Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 33206 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 19800 bis 20000:

Englisch Deutsch
dislocation fracture de Quervain de Quervain-Luxationsbruch {m} [med.]
dislocation of testis Hodenektopie {f} [med.]
dislocation of testis Hodendystopie {f} [med.]
dislocation of the clavicle Klavikulaluxation {f} [med.]
dislocation of the hip Hüftgelenkdislokation {f} [med.]
dislocation of the knee Knieluxation {f} [med.]
dislocation of the knee joint Kniegelenksluxation {f} [med.]
dislocation of the knee joint Kniegelenkluxation {f} [med.]
dislocation of the knee joint Knieluxation {f} [med.]
dislocation-induced nerve paralysis Luxationslähmung {f} [med.]
dislodged entfernte
dislodged vertrieben
dislodgement Entfernung {f} [euphem.] (Vertreibung)
dislodgement Ausquartierung {f}
dislodgement Vertreibung {f}
dislodgement Verjagung {f}
dislodges entfernt
dislodges vertreibt
dislodging entfernend
dislodging vertreibend
dislodgment Ausquartierung {f}
dislodgment Verjagung {f}
dislodgment Vertreibung {f}
disloyal treubrüchig [hist.]
disloyal treulos
disloyal untreu
disloyal abtrünnig
disloyally treulos {adv.}
disloyally untreues
disloyalty Abtrünnigkeit {f}
disloyalty Treulosigkeit {f}
dismal düster
dismal fade
dismal jämmerlich
dismal trist
dismal trostlos
dismal grässlich (schrecklich)
dismal grau [fig.] (trist, trüb)
dismally düstere
dismally trostlos
dismalness Düsterkeit {f}
dismantled abgebaut
dismantled abgebrochen
dismantled demontierte
dismantled zerlegt {adj.] [tech.] (demontiert)
dismantlement Demontage {f}
dismantlements Demontagen {pl}
dismantles demontiert
dismantling Abbau {m} (das Abreißen, Abwracken)
dismantling abbrechend
dismantling Demontage {f}
dismantling demontierend
dismantling Abbau {m} [mech.] (das Zerlegen [Maschine, Anlage, Gerüst etc.])
dismantling Abbau {m} (Stand, Zelt)
dismantling Abbruch {m} (Abriss eines Gebäudes etc.)
dismantling Abbruch {m} (Abbau [Anlage, Gerüst etc.])
dismantling Abbruch {m} [bes. naut.] (das Abwracken)
dismantling knife Abmantelungsmesser {n}
dismantling knife Kabelmantelmesser {n}
dismantling tool Entmantler {m} (Werkzeug)
dismantling tool Kabelentmantler {m} (Werkzeug)
dismay Bestürzung {f}
dismay Entsetzen {n} (Bestürzung)
dismay Betroffenheit {f}
dismayed bestürzt
dismaying erschreckend
dismays erschrickt
dismembered zergliederte
dismembering zergliedernd
dismemberment Zerstückelung {f}
dismembers zergliedert
dismissal Abberufung {f}
dismissal Ablehnung {f}
dismissal Amtsenthebung {f}
dismissal Entlassung {f}
dismissal Verabschiedung {f}
dismissal (from duty) / from post) Kassation {f} [veraltend] (bedingungslose Entlassung von Beamten aus dem Staats- bzw. Militärdienst)
dismissal (from) Entfernung {f} (aus) (Entlassung)
dismissal for exceptional reasons außerordentliche Kündigung {f} (Entlassung)
dismissal from office Enthebung {f} vom Amt
dismissal from office Kassation {f} [veraltend] (Amtsenthebung)
dismissal, sending-off (football) Platzverweis {m}, Feldverweis {m}
dismissals Entlassungen {pl}
dismissed entlassen {adj.} (Arbeitskräfte)
dismissed entlassene
dismissed entliess
dismisses entlässt
dismissing entlassend
dismissive abweisend
dismissive respektlos
dismissive uninteressiert
dismissive verachtungsvoll
dismount Abgang {m} (vom Turngerät etc.)
dismounted abgesessen
dismounting absitzend
dismounts sitzt ab
dismutation Dismutation {f} [chem.]
Disney Mini Adventures of Winnie the Pooh [complete title] Disney Kleine Abenteuer mit Winnie Puuh (eine US-amerikanische Zeichentrickserie)
Disney's A Christmas Carol [complete title] Eine Weihnachtsgeschichte (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2009)
Disney's A Christmas Carol [complete title] Disneys Eine Weihnachtsgeschichte (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2009)
Disney's Adventures of the Gummi Bears Disneys Gummibärenbande (eine Zeichentrickserie)
Disney's Fillmore! Fillmore! (eine US-amerikanische Zeichentrickserie)
Disney's One Magic Christmas [Br.] [video title] Wenn Träume wahr wären (ein US-amerikanisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
Disney's Pocahontas II: Journey to a New World Pocahontas 2: Reise in eine neue Welt (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1998)
Disney's The Haunted Mansion [complete title] Die Geistervilla (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003)
Disney's Winnie the Pooh: Seasons of Giving [complete title] Winnie Puuh - Lustige Jahreszeiten im Hundertmorgenwald (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1999)
disobedience Unfolgsamkeit {f}
disobedience Ungehorsam {m}
disobedience Gehorsamsverweigerung {f} [bes. mil.]
