Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 32981 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 12200 bis 12400:

Englisch Deutsch
fire wheel Feuerrad {n} (brennendes Wagenrad)
fire worm Borstenwurm {m}
fire worms (class Polychaeta) Vielborster {pl} [zool.] (Borstenwürmer)
fire worms (class Polychaeta) Borstenwürmer {pl} [zool.]
fire worms (Polychaeta) Borstenwürmer {pl}
fire [fig.] Glut {f} [geh., fig.] (Liebesglut, [sexuelle] Leidenschaft)
Fire! Horizont in Flammen (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977)
Fire! Blutiges Inferno (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977)
fire-alarm Feuermelder {m}
fire-alarm system Brandmeldeanlage {f}
fire-alarm system Feueralarmanlage {f}
fire-alarm system Feuermeldeanlage {f}
fire-alarm system Feuerwarnanlage {f}
fire-beater Feuerpatsche {f}
fire-beater Brandpatsche {f}
fire-beater Brandklatsche {f}
fire-bell Brandglocke {f}
fire-bell Feuerglocke {f}
fire-bellied toad Rotbauchunke {f}
fire-bellied toad Unke {f} [zool.]
fire-bellied toads Unken {pl} [zool.]
fire-box Feuerkammer {f}
fire-break Brandschutzstreifen {m}
fire-break Schneise {f} (Brandschutz)
fire-breasted flowerpecker (Dicaeum ignipectus) Feuerbrustmistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel)
fire-breasted flowerpecker (Dicaeum ignipectus) Feuerbrust-Mistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel)
fire-breather Feuerspucker {m}
fire-brigade crane [esp. Br., Aus.] Feuerwehrkran {m}
fire-call Feuerwehr-Notruf {m}
fire-capped tit warbler (Cephalopyrus flammiceps) Flammenstirnchen {n} [zool.] (ein Vogel)
fire-cell Brandabschnitt {m}
fire-cell Brandbekämpfungsabschnitt {m}
fire-coat Brandschutzanstrich {m}
fire-colored beetle [Am.] Feuerkäfer {m} [zool.]
fire-coloured beetle [Br.] Feuerkäfer {m} [zool.]
fire-control map Feuerleitungsplan {m} [mil.]
fire-control map Feuerleitplan {m} [mil.]
fire-detecting system Feuermeldeanlage {f}
fire-detecting thermostat Feuerwächter {m}
fire-division wall Brandmauer {f}
fire-door Feuertür {f} [tech.] (eines Verbrennungsraums [Feuerbüchsen-, Ofentür etc.])
fire-door , FD Feuertür {f} (Schutztür, Notausgang)
fire-door , FD Feuerschutztür {f}
fire-door , FD Notausgang {m} (Feuertür)
fire-eater Feuerspucker {m}
fire-eater Feuerschlucker {m}
fire-extinguisher cabinet Feuerlöschkasten {m}
fire-extinguisher cabinet Feuerlöscherkasten {m}
fire-extinguisher cabinet Feuerlöscherschrank {m}
fire-extinguishing agent Feuerlöschmittel {n}
fire-extinguishing equipment Feuerlöschausrüstung {f}
fire-extinguishing equipment Feuerlöschgerät {n} (Ausrüstung)
fire-extinguishing foam Feuerlöschschaum {m}
fire-extinguishing powder Feuerlöschpulver {n}
fire-extinguishing system Feuerlöschanlage {f}
fire-extinguishing water Feuerlöschwasser {n}
fire-eye Feuerauge {n} [zool.] (ein Vogel)
fire-fighting action Feuerlöscheinsatz {m}
fire-fighting action Löscheinsatz {m} (Brandbekämpfung)
fire-fighting action Brandbekämpfungseinsatz {m}
fire-fighting and rescue vehicle Rüstlöschfahrzeug {n}, RLF {n} [österr.] [Feuerwehr]
fire-fighting and rescue vehicle Hilfeleistungslöschfahrzeug {n}, HLF {n} [Feuerwehr]
fire-fighting boat Feuerlöschboot {n}
fire-fighting equipment Feuerlöschgerät {n} (Ausrüstung)
fire-fighting foam Feuerlöschschaum {m}
fire-fighting foam Löschschaum {m}
fire-fighting helicopter Feuerlöschhubschrauber {m}
fire-fighting motorcycle Löschbiene {f} [ugs.] (Motorrad zur Brandbekämpfung)
fire-fighting motorcycle Löschmotorrad {n} (Motorrad zur Brandbekämpfung)
fire-fighting operation Brandbekämpfungseinsatz {m}
fire-fighting operation Feuerlöscheinsatz {m}
fire-fighting operation Löscheinsatz {m} (Brandbekämpfung)
fire-fighting operation Löscharbeiten {pl} (Brandbekämpfung)
fire-fighting operations Löscharbeiten {pl} (Brandbekämpfung)
fire-fighting operations Feuerlöscharbeiten {f}
fire-fighting pipeline Löschwasserleitung {f}
fire-fighting pipeline Löschleitung {f}
fire-fighting police Feuerschutzpolizei {f} [hist.]
