Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 33197 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 28000 bis 28200:

Englisch Deutsch
dreaminess Verträumtheit {f}
dreaming phantasierend
dreaming träumend
dreaming Träumerei {f} (das Träumen)
dreaming Traumzeit {f} [ethnol., mythol.] (bei den Aborigines)
Dreaming Infidelity Christinas Seitensprung (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
Dreaming Lips Der träumende Mund (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1953)
dreaming track Traumpfad {m} [ethnol., mythol.] (bei den Aborigines)
dreaming tracks Traumpfade {pl} [ethnol., mythol.] (bei den Aborigines)
dreamland Traumland {n}
dreamlands Traumländer {f}
dreamlike traumhaft
dreams phantasiert
dreams träumt
Dreams California Dreams (eine US-amerikanische Fernsehserie)
dreams away verträumt
Dreams from My Father. A Story of Race and Inheritance [lit.] (Barack Obama( Ein amerikanischer Traum. Die Geschichte meiner Familie [lit.]
dreams of the future Zukunftsmusik {f}
dreams of the future Zukunftsträume {f}
Dreamship Surprise: Period 1 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2004)
dreamt geträumt
dreamt away verträumte
dreamtime Traumzeit {f} [ethnol., mythol.] (bei den Aborigines)
dreamy träumerisch
dreamy versonnen (verträumt [Blick etc.])
dreamy dunkel (verschwommen, wie im Traum)
dreamy dramhappert [[bayr., österr.] [ugs.] (verträumt)
dreamy tramhappert [[bayr., österr.] [ugs.] (verträumt)
dreamy traumhaft (undeutlich, wie im Traum)
dreamy verträumt (Augen, Blick, Mädchen etc.)
dreamy traumverloren
dreamy traumtänzerisch
dreamy verschwommen (wie im Traum)
dreamy traumversunken
dreamy vor sich hinträumend
dreamy ... ... zum Träumen (Bild, Melodie, Musik etc.)
dreamy child verträumtes Kind {n}
dreamy eyes verträumte Augen {pl}
dreamy eyes verträumter Blick {m}
dreamy eyes versonnener Blick {m}
dreamy girl verträumtes Mädchen {n}
dreamy look verträumter Blick {m}
dreamy look versonnener Blick {m}
dreamy melody Melodie {f} zum Träumen
dreamy music Musik {f} zum Träumen
dreamy state Traumzustand {m}
dreamy-eyed mit verträumtem Blick [nachgestellt]
dreamy-eyed mit versonnenem Blick [nachgestellt]
dreamy-eyed mit verträumten Augen [nachgestellt]
drearier trostloser
dreariest trostloseste
drearily trostlose
drearily langweilig {adv.} (auch trist)
dreariness Tristesse {f} (Langweiligkeit, Trübseligkeit)
dreariness Tristheit {f} (Langweiligkeit, Trübseligkeit)
dreary trist
dreary trostlos
dreary trübselig
dreary öde (trübselig)
dreary trüb (trübselig)
dreary langweilig (Beschäftigung, Person etc.)
dreary langweilig (trist [Einrichtung, Farbe etc.])
dreary grau [fig.] (trist, trüb)
dreary atmosphere Muff {m} [ugs., fig.] (triste Atmosphäre)
dreary furnished trist möbliert
dreary furnished trist eingerichtet
dreary office atmosphere Büromuff {m} [ugs., fig.] (triste Atmosphäre)
dreary/depressing/oppressive atmosphere Mief {m} (fig.)
dreary/depressing/oppressive office atmosphere Büromief {m} (fig.)
Drearycuse [Am.] [coll.] Drearycuse ({n}) (Spitzname von Syracuse, New York [USA])
Drebach (a municipality in Saxony, Germany) Drebach ({n}) [geogr.]
Drebber (a municipality in Lower Saxony, Germany) Drebber ({n}) [geogr.]
