Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 32942 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 17200 bis 17400:

Englisch Deutsch
floating coffin [fig.] schwimmender Sarg {m} [fig.] (seeuntüchtiges Schiff)
floating concrete screed schwimmender Betonestrich {m}
floating crane Schwimmkran {m}
floating death trap [coll.] Seelenverkäufer {m} [naut.] (seeuntüchtiges Schiff)
floating death trap [coll.] schwimmende Todesfalle {f} (bes. Schiff)
floating death-trap [coll.] schwimmende Todesfalle {f} (bes. Schiff)
floating death-trap [coll.] Seelenverkäufer {m} [naut.] (seeuntüchtiges Schiff)
floating deathtrap [coll.] schwimmende Todesfalle {f} (bes. Schiff)
floating deathtrap [coll.] Seelenverkäufer {m} [naut.] (seeuntüchtiges Schiff)
floating dock Schwimmdock {n}
Floating Dragon [lit.] (Peter Straub) Der Hauch des Drachen [lit.]
floating dredger Schwimmbagger {m}
floating exchange rate freigegebener Weckselkurs {m} (einer Währung)
floating fern Schwimmfarn {m} [bot.]
floating file Umlaufmappe {f}
floating floor schwimmender Estrich {m}
floating head fliegender Magnetkopf
floating home schwimmendes Haus {n}
floating homes schwimmende Häuser {pl}
floating hotel Hotelschiff {n}
floating hotel schwimmendes Hotel {n}
floating island Schneeeier {pl} [gastr.]
floating island Schnee-Eier {pl} [gastr.]
floating kidney Wanderniere {f}
floating kidneys Wandernieren {pl}
floating light Blitzboje {f} [naut.]
floating liver Wanderleber {f} [med.]
floating ludwigia (Ludwigia helminthorrhiza / Jussiaea helminthorrhiza) Schwimmende Ludwigie {f} [bot.]
floating mine Treibmine {f} [mil.-tech.]
floating mines Treibminen {pl}
floating palace Traumschiff {n} [ugs.]
floating panel skirt Zipfelrock {m} (mit zipfelartigem Saum)
floating pump Schwimmpumpe {f}
floating reamer Pendelreibahle {f}
floating reamer chuck Pendelhalter {m} für Reibahlen
floating reamer holder Reibahlenpendelhülse {f}
floating roller Tänzerwalze {f} (Maschinenbau)
floating roof Schwimmdach {n}
floating roof Schwimmdecke {f}
floating roof tank Schwimmdachtank {m}
floating screed Abgleichbohle {f} [bautech.]
floating screed schwimmender Estrich {m}
floating sleeve Hängeärmel {m}
floating sleeves Hängeärmel {pl}
floating spleen Wandermilz {f} [med.]
floating stage (at a / the lake) Seebühne {f}
floating tension beam Schwebebalken {m} [musik.] (einer Orgel)
floating tire (Am.) Schwimmreifen {m}
floating tool Pendelwerkzeug {n}
floating tool holder Werkzeughalter (pendelnd)
floating trade Seefrachthandel {m}
floating trade Seefrachtgeschäft {n} (Handel)
floating trickle battery Stromausgleichsbatterie {f} [elektr.]
floating value Gleitkommawert {m}
floating watermoss (Salvinia natans) Gemeiner Schwimmfarn {m} [bot.]
floating watermoss (Salvinia natans) Gewöhnlicher Schwimmfarn {m} [bot.]
floating-calliper brake Faustsattelbremse {f} [tech.]
