odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit f

Wir haben 36070 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 24000 bis 24200:

Englisch Deutsch
for reasons of money aus Geldgründen
for reasons of money aus Kostengründen
for reasons of morals aus Gründen der Moral
for reasons of my own aus nur mir selbst bekannten Gründen
for reasons of national security aus Gründen der nationalen Sicherheit
for reasons of noise control aus Gründen des Lärmschutzes
for reasons of noise control aus Lärmschutzgründen
for reasons of nutrition aus Ernährungsgründen
for reasons of nutrition aus Gründen der Ernährung
for reasons of performance aus Leistungsgründen
for reasons of performance leistungsbedingt
for reasons of practicality aus Gründen der Praktikabilität
for reasons of practicality aus Praktikabilitätsgründen
for reasons of precaution aus Gründen der Vorsorge
for reasons of precaution vorsorglich {adv.}
for reasons of profitability aus Gründen der Rentabilität
for reasons of profitability aus Rentabilitätsgründen
for reasons of public order aus Gründen der öffentlichen Ordnung
for reasons of public security aus Gründen der öffentlichen Sicherheit
for reasons of public security and order aus Gründen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung
for reasons of rationalization aus Gründen der Rationalisierung {adv.} [ökon.]
for reasons of rationalization aus Rationalisierungsgründen {adv.} [ökon.]
for reasons of readability aus Gründen der Lesbarkeit
for reasons of readability aus Lesbarkeitsgründen
for reasons of reasonableness aus Gründen der Zumutbarkeit
for reasons of risk avoidance aus Gründen der Risikovermeidung
for reasons of safety aus Sicherheitsgründen
for reasons of secrecy aus Geheimhaltungsgründen
for reasons of secrecy aus Gründen der Geheimhaltung
for reasons of secrecy aus Gründen der Verschwiegenheit
for reasons of security aus Gründen der Sicherheit
for reasons of security aus Sicherheitsgründen
for reasons of self-defence {adv.} [Br.] aus Gründen der Selbstverteidigung
for reasons of self-defence {adv.} [Br.] aus Selbstverteidigungsgründen
for reasons of self-defense {adv.} [Am.] aus Gründen der Selbstverteidigung
for reasons of self-defense {adv.} [Am.] aus Selbstverteidigungsgründen
for reasons of self-protection aus Gründen des Selbstschutzes
for reasons of self-protection aus Selbstschutzgründen
for reasons of simplification aus Gründen der Vereinfachung
for reasons of simplification aus Vereinfachungsgründen
for reasons of simplification der Einfachheit halber
for reasons of social equity aus Gründen der sozialen Gerechtigkeit
for reasons of social justice aus Gründen der sozialen Gerechtigkeit
for reasons of state aus Gründen der Staatsräson
for reasons of streamlining {adv.} [esp. Am.] aus Gründen der Rationalisierung {adv.} [ökon.]
for reasons of streamlining {adv.} [esp. Am.] aus Rationalisierungsgründen {adv.} [ökon.]
for reasons of sustainability aus Gründen der Nachhaltigkeit
for reasons of sustainability aus Nachhaltigkeitsgründen
for reasons of their own aus nur ihenen selbst bekannten Gründen
for reasons of viability aus Gründen der Rentabilität
for reasons of viability aus Gründen der Wirtschaftlichkeit
for reasons of viability aus Rentabilitätsgründen
for reasons other than aus anderen Gründen als
for reasons unknown aus unbekannten Gründen
for reasons unknown aus ungeklärten Gründen
for religious reasons aus Glaubensgründen {adv.} [relig.]
