Englische Wörter, beginnend mit d

Wir haben 33545 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 20000 bis 20200:

Englisch Deutsch
dislocation fracture Luxationsfraktur {f} [med.]
dislocation fracture de Quervain de Quervain-Luxationsfraktur {f} [med.]
dislocation fracture de Quervain de Quervain-Luxationsbruch {m} [med.]
dislocation of testis Hodenektopie {f} [med.]
dislocation of testis Hodendystopie {f} [med.]
dislocation of the clavicle Klavikulaluxation {f} [med.]
dislocation of the hip Hüftgelenkdislokation {f} [med.]
dislocation of the knee Knieluxation {f} [med.]
dislocation of the knee joint Kniegelenksluxation {f} [med.]
dislocation of the knee joint Kniegelenkluxation {f} [med.]
dislocation of the knee joint Knieluxation {f} [med.]
dislocation-induced nerve paralysis Luxationslähmung {f} [med.]
dislodged entfernte
dislodged vertrieben
dislodgement Entfernung {f} [euphem.] (Vertreibung)
dislodgement Ausquartierung {f}
dislodgement Vertreibung {f}
dislodgement Verjagung {f}
dislodges entfernt
dislodges vertreibt
dislodging entfernend
dislodging vertreibend
dislodgment Ausquartierung {f}
dislodgment Verjagung {f}
dislodgment Vertreibung {f}
disloyal treubrüchig [hist.]
disloyal treulos
disloyal untreu
disloyal abtrünnig
disloyally treulos {adv.}
disloyally untreues
disloyalty Abtrünnigkeit {f}
disloyalty Treulosigkeit {f}
dismal düster
dismal fade
dismal jämmerlich
dismal trist
dismal trostlos
dismal grässlich (schrecklich)
dismal grau [fig.] (trist, trüb)
dismal weather düsteres Wetter {n}
dismal weather graues Wetter {n}
dismal weather tristes Wetter {n}
dismal weather trostloses Wetter {n}
dismal weather trübes Wetter {n}
dismal weather grässliches Wetter {n}
dismal weather gräßliches Wetter {n} [alte Orthogr.]
dismally düstere
dismally trostlos
dismalness Düsterkeit {f}
dismantled abgebaut
dismantled abgebrochen
dismantled demontierte
dismantled zerlegt {adj.] [tech.] (demontiert)
dismantlement Demontage {f}
dismantlements Demontagen {pl}
dismantles demontiert
dismantling Abbau {m} (das Abreißen, Abwracken)
dismantling abbrechend
dismantling Demontage {f}
dismantling demontierend
dismantling Abbau {m} [mech.] (das Zerlegen [Maschine, Anlage, Gerüst etc.])
dismantling Abbau {m} (Stand, Zelt)
dismantling Abbruch {m} (Abriss eines Gebäudes etc.)
dismantling Abbruch {m} (Abbau [Anlage, Gerüst etc.])
dismantling Abbruch {m} [bes. naut.] (das Abwracken)
dismantling knife Abmantelungsmesser {n}
dismantling knife Kabelmantelmesser {n}
dismantling of the social welfare state Sozialabbau {m} [soz., pol.]
dismantling tool Entmantler {m} (Werkzeug)
dismantling tool Kabelentmantler {m} (Werkzeug)
dismay Bestürzung {f}
dismay Entsetzen {n} (Bestürzung)
dismay Betroffenheit {f}
dismayed bestürzt
dismaying erschreckend
dismays erschrickt
dismembered zergliederte
dismembering zergliedernd
dismemberment Zerstückelung {f}
dismembers zergliedert
dismissal Abberufung {f}
dismissal Ablehnung {f}
dismissal Amtsenthebung {f}
dismissal Entlassung {f}
dismissal Verabschiedung {f}
dismissal (from duty) / from post) Kassation {f} [veraltend] (bedingungslose Entlassung von Beamten aus dem Staats- bzw. Militärdienst)
dismissal (from) Entfernung {f} (aus) (Entlassung)
dismissal for exceptional reasons außerordentliche Kündigung {f} (Entlassung)
dismissal from office Enthebung {f} vom Amt
dismissal from office Kassation {f} [veraltend] (Amtsenthebung)
dismissal, sending-off (football) Platzverweis {m}, Feldverweis {m}
dismissals Entlassungen {pl}
dismissed entlassen {adj.} (Arbeitskräfte)
dismissed entlassene
dismissed entliess
dismisses entlässt
dismissing entlassend
dismissive abweisend
dismissive respektlos
dismissive uninteressiert
dismissive verachtungsvoll
dismount Abgang {m} (vom Turngerät etc.)
dismounted abgesessen
dismounting absitzend
dismounts sitzt ab
dismutation Dismutation {f} [chem.]
