odge Wouml;rterbuch - Seite 30 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 33426 Wörter gefunden, die mit d beginnen. Treffer 5800 bis 6000:

Englisch	Deutsch
decimal point	Dezimalpunkt {m} [math.]
decimal point	Dezimalzeichen {n} [math.]
decimal potency	Dezimalpotenz {f} [math.]
decimal power	Zehnerpotenz {f}
decimal read-out	Dezimalanzeige {f}
decimal representation	Dezimaldarstellung {f} (einer Anzeige)
decimal step	Dezimalschritt {m}
decimal system	Dezimalsystem {n} [math.]
decimal system	Zehnersystem {n} [math.]
decimal system decoder	Decodierer {m}
decimal-binary	dezimal-binär
decimal-binary conversion	dezimal-binäre Umwandlung {f} [math.]
decimal-binary conversion	Dezimal-Binär-Umwandlung {f} [math.]
decimal-to-binary	dezimal-binär
decimal-to-binary conversion	dezimal-binäre Umwandlung {f} [math.]
decimal-to-binary conversion	Dezimal-Binär-Umwandlung {f} [math.]
decimally	dezimales
decimals	Dezimalen {pl}
decimals	Dezimalrechnung {f} [math.]
decimals	Dezimalzahlen {pl} [math.]
decimated	dezimierte
decimates	dezimiert
decimating	dezimierend
decimation	Dezimierung {f}
decimations	Dezimierungen {pl}
decimeter [Am.], dm	Dezimeter {m} (seltener, veraltend {n}) (dm) [seltener] (10 Zentimeter)
decimetre [Br.], dm	Dezimeter {m} (seltener, veraltend {n}) (dm) [seltener] (10 Zentimeter)
decipherable	entzifferbar
deciphered	entzifferte
deciphering	Dechiffrierung {f}
deciphering	Dechiffrieren {n}
decipherment	Entzifferung {f}
decipherment attempt	Entzifferungsversuch {m}
deciphers	entziffert
decision	Beschluss {m}
decision	Entschluss {m}
decision	Urteil {n}
decision	Bescheid {m} (Entscheidung)
decision	Richterspruch {m} [jur.]
decision (on)	Entscheidung {f} (über)
decision (on)	(gerichtliche / richterliche) Entscheidung {f} (über) [jur.]
decision aid	Entscheidungshilfe {f}
decision altitude, DA	Entscheidungshöhe {f} [luftf.]
Decision at Doona [lit.] (Anne McCaffrey)	Planet der Entscheidung [lit.]
decision based on facts	Tatsachenentscheid {m}
Decision Before Dawn	Entscheidung vor Morgengrauen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
decision box	Entscheidungssymbol {n}
decision by the supreme court	höchstrichterliche Entscheidung {f}
decision day	Tag {m} der Entscheidung [mil. etc.]
decision engine	Entscheidungsmaschine {f} [Internet]
decision gate	Schwellenwertgatter {n} [elektr.]
decision guidance	Entscheidungshilfe {f}
decision height, DH	Entscheidungshöhe {f} [luftf.]
decision maker	Entscheidungsträger {m}
decision maker	Entscheidungsträgerin {f}
decision maker	Entscheiderin {f}
decision maker	Entscheider {m}
decision maker	Entscheidungsmacher {m} [ugs.]
decision maker	Entscheidungsmacherin {f} [ugs., seltener]
decision maker	Macher {m} [ugs.] (Entscheider)
decision maker	Macherin {f} [ugs.] (Entscheider)
decision maker	Weichensteller {m} [fig.] (Entscheider)
decision making	Entscheidungsfindung {f}
decision making techniques	Entscheidungstechniken {pl}
decision model	Entscheidungsmodell {n}
decision of the cabinet	Kabinettsbeschluss {m}
decision of the supervisory board	Aufsichtsratsbeschluß {m}
decision on a loan application	Entscheidung {f} über einen Darlehensantrag [fin.]
decision on asylum	Asylbescheid {m}
decision support	Entscheidungshilfe {f}
decision symbol	Verzweigungssymbol {n}
decision table	Entscheidungstabelle {f}
decision theory	Entscheidungstheorie {f} [math., stat.]
decision threshold	Entscheidungsschwelle {f}
decision to buy	Kaufentschluss {m}
decision to buy	Kaufentschluß {m} [alte Orthogr.]
decision to buy	Entschluss {m} zum Kauf
decision to buy	Entschluß {m} zum Kauf [alte Orthogr.]
decision tree	Entscheidungsbaum {m} [math., EDV]
decision tree diagram	Entscheidungsbaum {m} [math., EDV]
decision-maker	Entscheidungsträgerin {f}
decision-maker	Entscheidungsträger {m}
decision-maker	Entscheider {m}
decision-maker	Entscheiderin {f}
decision-maker	Entscheidungsmacher {m} [ugs.]
decision-maker	Entscheidungsmacherin {f} [ugs., seltener]
decision-maker	Macher {m} [ugs.] (Entscheider)
decision-maker	Macherin {f} [ugs.] (Entscheider)
decision-maker	Weichensteller {m} [fig.] (Entscheider)
decision-making	Entscheidungsfindung {f}
decision-making	entscheidungstragend
decision-making ...	Entscheidungs...
decision-making and responsibility	Handlungskompetenz {f}
decision-making committee	Entscheidungsgremium {n}
decision-making committee	Entscheiderkreis {m}
decision-making game	Ausscheidungsspiel {n} [Sport]
decision-making process	Entscheidungsprozess {m}
decision-making process	Entscheidungsprozeß {m} [alte Orthogr.]
