Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 33196 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 13200 bis 13400:

Englisch Deutsch
device Anschlag {m} (geplante Tat)
device Teil {n} [ugs.] (Ding, Gerät)
device Apparat {m} (Gerät, Vorrichtung)
device Mittel {n} [tech.] (Gerät, Vorrichtung)
device Vorrichtung {f}
device Einrichtung {f} [tech.] (Vorrichtung)
device Laufwerk {n} [EDV] (für den Zugriff auf ein Speichermedium [HDD, SSD, FDD, DVD-Brenner, Streamer etc.])
device driver Gerätetreiber {m} [EDV]
device file Gerätedatei {f} [EDV]
device information Geräteschrift {f}
device interface Geräteschnittstelle {f} [EDV]
device name Gerätebezeichnung {f}
device name Gerätename {m}
device node Gerätedatei {f} [EDV]
device quality Gerätequalität {f} [tech.]
device read fault Lesefehler beim Zugriff auf ein Peripheriegerät {m}
device repair Gerätereparatur {f}
device repair Geräteinstandsetzung {f}
device repair Geräte-Instandsetzung {f}
device safety Gerätesicherheit {f}
device simulation Baugruppen-Simulation {f}
device special file Gerätedatei {f} [EDV]
device temperature Gerätetemperatur {f}
device temperature Laufwerkstemperatur {f} [EDV, tech.]
device to aid memory Gedächtnisstütze {f}
device to aid memory Eselsbrücke {f} [ugs.]
device write fault Schreibfehler {m} beim Zugriff auf ein Peripheriegerät [EDV]
device-controlled gerätegesteuert
device-dependent geräteabhängig [tech., elektr.]
device-independent geräteunabhängig [tech., elektr.]
device-oriented geräteorientiert [tech., elektr.]
device-specific gerätespezifisch [tech., elektr.]
devices Bauteile {pl}
devices Geräte {pl}
devices Vorrichtungen {pl}
Devices and Desires [lit.] (P. D. James) Vorsatz und Begierde [lit.]
devided turbine casing geteiltes Turbinengehäuse {n}
devil Leibhaftiger {m} [euphem.] (Teufel)
devil Teufel {m}
devil Deibel {m} [landsch., ugs.] (Teufel)
devil Deiwel {m} [landsch., ugs.] (Teufel)
Devil Devil - Fahrstuhl zur Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
devil Deubel {m} [landsch., ugs.] (Teufel)
devil Deixel {m} [landsch., ugs.] (Teufel)
Devil and the Deep Teufel der Tiefsee [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Devil and the Deep Die Frau im U-Boot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Devil and the Ten Commandments [Br.] Der Teufel und die zehn Gebote (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1962)
devil dog Teufelshund {m} [ugs.] (todesmutiger Kämpfer etc.)
devil dog [coll.] Teufelshund {m} [mil., ugs.] (Soldat des US Marine Corps)
Devil Dog: Hound of Hell [Am.] [DVD title] Der Höllenhund (ein kanadisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1978)
Devil Dog: The Hound of Hell [original title] Der Höllenhund (ein kanadisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1978)
devil dogs Teufelshunde {pl} [ugs.] (todesmutiger Kämpfer etc.)
devil dogs [coll.] Teufelshunde {pl} [mil., ugs.] (Soldat des US Marine Corps)
devil fish (Anarhichas lupus) Gestreifter Seewolf {m} [zool.]
Devil Hunter Jungfrau unter Kannibalen (ein spanisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Devil In A Blue Dress Teufel in Blau (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Devil in the Flesh Stürmische Jugend (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1947)
Devil in the Flesh Teufel im Leib (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1947)
Devil in the Flesh [Am.] Venus im Pelz (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Devil in the Flesh [Am.] Das Mädchen Wanda [österr.] (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Devil in the Flesh [original title] Teufel im Blut [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
Devil in the Flesh [original title] Scream & Die [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
devil incarnate Teufel {m} in Menschengestalt
devil lily (Lilium lancifolium / Lilium tigrinum / Lilium lancifolium var. fortunei) Tigerlilie {f} [bot.]
devil lily (Lilium lancifolium / Lilium tigrinum / Lilium lancifolium var. fortunei) Tiger-Lilie {f} [bot.]