Disney Mini Adventures of Winnie the Pooh [complete title] Disney Kleine Abenteuer mit Winnie Puuh (eine US-amerikanische Zeichentrickserie)
Disney's A Christmas Carol [complete title] Eine Weihnachtsgeschichte (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2009)
Disney's A Christmas Carol [complete title] Disneys Eine Weihnachtsgeschichte (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2009)
Disney's Adventures of the Gummi Bears Disneys Gummibärenbande (eine Zeichentrickserie)
Disney's Fillmore! Fillmore! (eine US-amerikanische Zeichentrickserie)
Disney's One Magic Christmas [Br.] [video title] Wenn Träume wahr wären (ein US-amerikanisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
Disney's Pocahontas II: Journey to a New World Pocahontas 2: Reise in eine neue Welt (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1998)
Disney's The Haunted Mansion [complete title] Die Geistervilla (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003)
Disney's Winnie the Pooh: Seasons of Giving [complete title] Winnie Puuh - Lustige Jahreszeiten im Hundertmorgenwald (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1999)
disobedience Unfolgsamkeit {f}
disobedience Ungehorsam {m}
disobedience Gehorsamsverweigerung {f} [bes. mil.]
disobedience Verweigerung {f} (eines Befehls / von Befehlen) [bes. mil.]
disobedience Nichtbefolgung {f}
disobedience Nichtbefolgen {n}
disobedience Verweigern {n} (eines Befehls / von Befehlen) [bes. mil.]
disobedience Ungehorsamkeit {f}
disobedience Insubordination {f}
disobedient unfolgsam
disobedient ungehorsam
disobediently ungehorsam
disobediently ungehorsame
disobeyed missachtete
disobeyes gehorcht nicht
disobeying missachtend
disobeying ungehorsam
disobeys missachtet
disodium oxalate Dinatriumoxalat {n} [chem.]
disodium oxide Dinatriumoxid {n} [chem.]
disodium oxide Dinatriumoxyd {n} [veraltet] [chem.]
disodium salt Dinatriumsalz {n} [chem.]
disodium sulfide Dinatriumsulfid {n} [chem.]
disodium tetraborate Dinatriumtetraborat {n} [chem.]
disodium trioxide Dinatriumtrioxid {n} [chem.]
disolving power Lösungsvermögen {n}
disopyramide Disopyramid {n} [pharm.] (ein Antiarrhythmikum)
disorder Chaos {n}
disorder Unordnung {f}
disorder Ruhestörung {f}
Disorder and Early Sorrow Unordnung und frühes Leid [lit.] (Thomas Mann)
disorder of (the) metabolism Stoffwechselstörung {f}
disorder of consciousness Bewusstseinsstörung {f} [psych.]
disorder of sex development {s}, DSD Geschlechtsentwicklungsstörung {f} [med.]
disorder of sex development {s}, DSD Störung {f} der Geschlechtsentwicklung [med.]
disorder of sex differentiation {s}, DSD Sexualdifferenzierungsstörung {f} [biol., med.]
disorder of speech development Sprachentwicklungsstörung {f}, SES {f} [med., psych.]
disordered zerrüttet
disordering in Unordnung bringend
disordering zerrüttend
disorderliness Unordnung {f}
disorderly ungeregelt
disorderly zuchtlos [veraltet] (liederlich)
disorderly unordentlich
disorderly liederlich
disorderly schlampig [ugs., pej.]
disorderly ordnungswidrig
disorderly gesetzwidrig
disorderly aufrührerisch
disorderly unbotmäßig
disorderly unbotmässig [schweiz. Orthogr.]
disorderly Ärgernis erregend
disorderly in unordentlicher Weise
disorderly gesetzeswidrig
disorderly in gesetzeswidriger Weise
disorderly auf gesetzeswidrige Weise
disorderly auf unordentliche Weise
disorderly unordentlich {adv.}
disorderly regellos (unordentlich)
disorderly regellos {adv.} (unordentlich)
disorderly ungeordnet {adv.} (unordentlich)
disorderly ungeordnet (unordentlich)
disorderly ungeregelt (unordentlich)
disorderly wirr {adv.} (unordentlich)
disorderly wirr (unordentlich)
disorderly ärgerniserregend
disorderly ungebührlich
disorderly zügellos [veraltet] (liederlich)
disorderly behavior {s} [esp. Am.] ungebührliches Benehmen {n} [geh.]
disorderly behavior {s} [esp. Am.] unbotmäßiges Benehmen {n} [geh.]
disorderly behavior {s} [esp. Am.] unbotmässiges Benehmen {n} [schweiz. Orthogr.] [geh.]
disorderly behavior {s} [esp. Am.] undiszipliniertes Benehmen {n}
disorderly behavior {s} [esp. Am.] undiszipliniertes Verhalten {n}
disorderly behavior {s} [esp. Am.] ungehöriges Benehmen {n}
disorderly behavior {s} [esp. Am.] unziemliches Benehmen {n} [geh.]
disorderly behavior {s} [esp. Am.] liederliches Verhalten {n}
disorderly behavior {s} [esp. Am.] liederliches Benehmen {n}
disorderly behaviour {s} [esp. Br.] ungebührliches Benehmen {n} [geh.]
disorderly behaviour {s} [esp. Br.] unbotmäßiges Benehmen {n} [geh.]
disorderly behaviour {s} [esp. Br.] unbotmässiges Benehmen {n} [schweiz. Orthogr.] [geh.]
disorderly behaviour {s} [esp. Br.] undiszipliniertes Benehmen {n}
disorderly behaviour {s} [esp. Br.] undiszipliniertes Verhalten {n}
disorderly behaviour {s} [esp. Br.] ungehöriges Benehmen {n}
disorderly behaviour {s} [esp. Br.] unziemliches Benehmen {n} [geh.]