odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit e

Wir haben 23503 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 15400 bis 15600:

Englisch Deutsch
escalope meat Schnitzelfleisch {n}Neutrum (das)
escalope of chicken Hähnchenschnitzel {n}Neutrum (das)
escalope of rock salmon Seelachsschnitzel {n}Neutrum (das)
escalope of salmon Lachsschnitzel {n}Neutrum (das)
escalope of venison Rehschnitzel {n}Neutrum (das)
escalope with paprika Paprikaschnitzel {n}Neutrum (das) [gastr.]
Escambia County Escambia County {n}Neutrum (das) {f}Femininum (die) [pol., geogr.] (in Florida, USA)
Escanaba Escanaba ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Michigan, USA)
escapable befreibar
escapade Bettgeschichte {f}Femininum (die) [ugs.] (erotisches / sexuelles Abenteuer, kurze Liebesaffäre außerhalb einer festen Beziehung bzw. Ehe)
escapade Eskapade {f}Femininum (die) [fig., geh.] (erotisches / sexuelles Abenteuer, kurze Liebesaffäre außerhalb einer festen Beziehung bzw. Ehe)
Escapade Eskapaden [lit.] (Walter Satterthwait)
escapade mutwilliger Streich {m}Maskulinum (der)
escapade Seitensprung {f}Femininum (die) [fig.] (erotisches / sexuelles Abenteuer, kurze Liebesaffäre außerhalb einer festen Beziehung bzw. Ehe)
escapade Streich {m}Maskulinum (der) (mutwilliger / übermütiger)
Escapade [original title] Seitensprung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
escapades entschwindet
escapades Seitensprünge {pl}Plural (die)
escape Ablauf {m}Maskulinum (der) (bei Rohrleitungen, Kanälen)
escape Abzug {m}Maskulinum (der) [tech.] (für Dämpfe, Gase, Rauch [Vorrichtung])
escape Anker {m}Maskulinum (der) (Teil eines Uhrwerks)
escape Ausbruch {m}Maskulinum (der) (Flucht)
escape Austritt {m}Maskulinum (der) (von Flüssigkeiten, Gasen)
escape Flucht {f}Femininum (die)
escape Rettung {f}Femininum (die) (Entkommen)
escape Zug {m}Maskulinum (der) [tech.] (für Rauch, Gase)
Escape 2000 [Am.] [alternative title] Insel der Verdammten (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
escape agent Fluchthelfer {m}Maskulinum (der)
escape agent Fluchthelferin {f}Femininum (die)
escape artist Ausbrecherkönig {m}Maskulinum (der)
escape artist Ausbrecherkönigin {f}Femininum (die)
escape artist Entfesselungskünstler {m}Maskulinum (der)
escape artist Entfesslungskünstler {m}Maskulinum (der)
escape artist Entfeßlungskünstler {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
Escape at Dawn Flucht im Morgengrauen (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
escape attempt Ausbruchsversuch {m}Maskulinum (der)
escape attempt Fluchtversuch {m}Maskulinum (der)
escape attempts Ausbruchsversuche {pl}Plural (die)
escape attempts Fluchtversuche {pl}Plural (die)
escape balcony Fluchtbalkon {m}Maskulinum (der)
escape behavior [esp. Am.] Fluchtverhalten {n}Neutrum (das)
escape behaviour [esp. Br.] Fluchtverhalten {n}Neutrum (das)
Escape by Night [Am.] Es war Nacht in Rom (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Escape by Night [Am.] Unter den Augen der Häscher (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
escape capsule Rettungskapsel {f}Femininum (die) (z. B. eines Raumfahrzeugs oder Überschallflugzeugs)
escape car Fluchtauto {n}Neutrum (das)
escape car Fluchtwagen {m}Maskulinum (der) (Auto)
escape channel Ausflusskanal {m}Maskulinum (der)
escape channel Ausflußkanal {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
escape channel Fluchtkanal {m}Maskulinum (der)
escape character Escape-Zeichen {n}Neutrum (das) [EDV]
escape character Escapezeichen {n}Neutrum (das) [EDV]
escape character Fluchtzeichen {n}Neutrum (das) [EDV]
escape character Schutzzeichen {n}Neutrum (das)
escape chute Notrutsche {f}Femininum (die) [luftf.]
escape chute Rettungsschlauch {m}Maskulinum (der) (zur Rettung [Evakuierung] von Personen durch Abwärtsrutschen aus Höhen [z. B. im Brandfall eines Gebäudes])
escape chutes Rettungsschläuche {pl}Plural (die) (zur Rettung [Evakuierung] von Personen durch Abwärtsruschen aus Höhen [z. B. im Brandfall eines Gebäudes])
escape clause Ausweichklausel {f}Femininum (die) [jur.]
escape clause Befreiungsklausel {f}Femininum (die) [jur.]
escape clause Rücktrittsklausel {f}Femininum (die) [jur.]
escape clause Vorbehaltsklausel {f}Femininum (die) [jur.]