Drebkau (a town in Brandenburg, Germany) Drebkau ({n}) [geogr.]
dreck Dreck {m}
Dredd 3D [Br.] [promotional title] Dredd (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2012)
Dredd [original title] Dredd (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2012)
dredge ausbaggern
dredge Bagger {m} (bes. Nass-, Schwimmbagger)
dredge peat Breitorf {m}
dredged baggerte aus
dredger Bagger {m} (bes. Nass-, Schwimmbagger)
dredger Dredscher {m}
dredges baggert aus
dredging ausbaggernd
dredging barge Baggerschute {f} [naut.]
dredging hopper barge Baggerschute {f} [naut.]
dredging hopper barge Baggerleichter {m} [naut.]
dredging hopper barge Baggerprahm {m} [naut.]
dredging machine Bagger {m} (Nass-, Schwimmbagger)
dredging machine Baggermaschine {f} (Nass-, Schwimmbagger)
dredging pump Baggerpumpe {f}
dreg Hefe {f} [fig.] (Bodensatz)
dregs Abschaum {m}
dregs Hefe {f} (Bodensatz)
dregs Satz {m} (Bodenniederschlag [in einem Tank etc.])
dregs of wine Drusen {m} (Weinhefe als Bodensatz im Fass)
dregs of wine Weinhefe {f} (Bodensatz, z. B. im Fass)
Drehmann's sign Drehmann-Zeichen {n} [med.]
Drei Gleichen (a municipality in Thuringia, Germany) Drei Gleichen ({n} [geogr.]
Dreieich (a town in Hesse, Germany) Dreieich ({n}) [geogr.]
drek Dreck {m}
drelfie [coll.] Drelfie {n} [fot., bes. Internet, ugs.] (Selfie, welches die sich porträtierende Person im betrunkenen Zustand zeigt)
drell shirting Hemdendrell {m}
drench Regenguss {m}
drench Nassauer {m} [hum.] (Regenguss)
drench shower Feuerlöschbrause {f}
drenched durchnässt {adj.}
drenched nass (durchnässt)
drenched pudelnass [ugs.] (durchnässt)
drenched durchnäßt [alte Orthogr.]
drenched durchtränkt
drenched getränkt (durchtränkt)
drenched klatschnass [ugs.] (durchnässt)
drenched patschnass [ugs.] (durchnässt)
drenched klatschnaß [alte Orthogr.] [ugs.] (durchnäßt)
drenched patschnaß [alte Orthogr.] [ugs.] (durchnäßt)
drenched klitschnaß [alte Orthogr.] [fam.] (durchnäßt)
drenched klitschnass [fam.] (durchnässt)
drenched pitschnass [fam.] (durchnässt)
drenched pitschnaß [alte Orthogr.] [fam.] (durchnäßt)
drenched klatschenass [fam.] (durchnässt)
drenched klatschenaß [alte Orthogr.] [fam.] (durchnäßt)
drenched klitschenaß [alte Orthogr.] [fam.] (durchnäßt)
drenched pitschenass [fam.] (durchnässt)
drenched pitschenaß [alte Orthogr.] [fam.] (durchnäßt)
drenched pudelnaß [alte Orthogr.] [ugs.] (durchnäßt)
drenched durch und durch nass
drenched durch und durch naß [alte Orthogr.]
drenched patschenass [fam.] (durchnässt)
drenched patschenaß [alte Orthogr.] [fam.] (durchnäßt)
drenched bachnass [schweiz.] (durchnässt)
drenched pflotschnass [schweiz.] [ugs.] (durchnässt)
drenched clothes durchnässte Kleidung {f}
drenched clothes durchnäßte Kleidung {f} [alte Orthogr.]
drenched clothes durchnässte Klamotten {pl} [ugs.]
drenched clothes durchnäßte Klamotten {pl} [alte Orthogr.] [ugs.]
drenched clothes nasse Kleidung {f} (durchnässt)
drenched clothes nasse Klamotten{f} [ugs.] (durchnässt)
drenched clothes durchnässte Sachen {pl} [ugs.] (Kleidung)
drenched clothes durchnäßte Sachen {pl} [alte Orthogr.] [ugs.] (Kleidung)
drenched clothes nasse Sachen {pl} [ugs.] (durchnässte Kleidung)
drenched in blood blutgetränkt
drenched in blood bluttriefend
drenched in sweat schweißgebadet
drenched in sweat schweissgebadet [schweiz. Orthogr.]
