odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit f

Wir haben 37097 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 10800 bis 11000:

Englisch Deutsch
filled with hatred haßerfüllt [alte Orthogr.]
filled with indignation entrüstete
filled with shame schamerfüllt
filled with smoke raucherfüllt
filled with smoke verqualmt {adj.} (voller Rauch)
filled with smoke verqualmte
filled with smoke verraucht
filled with smoke verraucht {adj.} (voller Rauch)
filled with smoke verräuchert {adj.} (voller Rauch)
filled with smoke voller Rauch
filled-pancake pan Aebleskiverpfanne {f}Femininum (die) [gastr.]
filled-pancake pan Æbleskiverpfanne {f}Femininum (die) [gastr.]
filler Abfüllmaschine {f}Femininum (die)
filler Einfüllstutzen {m}Maskulinum (der)
filler Füller {m}Maskulinum (der) (Füllstoff)
filler Füller {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Abfüllmaschine)
filler Füller {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Zeitungsartikel)
filler Füllfeld {n}Neutrum (das)
filler Füllholz {n}Neutrum (das) (bautech.)
filler Füllmaschine {f}Femininum (die)
filler Füllmasse {f}Femininum (die)
filler Füllsel {n}Neutrum (das) (zum Füllen von Lücken)
filler Füllsel {n}Neutrum (das) [ling., lit., reth., pej.] (Füllwort)
filler Füllwort {n}Neutrum (das) [ling., lit., reth.]
filler Lückenfüller {m}Maskulinum (der)
filler Spachtel {f}Femininum (die) (Spachtelmasse)
filler Spachtelmasse {f}Femininum (die)
filler (bead) Kernreiter {m}Maskulinum (der) (Wulst)
filler block Hohlkörper {m}Maskulinum (der) [bautech.] (Füllkörper)
filler cap Tankdeckel, Tankverschluß {m}Maskulinum (der)
filler coat Füller {m}Maskulinum (der) (Beschichtung, Lack)
filler hatch Einfüllöffnung {f}Femininum (die)
filler metal Schweißzusatz {m}Maskulinum (der)
filler metal Schweißzusatzwerkstoff {m}Maskulinum (der)
filler pipe Tankstutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
filler powder Ausfüllerpulver {n}Neutrum (das)
filler powder Spachtelpulver {n}Neutrum (das)
filler strip (bead) Wulstfahne {f}Femininum (die)
filler tobacco Einlagetabak {m}Maskulinum (der)
filler tube Einfüllstutzen {m}Maskulinum (der)
filler wire Schweissdraht {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
filler wire Schweißdraht {m}Maskulinum (der)
filler with reinforcing fibers [esp. Am.] Faserspachtel {m}Maskulinum (der) (Füllstoff mit Faseranteil)
filler with reinforcing fibres [Br.] Faserspachtel {m}Maskulinum (der) (Füllstoff mit Faseranteil)
filler word Füllsel {n}Neutrum (das) [ling., lit., reth., pej.] (Füllwort)
filler word Füllwort {n}Neutrum (das) [ling., lit., reth.]
filler words Füllsel {n}Neutrum (das) [ling., lit., reth., pej.] (Füllwörter)
filler words Füllwörter {pl}Plural (die) [ling., lit., reth.]
filler-joist floor Stahlträgerdecke {f}Femininum (die)
filler-neck coupling Betankungskupplung {f}Femininum (die)
filler-neck coupling Betankungskupplung {f}Femininum (die) [tech.]
fillerized binder (gefüllertes) Bindemittel {m}Maskulinum (der) (Bauchemie)
fillerneck Betankungsstutzen {m}Maskulinum (der)
fillers Füllsel {n}Neutrum (das) [ling., lit., reth., pej.] (Füllwörter)
fillers Füllwörter {pl}Plural (die) [ling., lit., reth.]
fillet Filet {n}Neutrum (das)
fillet gefüllt
fillet Hohlkehle {f}Femininum (die)
fillet Platte {f}Femininum (die) (bei Profilen)
fillet Ring {m}Maskulinum (der) [mil.-tech.] (Mündungsbund)
fillet between wing and fuselage Auskehlung {f}Femininum (die) zwischen Flügel und Rumpf [luftf.]
fillet between wing and fuselage Auskehlung {f}Femininum (die) zwischen Flügel und Zelle [luftf.]
fillet between wing and fuselage Auskehlung {f}Femininum (die) zwischen Tragflügel und Rumpf [luftf.]
fillet between wing and fuselage Auskehlung {f}Femininum (die) zwischen Tragflügel und Zelle [luftf.]
fillet between wing and fuselage Auskehlung {f}Femininum (die) zwischen Tragfläche und Rumpf [luftf.]