fire-fighting pond Feuerlöschteich {m}
fire-fighting pond Löschteich {m}
fire-fighting powder Feuerlöschpulver {n}
fire-fighting system Feuerlöschanlage {f}
fire-fighting system Brandbekämpfungsanlage {f}
fire-fighting tactics Löschtaktik {f} (bez. Feuerlöschung)
fire-fighting tactics Feuerlöschtaktik {f}
fire-fighting truck [Am.] Feuerlöschfahrzeug {n}
fire-fighting truck [Am.] Feuerwehrfahrzeug {n} (Löschfahrzeug)
fire-fighting truck [Am.] Löschfahrzeug {n}
fire-fighting truck [Am.] Löschwagen {m} (zur Brandbekämpfung)
fire-fighting vehicle Feuerlöschfahrzeug {n}
fire-fighting vehicle Feuerwehrfahrzeug {n}
fire-fighting vehicle Löschfahrzeug {n}
fire-fighting vehicle Löschwagen {m} (zur Brandbekämpfung)
fire-fighting vehicle Feuerwehreinsatzfahrzeug {n} (Löschfahrzeug)
fire-fighting vehicle Feuerwehr-Einsatzfahrzeug {n} (Löschfahrzeug)
fire-fighting vehicle Einsatzfahrzeug {n} der Feuerwehr (Löschfahrzeug)
fire-fighting water Feuerlöschwasser {n}
fire-fronted bishop (Euplectes diadematus) Diademwidah {f} [zool.]
fire-fronted bishop (Euplectes diadematus) Diadem-Widah {f} [zool.]
fire-fronted serin (Serinus pusillus) Rotstirngirlitz {m} [zool.]
fire-fronted serin (Serinus pusillus) Rotstirn-Girlitz {m} [zool.]
fire-gilded feuervergoldet
fire-gutted (total / völlig / vollkommen) ausgebrannt (Gebäude etc.)
fire-gutted (total / völlig / vollkommen) niedergebrannt
fire-gutted (total / völlig / vollkommen) abgebrannt (Gebäude)
fire-gutted ruin Brandruine {f}
fire-gutted vehicle (total / völlig) ausgebranntes Fahrzeug {n}
fire-imbibed feuertrunken
fire-lily (Lilium bulbiferum) Feuer-Lilie {f} [bot.]
fire-lily (Lilium bulbiferum) Feuerlilie {f} [bot.]
