Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 33197 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 4800 bis 5000:

Englisch Deutsch
Death of a Salesman [lit.] (Arthur Miller) Tod eines Handlungsreisenden [lit.]
Death of a Stranger Tod eines Fremden (ein deutsch-israelischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Death of a Stranger Die Hinrichtung (ein deutsch-israelischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Death of a Stranger [lit.] (Anne Perry) Tod eines Fremden [lit.]
Death of a Tango-King [lit.] (Jerome Charyn) Tod eines Tango-Königs [lit.]
Death of an Expert Witness [lit.] (P. D. James) Tod eines Sachverständigen [lit.]
death of God theology Gott-ist-tot-Theologie {f}
Death of Kings [lit.] (Bernard Cornwell) Der sterbende König [lit.]
Death of the Beautiful Deer [DVD title] Der Tod der schönen Rehe [DDR] (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Death of the Beautiful Deer [DVD title] Der Tod der herrlichen Rehe [TV-Titel] (ein tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
death of the brain Gehirntod {m}
Death of the Flea Circus Director Der Tod des Flohzirkusdirektors (ein schweizerisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Death on a Rainy Sunday Mord an einem regnerischen Sonntag (ein französisch-schweizerischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Death on Blackheath [lit.] (Anne Perry) Nacht über Blackheath [lit.]
Death on Credit [lit.] Tod auf Kredit [lit.] (Louis-Ferdinand Céline)
Death on Everest In eisige Höhen - Sterben am Mount Everest (ein US-amerikanisch-tschechischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997)
Death on the Nile Tod auf dem Nil (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Death on the Nile [lit.] (Agatha Christie) Der Tod auf dem Nil [lit.]
Death on the Run Fluchtpunkt Akropolis (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Death on the Run Headhunter - Im Todeskreis der Agenten [Video-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Death Pays in Dollars [Am.] [TV title] Joe Flemming rechnet ab (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1966)
death penalty Todesstrafe {f}
Death Proof [original title] Death Proof - Todsicher (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
Death Race Death Race (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
Death Race 2000 Frankensteins Todesrennen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Death Race 2000 Herrscher der Straße - Frankensteins Todesrennen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Death Race 2000 Herrscher der Straße (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Death Race 2000 Herrscher der Strasse (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Death Rage [Am.] Höllenhunde bellen zum Gebet (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
death rate Sterblichkeitsziffer {f} [stat.]
death receptor Todesrezeptor {m} [biochem., biol.]
Death Rides a Horse Von Mann zu Mann (ein Italo-Western aus dem Jahr 1967)
Death Rides a Horse Die Rechnung wird mit Blei bezahlt (ein Italo-Western aus dem Jahr 1967)
Death Rides Along Tödlicher Ritt nach Sacramento (ein Italo-Western aus dem Jahr 1970)
Death Rite Die Schuldigen mit den sauberen Händen (ein französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1976)
death roll Totenliste {f}
death row Todestrakt {m}
Death Run Mörderische Abfahrt - Skitour in den Tod (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1999)
death scene Sterbeszene {f} [Film, Theater etc.]
death scene Todesszene {f} [Film, Theater etc.]
death seat [coll.] Todessitz {m} [iron.] (Beifahrersitz)
death sentence Todesurteil {n} (Urteilsspruch; auch fig.)
death sentence Todesstrafe {f} [jur.] (Urteil)
Death Sentence Django - Unbarmherzig wie die Sonne (ein Italo-Western aus dem Jahr 1968)
Death Sentence Death Sentence - Todesurteil (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
Death Shots on Broadway Todesschüsse am Broadway (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Death Shots on Broadway Jerry Cotton - Todesschüsse am Broadway (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1969)
death space tote Zone {f} (Verfahrenstechnik)
death spiral Todesspirale {f} (Element beim Eiskunstlaufen)
Death Sport [Aus.] Death Race 2050 [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Death Sport [Aus.] Todesrallye in Helix-City (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Death Sport [Aus.] Giganten mit stählernen Fäusten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
death squad Todesschwadron {f}
death squad Mordkommando {n}
death squads Todesschwadronen {pl}
death squads Mordkommandos {pl}
death stalker [coll.] (Leiurus quinquestriatus) Gelber Mittelmeerskorpion {m} [zool.]
Death Stone Der Stein des Todes (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Death Street USA [Am.] Maniac City (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
death struggle Todeskampf {m}
death struggle Todesringen {n}
death sweat Todesschweiß {m}
death sweat Todesschweiss {m} [schweiz. Orthogr.]
