Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 32942 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 19600 bis 19800:

Englisch Deutsch
fly spray Fliegenspray {n} {m}
fly surfing Drachensurfen {n} [Sport] (Windsurfen mit Lenkdrachen)
fly twister Flügelzwirnmaschine {f}
fly weight Fliegengewicht {n}
fly weights Fliegengewichte {pl}
fly wheel Schwungrad {n}
fly whisk Fliegenwedel {m}
fly [sl.] sexy [ugs.] (sexuell attraktiv, erotisch)
fly-ash precipitator Rauchgasentstauber {m}
fly-by Vorbeiflug {m} [Raumfahrt] (an einem Planeten, Asteroiden etc.)
fly-by Vorbeiflug {m} [luftf.]
fly-by Flyby {n} [Raumfahrt]
fly-by Simultanbetrieb {m} [tech., elektr., EDV]
fly-by probe Vorbeiflugsonde {f} [Raumfahrt]
fly-by space probe Vorbeiflugraumsonde {f} [Raumfahrt]
fly-by space probe Vorbeiflug-Raumsonde {f} [Raumfahrt]
fly-by-light Steuersignale werden über Lichtwellenleiter weitergeliefert
fly-by-night Eintagsfliege (fig.)
fly-by-night worker [coll.] Schwarzarbeiter {m}
fly-by-night worker [coll.] Schwarzarbeiterin {f}
fly-by-night workers [coll.] Schwarzarbeiter {pl}
fly-by-wire Fliegen mittels Computer
fly-by-wire Steuersignale werden elektronisch weitergeliefert
fly-cutting machine Schlagzahnfräsmaschine {f}
fly-flap Wedel {m} (Fliegenwedel)
fly-leaf Vorsatz {m} [Buchbinderei] (Vorsatzblatt)
fly-milling machine Schlagzahnfräsmaschine {f}
fly-over noise Fluglärm {m} (beim Überflug)
flyable weather Flugwetter {n}
FlyAnt FlyAnt ({f}) [luftf., ökon., hist.] (eine ehemalige spanische Fracht-Fluggesellschaft mit Sitz in Palma de Mallorca [2006 - 2008])
flyaway [fig.] Schmetterling {m} [fig.] (flatterhafte Person)
flyaway [fig.] Papillon {m} [veraltet] (flatterhafte Person)
Flyaway [lit.] (Desmond Bagley) Atemlos [lit.]
flyback transformer Rücklauftransformator {m} [elektr.]
flyback transformer Rücklauftrafo {m} [elektr.]
flyback voltage Rücklaufspannung {f} [elektr.]
flyball governor Fliehkraftregler {m} [tech.]
flyby Vorbeiflug {m} [Raumfahrt] (an einem Planeten, Asteroiden etc.)
flyby Vorbeiflug {m} [luftf.]
flyby Flyby {n} [Raumfahrt]
flyby Simultanbetrieb {m} [tech., elektr., EDV]
flyby probe Vorbeiflugsonde {f} [Raumfahrt]
flyby space probe Vorbeiflugraumsonde {f} [Raumfahrt]
flyby space probe Vorbeiflug-Raumsonde {f} [Raumfahrt]
flycatcher Fliegenfänger {m}
flycatcher Fliegenschnäpper {m} [zool.]
flycatchers Fliegenfänger {pl}
Flüela Pass Flüelapass {m} [geogr.]
Flüela Pass Flüelapaß {m} [alte Orthogr.] [geogr.]
flyer Broschüre {f}
flyer Faltblatt {n}
flyer Flieger {m} [bes. hist.] (Luftfahrzeugführer)
flyer Flugblatt {n}
flyer Vorspinnmaschine {f} [Textiltechnik]
flyer Flügel {m} [Textiltechnik] (Spinnflügel)
flyer spinning machine Flügelspinnmaschine {f} [Textiltechnik]
flyers Flieger {pl} [bes. hist.] (Luftfahrzeugführer)
flyflap Wedel {m} (Fliegenwedel)
flyflap Fliegenwedel {m}
flying Fliegen {n}
flying fliegend
flying a hold Fliegen {n} einer Warteschleife [luftf.]
flying a hold Fliegen {n} einer Warterunde [luftf.]