fillet between wing and fuselage Auskehlung {f}Femininum (die) zwischen Tragfläche und Zelle [luftf.]
fillet brazed Auftragslötung {f}Femininum (die)
fillet brazed muffenlos gelötet (Fahrradrahmen)
fillet brazing Auftrags-Hartlöten {n}Neutrum (das) [tech.]
fillet brazing Auftrags-Hartlötung {f}Femininum (die) [tech.] (Vorgang)
fillet brazing Auftrags-Lötung {f}Femininum (die) [tech.] (Vorgang)
fillet brazing Auftragshartlöten {n}Neutrum (das) [tech.]
fillet brazing Auftragshartlötung {f}Femininum (die) [tech.] (Vorgang)
fillet brazing Auftragslöten {n}Neutrum (das) [tech.] (ein Hartlötverfahren)
fillet brazing Auftragslötung {f}Femininum (die) [tech.] (Vorgang)
fillet brazing Band-Löten {n}Neutrum (das) [tech.] (ein Hartlötverfahren)
fillet brazing Band-Lötung {f}Femininum (die) [tech.] (Vorgang)
fillet brazing Bandlöten {n}Neutrum (das) [tech.] (ein Hartlötverfahren)
fillet brazing Bandlötung {f}Femininum (die) [tech.] (Vorgang)
fillet knife Filetiermesser {n}Neutrum (das)
fillet knife Filiermesser {n}Neutrum (das)
fillet of beef Rinderfilet {n}Neutrum (das)
fillet of pork Schweinslende {f}Femininum (die)
fillet of salmon Lachsbraten {m}Maskulinum (der) [gastr.]
fillet of the gullet Zahngrundrundung {f}Femininum (die) [tech.]
fillet radius Hohlkehlenradius {m}Maskulinum (der)
fillet roast Filetbraten {m}Maskulinum (der) [gastr.]
fillet steak Filetsteak {n}Neutrum (das)
fillet steak Hüftsteak {n}Neutrum (das)
fillet steak Hüftsteak {n}Neutrum (das) [gastr.]
fillet weld Kehlnaht {f}Femininum (die) [tech.] (eine Schweißnaht)
fillet welding Kehlnahtschweissung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [tech.]
fillet welding Kehlnahtschweißung {f}Femininum (die) [tech.]
filleted fish [-special_topic_gastr.-] Fischfilet {n}Neutrum (das) [-special_topic_gastr.-]
filleted sole Seezungenfilet {n}Neutrum (das) [gastr.]
filleting fork Filethaltegabel {f}Femininum (die)
filleting knife Filetiermesser {n}Neutrum (das)
filleting knife Filiermesser {n}Neutrum (das)
filleting machine Filetiermaschine {f}Femininum (die)
fillets of sole rolled into paupiettes Seezungenröllchen {n}Neutrum (das) [gastr.]
fillies (weibliche) Fohlen {pl}Plural (die) [zool.]
fillies (weibliche) Füllen {pl}Plural (die) [geh., zool.]
filling Abfüllen {n}Neutrum (das) [allg.]
filling abfüllend
filling Beladen {n}Neutrum (das) ([eines Silos etc.] mit Schüttgut)
filling Besetzung {f}Femininum (die) (das Auffüllen von Lücken)
filling Besetzung {f}Femininum (die) (eines Amtes, eines Postens, von Arbeitsplätzen etc.)
filling Besetzung {f}Femininum (die) [phys., chem.] (der Elektronenschalen, von Energieniveaus)
filling füllend
filling Füllmasse {f}Femininum (die) [gastr.] (in Gebäck [Kuchen-, Tortenfüllung etc.])
filling Füllsel {n}Neutrum (das) [gastr., landsch.] ([Fleisch-] Füllung)
filling Füllung {f}Femininum (die) [dent.] (Zahnfüllung)
filling Fünsel {n}Neutrum (das) [gastr., landsch.] ([Fleisch-] Füllung)
filling Inlay {n}Neutrum (das)
filling Plombe {f}Femininum (die) [dent., ugs.] (Zahnfüllung)
filling Spachteln {n}Neutrum (das)
filling sättigend
filling (Am.)American English Kühleinbauten {pl}Plural (die) (Kühlturm)
filling adapter Fülladapter {m}Maskulinum (der)
filling bottle Nachfüllflasche {f}Femininum (die)
filling can Einfüllkännchen {n}Neutrum (das)
filling compound Füllmasse {f}Femininum (die) [auch dent.-tech.]
filling compound Vergussmasse {f}Femininum (die) (Füllmasse)
filling compound Vergußmasse {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] (Füllmasse)
filling cystometry Füllungszystometrie {f}Femininum (die) [med.]
