Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 33426 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 28000 bis 28200:

Englisch Deutsch
drawing-room music Salonmusik {f}
drawings Zeichnungen {pl}
drawings Blätter {pl} (Zeichnungen)
drawings of lots Ziehungen {pl}
drawknife Abziehmesser {n}
drawknife Ziehmesser {n}
drawling affektiert
drawn gezeichnet
drawn Zeichnung {f}
drawn gezogen (Linie, Blech, Draht, Röhre, Kerze, etc.)
drawn unentschieden (Spiel)
drawn abgespannt (Gesicht)
drawn gezündet (Leuchtstoffröhre)
drawn gezogen [fin.] (Wechsel)
drawn trassiert [fin.] (Wechsel)
drawn gestreckt (Blech)
drawn geschwollen (Segel)
drawn verzogen (Gesicht)
drawn ausgelost
drawn gezogen (Los)
drawn gezogen (Zahn etc.)
drawn gespannt (Bogen)
drawn gewalzt (Blech)
drawn entblößt {adj.} [geh.] (Blankwaffe)
drawn entblösst [schweiz. Orthogr.] {adj.} [geh.] (Blankwaffe)
drawn level with gleichgezogen
drawn lots for ausgelost
drawn off abgezapft
drawn steel gezogener Stahl {m}
drawn through durchgezogen
drawn-thread work Hohlsaumarbeit {f}
draws Verlosungen {pl}
draws zeichnet
drawstop Zug {m} [musik.] (Registerzug einer Orgel)
drawstop knob Zug {m} [musik.] (Registerzug einer Orgel)
drawstring Vorhangschnur {f}
drawstring Zug {m} (Zugband bzw. -schnur [an Hose, Beutel etc.])
drawstring Zugband {n}
drawstring Zugschnur {f}
drawstring Kordel {f} [ugs.] (Zugschnur, Tunnelzug, Vorhangschnur)
dray Eichhörnchennest {n} [zool.]
dray Nest {n} (eines Eichhörnchens) [zool.]
dray Rollwagen {m}
dray Wagen {m} (Rollwagen)
dray horse Brauereipferd {n}
dray horse Brauereigaul {m}
drayage [Am.] Rollgeld {n} (Versandkosten, bes. bei Bahntransport)
drayman Rollkutscher {m}
drayman Kutscher {m} (Bier-, Rollkutscher)
drayman Fuhrmann {m} (Rollkutscher)
Drayman Henschel Fuhrmann Henschel [lit.] (Gerhart Hauptmann)
dread Furcht {f}
dreaded fürchtete
dreaded disease gefürchtete Krankheit {f}
dreaded disease gefürchtete Erkrankung {f}
dreadful furchtbar
dreadful fürchterlich
dreadful grässlich
dreadful schauderhaft
dreadful schrecklich
dreadful erbärmlich (furchtbar, schlecht)
dreadful entsetzlich (fürchterlich)
dreadful entsetzlich (scheußlich)
dreadful entsetzlich (miserabel)
dreadful miserabel
dreadful lausig [ugs.] (erbärmlich)
dreadful cold schreckliche Kälte {f}
dreadful heat schreckliche Hitze {f}
dreadful noise schrecklicher Lärm {m}
dreadful situation Misere {f}
dreadful stench schrecklicher Gestank {m}
dreadful weather Scheißwetter {n} [derb]
dreadful weather miserables Wetter {n}
dreadful weather ekelhaftes Wetter {n}
dreadful weather Scheisswetter {n} [schweiz. Orthogr.] [derb]
dreadful [Br.] [coll.] Groschenroman {m} [lit., ugs.]
dreadful [Br.] [coll.] Groschenheft {n} [lit., ugs.] (billiger Roman in Heftform)
dreadfully schrecklich {adv.}
dreadfully erbärmlich (adv.) (äußerst, furchtbar)
dreadfully entsetzlich {adv.} (fürchterlich)
dreadfully entsetzlich {adv.} (scheußlich)
dreadfully entsetzlich {adv.} (miserabel)
dreadfully mies {adv.} [ugs.]