Floating-Harbor syndrome Floating-Harbor-Syndrom {n} [med.]
floating-point Gleitkomma {n}
floating-point number Gleitkommazahl {f}
floating-point standard Fließkommastandard {m} [EDV]
floating-point standard Fliesskommastandard {m} [schweiz. Orthogr.] [EDV]
floating-point standard Fließkomma-Standard {m} [EDV]
floating-point standard Fliesskomma-Standard {m} [schweiz. Orthogr.] [EDV]
floating-rate loan zinsvariables Darlehen {n} [fin.]
floating-rate note, FRN Schuldschein {m} mit variablem Zinssatz [fin.]
floats schwebt
floats treibt
floats Rampenlicht {n}
flocci Haarbüschel {pl} [zool.]
flocci Büschel {pl} [zool.] (Haarbüschel)
floccose flockig
flocculant Flockungsmittel {n}
flocculating agent Flockungsmittel {n}
flocculent flockige
floccus Flaum {m}
floccus Haarbüschel {n} [zool.]
floccus Büschel {n} [zool.] (Haarbüschel)
flock Herde {f} (Schafherde)
flock Schar {f} (bes. Vögel)
flock Schwarm {m} [zool.] (Vögel)
flock of birds Vogelschar {f}
flock of birds Vogelschwarm {m}
flock of sheep Schafherde {f}
flock print Flockdruck {m} (Erzeugnis)
flock printing Flockdruck {m} (Verfahren, Vorgang)
flock printing machine Flockdruckmaschine {f}
flock yarn beflocktes Garn {n}
flock yarn Flockgarn {n}
flocked versammelte sich
flocked fabric Flockware {f} (ein textiler Stoff)
flocked pile fabric Flockflorware {f} (ein textiler Stoff)
flocked together zusammengerottet
flocking Flockdruck {m} (Verfahren, Vorgang)
flocking carrousel Karussellbeflockungseinrichtung {f} [tech.]
flocking machine Beflockungsmaschine {f}
flocking machine Flockmaschine {f}
flocking together zusammenrottend
flocks Herden {pl}
flocks of sheep Schafherden {pl}
Flodder Flodder - Eine Familie zum Knutschen (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Flodder Eine Familie zum Knutschen (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Flodder 2 Eine Familie zum Knutschen in Manhattan (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Flodder 2 Flodder - Eine Familie zum Knutschen in Manhattan (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Flodder 3 Flodder Forever (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Flodder 3 Flodder Forever - Eine Familie zum Knutschen (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Flodder Does Manhattan! [Am.] [review title] Flodder - Eine Familie zum Knutschen in Manhattan (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Flodder Does Manhattan! [Am.] [review title] Eine Familie zum Knutschen in Manhattan (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Flodder: The Final Story Flodder Forever - Eine Familie zum Knutschen (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Flodder: The Final Story Flodder Forever (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Flodders in America Flodder - Eine Familie zum Knutschen in Manhattan (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Flodders in America Eine Familie zum Knutschen in Manhattan (ein niederländischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
floe Eisscholle {f}
floe Scholle {f} (Eisscholle)
Floeha (a town in Saxony, Germany) Flöha ({n}) [geogr.]
Floersheim on the Main (a town in Hesse, Germany) Flörsheim am Main ({n}) [geogr.]
Floersheim-Dalsheim (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany) Flörsheim-Dalsheim ({n}) [geogr.]
floes Eisschollen {pl}
flogged gepeitscht
flogged peitschte
Flogger Flogger {f} [mil.] (NATO-Codename der Mikojan-Gurewitsch MiG-23, eines in der Sowjetunion entwickelten Kampfflugzeugs)
flogger Auspeitscher {m}
flogger Auspeitscherin {f}
flogger Flogger {m} (mehrschwänzige Peitsche mit weichen Riemen für BDSM-Spiele)
flogger (mehrschwänzige) Peitsche {f} (mit weichen Riemen für BDSM-Spiele)
Flogger-D Flogger-D {f} [mil.] (NATO-Codename der Mikojan-Gurewitsch MiG-27, eines in der Sowjetunion entwickelten Kampfflugzeugs)
flogging peitschend
flogging Prügel {pl} (Abreibung, Prügelstrafe)
flogging Tracht Prügel {f}
flogging Auspeitschen {n} (bes. als Disziplinar-, Strafmaßnahme; auch Sadomaso-Praktik)
flogging Auspeitschung {f} (bes. als Disziplinar-, Strafmaßnahme; auch Sadomaso-Praktik)
flogging Abreibung {f} [ugs.] (Prügel)
flogging auspeitschend
flogs peitscht
Floh-Seligenthal (a municipality in Thuringia, Germany) Floh-Seligenthal ({n}) [geogr.]