fire-pole Rutschstange {f} (in der Feuerwache)
fire-poles Rutschstangen {pl} (in der Feuerwache)
fire-polished feuerpoliert
fire-proof feuersicher
fire-proof feuerfest
fire-proof clothing feuerfeste Kleidung {f}
fire-proof clothing feuerfeste Bekleidung {f}
fire-proof clothing Feuerschutzbekleidung {f}
fire-proof clothing Feuerschutzkleidung {f}
fire-proof coating Brandschutzanstrich {m}
fire-proof glass feuerfestes Glas {n}
fire-proof paper feuerfestes Papier {n}
fire-proof safe feuersicherer Tresor {m}
fire-proof safe feuersicherer Safe {m}
fire-proof wall Brandmauer {f}
fire-raiser Brandstifter {m}
fire-raisers Brandstifter {pl}
fire-raising (Br.) Brandstiftung {f}
fire-resistance test Feuerbeständigkeitsprüfung {f}
fire-resistant feuerbeständig
fire-resistant feuerfest
fire-resistant glass Brandschutzverglasung {f}
fire-resistant glazing Brandschutzverglasung {f}
fire-retardant feuerdämmend
fire-retardant feuerhemmend
fire-retardant glass Brandschutzverglasung {f}
fire-retarding agent feuerhemmendes Mittel {n}
fire-retarding agent Feuerschutzmittel {n}
fire-retarding bulkhead Feuerhemmschott {n}
fire-retarding bulkhead Feuerschott {n}
fire-retarding paint Brandschutzfarbe {f}
fire-silvered feuerversilbert
fire-teazer [Br.] Heizer {m} (Bediener von Feuerungsanlagen)
fire-teazers [Br.] Heizer {pl} (Bediener von Feuerungsanlagen)
fire-tinned feuerverzinnt
fire-tube boiler Flammrohrkessel {m}
fire-wall Brandmauer {f}
fire-warning system Feuerwarnanlage {f}
fire-watcher Brandwache {f} [Feuerwehr] (Wachposten an einer Brandstelle)
fire-watcher Brandwache {f} (Person)
fire-watcher Brandwart {m}
fire-watcher Brandwartin {f}
fire-water Branntwein {m}
fire-water Feuerwasser {n}
fire-winged parakeet (Brotogeris pyrrhoptera) Feuerflügelsittich {m} [zool.]
firearm Feuerwaffe {f}
firearm Schusswaffe {f}
firearm Schußwaffe {f} [alte Orthogr.]
firearm Schützenwaffe {f}
firearm cleaning Waffenreinigung {f} (bez. Handfeuerwaffe[n])
firearm locker Waffenschrank {m}
firearm magazine Waffenmagazin {n} [tech.] (Munitionsbehälter einer Feuerwaffe)
firearm safe Waffensafe {m}
firearm safe Waffenschrank {m} (besonders sicher)
firearms certificate Waffenschein {m}
firearms specifications Waffenbestimmungen {pl} (für Handfeuerwaffen)
fireball Feuerkugel {f}
fireball Feuerball {m}
fireball {s} [coll., fig.] Energiebündel {n} [ugs., fig.] (Person)
fireballs Feuerkugeln {pl}
fireballs Feuerbälle {pl}
firebed Glutbett {n}
firebell Brandglocke {f}
firebell Feuerglocke {f}
firebell (akustischer) Feueralarm {m} [luftf.] (im Cockpit)
fireblight Feuerbrand {m} [bot.] (Pflanzenkrankheit)
fireboat Feuerlöschboot {n}
fireboat Löschboot {n}
fireboat Feuerwehrboot {n}
firebombing Angriff {m} mit Brandbomben [bes. mil.]
firebombing Abwurf {m} von Brandbomben [mil.]
firebombing Bombardieren {n} mit Brandbomben [mil.]
firebombing Bombardierung {f} mit Brandbomben [mil.]
firebombing Einsatz {m} von Brandbomben [mil.]
firebombing Wurf {m} von Brandbomben [bes. mil.]
firebombing Werfen {n} von Brandbomben [bes. mil.]
firebox Feuerkammer {f}
firebox Feuerung {f}
firebrand Brand {m} (brennendes Holzscheit)
Firebrand Firebrand {f} [mil.-luftf., hist.] (ein von Blackburn Aircraft Ltd. gebautes, kolbenmotorgetriebenes britisches Marine-Kampfflugzeug)
firebrat Ofenfischchen {n} (Insekt)
Firebreak [lit.] (Donald E. Westlake alias Richard Stark) Der Gewinner geht leer aus [lit.]
firebrick feuerfester Stein {m}
firebrick feuerfester Ziegel {m}
firebrick Feuerfestziegel {m}
firebrick Schamottestein {m}
firebug [coll.] Brandstifter {m}
firebug [coll.] Feuerteufel {m} [ugs.] (Brandstifter)
firebug {s} [coll.] Pyromane {m} [psych.]
Firebugs Biedermann und die Brandstifter [lit.] (Max Frisch)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ball by the way couchtisch the same to ship go to seed to deinstall reise de IN ORDNUNG garage die of portugal of course harley davidson to sigh to flame teppichboden ford to notch rid of letter of comfort discounter Dickdarmtuberkulose {f} [med.] port of embarkation mango to support med mango to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/f/12200.html
30.05.2017, 09:05 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.