odge Wouml;rterbuch - Seite 65 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 21758 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 12800 bis 13000:

Englisch	Deutsch
epizootic	Tierseuche {f} [vet.]
epizootic	Viehseuche {f} [vet.]
epizootic disease	Tierseuche {f} [vet.]
epizootic disease	Viehseuche {f} [vet.]
epizootic disease	Epizootie {f} [vet.]
epoch	Epoche {f}
epoch	Säkulum {n} (Zeitalter)
epoch making	bahnbrechend
epochal year	Epochenjahr {n}
epochal year	epochales Jahr {n}
epochs	Epochen {pl}
epochs	Säkula {pl} (Zeitalter)
eponym	Eponym {n} [ling.] (von einem Personennamen abgeleitete Bezeichnung)
eponymic	eponym
eponymic	gleichnamig
eponymous	gleichnamig
eponymous hero	Titelheld {m}
eponymous heroine	Titelheldin {f}
epos	Epos {n}
epoxy	Epoxid {n}
epoxy	Epoxyd {n}
epoxy , EP	Epoxyharz {n}, EP {n} [chem.] (Kunststoff)
epoxy adhesive	Epoxidklebstoff {m}
epoxy adhesive	Epoxidharzklebstoff {m}
epoxy adhesive material	Epoxidklebstoff {m}
epoxy based adhesive	Epoxidklebstoff {m}
epoxy based adhesive	Epoxidharzklebstoff {m}
epoxy bridge	Epoxybrücke {f} [chem.]
epoxy bridge	Epoxy-Brücke {f} [chem.]
epoxy bushing	Gießharzdurchführung {f} [elektr.] (aus Epoxidharz)
epoxy bushing	Giessharzdurchführung {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.] (aus Epoxidharz)
epoxy cap	Gießharzglocke {f} [elektr.]
epoxy cap	Giessharzglocke {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
epoxy casting resin	Epoxidgießharz {n}
epoxy casting resin	Epoxidgiessharz {n} [schweiz. Orthogr.]
epoxy casting resin	Epoxid-Gießharz {n}
epoxy casting resin	Epoxid-Giessharz {n} [schweiz. Orthogr.]
epoxy coating	Epoxidbeschichtung {f}
epoxy compound	Epoxyverbindung {f} [chem.]
epoxy compound	Epoxy-Verbindung {f} [chem.]
epoxy dry-type transformer	Gießharztrockentransformator {m} [elektr.]
epoxy dry-type transformer	Gießharz-Trockentransformator {m} [elektr.]
epoxy dry-type transformer	Giessharztrockentransformator {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
epoxy dry-type transformer	Giessharz-Trockentransformator {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
epoxy enamel	Epoxidharzlack {m}
epoxy enamel	Epoxidharz-Lack {m}
epoxy enhanced	epoxidiert
epoxy glass fiber board	Epoxidglasfaserplatte {f}
epoxy glass fiber board [Am.]	Epoxidglasfaserplatte {f}
epoxy glass fibre board [Br.]	Epoxidglasfaserplatte {f}
epoxy glue	Epoxykleber {m}
epoxy glue	Epoxy-Kleber {m}
epoxy glue	Epoxidkleber {m}
epoxy glue	Epoxid-Kleber {m}
epoxy insulated	gießharzisoliert [elektr.]
epoxy insulated	giessharzisoliert [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
epoxy insulator	Gießharzisolator {m} [elektr.] (aus Epoxidharz)
epoxy insulator	Gießharz-Isolator {m} [elektr.] (aus Epoxidharz)
epoxy insulator	Giessharzisolator {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.] (aus Epoxidharz)
epoxy insulator	Giessharz-Isolator {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.] (aus Epoxidharz)
epoxy joint	Gießharzmuffe {f} [elektr.] (aus Epoxidharz)
epoxy joint	Giessharzmuffe {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.] (aus Epoxidharz)
epoxy post insulator	Gießharzstützer {m} [elektr.]