filling funnel Fülltrichter {m}Maskulinum (der)
filling hose Zapfschlauch {m}Maskulinum (der) (für Kraftstoff)
filling in auffüllend
filling industry abfüllende Industrie {f}Femininum (die)
filling knife (Br.)British English Messerspachtel {m}Maskulinum (der)
filling machine Abfüllmaschine {f}Femininum (die)
filling machine Bastmaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik]
filling machine Fillingmaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik]
filling machine Füllmaschine {f}Femininum (die)
filling material Füllmaterial {n}Neutrum (das)
filling material Füllungsmaterial {n}Neutrum (das) [dent. etc.]
filling material Füllungswerkstoff {m}Maskulinum (der) [dent. etc.]
filling material Füllwerkstoff {m}Maskulinum (der)
filling needle Abfüllnadel {f}Femininum (die) [med.-tech. etc.]
filling nozzle Abfüllstutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
filling nozzle Befüllstutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
filling nozzle Füllstutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
filling pages seitenlang
filling powder Füllpulver {n}Neutrum (das)
filling pressure Fülldruck {m}Maskulinum (der)
filling pump Füllpumpe {f}Femininum (die)
filling station Tankstelle {f}Femininum (die)
filling station attendant Tankwart {m}Maskulinum (der)
filling station fire Tankstellenbrand {m}Maskulinum (der)
filling trowel Spitzkelle {f}Femininum (die)
filling up auffüllend
filling with bitterness verbitternd
filling with indignation entrüstend
filling with smoke verqualmend
filling yarn Schussfaden {m}Maskulinum (der)
filling yarn Schußfaden {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
filling-knitting machine Kulierwirkmaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik]
fillings Füllungen {pl}Plural (die)
fillings Plomben {pl}Plural (die) [dent., ugs.] (Zahnfüllungen)
fillip Anregung {f}Femininum (die)
fillip Klaps {m}Maskulinum (der) [fam.] (leichter Schlag)
fillip Nasenstüber {m}Maskulinum (der)
fillip Schnalzer {m}Maskulinum (der)
fillip Schnipser {m}Maskulinum (der)
fillip [fig.] Ansporn {m}Maskulinum (der)
fillip [fig.] Auftrieb {m}Maskulinum (der) [fig.] (Ansporn)
fillips Anregungen {pl}Plural (die)
fillips Klapse {pl}Plural (die) [fam.] (leichte Schläge)
fillips Nasenstüber {pl}Plural (die)
fillister head screw Linsenschraube {f}Femininum (die)
fillister head screw Linsenzylinderschraube {f}Femininum (die)
fillister plane Falzhobel {m}Maskulinum (der)
fillister-head screw Linsenzylinderschraube {f}Femininum (die)
fillister-headed screw Linsenzylinderschraube {f}Femininum (die)
Fillmore Fillmore ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Fillmore Fillmore ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadtteil von San Francisco, Kalifornien, USA)
Fillmore! Fillmore! (eine US-amerikanische Zeichentrickserie)
fills füllen
fills füllt
fills with bitterness verbittert
fills with indignation entrüstet
fills with smoke verqualmt
filly (weibliches) Fohlen {n}Neutrum (das) [zool.]
filly (weibliches) Füllen {n}Neutrum (das) [geh., zool.]
filly Stutenfohlen {n}Neutrum (das) [zool.]
filly Stutenfüllen {n}Neutrum (das) [geh., zool.]
filly [coll.] wilde Hummel {f}Femininum (die) [ugs., fig., hum.] (ausgelassenes Mädchen)
filly [coll.] Wildfang {m}Maskulinum (der) [fig.] (Mädchen)
film Belag {m}Maskulinum (der)
film Beschlag {m}Maskulinum (der) [phys.] (abgesetzter Flüssigkeitsfilm [bes. kondensierter Wasserdampf])
Film Film (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1965)
film Film {m}Maskulinum (der)
film Filmbeitrag {m}Maskulinum (der) [allg.] (Film)
film Folie {f}Femininum (die) (sehr dünn, aus Kunststoff [Frischhalte-, Klebe-, Kondensator-, Schutz-, Verpackungsfolie etc.])
film Kino {n}Neutrum (das) (Filmvorführung)
film Niederschlag {m}Maskulinum (der) [phys., seltener] (abgesetzter Flüssigkeitsfilm [bes. kondensierter Wasserdampf])
film Schale {f}Femininum (die) (dünner Überzug)
film Schicht {f}Femininum (die)
film actor Filmdarsteller {m}Maskulinum (der)
film actor Filmschauspieler {m}Maskulinum (der)