odge Wouml;rterbuch - Seite 57 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 21574 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 11200 bis 11400:

Englisch	Deutsch
ensign wasp	Hungerwespe {f} [zool.]
ensigns	Fahnen {pl}
ensigns	Flaggen {pl}
enslave	unterjoche
enslave	versklaven
enslave	knechten (versklaven)
enslaved	unterjochte
enslaved	versklavte
Enslaved [lit.] (Virginia Henley)	Sinnliche Eroberung [lit.]
enslavement	Versklavung {f}
enslavements	Versklavungen {pl}
enslaves	unterjocht
enslaves	versklavt
enslaving	versklavend
Ensley	Ensley ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA)
ensnared	umgarnte
ensnared	verführt
ensnares	umgarnt
ensnares	verführt
ensnaring	umgarnend
ensnaring	verführend
enstatite	Enstatit {m} [min.]
enstatite chondrite	Enstatit-Chondrit {m} [geol., min.] (Meteoritengestein)
enstatite chondrites	Enstatit-Chondrite {pl} [geol., min.] (Meteoritengesteine)
ensued	folgte
ensued	gefolgt
ensues	folgt
ensuing	folgend
ensured	gesichert
ensured	sicherte
ensures	garantiert
ensures	sichert
ensuring	garantierend
ensuring	sichernd
ENT medicine	HNO-Heilkunde {f} [med.]
ENT medicine	HNO-Medizin {f} [med.]
ENT physician	HNO-Arzt {m}
ENT specialist	HNO-Facharzt {m}
ENT specialist	HNO-Spezialist {m}
ENT specialist	HNO-Arzt {m}
ENT surgeon	HNO-Chirurg {m} [med.]
entablature	Gebälk {n}
entablature	Hauptgesims {n}
entablature	Oberteil {n} [archit.]
entailed estate	Fideikommiß {n} [alte Orthogr.] [jur., hist.]
entailed estate	Fideikommiss {n} [jur., hist.]
entailed family estate	Familienfideikommiß {n} [alte orthogr.] [jur., hist.]
entailed family estate	Familienfideikommiss {n} [jur., hist.]
entailment	Erforderung {f}
entangled	umschlang
entangled	verwickelt
entanglement	Gewirr {n}
entanglement	Techtelmechtel {n} [ugs.] (Liebschaft)
entanglement	Verwicklung {f}
entanglement	Verhau {m} [ugs.] (Hindernis)
entanglement hazard (EN 292)	Gefährdung {f} durch Erfassen / Aufwickeln {n} (EN 292)
entanglement of fibers [esp. Am.]	Faserstoffverwirbelung {f}
entanglement of fibres [Br.]	Faserstoffverwirbelung {f}
entanglements	Verwicklungen {pl}
entanglements	Verwirrungen {pl}
entangles	umschlingt
entangles	verwickelt
entangling	umschlingend
entangling	verwickelnd
entecavir	Entecavir {n} [pharm.] (ein Virostatikum zur Behandlung der chronischen Hepatitis B)
entelechy	Entelechie {f} [philos.]
enter	Eingabe {f}
enter	Eintrag {m}
Enter Air	Enter Air ({f}) [luftf., ökon.] (eine polnische Fluggesellschaft mit Sitz in Warschau)
Enter Inspector Maigret	Maigret und sein größter Fall (ein österreichisch-französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966)
Enter Inspector Maigret	Maigret und sein grösster Fall [schweiz. Orthogr.] (ein österreichisch-französisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966)
enter key	Eingabetaste {f}
Enter the Dragon	Der Mann mit der Todeskralle (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1973)
Enter the Game of Death	Bruce Lee - Das Spiel des Todes (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1980)
Enter the Ninja [original title]	Die Rache des Ninja (ein US-amerikanischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1981)
Enter the Ninja [original title]	Ninja, die Killermaschine (ein US-amerikanischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1981)
Enter the Seven Virgins [Br.]	Karate, Küsse, blonde Katzen (ein Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Enter the Seven Virgins [Br.]	Karate, Küsse, blonde Katzen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1974)
enteralgia	Enteralgie {f} [med.]