Death Takes a Holiday Die schwarze Majestät (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934)
death tax [Am.] Erbschaftssteuer {f} [fin.]
death tax [Am.] Nachlasssteuer {f} [fin.]
death threat Todesdrohung {f}
death threat Morddrohung {f}
Death Threat Niemand weint für immer (ein deutsch-südafrikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
death threats Todesdrohungen {pl}
death throes Todeskampf {m}
death throes Todesringen {n}
death tick [Am.] (Xestobium rufovillosum) Totenuhr {f} [zool.] (Gescheckter Nagekäfer [Holzschädling])
Death to Smoochy Tötet Smoochy (ein US-amerikanisch-britisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2002)
death toll Zahl der Todesopfer
Death Toll [Aus.] [video title] Heißer Asphalt [DDR] (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Death Toll [Aus.] [video title] Trucker (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Death Took Place Last Night Das Grauen kam aus dem Nebel (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Death Train Im Auftrag des Vatikans (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2006)
Death Train Lasko - Die Faust Gottes [neuer Titel] (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2006)
death train Todeszug {m} (Bahn, Schienenfahrzeug)
Death Train [Br.] [video title] Amok Train (ein italienisch-jugoslawisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Death Train [Br.] [video title] Amok Train - Fahrt ins Nichts (ein italienisch-jugoslawisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Death Train [original title] Death Train - Express in den Tod (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Death Train [original title] Detonator - Der Todeszug (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
death trap Todesfalle {f}
death trap Mausefalle {f} [ugs., fig.] (Todesfalle)
Death Trap [alternative title] Das Mörderspiel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Death Trap [Br.] Blutrausch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Death Trap [Br.] Death Trap - Die Nacht der Bestie (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Death Valley Days [original title] Im wilden Westen (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Death Vengeance Tödliche Abrechnung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Death Walked in Berlin [lit.] (Mary M. Kaye) Die Spur führt nach Berlin [lit.]
Death Walked in Cyprus [lit.] (Mary M. Kaye) Es geschah auf Zypern [lit.]
Death Walked in Kashmir [lit.] (Mary M. Kaye) Vollmond über Kaschmir [lit.]
Death Warrant Mit stählerner Faust (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
Death Warriors [Br.] [video title] The Executor - Der Vollstrecker (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
death watch Totenwache {f}
Death Watch Death Watch Der gekaufte Tod (ein französisch-deutsch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Death Watch Der gekaufte Tod (ein französisch-deutsch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Death Watch [Br.] Das Gesetz in meiner Hand (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013)
Death Weekend [original title] Bluthunde (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Death Weekend [original title] Inferno im Moor (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Death Weekend [original title] Party des Grauens (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Death Weekend [original title] Vergewaltigung (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Death Will Have Your Eyes [Am.] [dubbed version] Triangel (ein italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
death wish Todeswunsch {m}
Death Wish Ein Mann sieht rot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Death Wish - A Story of the Mafia [lit.] (Iceberg Slim) Todesfluch [lit.]
Death Wish 2 [DVD title] Der Mann ohne Gnade (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Death Wish 2 [DVD title] Der Mann ohne Gnade - Death Wish II (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Death Wish 3 Death Wish 3 - Die Rächer von New York (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
Death Wish 4: The Crackdown Das Weiße im Auge (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Death Wish 4: The Crackdown Death Wish 4 - Das Weiße im Auge (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Death Wish 4: The Crackdown Death Wish 4 - Das Weisse im Auge [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Death Wish 4: The Crackdown Das Weisse im Auge [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Death Wish II Der Mann ohne Gnade (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Death Wish II Der Mann ohne Gnade - Death Wish II (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
death wishes Todeswünsche {pl}
Death with Interruptions [lit.] Eine Zeit ohne Tod [lit.] (José Saramago)
Death's Acre: Inside the Legendary Forensic Lab the Body Farm Where the Dead Do Tell Tales [lit.] (Jefferson Bass) Der Knochenleser. Der Gründer der legendären Body Farm erzählt [lit.]
