odge Wouml;rterbuch - Seite 104 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 33201 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 20600 bis 20800:

Englisch	Deutsch
folic acid	Folsäure {f} [chem.]
folic acid deficiency anaemia	Folsäuremangelanämie {f} [med.]
folic acid deficiency anemia [esp. Am.]	Folsäuremangelanämie {f} [med.]
folic acid level [-special_topic_biol.-]	Folsäurespiegel {m} [-special_topic_biol.-]
folic acid-dependent	folsäureabhängig [biochem.]
folic acid-dependent enzyme	folsäureabhängiges Enzym {n} [biochem.]
folinic acid , FA	Folinsäure {f} [biochem., pharm.]
folio	Seitenzahl {f}
foliot	Waag {f} (Gangregler einer Uhr)
foliot	Foliot {f} (Gangregler einer Uhr)
folium	Blatt {n} [math.] (Schleifenkurve)
folk	Volks-
folk	Leute {pl}
folk costume	Volkstracht {f}
folk culture	Volkskultur {f} [ethnol., soz.]
folk dance	Volkstanz {m}
folk dances	Volkstänze {pl}
folk guitar	Folkgitarre {f} [musik.]
folk guitar	Folk-Gitarre {f} [musik.]
folk harp	Hakenharfe {f} [musik.]
folk memory	mündliche Überlieferung {f}
folk music	Volksmusik {f}
folk play	Volksstück {n}
folk plays	Volksstücke {pl}
folk psychology	Volkspsychologie {f}
folk psychology	Alltagspsychologie {f}
folk rock	Folkrock {m} [musik.]
folk rock	Folk-Rock {m} [musik.]
folk singer	Folksänger {m} [musik.]
folk singer	Folk-Sänger {m} [musik.]
folk song	Volkslied {n}
folk tale	Volkssage {f}
folk tales	Volkssagen {pl}
Folkestone	Folkestone ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Kent, England [Großbritannien])
folklore	Volkskunde {f}
folklore	Sagenschatz {m}
folkloric blouse	Folklorebluse {f}
folkloric dress	Folklorekleid {n}
folkloric evening	Heimatabend {m}
folkloric shirt	Folklorehemd {n}
folkloric skirt	Folklorerock {m}
folklorist	Folklorist {m}
folklorist	Volkskundler {m}
folks	Volk {n}
folks	Leute {pl.} [ugs.] (Mitmenschen, Angehörige)
folks say that ...	die Leute sagen, dass ...
folks say that ...	man sagt, dass ...
folks [esp. Am., RSA] [coll.]	Eltern {pl}
Folks!	Eine ganz normal verrückte Familie (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
folksier	geselliger
folksiness	Geselligkeit {f}
folksy	volkstümlich
foll. : following	folg. : folgend(e)
follicle	Follikel {m}
follicle	Öffnungsfrüchtchen {n} [bot.]
follicle cyst	Follikelzyste {f} [med., dent.]
follicle persistence	Follikelpersistenz {f} [med.]
follicle-stimulating hormone , FSH	follikelstimulierendes Hormon {n}, FSH {n} [biochem., physiol.]
follicular	follikulär [med.]
follicular carcinoma	follikuläres Karzinom {n} [med.]
follicular cyst	Follikelzyste {f} [med., dent.]
follicular cyst	follikuläre Zyste {f} [med., dent.]
follicular epithelium	Follikelepithel {n} [biol.]
follicular lymphoma , FL	follikuläres Lymphom {n}, FL {n} [med.]
follicular mange	Haarbalgräude {f}
follicular mucinosis	Mucinosis follicularis {f} [med.]
follicular mucinosis	verschleimende Follikeldegeneration {f} [med.]
follicular tonsillitis	Angina follicularis {f} [med.]
follicular tonsillitis	Angina lacunaris {f} [med.]
folliculitis	Follikulitis {f} [med.] (Entzündung des Haarfollikels)
folliculitis	Haarfollikelentzündung {f} [med.]
folliculitis	Follikelentzündung {f} [med.]
folliculitis	Haarbalgentzündung {f} [med.]
folliculitis decalvans	Bündelhaarfollikulitis {f} [med.]
folliculitis decalvans	Folliculitis decalvans {f} [med.]
follies	Torheiten {pl}
follies	Verrücktheiten {pl}
Folling's disease	Fölling-Krankheit {f} [med.] (Phenylketonurie)
Folling's disease	Morbus Fölling {m} [med.] (Phenylketonurie)
follistatin	Follistatin {n} [biochem., physiol.]