enterectomy	Enterektomie {f} [med.]
entered	aufgenommen im (Katalog)
entered	betrat
entered	eingeben
entered	eingegeben
enteric bacteria	Enterobakterien {pl} [biol., med.]
enteric intussusception	Dünndarminvagination {f} [med.]
enteric virus	Enterovirus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
enteric viruses	Enteroviren {pl} [biol., med.]
enterics	Enterobakterien {pl} [biol., med.]
entering	Aufschalten {n} (Vermittlungstechnik: mit bereits besetztem Anschluss verbinden)
entering	eingegeben
entering angle	Einstellwinkel {m}
entering ladder	Fallreepstreppe {f}
entering ladder	Fallreep {n}
entering rope	Fallreepstau {n} [naut.]
enteritic	enteritisch [med.]
enteritides	Enteritiden {pl} [med.] (Entzündungen des Darms)
enteritis	Enteritis {f} [med.] (Entzündung des Darms)
enteritis	Darmkatarrh {m} [med.]
enteritis	Darmkatarr {m} [med.]
enteritis necroticans	Enteritis necroticans {f} [med.]
enteroaggressive Escherichia coli , enteroaggressive E. coli , EAEC	enteroaggressive Escherichia coli {f}, enteroaggressive E. coli {f}, EAEC {f} [biol., med.]
enteroanastomosis	Enteroanastomose {f} [med.]
enteroanthelone	Enteroanthelon {n} [biochem.]
enterobacterial infection	enterobakterielle Infektion {f} [med.]
enterobacterial infection	Enterobakterieninfektion {f} [med.]
enterobacterial infection	Enterobakterien-Infektion {f} [med.]
enterobiasis	Enterobiose {f} [med.]
enterobiasis	Enterobiasis {f} [med.]
enterocele	Enterocele {f} [med.]
enterocelom [esp. Am.]	Enterozölom {n} [biol., med.]
enterocelom [esp. Am.]	Enterozoelom {n} [biol., med.]
enterocentesis	Enterozentese {f} [med.]
enteroceptive	enterozeptiv [med.]
enterocholecystostomy	Dünndarm-Gallenblasen-Fistel {f} [med.]
enterocholecystostomy	Dünndarm-Gallenblasen-Fistelung {f} [med.]
enterocholecystotomy	Enterocholezystotomie {f} [med.]
enteroclysis	Enteroklysma {n} [med.]
enterococcaemia	Enterokokkensepsis {f} [med.]
enterococcaemia [Br.]	Enterokokkämie {f} [med.]
enterococcal pneumonia	Enterokokkenpneumonie {f} [med.]
enterococcal pneumonia	Enterokokken-Pneumonie {f} [med.]
enterococcemia [Am.]	Enterokokkämie {f} [med.]
enterococcemia [esp. Am.]	Enterokokkensepsis {f} [med.]
enterocoel	Enterozöl {n} [biol., med.]
enterocoele	Enterozöl {n} [biol., med.]
enterocoelom	Enterozölom {n} [biol., med.]
enterocoelom	Enterozoelom {n} [biol., med.]
enterocolectomy	Enterokolektomie {f} [med.]
enterocolic	enterokolisch [med.]
enterocolitic	enterokolitisch [med.]
enterocolitis	Enterocolitis {f} [med.]
enterocolitis	Enterokolitis {f} [med.]
enterocolostomy	Dünndarm-Dickdarm-Anastomose {f} [med.]
enterocolostomy	Dünndarm-Dickdarm-Fistel {f} [med.]
enterocyst	Enterozyste {f} [med.]
enterocystocele	Enterozystozele {f} [med.]
enterocystoma	Enterozystom {n} [med.]
enterocystoplasty	Dünndarmblase {f} [med.]
enteroenteric	enteroenterisch [med.]
enterogastrone	Enterogastron {n} [biochem.]
enterogenous cyst	enterogene Zyste {f} [med.]
enteroglucagon	Enteroglucagon {n} [biochem., physiol.]
enterohaemorrhagic Escherichia coli , enterohaemorrhagic E. coli , EHEC	enterohämorrhagische Escherichia coli {f}, enterohämorrhagische E. coli {f}, EHEC {f} [biol., med.]