dreadfully schrecklich {adv.} (sehr)
dreadfulness Scheußlichkeit {f}
dreadfulness Schrecklichkeit {f}
dreading fürchtend
dreadlock hair style Rastalockenfrisur {f}
dreadlock hairstyle Rastalockenfrisur {f}
dreadlocks Rastalocken {pl}
dreadnought Dreadnought {m} [mar., hist.] (Schlachtschiff mit gleichkalibrigen Geschützen)
dreadnought battleship Dreadnought {m} [mar., hist.] (Schlachtschiff mit gleichkalibrigen Geschützen)
dreadnoughts Schlachtschiffe {pl}
dreads fürchtet
dream Traum {m}
dream Träumerei {f} [allg.] (Traum)
dream Schwarm {m} (Wunschtraum)
dream Traumbild {n} (Wunschvorstellung)
Dream a Little Dream Die schönste Sache der Welt - Träum' was Schönes [TV-Titel] (ein deutsch-griechischer Kurzfilm aus dem Jahr 1999)
Dream a Little Dream Träum was Schönes (ein deutsch-griechischer Kurzfilm aus dem Jahr 1999)
dream argument Traumargument {n} [philos.] (René Descartes)
dream board Traumcollage {f} 8esot.]
dream board Wunschmandala {n} [esot.]
dream board Wunsch-Mandala {n} [esot.]
dream book Traumbuch {n}
Dream Boy Dream Boy (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
dream boy Traumjunge {m} [ugs.]
dream boy Traumknabe {m} [ugs., iron.]
dream car Traumauto {n} [ugs.]
dream car Traumwagen {m} [ugs.] (Auto)
dream catcher, dreamcatcher Traumfänger {m}
Dream Caused by the Flight of a Bee Around a Pomegranate a Second Before Awakening Traum, verursacht durch den Flug einer Biene um einen Granatapfel, eine Sekunde vor dem Aufwachen [Kunst] (ein Gemälde von Salvador Dalí aus dem Jahr 1944)
dream climate Traumklima {n}
dream couple Traumpaar {n} [ugs.]
dream destination Traumziel {n} (Reiseziel)
dream factory Traumfabrik {f}
dream girl Traummädchen {n} [ugs.]
dream girl Traumgirl {n} [ugs.]
dream girl {s} [coll.] Traumfrau {f} [ugs.] (ideale Liebes-, Sex-, Lebenspartnerin)
Dream Girls Die Traum-Agentur (ein deutscher Pornofilm aus dem Jahr 2001)
Dream Girls [alternative title] Dreamgirls (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 2006)
dream holiday Traumreise {f} [ugs.]
dream holidays Traumurlaub {m} [ugs.]
dream home Traumhaus {n} [ugs.]
dream house Traumhaus {n} [ugs.]
dream house Dream House ({m}) [musik.] (ein Subgenre der Trance-Musik)
Dream House Das Haus meiner Träume (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981)
dream imagery Traumsymbolik {f} [psych., esot.]
dream interpretation Traumdeutung {f}
Dream is Life Der Traum ein Leben [lit.] (Franz Grillparzer)
dream job Trumberuf {m}
dream job Traumjob {m} [ugs.]
dream job Traumberuf {m} [ugs.]
dream job Traumarbeit {f} [seltener] (ideale Aufgabe, Beschäftigung)
dream kitchen Traumküche {f}
Dream Lover Nightmare Lover (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
dream lover Traummann {m} [ugs.] (idealer Liebhaber)
Dream Lover [lit.] (Virginia Henley) Traum meiner Nächte [lit.]
dream man Traummann {m} [ugs.] (idealer Liebes-, Sex-, Lebenspartner)
Dream Man [lit.] (Linda Howard) Süße Hölle [lit.]
