odge Wouml;rterbuch - Seite 138 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 33470 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 27400 bis 27600:

Englisch	Deutsch
drain valve	Entleerungsventil {n}
drain water	Sickerwasser {n}
drain(age) ditch	Abflußgraben {m}
drain-source breakdown voltage	Drain-Source-Durchbruchspannung {f} [elektr.]
drainage	Ableitungskanal {m}
drainage	Drainage {f} [tech., med. etc.]
drainage	Dränage {f} [tech., med. etc.]
drainage	Entwässerung {f}
drainage	Trockenlegung {f} [tech., med., ökol. etc.]
drainage	Wasserhaltung {f} (Entwässerung)
drainage	Trockenhaltung {f} (Entwässerung)
drainage	Ableitung {f} (Wasserableitung)
drainage	Ableitung {f} [med.] (Drainage)
drainage	Ableitung {f} (von Streustrom) [elektr.]
drainage	Drainierung {f}
drainage	Dränierung {f}
drainage	Dränung {f}
drainage	Dränen {n}
drainage	Drainieren {n}
drainage	Dränieren {n}
drainage	Ausleitung {f} [med.] (von Giftstoffen [in der Homöopathie])
drainage	Ausleiten {n} [med.] (von Giftstoffen [in der Homöopathie])
drainage adit	Entwässerungsstollen {m}
drainage adit	Wasserstollen {m}
drainage adit	Wasserhaltungsstollen {m}
drainage area	Einzugsbereich {m} (bez. Gewässer, Entwässerung)
drainage area	Einzugsgebiet {n} (Gewässer, Entwässerung)
drainage area	Wassereinzugsgebiet {n}
drainage area	Entwässerungsgebiet {n}
drainage area	Abflussgebiet {n}
drainage area	Abflußgebiet {n} [alte Orthogr.]
drainage area	Niederschlagsgebiet {n}
drainage area (of [a] [large] river)	Stromgebiet {n}
drainage bag	Abflussbeutel {m} [med.-tech.]
drainage bag	Abflußbeutel {m} [alte Orthogr.] [med.-tech.]
drainage basin	Entwässerungsgebiet {n}
drainage basin	Niederschlagsgebiet {n}
drainage basin	Entwässerungsbecken {n}
drainage basin (of [a] [large] river)	Stromgebiet {n}
drainage basin [esp. Am.]	Einzugsbereich {m} (bez. Gewässer, Entwässerung)
drainage basin [esp. Am.]	Einzugsgebiet {n} (bez. Gewässer, Entwässerung)
drainage basin [esp. Am.]	Wassereinzugsgebiet {n}
drainage basin [esp. Am.]	Abflussgebiet {n}
drainage basin [esp. Am.]	Abflußgebiet {n} [alte Orthogr.]
drainage boad	Dräntafel {f} [bautech.]
drainage board	Entwässerungsverband {m}
drainage bowl	Spülschale {f} [med.-tech.]
drainage canal	Entwässerungskanal {m}
drainage canal	Ableitungskanal {m} (zur Entwässerung)
drainage canal	Abzugskanal {m} (zur Entwässerung)
drainage canal	Abflusskanal {m}
drainage canal	Abflußkanal {m} [alte Orthogr.]
drainage canal	Wasserabflusskanal {m}
drainage canal	Wasserabflußkanal {m} [alte Orthogr.]
drainage channel	Entwässerungskanal {m}
drainage channel	Ableitungskanal {m} (zur Entwässerung)
drainage channel	Abflussrinne {f}
drainage channel	Abflußrinne {f} [alte Orthogr.]
drainage channel	Dränagerinne {f}
drainage channel	Dränage-Rinne {f}
drainage channel	Drainagerinne {f}
drainage channel	Drainage-Rinne {f}
drainage channel	Dränrinne {f}
drainage channel	Wasserabzugsrinne {f}
drainage channel	Wasserableitungsrinne {f}
drainage channel	Ableitungsrinne {f} (zur Entwässerung)
drainage channel	Abzugskanal {m} (zur Entwässerung)
drainage channel	Abflusskanal {m}
drainage channel	Abflußkanal {m} [alte Orthogr.]
drainage channel	Entwässerungsrinne {f}
drainage channel	Wasserableitungskanal {m}
drainage channel	Wasserabzugskanal {m}
drainage channel	Wasserabflussrinne {f}
drainage channel	Wasserabflußrinne {f} [alte Orthogr.]
drainage channel	Wasserabflusskanal {m}
drainage channel	Wasserabflußkanal {m} [alte Orthogr.]
drainage channel	Abzugsrinne {f} (zur Entwässerung)
drainage coefficient	Drainagekoeffizient {m}
drainage coefficient	Dränagekoeffizient {m}
drainage deflector	Ablaufblech {n}
drainage deflector	Wasserablaufblech {n}
drainage density	Entwässerungsdichte {f}
drainage density	Drainagedichte {f}
drainage density	Dränagedichte {f}
drainage district	Wassereinzugsgebiet {n}
drainage ditch	Drängraben {m}
drainage ditch	Wasserableitungsgraben {m}
drainage ditch	Wasserabzugsgraben {m}
drainage ditch	Ableitungsgraben {m} (zur Entwässerung)
drainage ditch	Abzugsgraben {m} (zur Entwässerung)
drainage ditch	Entwässerungsgraben {m}
drainage ditch	Abflussgraben {m}
drainage ditch	Abflußgraben {m} [alte Orthogr.]
drainage ditch	Wasserabflussgraben {m}
drainage ditch	Wasserabflußgraben {m} [alte Orthogr.]