Floian Floium {n} [geol., paläo.]
flood Flut {f}
flood Hochwasser {n} (Überschwemmung)
flood Lawine {f} [fig.] (z. B. von Protesten, Anzeigen)
flood Überschwemmung {f}
flood Sintflut {f} [auch fig.]
flood Strom {m} (Schwall [Blut-, Tränen-, Wortstrom etc.])
flood Wasserspiel {n} [ugs., fig.] (Überschwemmung [z. B. im Bad])
flood Wasser {n} [ugs.] (Überschwemmung, Hochwasser)
flood (of words) Erguss {m} [fig.] (Wortschwall)
flood (of words) Erguß {m} [alte Orthogr.] [fig.] (Wortschwall)
flood barrier Hochwasserbarriere {f}
flood barrier Hochwassersperre {f}
flood barrier Sturmflutsperrwerk {n}
flood barrier Sturmflutwehr {n}
flood basalt Flutbasalt {m} [geol.]
flood basalt Trapp {m} [geol., veraltet] (Flutbasalt)
flood basalt Flutbasalt {m} [geol., min.]
flood basalt Trapp {m} [geol., min., veraltet] (Flutbasalt)
flood basin Flutbecken {n}
flood basin Hochwasserbecken {n}
flood cathode Streukathode {f} [elektr.]
flood cathode Flutkathode {f}
flood channel Flutmulde {f}
flood channel Hochwasserrinne {f}
flood control Hochwasserregulierung {f}
flood control Hochwasserschutz {f} (Maßnahmen)
flood control (of river) Regulierung {f} der Wasserführung (eines Flusses)
flood crest Hochwasserscheitel {m}
flood dam Hochwasserdamm {m}
flood damage Hochwasserschaden {m}
flood damage Hochwasserschäden {pl}
flood damage Flutschaden {m}
flood damage Flutschäden {pl}
flood disaster Hochwasserkatastrophe {f}
flood disaster Flutkatastrophe {f}
flood disaster Überschwemmungskatastrophe {f}
flood disaster relief Fluthilfe {f} (Katastrophenhilfe)
flood discharge Flutwelle {f} (Hochwasserwelle)
flood district Überschwemmungsgebiet {n}
flood drainage pump Hochwasserpumpe {f}
flood emergency Hochwassernotstand {m}
flood evaporator Überflutungsverdampfer {m} [tech.]
flood event Flutereignis {n}
flood event Hochwasserereignis {n}
flood event Überschwemmungsereignis {n}
flood event Überflutungsereignis {n}
flood forecasting Hochwasservorhersage {f}
flood gate Schleusentor {n}
flood gate Stauwehr {n}
flood hazard Hochwassergefahr {f}
flood hazard Überschwemmungsgefahr {f}
flood hazard Überflutungsgefahr {f}
flood insurance Überschwemmungsversicherung {f}
flood insurance Hochwasserversicherung {f}
flood levee {s} [esp. Am.] Hochwasserschutzdamm {m} (am Fluss, See)
flood levee {s} [esp. Am.] Hochwasserschutzdeich {m} (am Fluss, See)
flood levee {s} [esp. Am.] Hochwasserdamm {m}
flood levee {s} [esp. Am.] Hochwasserdeich {m}
flood level Hochwasserstand {m}
flood light Flutlicht {n}
flood light (starker) Scheinwerfer {m} (Flutlicht)
flood management Hochwassermanagement {n}
flood mark Hochwassermarke {f}
flood of (job) applications Bewerbungsflut {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to deinstall wwe letter of comfort rid of to support go to seed port of embarkation of to sigh by the way to ship aktienhandel videokamera motorroller tragetasche the same to ball to blow up verpackungsmaterial to flame plissee bench IN ORDNUNG kommunionskleid impotenz Dickdarmtuberkulose {f} [med.] med of course to notch die
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/f/17200.html
24.05.2017, 00:28 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.