odge Wouml;rterbuch - Seite 106 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 21574 Wörter gefunden, die mit e beginnen. Treffer 21000 bis 21200:

Englisch	Deutsch
Extreme Movie	Extreme Movie (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
Extreme Ops [original title]	Extreme Ops (ein britisch-deutsch-luxemburgischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
extreme penalty	Höchststrafe {f}
Extreme Prejudice	Ausgelöscht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
extreme pressure compressor	Höchstdruckverdichter {m} [tech.]
extreme pressure compressor	Höchstdruckkompressor {m} [tech.]
extreme right wing	rechtsradikal [pol.]
extreme right-wing parties	rechtsextremistische Parteien {pl}
extreme right-wing party	rechtsextremistische Partei {f}
extreme right-winger	Rechtsaußen {m} [pol.]
extreme sports	Extremsport {m}
extreme sports	Extremsportarten {pl}
extreme temperature	Extremtemperatur {f} [meteo. etc.]
extreme unction	Krankensalbung {f} [kath.]
extreme value	Extremwert {m}
extreme-pressure compressor	Höchstdruckverdichter {m} [tech.]
extreme-pressure compressor	Höchstdruckkompressor {m} [tech.]
Extremedays	American Roadtrip (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
extremely	extrem
extremely	in höchstem Maße
extremely	überaus
extremely	außergewöhnlich {adv.} (sehr)
extremely	aussergewöhnlich [schweiz. Orthogr.] {adv.} (sehr)
extremely cool [coll.]	oberaffengeil [sl.] (toll)
extremely dangerous	lebensgefährlich
extremely formal	hochoffiziell
extremely happy	hochbeglückt
extremely hard	mit aller Härte
extremely horny [sl.]	notgeil [sl.]
extremely hot	äußerst heiß
extremely hot	äusserst heiss [schweiz. Orthogr.]
extremely hot	extrem heiß
extremely hot	extrem heiss [schweiz. orthogr.]
extremely hot	ausgesprochen heiß
extremely hot	ausgesprochen heiss [schweiz. Orthogr.]
Extremely Loud & Incredibly Close [original title]	Extrem laut und unglaublich nah (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2011)
Extremely Loud and Incredibly Close [alternative title]	Extrem laut und unglaublich nah (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2011)
extremely satisfied	hochbefriedigt
extremely serious	bitterernst (Lage etc.)
extremely short dress	extrem kurzes Kleid {n}
extremely short dress	ultrakurzes Kleid {n}
extremely short skirt	ultrakurzer Rock {m}
extremely short skirt	extrem kurzer Rock {m}
extremely slippery	spiegelglatt (Straße)
extremely urgent	brandeilig [ugs.]
extremely well	hervorragend {adv.} [fig.] (außergewöhnlich gut)
extremeness	Übertreibung {f}
Extremes	Mädchen Mädchen Mädchen (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1981)
Extremes	Girls Girls Girls [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1981)
Extremist [Philipp.]	Extreme Ops (ein britisch-deutsch-luxemburgischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
extremities	Gliedmaßen {pl}
Extremities	Extremities (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
extremity of kidney	Nierenpol {m} [anat.]
extremity of spleen	Milzpol {m} [anat.]
extremity of testis	Hodenpol {m} [anat.]
extremophiles	(Mikro-)Organismen {m} in ausgefallenen (extremen) Lebensräumen
extremum principle	Extremalprinzip {n} [math.]
extricated	befreite
extricated	zog heraus
extricates	befreit
extricating	befreiend
extrinsic	äußerlich
extrinsic asthma	Extrinsic-Asthma {n} [med.]
extrinsical	äußerlich
extrinsical	fremd
extrovert	extravertiert
extrovert	extravertierter Mensch {m}
extrovert	extrovertiert
extrovert	extrovertierte Person {f}
extrovert	extrovertierter Mensch {m}
extrovert	extravertierte Person {f}
extroverted	extravertiert
extruded	ausgestoßen
extruded steel	stranggepresster Stahl {m}
extruded-coating electrode	Pressmantelelektrode {f} [elektr.]
extruded-shielding electrode	Pressmantelelektrode {f} [elektr.]
extruder	Extruder {m}
extruder	Strangpresse {f}
extrudes	stößt aus
extruding	ausstoßend
extruding press	Schneckenpresse {f} [tech.]
extrusion	Extrudieren {n}
extrusion	Extrusion {f}
extrusion	Verdrängung {f}
extrusion auger	Schneckenpresse {f} [tech.]
extrusion compound	Extrudiermasse {f}
extrusion container	Rezipient {m} [Extrusionstechnik]
extrusion machine	Schneckenpresse {f} [tech.]
extrusion molding [esp. Am.]	Strangpressen {n} [tech.]
extrusion molding [esp. Am.]	Extrudieren {n} [tech.]
extrusion molding [esp. Am.]	Spritzen {n} [tech.] (das Extrudieren)
extrusion moulding [esp. Br.]	Strangpressen {n} [tech.]
extrusion moulding [esp. Br.]	Extrudieren {n} [tech.]