escape clause Widerrufsklausel {f}Femininum (die) [jur.]
escape cockpit capsule Kapselkatapultsitz {m}Maskulinum (der)
escape cockpit capsule Kapselkatapultsitz {m}Maskulinum (der) [mil.-luftf.]
escape cockpit capsule Rettungskapsel {f}Femininum (die) [mil.-luftf.] (eines Überschallflugzeugs)
escape coefficient Austrittskoeffizient {m}Maskulinum (der) [elektr.]
escape contraction Ersatzsystole {f}Femininum (die) [med.]
escape corridor Fluchtkorridor {m}Maskulinum (der)
escape corridor Notkorridor {m}Maskulinum (der)
escape detector Lecksucher {m}Maskulinum (der) [tech.] (Gerät)
escape detector Lecksuchgerät {n}Neutrum (das)
escape direction Fluchtrichtung {f}Femininum (die)
escape distance Fluchtdistanz {f}Femininum (die)
escape distance Fluchtentfernung {f}Femininum (die)
escape door Fluchttür {f}Femininum (die)
escape drive Fluchttrieb {m}Maskulinum (der)
escape fee Abzugsgeld {n}Neutrum (das) [hist.]
escape filter set Fluchthaube {f}Femininum (die)
Escape from Alaska [Am.] [video title] Avalanche - Alptraum im Schnee (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Escape from Alcatraz Flucht von Alcatraz (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Escape from Angola Fluchtpunkt Angola (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Escape from Death Row [Am.] [reissue title] Gun Man (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Escape from Hell Die Liebeshexen vom Rio Cannibale (ein italienisch-spanischer Sexfilm aus dem Jahr 1980)
Escape from Hell Die schwarze Nymphomanin, Teil 3: Escape from Hell (ein italienisch-spanischer Sexfilm aus dem Jahr 1980)
Escape from L.A. [original title] Flucht aus L.A. (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Escape from Mars Fluchtpunkt Mars (ein kanadisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999)
Escape from New York [original title] Die Klapperschlange (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Escape from Paradise [Br.] Ausbruch aus dem Paradies (ein deutsch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
Escape from Planet Earth [Am.] [video title] Hydra verschollen in Galaxis 4 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Escape from Sahara Madeleine und der Fremdenlegionär (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1958)
Escape from Sobibor Gefangene des Krieges (ein britisch-jugoslawischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1987)
Escape from Sobibor Sobibor (ein britisch-jugoslawischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1987)
Escape from Terror: The Teresa Stamper Story Vom Glück verraten (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1995)
Escape from the Planet of the Apes Flucht vom Planet der Affen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Escape from Wildcat Canyon Im Tal der Wildkatzen (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
Escape from Women's Hell Hole [video title] Hölle des Dschungels [Video-Titel] (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Escape from Women's Hell Hole [video title] Treibjagd auf Liebeshexen (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Escape from Yesterday Die Liebesgasse von Marokko [österr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
Escape from Yesterday Kompanie der Verlorenen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
Escape from Yesterday [Br.] Auf verbotenen Wegen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938)
Escape from Zahrain Flucht aus Zahrain (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1962)
escape gallery Fluchtstollen {m}Maskulinum (der)
escape hatch Aussteigluke {f}Femininum (die)
escape hatch Ausstiegsluke {f}Femininum (die)
escape hatch Notausstieg {m}Maskulinum (der)
escape hatch Notausstiegsluke {f}Femininum (die)
escape hatch Notluke {f}Femininum (die)
escape hatch Rettungsluke {f}Femininum (die)
escape hatch [fig.] Ausweg {m}Maskulinum (der)
escape hatch [fig.] Hintertür {f}Femininum (die) [fig.] (Ausweg)
escape hatch [fig.] Schlupfloch {n}Neutrum (das) [fig.]
escape help Fluchthilfe {f}Femininum (die)
escape helper Fluchthelfer {m}Maskulinum (der)
escape helper Fluchthelferin {f}Femininum (die)
escape hood Brandfluchthaube {f}Femininum (die)
escape hood Fluchthaube {f}Femininum (die)
escape key Abbruchtaste {f}Femininum (die) [bes. EDV]
escape key Escape-Taste {f}Femininum (die) [EDV]
escape key Escapetaste {f}Femininum (die) [EDV]
escape key Rücksprungtaste {f}Femininum (die)
escape ladder Fluchtleiter {f}Femininum (die)
escape ladder Notleiter {f}Femininum (die)
escape ladder Rettungsleiter {f}Femininum (die)
escape lane Fluchtspur {f}Femininum (die)
escape lane Notfallspur {f}Femininum (die)
escape lane Nothaltespur {f}Femininum (die)
escape lighting Notbeleuchtung {f}Femininum (die) (des Fluchtwegs)
escape lock Notschleuse {f}Femininum (die)
escape magnet Transportmagnet {m}Maskulinum (der)
escape mechanism Abwehrmechanismus {m}Maskulinum (der) [psych.]