drenched to the bone pitschepatschenass (fam.) (Person)
drenched to the bone pitschpatschnass (fam.) (Person)
drenched to the bone [coll.] klitscheklatschenass [fam.] (Person)
drenched to the skin klatschnass [ugs.] (nass bis auf die Haut)
drenched to the skin patschnass [ugs.] (nass bis auf die Haut)
drenched to the skin klitschnass [fam.] (nass bis auf die Haut)
drenched to the skin pitschnass [fam.] (nass bis auf die Haut)
drenched to the skin völlig durchnässt (bis auf die Haut)
drenched to the skin total durchnässt (Person)
drenched to the skin pitschenass [fam.] (nass bis auf die Haut)
drenched to the skin klitschenass [fam.] (Person)
drenched to the skin klatschenass [fam.] (Person)
drenched to the skin patschenass [fam.] (nass bis auf die Haut)
drenched to the skin nass bis auf die Haut
drenched to the skin bis auf die Haut durchnässt
drenched to the skin pudelnass [ugs.] (nass bis auf die Haut)
drenched to the skin klatschnaß [alte Orthogr.] [ugs.] (naß bis auf die Haut)
drenched to the skin patschnaß [alte Orthogr.] [ugs.] (naß bis auf die Haut)
drenched to the skin klitschnaß [alte Orthogr.] [fam.] (naß bis auf die Haut)
drenched to the skin pitschnaß [alte Orthogr.] [fam.] (naß bis auf die Haut)
drenched to the skin klatschenaß [alte Orthogr.] [fam.] (naß bis auf die Haut)
drenched to the skin klitschenaß [alte Orthogr.] [fam.] (naß bis auf die Haut)
drenched to the skin pitschenaß [alte Orthogr.] [fam.] (naß bis auf die Haut)
drenched to the skin pudelnaß [alte Orthogr.] [ugs.] (naß bis auf die Haut)
drenched to the skin naß bis auf die Haut [alte Orthogr.]
drenched to the skin durch und durch nass (bis auf die Haut)
drenched to the skin durch und durch naß (bis auf die Haut) [alte Orthogr.]
drenched to the skin patschenaß [alte Orthogr.] [fam.] (naß bis auf die Haut)
drenched to the skin bachnass [schweiz.] (nass bis auf die Haut)
drenched to the skin pflotschnass [schweiz.] [ugs.] (nass bis auf die Haut)
drenched to the skin völlig durchnäßt (bis auf die Haut) [alte Orthogr.]
drenched with sweat schweißgebadet
drenched with sweat schweissgebadet [schweiz. Orthogr.]
drencher Nassauer {m} [hum.] (Regenguss)
drenches Regengüsse {pl}
drenching durchnässend
drenching Durchnässung {f}
Drensteinfurt (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Drensteinfurt ({n}) [geogr.]
drepanocytosis Drepanozytose {f} [med.] (Sichelzellen-Anämie)
Dresda Dresda [astron.] (ein Asteroid)
Dresden Dresden (ein zweiteiliger deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2006)
Dresden (capital city of the German Federal State of Saxony) Dresden ({n}) [geogr.]
Dresden ... Dresdener ...
Dresden ... Dresdner ...
Dresden Cathedral die Dresdner Hofkirche [archit., kath.]
Dresden Central Station Dresden Hauptbahnhof
Dresden Central Station Dresdner Hauptbahnhof {m}
Dresden china Meißner Porzellan {n}
Dresden china Meißener Porzellan {n}
Dresden doll Dresdner Puppe {f}
Dresden doll Dresdener Puppe {f}
Dresden Eierschecke cake (Dresden custard-topped cheesecake-style speciality) Dresdner Eierschecke {f} [gastr.]
Dresden Frauenkirche die Dresdner Frauenkirche [archit., kath.]
Dresden Heath Dresdner Heide {f} [geogr.]
Dresden International Airport (DRS) Flughafen Dresden-International {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to notch by the way newsletter reise de to ship videothek iberia to blow up esoterik go to seed med fashion of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] rid of port of embarkation to support musikinstrument quelle letter of comfort garage IN ORDNUNG die to deinstall of course to sigh to flame to ball the same nordsee
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/d/28000.html
27.05.2017, 17:28 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.