extrusion moulding [esp. Br.]	Spritzen {n} [tech.] (das Extrudieren)
extrusion press	Strangpresse {f}
extrusion profile plant	Profilextrusionsanlage {f}
extrusion spinning	Extrusionsspinnen {n} [Textiltechnik]
extrusive	ausstoßend
extrusive	verdrängend
extrusive	vertreibend
extrusive rocks	vulkanisches Gestein {n}
exuberance	Ausgelassenheit {f}
exuberance	Überfluss {m}
exuberances	Überflüsse {pl}
exuberant	nicht zu bändigen
exuberant	übermäßig
exuberant	überschäumend
exuberant	üppig
exuberant	ausgelassen (Stimmung)
exuberant	überbordend
exuberant mood	Bierlaune {f} [ugs.]
exuberant sex	ausgelassener Sex {m} [ugs.]
exuberant welcome	überschwängliche Begrüssung {f} [schweiz. Orthogr.]
exuberant welcome	überschwänglicher Empfang {m}
exuberant welcome	überschwängliche Begrüßung {f}
exuberantly	übermäßig
exuberantly	ausgelassen {adv.} (feiern etc.)
exuberantly happy	überglücklich
exudate	Exsudat {n} [biol., zool., med.]
exudation	Ausschwitzung {f}
exudative	exsudativ [biol.med.]
exudative arthritis	exsudative Arthritis {f} [med.]
exudative arthritis	Arthritis exsudativa {f} [med.]
exudative arthritis	exsudative Gelenkentzündung {f} [med.]
exudative ascites	exsudativer Aszites {m} [med.]
exudative ascites	exsudativer Ascites {m} [med.]
exudative ascites	Aszites {m} durch Exsudat [med.]
exudative ascites	Ascites {m} durch Exsudat [med.]
exudative bone tuberculosis	exsudativ-verkäsende Knochentuberkulose {f} [med.]
exudative diabetic retinitis	Retinopathia diabetica exsudativa {f} [med.]
exudative diabetic retinopathy	Retinopathia diabetica exsudativa {f} [med.]
exudative enteropathy	Gordon-Syndrom {n} [med.] (exsudative Enteropathie)
exudative enteropathy	exsudative Enteropathie {f} [med.]
exudative pulmonary tuberculosis	exsudative Lungentuberkulose {f} [med.]
exudative tuberculosis	exsudative Tuberkulose {f} [med.]
exultant	frohlockend
exultation	Jubel {m}
exultation	Triumphgefühl {n}
exultation	Frohlocken {n} [geh.]
exulted	frohlockte
exulting	frohlockend
exulting	jauchzend
exults	frohlockt
exurban fringe	Stadtumfeld {n}
exurban fringe	stadtnaher Bereich {m}
exuviae	fossile Überreste von Tieren
eye	Auge {n} [anat.] (Sehorgan: auch fig.)
eye	Knospe {f} [bot.]
eye	Nadelöhr {n}
eye	Öhr {n}
eye	Auge {n} [bot.] ([Kartoffel-]Keim)
eye	Auge {n} [meteo.] (eines Wirbelsturms)
eye	Hahnentritt {m} [zool.] (im Ei)
eye	Narbe {f} [zool.] (im Ei)
eye	Loch {n} (Öhr)
eye	Loch {n} (im Brot, Käse)
eye	Loch {n} (Stielloch)
eye	Auge {n} [fig., lit.] (Kamera)
eye	Auge {n} (Stielloch)
eye	Auge {n} [fig.] (Empfänglichkeit, Sinn)
eye	Auge {n} [zool.] (augenförmige Zeichnung bei Vögeln, Schmetterlingen etc.)
eye	Auge {n} [naut.] (Tauwerkschlinge)
eye	Auge {n} [naut.] (Augspleiß)
eye	Auge {n} [naut.] (Schnürauge)
eye	Auge {n} [tech.] (Entscheidungsfenster eines Scanners)
eye agate	Augenachat {m} [min.]
eye bank	Augenbank {f} [med.]
eye banks	Augenbanken {pl} [med.]
eye bleeding	Augenblutung {f} [med.]
eye bleeding	Blutung {f} aus dem Auge [med.]
eye bolt	Ringschraube {f} [tech.]
eye bolt	Augenschraube {f} [tech.]
eye candy {s} [coll.]	Augenschmaus {m} [hum.]
eye care	Augenpflege {f}
eye care cream	Augenpflegecreme {f}
eye care product	Augenpflegeprodukt {n}
eye care product	Augenpflegeerzeugnis {n}
eye catcher	Blickfang {m}
eye clinic	Augenklinik {f}
eye color	Augenfarbe {f}
eye colour	Augenfarbe {f}
eye complaint	Augenleiden {n} [med.]
eye contact	Blickkontakt {m}
eye contact	Augenkontakt {m}
eye correction lens	Augenkorrekturlinse {f} [opt., fot.]
eye cream	Augencreme {f}
eye disease	Augenkrankheit {f} [med.]
eye disease	Augenerkrankung {f} [med.]
eye disease	Augenleiden {n} [med.]
eye doctor [coll.]	Augendoktor {m} [ugs.]
eye doctor [coll.]	Augenarzt {m}
eye dropper	Augentropfer {m}
eye drops	Augentropfen {pl} [pharm.]
eye examination	Augenuntersuchung {f} [med.]
eye examination	Sehtest {m} [med.]
eye examination	Untersuchung {f} des Sehvermögens [med.]
eye examination	Prüfung {f} des Sehvermögens [med.]
eye examination	Überprüfung {f} des Sehvermögens [med.]
eye following movement	Augenfolgebewegung {f}
Eye for an Eye	Auge um Auge (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108