escape movement Ausweichbewegung {f}Femininum (die)
escape movement Fluchtbewegung {f}Femininum (die)
escape of air Ausströmen {n}Neutrum (das) von Luft
escape of air Austritt {m}Maskulinum (der) von Luft
escape of air Entweichen {n}Neutrum (das) von Luft
escape of air Luftausströmung {f}Femininum (die)
escape of air Luftaustritt {m}Maskulinum (der)
escape of gas Ausströmen {n}Neutrum (das) von Gas
escape of gas Austritt {m}Maskulinum (der) von Gas
escape of gas Entweichen {n}Neutrum (das) von Gas
escape of gas Gasausströmung {f}Femininum (die)
escape of gas Gasaustritt {m}Maskulinum (der)
escape orbit Fluchtbahn {f}Femininum (die) [Raumfahrt]
escape out of prison Ausbruch {m}Maskulinum (der) aus dem Gefängnis
escape out of prison Flucht {f}Femininum (die) aus dem Gefängnis
escape out of prison Gefängnisausbruch {m}Maskulinum (der)
escape out of prison Gefängnisflucht {f}Femininum (die)
escape passageway Fluchtweg {m}Maskulinum (der) (in Tunneln)
escape path Fluchtweg {m}Maskulinum (der) [allg.]
escape plan Ausbruchsplan {m}Maskulinum (der)
escape plan Fluchtplan {m}Maskulinum (der)
escape probability Ausbruchswahrscheinlichkeit {f}Femininum (die)
escape probability Entkommwahrscheinlichkeit {f}Femininum (die) (bei Feuer im Tunnel etc.)
escape probability Entkommwahrscheinlichkeit {f}Femininum (die) (bei Feuer im Tunnel)
escape probability Fluchtwahrscheinlichkeit {f}Femininum (die)
escape rhythm Ersatzrhythmus {m}Maskulinum (der) [med.]
escape rocket Rettungsrakete {f}Femininum (die) (zur Notfalltrennung von der Trägerrakete)
escape rope Rettungsseil {n}Neutrum (das)
escape route Fluchtroute {f}Femininum (die)
escape route Fluchtweg {m}Maskulinum (der) (in Gebäuden und Tunneln)
escape route Fluchtweg {m}Maskulinum (der) [allg.]
escape route Rettungsroute {f}Femininum (die)
escape route Rettungsweg {m}Maskulinum (der)
escape route Rettungsweg {m}Maskulinum (der) (Fluchtweg)
escape route map Fluchtwegeplan {m}Maskulinum (der)
escape sequence Escape-Folge {f}Femininum (die) [EDV]
escape sequence Escapefolge {f}Femininum (die) [EDV]
escape set Tauchretter {m}Maskulinum (der) (ein Atemschutzgerät)
escape shaft Notschacht {m}Maskulinum (der)
escape shaft Rettungsschacht {m}Maskulinum (der)
escape slide Notrutsche {f}Femininum (die)
escape speed Fluchtgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [bes. phys., biol.]
escape staircase Fluchttreppe {f}Femininum (die)
escape staircase Rettungstreppe {f}Femininum (die)
escape tectonics Ausweichtektonik {f}Femininum (die) [geol.]
Escape to Athena Flucht nach Athena (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Escape to Berlin Flucht nach Berlin (ein deutsch-schweizerisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Escape to Burma Flucht nach Burma (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
Escape to Freedom Ein Richter für Berlin (ein deutsch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Escape to Victory [Br.] Flucht oder Sieg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
escape trunk Schleusenkammer {f}Femininum (die) (einer Sicherheitsschleuse)
escape tunnel Fluchttunnel {m}Maskulinum (der)
escape velocity Fluchtgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [phys., Raumfahrt]
escape velocity (from Earth) Entweichgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [phys., Raumfahrt]
escape wheel Ankerrad {n}Neutrum (das) (einer Uhr)
escape wheel Hemmungsrad {n}Neutrum (das) (einer Uhr)
Escape [Am.] [video title] Die Liebeshexen vom Rio Cannibale (ein italienisch-spanischer Sexfilm aus dem Jahr 1980)
Escape [Am.] [video title] Die schwarze Nymphomanin, Teil 3: Escape from Hell (ein italienisch-spanischer Sexfilm aus dem Jahr 1980)
escaped abgehauen
escaped abgezogen (ausgeströmt [Rauch, Dämpfe, Gase])
escaped ausgebrochen (entflohen)
escaped ausgeflossen (unbeabsichtigt, unerwünscht [durch Leck etc.])
escaped ausgekommen {adj.} [südd., österr.] (entflohen)
escaped ausgeströmt (Flüssigkeit, Dämpfe, Gase etc.)
escaped ausgetreten (Flüssigkeit, Dämpfe, Gase etc.)
escaped entfloh
escaped entflohen
escaped entfloss (unbeabsichtigt, unerwünscht)
escaped entfloß [alte Orthogr.] (unbeabsichtigt, unerwünscht)
escaped entging