drainage divide	Wasserscheide {f}
drainage duct	Entwässerungskanal {m}
drainage duct	Ableitungskanal {m} (zur Entwässerung)
drainage duct	Abzugskanal {m} (zur Entwässerung)
drainage duct	Abflusskanal {m}
drainage duct	Abflußkanal {m} [alte Orthogr.]
drainage duct	Wasserableitungskanal {m}
drainage duct	Wasserabzugskanal {m}
drainage duct	Wasserabflusskanal {m}
drainage duct	Wasserabflußkanal {m} [alte Orthogr.]
drainage duct	Drainagerohr {n}
drainage duct	Dränagerohr {n}
drainage duct	Drainage-Rohr {n}
drainage duct	Dränage-Rohr {n}
drainage duct	Dränrohr {n}
drainage duct	Drainageröhre {f}
drainage duct	Dränageröhre {f}
drainage duct	Drainage-Röhre {f}
drainage duct	Dränage-Röhre {f}
drainage duct	Dränröhre {f}
drainage duct	Entwässerungsröhre {f}
drainage filter	Dränfilter {n} (ugs. {m})
drainage filter	Drainagefilter {n} (ugs. {m})
drainage filter	Dränagefilter {n} (ugs. {m})
drainage filter	Entwässerungsfilter {n} (ugs. {m})
drainage furrow	Entwässerungsrinne {f}
drainage furrow	Ableitungsrinne {f} (zur Entwässerung)
drainage furrow	Wasserableitungsrinne {f}
drainage furrow	Drainagerinne {f}
drainage furrow	Drainage-Rinne {f}
drainage furrow	Dränagerinne {f}
drainage furrow	Dränage-Rinne {f}
drainage furrow	Dränrinne {f}
drainage furrow	Wasserabzugsrinne {f}
drainage furrow	Abzugsrinne {f} (zur Entwässerung)
drainage furrow	Abflussrinne {f}
drainage furrow	Abflußrinne {f} [alte Orthogr.]
drainage furrow	Wasserabflussrinne {f}
drainage furrow	Wasserabflußrinne {f} [alte Orthogr.]
drainage gallery	Wasserhaltungsstollen {m}
drainage gallery	Wasserstollen {m}
drainage gallery	Entwässerungsstollen {m}
drainage gutter	Entwässerungsrinne {f}
drainage gutter	Abflussrinne {f}
drainage gutter	Abflußrinne {f} [alte Orthogr.]
drainage gutter	Drainagerinne {f}
drainage gutter	Drainage-Rinne {f}
drainage gutter	Dränagerinne {f}
drainage gutter	Dränage-Rinne {f}
drainage gutter	Dränrinne {f}
drainage gutter	Wasserabflussrinne {f}
drainage gutter	Wasserabflußrinne {f} [alte Orthogr.]
drainage gutter	Wasserabzugsrinne {f}
drainage gutter	Wasserableitungsrinne {f}
drainage gutter	Abzugsrinne {f} (zur Entwässerung)
drainage hole	Wasserablaufloch {n}
drainage hole	Wasserabflussloch {n}
drainage hole	Wasserabflußloch {n} [alte Orthogr.]
drainage hole	Ablaufloch {n}
drainage hole	Abflussloch {n}
drainage hole	Abflußloch {n} [alte Orthogr.]
drainage hose	Entwässerungsschlauch {m}
drainage hose	Drainageschlauch {m}
drainage hose	Dränageschlauch {m}
drainage hose	Dränschlauch {m}
drainage issue	Drainageöffnung {f} [med.] (z. B. in der Haut)
drainage issue	Dränageöffnung {f} [med.] (z. B. in der Haut)
drainage layer	Entwässerungsschicht {f}
drainage layer	Drainageschicht {f}
drainage layer	Dränageschicht {f}
drainage layer	Dränschicht {f}
drainage line	Entwässerungslauf {m}
drainage line	Entwässerungsleitung {f}
drainage line	Dränleitung {f}
drainage line	Drainageleitung {f}
drainage line	Dränageleitung {f}
drainage line	Sickerleitung {f}
drainage meter	Abflussmengenmesser {m}
drainage meter	Abflussmengenmessgerät {n}
drainage meter	Abflußmengenmeßgerät {n} [alte Orthogr.]
drainage meter	Abflußmengenmesser {m} [alte Orthogr.]
drainage meter	Entwässerungsmengenmesser {m}
drainage meter	Entwässerungsmengenmeßgerät {n} [alte Orthogr.]
drainage network	Entwässerungsnetz {n}
drainage network	Gewässernetz {n}
drainage network	Drainagenetz {n}
drainage network	Dränagenetz {n}
drainage network	Drännetz {n}
drainage of the bladder	Blasendrainage {f} [med.]
drainage of the bladder	Blasendränage {f} [med.]
drainage of the fracture site	Trockenlegung {f} der Frakturstelle [dent.]
drainage of the middle ear	Mittelohrdrainage {f} [med.]
drainage of the middle ear	Paukendrainage {f} [med.]
drainage of the middle ear	Mittelohrdränage {f} [med.]
drainage of the middle ear	Paukendränage {f} [med.]
drainage opening	Drainageöffnung {f}
drainage opening	Drainage-Öffnung {f}
drainage opening	Dränageöffnung {f}
drainage opening	Dränage-Öffnung {f}
drainage opening	Abflussöffnung {f}
drainage opening	Abflußöffnung {f} [alte Orthogr.]
drainage opening	Ablauföffnung {f}
drainage panel	Dräntafel {f} [bautech.]
drainage pipe	Abflussrohr {n} (zur Entwässerung)
drainage pipe	Abflußrohr {n} [alte Orthogr.] (zur Entwässerung)

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168