Death's Dealer Drei Amen für den Satan (ein Italo-Western aus dem Jahr 1971)
Death's Ecstacy [Am.] [censored version] Das Biest (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Death's Ecstacy [Am.] [censored version] La Bête - Die Bestie (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
death's head Totenkopf {m} (auch symbolisch)
death's head (hawk) moth (Acherontia atropos) Totenkopf {m} [zool.] (ein Falter)
death's head (hawk) moth (Acherontia atropos) Totenkopf-Falter {m} [zool.]
death's head (hawk) moth (Acherontia atropos) Totenkopffalter {m} [zool.]
death's head cockroach {s} (Blaberus craniifer) Totenkopfschabe {f} [zool.]
death's head cockroach {s} (Blaberus craniifer) Riesenwaldschabe {f} [zool.]
death's head cockroach {s} (Blaberus craniifer) Riesen-Waldschabe {f} [zool.]
death's head hawk moth (Acherontia atropos) Totenkopffalter {m} [zool.]
death's head hawk moth (Acherontia atropos) Totenkopfschwärmer {m} [zool.]
death's head hawk-moth (Acherontia atropos) Totenkopf {m} [zool.] (ein Falter)
death's head hawk-moth (Acherontia atropos) Totenkopffalter {m} [zool.]
death's head hawk-moth (Acherontia atropos) Totenkopfschwärmer {m} [zool.]
death's head hawkmoth (Acherontia atropos) Totenkopffalter {m} [zool.]
death's head hawkmoth (Acherontia atropos) Totenkopfschwärmer {m} [zool.]
death-defying leap Salto mortale {m}
death-defying leaps Salti mortali {pl}
death-defying leaps Salto mortale {pl}
death-inducing enzyme exekutierendes Enzym {n} [biochem.]
death-like silence Todesstille {f}
death-rattle Röcheln {n}
death-rattle Todesröcheln {n}
death-stalker [coll.] (Leiurus quinquestriatus) Gelber Mittelmeerskorpion {m} [zool.]
death-trap Todesfalle {f}
death-trap Mausefalle {f} [ugs., fig.] (Todesfalle)
death-warrant Todesurteil {n} (Urkunde; auch fig.)
death-watch beetle Pochkäfer {m} [zool.]
death-watch beetle Totenuhr {f} [zool.] (Käfer, Holzschädling)
death-wish Todeswunsch {m}
deathbed Sterbebett {n}
deathbed Totenbett {n}
deathbeds Sterbebetten {pl}
deathblow Todesstoß {m}
deathblow tödlicher Schlag {m}
deathblows Todesstöße {pl}
deathday [Am.] Todestag {m}
deathday [Am.] Todestag {m} (Jahrestag)
deathless unsterblich
deathless unvergänglich
deathlessly unsterblich
deathlessly unsterbliche
deathlessly unvergänglich [adv.]
deathlessness Unsterblichkeit {f}
deathlike totenähnlich
deathly tödlich
deathly totenähnlich
deathly ... Toten...
deathly hush Totenstille {f}
deathly pale leichenblass
deathly pale totenblass
deathly pale totenblasse
deathly pale totenbleich
deathly pallor Leichenblässe {f}
deathly pallor leichenhafte Blässe {f}
deathly pallor Totenblässe {f}
deathly quiet totenstill
deathly quiet Totenstille {f}
deathly silence Totenstille {f}
deathly silence Grabesruhe {f}
deathly silence Grabesstille {f}
deathly silence Todesstille {f}
deathly silent totenstill
deathly [rare] tödlich
deathly [rare] totenähnlich
deaths Todesarten {pl}
deaths Todesfälle {pl}
Deathsport [original title] Death Race 2050 [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Deathsport [original title] Todesrallye in Helix-City (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Deathsport [original title] Giganten mit stählernen Fäusten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
deathstalker [coll.] (Leiurus quinquestriatus) Gelber Mittelmeerskorpion {m} [zool.]
deathtrap Todesfalle {f}
deathtrap Mausefalle {f} [ugs., fig.] (Todesfalle)
Deathtrap [original title] Das Mörderspiel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
deathwatch Totenwache {f}
Deathwatch Deathwatch (ein Spielfilm aus dem Jahr 2002)
deathwatch (Anobium punctatum) Totenuhr {f} (Nagekäfer, Holzschädling)
deathwatch beetle Gescheckter Pochkäfer {m} [zool.] (Holzschädling)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
port of embarkation of course psp die to support rid of by the way to ship hausrat blowfish to deinstall schwab globus IN ORDNUNG of frontline letter of comfort linde to ball go to seed to sigh unfallwagen Dickdarmtuberkulose {f} [med.] apple the same med to notch to flame to blow up schlafcouch
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/d/4800.html
27.05.2017, 10:02 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.