Flying Aces Dick und Doof in der Fremdenlegion (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939)
Flying Aces Aus Liebeskummer in der Fremdenlegion [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939)
Flying Aces Die Beiden Fremdenlegionäre [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939)
Flying Aces Fliegende Teufel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939)
Flying Aces Fliegende Teufelsbrüder (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939)
Flying Aces Laurel und Hardy - In der Fremdenlegion (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939)
flying ant fliegende Ameise {f} [zool.]
flying area Fluggebiet {n}
flying around Umfliegen {n}
flying around Umfliegung {f}
Flying Asleep and Awake Tagträumer (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
flying banana helicopter [coll.] Bananenhubschrauber {m} [ugs., fig.]
flying banana [coll.] Bananenhubschrauber {m} [ugs., fig.]
flying banana [coll.] fliegende Banane {f} [luftf., hum.] (Hubschrauber mit hintereinander angeordneten Tandemrotoren [i. e. S. der Piasecki / Vertol H-21 Workhorse/Shawnee])
Flying Blind Küß mich, Kleiner! [alte Orthogr.] (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Flying Blind Küss mich, Kleiner! (eine US-amerikanische Fernsehserie)
flying boat Flugboot {n} [luftf.]
flying bomb fliegende Bombe {f}
Flying Boxcar Flying Boxcar {m} {f} [luftf., hist.] (= Fairchild C-119, ein zweimotoriges Transportflugzeug aus US-amerikanischer Produktion)
flying bridge Rollfähre {f} [naut.]
flying bridge fliegende Brücke {f} [naut.]
flying bridge Laufbrücke {f} [naut.]
flying buttress (einfacher) Strebebogen {m} [archit.]
flying buttress Schwibbogen {m} [archit.]
flying buttress Hochschiffstrebe {f} [archit.]
flying carpet fliegender Teppich {m} [mythol.]
flying circus rotierende Staffelformation {f} [mil., luftf.]
flying circus Gruppe {f} von Schaufliegern
Flying Classroom Das Fliegende Klassenzimmer (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1954)
flying club Fliegerklub {m}
flying club Fliegerclub {m}
flying club Fliegerverein {m}
flying disc Frisbeescheibe {f} [Sport]
flying disc Flugscheibe {f} (meist Frisbeescheibe)
flying disc Schwebedeckel {m} [ugs.] (Flugscheibe, meist Frisbee)
flying disc Segelscheibe {f} [ugs.] (Flugscheibe, meist Frisbee)
flying disc Wurfscheibe {f} [ugs.] (Flugscheibe, meist Frisbee)
flying dive Hechtrolle {f} [Fußball]
flying dive Hechtsprung {m}
Flying Down to Rio Carioca (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1933)
flying experience Flugerfahrung {f}
flying experience Flugpraxis {f}
flying field (kleiner) Flugplatz {m}
Flying Finish [lit.] (Dick Francis) Blindflug [lit.]
Flying Finish [lit.] (Dick Francis) Mord inbegriffen [früherer Titel] [lit.]
Flying Fortress Flying Fortress {f}, Fliegende Festung {f} [mil.-luftf., hist.] (= Boeing B-17 [ein US-amerikanischer Bomber])
Flying Fortress Flying Fortress {f} [mil.-luftf., hist.] (wörtlich: »Fliegende Festung«; = Boeing B-17 [ein schwerer Bomber der United States Army Air Forces])
flying fox Flughund {m} [zool.]
flying fox Fliegender Hund {m} [zool.]
flying fox Seilrutsche {f}
flying fox (Epalzeorhynchos kalopterus) Schönflossige Rüsselbarbe {f} [zool.]
flying head fliegender Magnetkopf
flying height (coll.) Flughöhe {f} (allg.)
flying holds Fliegen {n} von Warterunden [luftf.]
flying holds Fliegen {n} von Warteschleifen [luftf.]
flying horses Rösslispiel {n} [schweiz.] [ugs.] (Pferdekarussell)
flying horses Pferdekarussell {n}
flying hours Flugstunden {pl}
flying instructor Fluglehrer {m}
flying jacket Fliegerjacke {f}
flying jib Flieger {m} [naut.] (Außenklüver)
flying jib boom Außenklüverbaum {m} [naut.]
flying jib boom Aussenklüverbaum {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.]
flying jib boom Fliegerbaum {m} [naut.]
flying jibboom Außenklüverbaum {m} [naut.]
flying jibboom Aussenklüverbaum {m} [schweiz. Orthogr.] [naut.]
flying jibboom Fliegerbaum {m} [naut.]