decision-making process	Entscheidungsverfahren {n}
decision-making process	Beschlussfassungsverfahren {n}
decision-making process	Beschlußfassungsverfahren {n} [alte Orthogr.]
decision-making process	Entscheidungsfindungsprozess {m}
decision-making process	Entscheidungsfindungsprozeß {m} [alte Orthogr.]
decisions	Entscheidungen {pl}
decisive	entscheidend
decisive	entscheidungsfreudig
decisive	maßgeblich (entscheidend)
decisive	ausschlaggebend
decisive battle	entscheidende Schlacht {f}
decisive for the outcome of the war	kriegsentscheidend
decisively	entscheidend
decisively	entscheidende
decisiveness	Maßgeblichkeit {f}
decisivier	entscheidender
decisiviest	am entscheidendsten
decitabine	Decitabin {n} [pharm.] (ein Zytostatikum)
deck	Verdeck {n}
deck	Tafel {f} (Fahrbahn)
deck	Kassette {f} [Drucktechnik] (Papierkassette)
deck	Deck {n} [Tarock, Tarot]
deck	Kartensatz {m} (Spielkarten)
deck	Blatt {n} (Kartensatz [Skat etc.])
deck	Plattform {f} [bautech.] (Etage, Fahrbahntafel)
deck	Plattform {f} (Arbeitsbühne)
deck	Laufwerk {n} (Kassettendeck)
deck (Am.)	Veranda {f}
deck beam	Decksbalken {m} [naut.]
deck bear	Decksbär {m} [naut.]
deck bench	Decksbank {f} [naut.]
deck boy	Decksjunge {m} [naut.]
deck boy	Schiffsjunge {m} [naut.] (Decksjunge)
deck compartment [Am.]	Kofferraum {m} (im Auto)
deck compartment [Am.]	Gepäckraum {m} (im Auto)
deck crane	Bordkran {m}
deck crane	Deckskran {m}
deck drainage	Fahrbahnplattenentwässerung {f}
deck drainage	Fahrbahnentwässerung {f}
deck equipment	Decksausrüstung {f} [naut.]
deck erection	Decksaufbau {m} [naut.]
deck erections	Decksaufbauten {pl} [naut.]
deck gear	Decksausrüstung {f} [naut.]
deck girder	Unterzug {m} [naut.]
deck girders	Deckunterbauten {pl} [naut.]
deck gun	Wasserwerfer {m} (an Bord von Löschfahrzeugen oder -booten) [Feuerwehr]
deck gun	Löschmonitor {m} (an Bord von Löschfahrzeugen oder -booten) [Feuerwehr]
deck hand	Decksjunge {m} [naut.]
deck hand	Schiffsjunge {m} [naut.] (Decksjunge)
deck helicopter	Bordhubschrauber {m} (auf Schiffsdeck stationiert)
deck landing qualification , DLQ	Befähigung {f} für bordgestützten Flugbetrieb [mar., luftf., mil.]
deck lid [Am.]	Kofferraumdeckel {m}
deck lid [Am.]	Kofferraumhaube {f}
deck of fuselage	Rumpfoberseite {f}
deck of skat cards [Am.]	Skatblatt {n}
deck opening panel	Kofferraumblech {n}
deck pad	Decksauge {n} [naut.]
deck pad	Decksaugplatte {f} [naut.]
deck panel	Kofferraumblech {n}
deck panel reinforcement [Am.]	Kofferraumbrücke {f}
deck scraper	Winkelschaber {m}
deck seat	Decksbank {f} [naut.]
deck stiffeners	Deckunterbauten {pl} [naut.]
deck stringer	Deckstringer {m} [naut.]
deck superstructure	Decksaufbau {m}
Deck the Halls	Blendende Weihnachten - ...mein Nachbar ist nicht der Hellste (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
Deck the Halls	Blendende Weihnachten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
deck view	Decksansicht {f} [naut.]
deck view	Decksaufsicht {f} [naut.] (Draufsicht)
deck watch	Beobachtungsuhr {f} [nav., naut.]
deck watch	B-Uhr {f} [nav., naut.]
deck watch	Deckuhr {f} [nav., naut.]
deck work	Decksarbeit {f} [naut.]
deck [Am.]	Kofferraum {m} (im Auto)
deck [Am.]	Gepäckraum {m} (im Auto)
deck-mounted crane	Deckskran {m}
deckchair	Liegestuhl {m}
decked pram	gedeckter Prahm {m} [naut.]
decked pram	Decksprahm {m} [naut.]
decked with flowers	blumenbedeckt
Deckenpfronn (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)	Deckenpfronn ({n}) [geogr.]
deckhead	Decke {f} [naut.] (Kabinendecke)
decking	ausstaffierend
decking screw	Terrassenschraube {f}
decking screws	Terrassenschrauben {pl}
deckle edge paper	Büttenpapier {n}
deckle-edge paper	Büttenpapier {n}
deckle-edged paper	Büttenpapier {n}
declaimed	deklamatierte
declaimed	deklamierte
declaimed	vorgetragen
declaimer	Deklamator {m}
declaimers	Deklamatoren {pl}
declaiming	deklamatierend
declaiming	vortragend
declaims	deklamatiert
declaims	trägt vor
declamation	Deklamation {f}
declamations	Deklamationen {pl}
declamatory	deklamatorisch
declamatory style	bombastischer Stil
declamed	vorgetragene

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168