disobedience Verweigerung {f} (eines Befehls / von Befehlen) [bes. mil.]
disobedience Nichtbefolgung {f}
disobedience Nichtbefolgen {n}
disobedience Verweigern {n} (eines Befehls / von Befehlen) [bes. mil.]
disobedience Ungehorsamkeit {f}
disobedience Insubordination {f}
disobedient unfolgsam
disobedient ungehorsam
disobediently ungehorsam
disobediently ungehorsame
disobeyed missachtete
disobeyes gehorcht nicht
disobeying missachtend
disobeying ungehorsam
disobeys missachtet
disodium oxalate Dinatriumoxalat {n} [chem.]
disodium oxide Dinatriumoxid {n} [chem.]
disodium oxide Dinatriumoxyd {n} [veraltet] [chem.]
disodium salt Dinatriumsalz {n} [chem.]
disodium sulfide Dinatriumsulfid {n} [chem.]
disodium tetraborate Dinatriumtetraborat {n} [chem.]
disodium trioxide Dinatriumtrioxid {n} [chem.]
disolving power Lösungsvermögen {n}
disopyramide Disopyramid {n} [pharm.] (ein Antiarrhythmikum)
disorder Chaos {n}
disorder Unordnung {f}
disorder Ruhestörung {f}
Disorder and Early Sorrow Unordnung und frühes Leid [lit.] (Thomas Mann)
disorder of (the) metabolism Stoffwechselstörung {f}
disorder of consciousness Bewusstseinsstörung {f} [psych.]
disorder of sex development , DSD Geschlechtsentwicklungsstörung {f} [med.]
disorder of sex development , DSD Störung {f} der Geschlechtsentwicklung [med.]
disorder of sex differentiation , DSD Sexualdifferenzierungsstörung {f} [biol., med.]
disorder of speech development Sprachentwicklungsstörung {f}, SES {f} [med., psych.]
disordered zerrüttet
disordering in Unordnung bringend
disordering zerrüttend
disorderliness Unordnung {f}
disorderly ungeregelt
disorderly zuchtlos [veraltet] (liederlich)
disorderly unordentlich
disorderly liederlich
disorderly schlampig [ugs., pej.]
disorderly ordnungswidrig
disorderly gesetzwidrig
disorderly aufrührerisch
disorderly unbotmäßig
disorderly unbotmässig [schweiz. Orthogr.]
disorderly Ärgernis erregend
disorderly in unordentlicher Weise
disorderly gesetzeswidrig
disorderly in gesetzeswidriger Weise
disorderly auf gesetzeswidrige Weise
disorderly auf unordentliche Weise
disorderly unordentlich {adv.}
disorderly regellos (unordentlich)
disorderly regellos {adv.} (unordentlich)
disorderly ungeordnet {adv.} (unordentlich)
disorderly ungeordnet (unordentlich)
disorderly ungeregelt (unordentlich)
disorderly wirr {adv.} (unordentlich)
disorderly wirr (unordentlich)
disorderly ärgerniserregend
disorderly ungebührlich
disorderly zügellos [veraltet] (liederlich)
disorderly conduct Ruhestörung {f}
disorderly house Lasterhöhle {f} [pej.] (Bordell oder Spielhölle)
disorderly person Störer {m} (Person)
disorderly person Störerin {f}
disorderly person Ruhestörer {m}
disorderly person Ruhestörerin {f}
disorderly person Störer {m} der öffentlichen Ordnung
disorderly person Störerin {f} der öffentlichen Ordnung
disorderly person Aufrührer {m}
disorderly person Aufrührerin {f}
disorderly person Erreger {m} öffentlichen Ärgernisses
disorderly person Erregerin {f} öffentlichen Ärgernisses
disorders Störungen {pl}
disorders Unordnungen {pl}
disorders zerrüttet
disorders of personality and behaviour in adult persons [Br.] Persönlichkeits- und Verhaltensstörungen {pl} (Erwachsener) [psych.]
Disorganised Crime [Br.] Im Tresor ist die Hölle los (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
disorganization Desorganisation {f}
disorganization Auflösung {f} (Desorganisation, Zerrüttung)
disorganization Unordnung {f}
disorganization Zerrüttung {f}
disorganization Durcheinander {n}
disorganized desorganisierte
disorganized ungeordnet
Disorganized Crime [original title] Im Tresor ist die Hölle los (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
disorganizes desorganisiert


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
aktienhandel to sigh of course Dickdarmtuberkulose {f} [med.] stiftung warentest to ball brautmode go to seed die magnet to ship schwab to deinstall to blow up rid of to notch letter of comfort of to flame med waschmaschine the same diplomarbeit stiftung warentest IN ORDNUNG port of embarkation by the way cholesterin to support impotenz
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/d/19800.html
29.05.2017, 20:56 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.