deterioration Verschlechterung {f}
deterioration Verschleiß {m} (allg. Verschlechterung)
deterioration Verschleiss {m} [orthogr. schweiz.] (allg. Verschlechterung)
deterioration factor Verschleißfaktor {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
go to seed check to blow up gardasee to notch gutschein letter of comfort waschmaschine to support to ball by the way brautmode to sigh to deinstall Dickdarmtuberkulose {f} [med.] werbemittel port of embarkation to flame IN ORDNUNG deckenlampe med laterne the same rid of die of course to ship vietnam of waschmaschine
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/d/12600.html
23.06.2017, 20:52 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.