devil of a fellow Teufelskerl {m}
devil of a fellow Dollbregen {m} [nordd.] (Teufelskerl)
devil of a fellow Dollbrägen {m} [nordd.] (Teufelskerl)
devil of a fellow Malefizkerl {m} [südd., veraltend] (Teufelskerl)
devil of a fellow Himmelhund {m} [ugs.] (Teufelskerl)
devil ray Teufelsrochen {m} [zool.]
devil rays Teufelsrochen {pl} [zool.]
devil stick Devilstick {m} (ein Jongliergerät)
devil sticks Devilsticks {pl} (Jongliergeräte)
Devil Take the Blue-Tail Fly [lit.] (John Franklin Bardin) Die Bärengrube [lit.]
devil's advocate Advocatus Diaboli ({m}) [kath. etc.]
Devil's Advocate Im Auftrag des Teufels (ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1995)
Devil's Advocate [lit.] (Taylor Caldwell) Der Anwalt des Teufels [lit.]
Devil's Angels Rebellen in Lederjacken (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
devil's apple (Solanum aculeatissimum / Solanum khasianum) Liebesapfel {m} [bot.]
devil's bit (Chamaelirium luteum / Helonius dioica / Veratrum luteum) Falsches Einhorn {n} [bot.]
devil's bolete (Boletus satanas) Satansröhrling {m} [bot.] (ein Pilz)
Devil's Choice [Am.] [TV title] Der Satan lockt mit Liebe (ein deutsch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Devil's Daughter [lit.] (Catherine Coulter) Die blonde Sklavin [lit.]
Devil's Diary Devil's Diary: Schreib hinein, es wird so sein (ein kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2007)
Devil's Doll Im Bann der Puppe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Devil's Doorway Fluch des Blutes (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950)
Devil's Due Devil's Due - Teufelsbrut (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014)
devil's elixir Teufelselixier {n}
Devil's Female Magdalena, vom Teufel besessen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1974)
devil's fig (Solanum torvum) Pokastrauch {m} [bot.]
devil's fig (Solanum torvum) Türkenbeere {f} [bot.]
devil's fig (Solanum torvum) Teufelsnachtschatten {m} [bot.]
devil's fig (Solanum torvum) Teufels-Nachtschatten {m} [bot.]
Devil's Gambit [lit.] (Lisa Jackson) Die Stunde des Triumphs [lit.]
devil's guts (Calystegia sepium / Convolvulus sepium) (Echte) Zaunwinde {f} [bot.]
Devil's Heaven [lit.] (Thomas Adcock) Der Himmel des Teufels [lit.]
Devil's Honey Dämon in Seide (ein spanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Devil's Island (former French exile prison) Teufelsinsel {f} [geogr., hist.] (ehemalige französische Strafkolonie)
Devil's Kickers Teufelskicker (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2010)
Devil's Lottery Die Lotterie des Teufels (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Devil's Mistress [lit.] (Heather Graham) Geliebte Hexe [lit.]
Devil's Peak Der Atem des Jägers [lit.] (Deon Meyer)
Devil's Prey Altar des Satans (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
devil's snuff-box (Lycoperdon perlatum) Flaschenbovist {m} [bot.]
devil's snuff-box (Lycoperdon perlatum) Flaschenstäubling {m} [bot.] (ein Pilz)
Devil's Treasure [Aus.] [video title] Die Schatzinsel (ein britisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1990)
Devil's Treasure [Aus.] [video title] Der Schatz des Teufels [Video-Titel] (ein britisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1990)
Devil's Triangle of Bermuda [Am.] SOS-SOS-SOS Bermuda-Dreieck (ein mexikanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Devil's Triangle of Bermuda [Am.] SOS Bermuda-Dreieck (ein mexikanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
devil's violinist Teufelsgeiger {m} [musik.]
devil's walking stick (Oplopanax horridus / Echinopanax horridus / Fatsia horrida) Igelkraftwurz {f} [bot.]