epoxy post insulator	Giessharzstützer {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
epoxy powder	Epoxidpulver {n}
epoxy resin , ER	Epoxidharz {n}, EP {n} [chem.] (Kunststoff)
epoxy resin , ER	Epoxyharz {n}, EP {n} [chem.] (Kunststoff)
epoxy resin adhesive	Epoxidharzklebstoff {m}
epoxy resin adhesive	Epoxidharzkleber {m}
epoxy resin adhesive	Epoxidharz-Klebstoff {m}
epoxy resin adhesive	Epoxidharz-Kleber {m}
epoxy resin coating	Epoxidharzbeschichtung {f}
epoxy resin extender	Epoxidharzstreckmittel {n}
epoxy resin extender	Epoxidharz-Streckmittel {n}
epoxy resin powder	Epoxidharzpulver {n}
epoxy resin varnish	Epoxidharzlack {m}
epoxy resin varnish	Epoxidharz-Lack {m}
epoxy resins	Epoxidharze {pl}
epoxy resins , ERs	Epoxidharze {pl}, EPs {pl} [chem.] (Kunststoffe)
epoxy resins , ERs	Epoxid-Harze {pl}, EPs {pl} [chem.] (Kunststoffe)
epoxy resinvarnish	Epoxidharzlack {m}
epoxy sleeve	Gießharzmuffe {f} [elektr.] (aus Epoxidharz)
epoxy sleeve	Giessharzmuffe {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.] (aus Epoxidharz)
epoxy transformer	Gießharztransformator {m} [elektr.]
epoxy transformer	Giessharztransformator {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
epoxy, EP	Epoxidharz {n}, EP {n} [chem.] (Kunststoff)
epoxy-based adhesive	Epoxidharzklebstoff {m}
epoxy-based adhesive	Epoxidklebstoff {m}
epoxy-enhanced	epoxidiert
epoxyethane , EO	Epoxyethan {n}, EO {n} [chem.]
Eppan on the Weinstrasse (a municipality in Alto Adige / South Tyrol [Italy])	Eppan an der Weinstraße ({n}) [geogr.]
Eppelborn (a municipality in Saarland, Germany)	Eppelborn ({n}) [geogr.]
Eppelheim (a town in Baden-Württemberg, Germany)	Eppelheim ({n}) [geogr.]
Eppendorf (a municipality in Saxony, Germany)	Eppendorf ({n}) [geogr.]
Eppertshausen (a municipality in Hesse, Germany)	Eppertshausen ({n}) [geogr.]
Epping	Epping ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Essex, England [Großbritannien])
Eppingen (a town in Baden-Württemberg, Germany)	Eppingen ({n}) [geogr.]
Eppstein (a town in Hesse, Germany)	Eppstein ({n}) [geogr.]
eppy [coll.]	epileptischer Anfall {m} [med.]
EPR spectrometer	EPR-Spektrometer {n} [phys.]
EPR spectrometer	Elektronenspinresonanzspektrometer {n} [phys.]
EPR spectrometry	Elektronenspinresonanzspektrometrie {f} [phys.]
EPR spectrometry	EPR-Spektrometrie {f} [phys.]
epressive episode	depressive Phase {f} [psych.]
epressive episode	depressive Episode {f} [psych.]
EPROM : erasable programmable read only memory	EPROM {n} {m} [elektr., EDV] (wörtlich: löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher)
EPS : encapsulated PostScript	gekapseltes Postscript
epsilon	Epsilon {n}
Epsilon	Epsilon {f} [Raumfahrt] (eine japanische Trägerrakete)
epsilon alcoholic	Epsilon-Alkoholiker {m} [med., psych.]
epsilon alcoholic	Epsilonalkoholiker {m} [med., psych.]
epsilon alcoholic	Epsilon-Trinker {m} [med., psych.]
epsilon alcoholic	Epsilontrinker {m} [med., psych.]
epsilonretrovirus	Epsilonretrovirus {n} (ugs. {m}) [biol., vet.]
epsilonretrovirus	Epsilon-Retrovirus {n} (ugs. {m}) [biol., vet.]
epsilonretroviruses	Epsilonretroviren {pl} [biol., vet.]
epsilonretroviruses	Epsilon-Retroviren {pl} [biol., vet.]
Epsom	Epsom ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Surrey, England [Großbritannien])
Epsom salts	Bittersalz {n} [pharm.]
epsomite	Epsomit {m} [min.]
Epstein-Barr virus infection	Epstein-Barr-Virus-Infektion {f} [med.]
Epstein-Barr virus infection	Epstein-Barr-Virusinfektion {f} [med.]