flying lane Flugschneise {f}
Flying Leathernecks Guadalcanal - Entscheidung im Pazifik (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
Flying Leathernecks Stählerne Schwingen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
Flying Leathernecks Jagdgeschwader Wildkatze (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951)
flying lesson Flugstunde {f} (Unterricht)
flying lessons Flugunterricht {m}
flying lessons Flugstunden {pl} (Unterricht)
flying machine Flugmaschine {f} [bes. hist.]
flying machine Flugapparat {m} [bes. hist.]
flying machine fliegende Maschine {f} [bes. hist.]
flying machinery Flugmaschine {f} (Bühnentechnik)
flying machines Flugmaschinen {pl}
flying mare Armdrehschwung {m} [Ringen]
flying membrane Flughaut {f} [zool.]
flying membrane Flugmembran {f} [zool.]
flying membrane Gleitmembran {f} [zool.]
Flying Misfits [Br.] Luftgeschwader Black Sheep (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Flying Misfits [Br.] Pazifikgeschwader 214 (eine US-amerikanische Fernsehserie)
flying object Flugkörper {m} [allg.] (fliegendes Objekt)
flying object Flugobjekt {n}
flying object fliegendes Objekt {n}
flying object fliegender Gegenstand {m}
Flying Officer (RAF) Oberleutnant {m} (Luftwaffe)
flying out ausfliegend
flying over überfliegend
Flying Over Blue Fields Über blaue Felder fliegen (ein litauischer Kurzfilm aus dem Jahr 2001)
flying pioneer Flugpionier {m}
flying round umfliegend
flying round Umfliegen {n}
flying round Umfliegung {f}
flying sand Flugsand {m}
flying school Fliegerschule {f}
flying schools Fliegerschulen {pl}
flying skill Flugkunst {f}
flying skills Flugkünste {pl}
flying skills fliegerisches Geschick {n}
flying skills fliegerisches Können {n}
flying skills fliegerisches Talent {n} (Können)
flying skills fliegerische Qualitäten {pl} (Fähigkeiten)
flying skills fliegerische Fähigkeiten {pl}
flying sounder Tieflotungsapparat {m}
flying sparks Funkenflug {m}
flying speed Fluggeschwindigkeit {f}
flying spot Lichtpunkt {m}
flying squad Überfallkommando {n}
flying squirrel Gleithörnchen {n} [zool.]
flying squirrel Flughörnchen {n} [zool.]
flying squirrel (Pteromys volans) Europäisches Gleithörnchen {n} [zool.]
flying squirrel (Pteromys volans) Gewöhnliches Gleithörnchen {n} [zool.]
flying squirrel (Pteromys volans) Gewöhnliches Flughörnchen {n} [zool.]
flying squirrel (Pteromys volans) Europäisches Flughörnchen {n} [zool.]
flying start fliegender Start {m} [Sport]
flying steamer duck (Tachyeres patachonicus) Langflügeldampfschiffente {f} [zool.]
flying steamer duck (Tachyeres patachonicus) Langflügel-Dampfschiffente {f} [zool.]
flying suit Fliegerdress {n}
flying suit Fliegeranzug {m}
flying suit Fliegermontur {f}
flying suit Fliegeroverall {m}
flying suit Fluganzug {m}
Flying Supersub Atoragon U 2000 - Tauchfahrt des Grauens (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
flying swing Kettenkarussell {n}
flying swing Kettenflieger {n}
flying swing Kettenprater {m} [österr.] (Kettenkarussell)
flying system Zug {m} [Bühnentechnik] (Prospektzug etc.)
flying tailplane Pendel-Höhenleitwerk {n} [luftf.]
flying tailplane Pendelhöhenleitwerk {n} [luftf.]
flying through durchfliegend
flying throw Schleuderwurf {m} [Kampfsport]
Flying Tiger Line , Flying Tigers Flying Tiger Line {f}, Flying Tigers {pl} [luftf., ökon.] (eine ehemalige US-amerikanische Fracht-Fluggesellschaft mit Sitz in Los Angeles, Kalifornien [1945 - 1989])
Flying Tigers Unternehmen Tigersprung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to notch the same discounter holzhaus geld verdienen Dickdarmtuberkulose {f} [med.] tasche to deinstall schwab IN ORDNUNG sportschuh to blow up to flame to ball of vietnam by the way med of course to ship arbeit go to seed jugendzimmer plissee to sigh die rid of port of embarkation to support letter of comfort
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/f/19600.html
25.05.2017, 03:15 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.