Devil's Waltz [lit.] (Jonathan Kellerman) Exit [lit.]
devil-may-care rücksichtslos
devil-on-all-sides (Ranunculus arvensis) Ackerhahnenfuß {m} [bot.]
devil-on-all-sides (Ranunculus arvensis) Acker-Hahnenfuß {m} [bot.]
devil-on-all-sides (Ranunculus arvensis) Ackerhahnenfuss {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.]
devil-on-all-sides (Ranunculus arvensis) Acker-Hahnenfuss {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.]
devil-on-the-doorstep [Am.] Klingelmäuschen {n} [ugs.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] Mäusepingeln {n} [ugs.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] Schellemännchen {n} [landsch.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] Schellekloppe {n} [landsch.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] Schellekes {m} [landsch.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] Klingelrutscher {m} [ugs.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] [coll.] Klingelmännchen {m} [ugs.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] [coll.] Klingelpost {f} [ugs.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] [coll.] Klingelputz {m} [ugs.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] [coll.] Klingelputze {f} [ugs.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] [coll.] Klingelputzen {n} [ugs.] (Klingelstreich)
devil-on-the-doorstep [Am.] [coll.] Klingeltürchen {n} [ugs.] (Klingelstreich)
devil-stick Devilstick {m} (ein Jongliergerät)
devil-sticks Devilsticks {pl} (Jongliergeräte)
deviled schikanierte
deviling schikanierend
devilish teuflisch
devilish funny [coll., obs.] urkomisch
devilish funny [coll., obs.] verdammt komisch
devilish funny [coll., obs.] verdammt lustig
devilish funny [coll., obs.] verdammt witzig
devilish funny [coll., obs.] teuflisch witzig
devilishly teuflisch
devilishly verteufelt
devilishness Schrecklichkeit {f}
devilline Devillin {m} [min.]
devillite Devillit {m} [min.]
devilment Schelmerei {f}
devilment Blödsinn {m} (Unfug)
devilment böser Streich {m}
devilries Teufeleien {pl}
devilry Teufelei {f}
devils Teufel {pl}
Devils Tower Devils Tower {m} [geogr.] (turmartiger Härtling magmatischen Ursprunges am Nordwestrand der Bear Lodge Mountains im Nordosten von Wyoming [USA])
devils's harp Teufelsharfe {f}
devilstick Devilstick {m} (ein Jongliergerät)
devilsticks Devilsticks {pl} (Jongliergeräte)
deviltries Teufeleien {pl}
deviltry Teufelei {f}
devilweed (Thlaspi arvense) Ackerhellerkraut {n} [bot.]
devil´s handiwork Teufelswerk {n}
Devin (a town in Bulgaria) Dewin ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
devinitive maßgeblich
devious abwegig
devious verschlagen (unaufrichtig)
Devious Maids Devious Maids - Schmutzige Geheimnisse (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Devious [lit.] (Lisa Jackson) Desire - Die Zeit der Rache ist gekommen [lit.]
deviously abwegig
deviously abwegige
deviousness Abwegigkeit {f}
devisable erdenkbar
devised dachte aus
devisee Vermächtnisnehmer {m} [jur.]
devisee Vermächtnisnehmerin {f} [jur.]
devisee Testamentserbe {m} (bes. von Grundstücken)
devisee Testamentserbin {f} (bes. von Grundstücken)
devisee testamentarischer Erbe {m} (bes. von Grundstücken)
devisee testamentarische Erbin {f} (bes. von Grundstücken)
deviser Erfinder {m}
devises erfindet
devising ausdenkend
devitalized entkräftete
devitalizes entkräftet
devitalizing entkräftend
devitrified entglast {adj.} [geol., tech.]
Devizes Devizes ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Wiltshire, England [Großbritannien])
Devnya (a town in Bulgaria) Dewnja ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
devoicing of final consonants Auslautverhärtung {f} [ling.]
devoid leer
devoid ohne
devoid of ideas ideenlos
devolution Befugnisübergabe {f}
devolution Devolution {f}
devolution Dezentralisierung {f}
devolution Entartung {f}
devolution Heimfall {m}
devolution Regionalisierung {f}
devolution Übertragung von administrativer Unabhängigkeit
devolution Übertragung von parlamentarischer Gewalt
devolution Übertragung {f}
devolution Verlauf {m}
devolved übertrug


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
buch to ball to sigh to deinstall to ship check msn by the way die IN ORDNUNG to support to notch portugal stiftung warentest med letter of comfort bademode garage go to seed port of embarkation to flame Dickdarmtuberkulose {f} [med.] futonbett vietnam to blow up rid of bank the same of course of
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/d/13200.html
24.05.2017, 00:28 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.