Epstein-Barr virus, EBV	Epstein-Barr-Virus {n} (ugs. {m}), EBV {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Epstein-Barr viruses, EBV	Epstein-Barr-Viren {pl}, EBV {pl} [biol., med.]
epulosis [scient.]	Narbenbildung {f} [med.]
epulotic [scient.]	narbig [med.]
equability	Gleichmäßigkeit {f}
equable	gleichförmig
equable	gleichmäßig
equably	gleichförmig
equably	gleichmäßige
equal	gleich
equal	paritätisch
equal	imstande
equal innervation	seitengleiche Innervation {f} [biol., physiol.]
equal opportunities	Chancengleichheit {f}
equal pay	gleicher Lohn {m} (Arbeitslohn)
equal pay for equal work	gleicher Lohn für gleiche Arbeit
equal pay for work of equal value	gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit
equal rights law	Gleichstellungsgesetz {n} [jur.]
equal rights representative	Gleichstellungsbeauftragte {f} {m} [pol.]
equal rights representative	Gleichstellungsbeauftragter {m} [pol.]
equal sign	Gleichheitszeichen {n}
equal treatment	Gleichstellung {f} [soz., jur.] (Behandlung)
equal treatment	Gleichbehandlung {f}
equaled	glich
equaling	gleichend
equalism	Gleichheitsprinzip {n} [soz., pol.]
equalism	Gleichheit {f} in der Gesellschaft [soz., pol.]
equalism	Egalitarismus {m} [soz., pol.]
equalitarianism	Egalitarismus {m} [soz., pol.]
equalitarianism	Gleichheit {f} in der Gesellschaft [soz., pol.]
equalitarianism	Gleichheitsprinzip {n} [soz., pol.]
equality	Gleichberechtigung {f}
equality	Gleichförmigkeit {f}
equality	Gleichheit {f}
equality	Ebenbürtigkeit {f}
equality	Egalität {f}
equality	Gleichstellung {f} [soz., jur.]
equality of opportunity	Chancengleichheit {f}
equality of the genders	Gleichstellung {pl} der Geschlechter [jur., soz.]
equality of votes	Stimmengleichheit {f}
Equality State (official nickname of the State of Wyoming, USA)	Equality State {m} [geogr.] (offizieller Beiname des Bundesstaates Wyoming, USA)
Equality State (official nickname of the State of Wyoming, USA)	Staat {m} der Gleichheit [geogr.] (offizieller Beiname des Bundesstaates Wyoming, USA)
Equality State (official nickname of the State of Wyoming, USA)	Gleichheitsstaat {m} [geogr.] (offizieller Beiname des Bundesstaates Wyoming, USA)
Equality State (official nickname of the State of Wyoming, USA)	Gleichheits-Staat {m} [geogr.] (offizieller Beiname des Bundesstaates Wyoming, USA)
equality-of-brightness photometer	Gleichheitsphotometer {n} [phys.]
equality-of-brightness photometer	Gleichheitsfotometer {n} [phys.]
equalization	Entzerrung {f}
equalization levy	Ausgleichsabgabe {f} (Im- und Export)
equalization of pressure	Druckausgleich {m} (Vorgang)
equalization payment	Ausgleichszahlung {f}
equalization payments	Ausgleichszahlungen {pl}
equalizations	Ausgleichungen {pl}
equalizations	Gleichstellungen {pl}
equalized	gleichgemacht
equalized	glich aus
equalizer	Ausgleicher {m}
equalizer	Entzerrer {m}
equalizer [Am.] [sl.]	Kanone {f} [sl.] (Pistole, Revolver)
equalizer, equaliser	Ausgleichstreffer, Ausgleichstor, Ausgleich (Fußball)
equalizes	gleicht aus
equalizes	macht gleich
equalizing	ausgleichend
equalizing	Entzerr...
equalizing	gleichmachend
equalizing current	Ausgleichsstrom {m} [elektr.]
equalizing network	Korrekturnetzwerk {n}
equalling file	Zahnfeile {f}
equally	ebenso
equally	gleich
equally	gleichen
equally	gleichfalls
equally	in gleichem Maße
equals	Gleichheitszeichen {pl}
equals key	Gleichtaste {f}
equals key	Resultattaste {f}
equanimity	Gleichmut {m}
equanimity	Fassung {f} (seelisches Gleichgewicht)
equanimous	ausgeglichen (gleichmütig)

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109