Dream Man [lit.] (Linda Howard) Süsse Hölle [schweiz. Orthogr.] [lit.]
dream mansion Traumvilla {f} [ugs.]
dream mansion Traumvilla {f}
dream mansions Traumvillen {pl} [ugs.]
dream of (all) mankind Menschheitstraum {m}
Dream of a Cossack [Am.] Ritter des goldenen Sterns (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Dream of a Cossack [Am.] Ritter des goldenen Sterns (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
dream of death Todestraum {m}
dream of love Liebestraum {m}
Dream of Old Scrooge Ein Weihnachtstraum (ein italienischer Kurzfilm aus dem Jahr 1910)
dream of the future Zukunftstraum {m}
dream pain Schlafschmerz {m} [med.]
dream part Traumrolle {f} (Schauspielerei)
dream psychology Traumpsychologie {f}
dream reader Traumdeuter {m}
dream sequence Traumsequenz {f}
dream symbol Traumsymbol {n} [psych., esot.]
dream symbolism Traumsymbolik {f} [psych., esot.]
dream telepathy Traumtelepathie {f} [psych., esot.]
dream ticket Traumpaar {n} [ugs.] (Sportler, Tänzer)
dream time Traumzeit {f} [ethnol., mythol.] (bei den Aborigines)
Dream to Believe Träume werden wahr (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
dream trip Traumreise {f} [ugs.]
dream vacation [esp. Am.] Traumurlaub {m} [ugs.]
dream villa Traumvilla {f} [ugs.]
dream villas Traumvillen {pl} [ugs.]
dream vision Traumgesicht {n} [psych., relig.]
dream vision Traumvision {f}
Dream Wife Du und keine andere (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953)
dream woman Traumfrau {f} [ugs.] (ideale Liebes-, Sex-, Lebenspartnerin)
dream work Traumarbeit {f} [psych.] (in der Psychoanalyse)
dream world Traumwelt {f}
dream world Scheinwelt {f}
dream yoga Traumyoga {m} {n} [relig., philos., psych.]
dream yoga Traum-Yoga {m} {n} [relig., philos., psych.]
dream yoga Traumjoga {m} {n} [relig., philos., psych.]
dream yoga Traum-Joga {m} {n} [relig., philos., psych.]
dream-interpretation Traumdeutung {f}
dream-like feeling Depersonalisation {f} [psych.]
dream-like feeling Störung des Ich-Erlebens
dream-time Traumzeit {f} [ethnol., mythol.] (bei den Aborigines)
dream-work Traumarbeit {f} [psych.] (in der Psychoanalyse)
Dreamboat Casanova wider Willen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
dreamboat [coll.] Schwarm {m} (Wunschtraum)
dreamboat {s} [coll., obs.] Traummann {m} [ugs.] (idealer Liebes-, Lebenspartner)
Dreamcatcher Dreamcatcher (ein US-amerikanisch Spielfilm aus dem Jahr 2003)
Dreamcatcher [lit.] (Stephen King) Duddits [lit.]
Dreamchild Das wahre Leben der Alice im Wunderland (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
dreamed phantasierte
dreamed träumtes
dreamer Träumer {m}
dreamer Traumtänzer {m} [ugs.] (Träumer)
dreamer Traumtänzerin {f} [ugs.] (Träumerin)
Dreamer [lit.] (Peter James) Der Alp [lit.]
dreamers Träumer {pl}
Dreamers [lit.] Schwärmer [lit.] (Knut Hamsun)
dreamful träumerisch
dreamfully träumerische
dreamgirl Traummädchen {n} (ugs.)
dreamgirl Traumgirl {n} (sl.)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to flame aktienhandel hotel of med bank laterne letter of comfort to support wwe Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of course to blow up gutschein sandstrahlen by the way sportschuh rid of to notch the same to sigh videokamera to deinstall port of embarkation musikinstrument IN ORDNUNG go to seed to ball to ship die
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/d/28000.html
21.07.2017, 04:41 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.