enterohepatic circulation	enterohepatischer Kreislauf {m} [physiol., pharm.]
enterohepatic circulation	Darm-Leber-Kreislauf {m} [physiol., pharm.]
enterohepatitis	Enterohepatitis {f} [med.]
enterohydrocele	Enterohydrozele {f} [med.]
enteroinvasive Escherichia coli , enteroinvasive E. coli , EIEC	enteroinvasive Escherichia coli {f}, enteroinvasive E. coli {f}, EIEC {f} [biol., med.]
enterolith	Enterolith {m} [med.]
enterolysis	Enterolyse {f} [med.]
enteromegalia	Enteromegalie {f} [med.]
enteromegaly	Enteromegalie {f} [med.]
enteromycosis	Enteromykose {f} [med.]
enteron	Dünndarm {m} [anat.]
enteronitis	Enteritis {f} [med.]
enteroparesis	Enteroparese {f} [med.]
enteroparesis	Enteroparalyse {f} [med.]
enteropathia	Enteropathia {f} [med.]
enteropathic acrodermatitis	Akrodermatitis enteropathica {f} [med.]
enteropathogenic	enteropathogen [med.]
enteropathogenic Escherichia coli , enteropathogenic E. coli , EPEC	enteropathogene Escherichia coli {f}, enteropathogene E. coli {f}, EPEC {f} [biol., med.]
enteropathy	Enteropathie {f} [med.]
enteropexy	Enteropexie {f} [med.]
enteroplasty	Enteroplastik {f} [med.]
enteroptosia	Enteroptose {f} [med.]
enteroptosis	Enteroptose {f} [med.]
enterorrhagia	Enterorrhagie {f} [med.]
enterorrhagia	Darmblutung {f} [med.]
enterorrhaphy	Enterorrhaphie {f} [med.]
enterorrhexis	Enterorrhexis {f} [med.]
enteroscope	Enteroskop {n} [med.-tech.]
enteroscopy	Enteroskopie {f} [med.] [allg.] (Endoskopie des Darms)
enteroscopy	Darmspiegelung {f} [med.] [allg.]
enteroscopy	Darmendoskopie {f} [med.] [allg.]
enterosepsis	Enterosepsis {f} [med.]
enterospasm	Enterospasmus {m} [med.]
enterostasis	Enterostase {f} [med.]
enterostenosis	Enterostenose {f} [med.]
enterostomy	Dünndarmausleitung {f} [med.]
enterotome	Enterotom {n} [med.-tech.]
enterotomy	Enterotomie {f} [med.]
enterotomy	(chirurgischer) Eingriff {m} im Darmtrakt [med.]
enterotoxaemia	Enterotoxinämie {f} [med.]
enterotoxaemia	Enterotoxämie {f} [med.]
enterotoxemia [esp. Am.]	Enterotoxinämie {f} [med.]
enterotoxemia [esp. Am.]	Enterotoxämie {f} [med.]
enterotoxic	enterotoxisch [med.]
enterotoxication	Enterotoxikation {f} [med.]
enterotoxicogenic Escherichia coli , enterotoxicogenic E. coli , ETEC	enterotoxinbildende Escherichia coli , enterotoxinbildende E. coli , ETEC [biol., med.]
enterotoxicogenic Escherichia coli , enterotoxicogenic E. coli , ETEC	enterotoxische Escherichia coli , enterotoxische E. coli , ETEC [biol., med.]
enterotropic	enterotrop [med.]
enteroviral	enteroviral [med.]
enterovirus	Enterovirus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
enterovirus 71, EV71	Enterovirus 71 {n} (ugs. {m}), EV71 {n} (ugs.{m}) [biol., med.]
enteroviruses	Enteroviren {pl} [biol., med.]
enterprise	Unternehmung {f} (Vorhaben)
enterprise	Wirtschaftsbetrieb {m}
Enterprise	Enterprise ({n}) [geogr.] (Stadt in Alabama, USA)
Enterprise	Enterprise ({n}) [geogr.] (Stadt in Nevada, USA)

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108