Follow Me! [original title]	Ein liebenswerter Schatten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Follow That Camel	Ist ja irre - In der Wüste fließt kein Wasser (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Follow That Dream	Ein Sommer in Florida (ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 1962)
Follow That Guy with the One Black Shoe [Br.]	Der Große Blonde mit dem schwarzen Schuh (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
follow the directions	befolgen Sie die Gebrauchsanweisung
Follow the Fleet	Marine gegen Liebeskummer (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1936)
Follow the Fleet	Die Matrosen kommen [österr.] (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1936)
Follow the Wind [lit.] (Leigh Brackett)	Frei wie der Wind [lit.]
follow up chart	Terminplan {m}
follow up charts	Terminpläne {pl}
follow-me car	Follow-me-Car {m} [luftf.]
follow-me car	Leitfahrzeug {n} [luftf.] (Follow-me-Car)
follow-me car	Einwinkerfahrzeug {n} [luftf., selten] (Follow-me-Car)
follow-me car	Einweisungsfahrzeug {n} [luftf., seltener] (Follow-me-Car)
follow-me car	Follow-me-Fahrzeug {n} [luftf.]
follow-on tool	Folgewerkzeug {n}
follow-through examination	Passageuntersuchung {f} [med.]
follow-up	Wiedervorlage {f}
follow-up	Nachbeobachtung {f}
follow-up album	Nachfolgealbum {n} [musik.]
follow-up album	Nachfolge-Album {n} [musik.]
follow-up album	darauffolgende Album {n} [musik.]
follow-up care	Nachbehandlung {f}
follow-up costs	Folgekosten {pl}
follow-up examination	Nachuntersuchung {f} [med.]
follow-up examination	nachfolgende Untersuchung {f} [med.]
follow-up letter	nachfassender Werbebrief
follow-up letter	Nachfassschreiben {n}
follow-up model	Nachfolgemodell {n}
follow-up of orders	Terminüberwachung {f}
follow-up system	Wiedervorlageverfahren {n}
follow-up treatment	Nachbehandlung {f}
followed	befolgte
followed	folgte
followed	gefolgt
followed by	gefolgt von
follower	Anhänger {m} (Person)
follower	Anhängerin {f}
follower	folger
follower	Jünger {m}
follower	Nachfolger {m}
follower	Verfolger {m}
follower	Deckelring {m} [mot.]
follower	Schüler {m} (Jünger)
follower	Folgeverstärker {m} [elektr.]
follower	Nachlaufregler {m} [elektr.]
follower	Folgeregler {m} [elektr.]
follower	Folger {m} [elektr.] (Folgeregler)
follower	Folgestufe {f} [elektr.] (Folgeverstärker)
follower	Verstärker {m} [elektr.] (Folgeverstärker)
follower amplifier	Folgeverstärker {m} [elektr.]
follower plate	Folgeplatte (f)
follower plate	Deckelring {m} [mot.]
followers	Anhänger {pl}
followers	Anhängerinnen {pl}
followers	Schüler {pl} (Jünger)
followers (Anglo-Saxon age) [-special_topic_hist.-]	Gefolge {n} [-special_topic_hist.-]
following	anschließend
following	folgend
following	folgende
following	in Anlehnung an
following	nachfolgend
following	nachkommend
following	nachstehend
following radar	Folgeradar {n}
Following the Wake [lit.] (Gemma O'Connor)	Der irische Inspektor [lit.]
following this, ...	dementsprechend ... {adv.}
following wind	Rückenwind {m}
following year	Folgejahr {n}
following year	folgendes Jahr {n}
following year	darauffolgendes Jahr {n}
followings	Gefolgschaften {pl}
follows	befolgt
follows	folgt
followup examination	Nachuntersuchung {f} [med.]
followup examination	nachfolgende Untersuchung {f} [med.]
folly	Torheit {f} [geh.]
folly	Verrücktheit {f}
folly	Unverstand {m} (Torheit)
folly	Narretei {f} [geh.] (Torheit)
folly	Narrentum {n} [geh.] (Torheit)
folly	Narrheit {f} (Torheit)
Folsom	Folsom ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
foment	bähen
fomentation	Bähen {n} [med.]
fomentation	feuchte Umschläge {pl} [med.]
fomentation	Warmwasserbehandlung {f}
fomentation	Bähung {f} [med.]
fomentation	Schüren {n} [fig.]
fomentation	Schürung {f} [fig.]
fomentation	Anfachen {n} [fig.]
fomentation	Anfachung {n} [fig.]
fomentation	Bähmittel {n} [med.]
fomented	bähte
fomenter	Anstifter {m}
fomenters	Anstifter {pl}
fomenting	agitatorisch
foments	bäht
fomite	Keimträger {m} [biol., med., vet.]
fomivirsen	Fomivirsen {n} [pharm] (ein Virostatikum gegen Zytomegalieviren)
fond	verliebt
fond	zärtlich
fond	übertrieben zuversichtlich
fond	lieb (zärtlich)
fond	liebevoll (zärtlich)
Fond du Lac	Fond du Lac ({n}) [geogr.] (Stadt in Wisconsin, USA)
fond of children	kinderlieb
fond of children	kinderfreundlich (Person)
fond of dancing	tanzlustig
fond of dancing	tanzfreudig
fond of discussing	diskussionsfreudig
fond of music	musikliebend
fond of sweet things	naschhaft
fond of sweet things	genäschig [geh.]
fond of sweet things	schleckerhaft [landsch.] (naschhaft)
fond of sweet things	schnäkig [landsch.] (naschhaft)
fond of telling stories	erzählfreudig
fond of traveling [esp. Am.]	reiselustig
fond of travelling [esp. Br.]	reiselustig
fondant	Fondant {m} {n}

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167