for religious reasons aus religiösen Gründen
for research purposes für Forschungszwecke
for research purposes zu Forschungszwecken
For Richer or Poorer Zum Teufel mit den Millionen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
For Roseanna [Am.] [festival title] Rosannas letzter Wille (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
for safety reasons aus Sicherheitsgründen
For Sale Die mit Seelen Handel treiben (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924)
for sale erwerblich
for sale verkäuflich
for sale zu verkaufen
for sale zu verkaufen (Anzeige, Schild)
for sale zum Verkauf
For Sasha Im Schatten der Golanhöhen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
for seasonal reasons aus saisonalen Gründen
for seasonal reasons saisonbedingt
for seconds sekundenlang
for security reasons aus Sicherheitsgründen
for selfish reasons aus selbstsüchtigen Gründen
for several days mehrtägig
for several hours mehrstündig
for several months mehrmonatig
for several reasons aus mehreren Gründen
for several voices mehrstimmig
for several weeks mehrwöchig
for sexual reasons aus sexuellen Gründen
for shizzle [Am.] [sl.] aber sicher
for social reasons aus gesellschaftlichen Gründen
for social reasons aus sozialen Gründen
for socio-political reasons aus sozialpolitischen Gründen
for some mysterious reason aus unerfindlichen Gründen
for some obscure reason aus einem unerfindlichen Grund
for some obscure reason aus irgendeinem unerfindlichen Grund
for starters (coll.)colloquial (umgangssprachlich) für den Anfang
for starters [esp. Br.] als Erstes
for strategic reasons aus strategischen Erwägungen
for strategic reasons aus strategischen Gründen
for sure (ganz) bestimmt (gewiss)
for sure (ganz) sicher (gewiss)
for sure klar [ugs.] (gewiss)
for sure sicherlich
for tactical reasons aus taktischen Erwägungen
for tactical reasons aus taktischen Gründen
for tastelessness that's hard to beat das ist der Gipfel der Geschmacklosigkeit
for tax purposes aus Steuergründen {adv.} [fin.]
for tax purposes aus steuerlichen Gründen
for tax reasons aus Steuergründen {adv.} [fin.]
for tax reasons aus steuerlichen Gründen
for teaching purposes zu Unterrichtszwecken
for technical reasons aus technischen Gründen
for technical reasons aus verfahrenstechnischen Gründen
for that matter was das betrifft
for that reason darum
for that reason drum
for the attention of zu Händen von
for the benefit of im Interesse von
for the benefit of zugunsten (im Interesse / zum Nutzen von)
for the benefit of zum Besten von
for the benefit of zum Nutzen von
for the biggest part zum größten Teil
For the Boys For the Boys - Tage des Ruhms, Tage der Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
for the delectation of zum Ergötzen von [geh.]
for the first time erstmalig {adv.} [gram. falsch]
for the first time erstmals
For the Flag Die Erfindung des Verderbens [lit.] (Jules Verne)
For the Flag Vor der Flagge des Vaterlandes [lit.] (Jules Verne)
for the fun of it zum Spaß
for the future in Zukunft
for the future künftig
for the home für den Hausbedarf
for the last time ein letztes Mal {adv.}
for the last time zum letzten Mal {adv.}
For the Love of It Trouble für das FBI (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1980)
For the Love of Roseanna Rosannas letzter Wille (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
for the most part größtenteils
for the most part meist
for the most part meistens {adv.} (größtenteils)
for the most part zu einem Großteil
for the most part zumeist
for the present vorläufig
for the purpose of um zu {Präp.} (zwecks)
for the purpose of zum Zwecke des
for the purpose of zwecks
for the record fürs Protokoll
for the record pro forma (fürs Protokoll)
For The Roses [lit.] (Julie Garwood) Die Tochter des Lords [lit.]
for the sake of wegen (halber) [nachgestellt]
for the sake of accuracy aus Gründen der Genauigkeit
for the sake of accuracy aus Gründen der Sorgfalt
for the sake of accuracy aus Gründen der Treffgenauigkeit
for the sake of accuracy aus Gründen der Treffsicherheit
for the sake of completeness der Vollständigkeit halber
For the Sake of Elena [lit.] (Elizabeth George) Denn bitter ist der Tod [lit.]
for the sake of form der Form wegen
for the sake of form pro forma
for the sake of formality aus formellen Gründen
for the stated reasons aus den genannten Gründen
for the time being bis auf weiteres {adv.}
for the time being bis auf Weiteres {adv.}
for the time being einstweilen
for the time being jeweilig
for the time being vorerst
for the time being vorläufig
for the very reason that ... schon weil ...
for the world um alles in der Welt
for the wrong reasons aus den falschen Gründen
For Their Own Good Farben des Todes (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
for their part ihrerseits
for therapeutic reasons aus therapeutischen Gründen {adv.} [med., psych.]
for this purpose hierzu
for this purpose zu diesem Zweck
For Those Who Dare [Br.] [new title] Der Berg des Schreckens (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1949)
For Those Who Dare [Br.] [new title] Tödliches Gold [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1949)
for three voices dreistimmig
for time reasons aus Zeitgründen
for today and in the future für heute und in Zukunft
for trade für den Handel
for trade zum Handel
for understandable reasons aus nachvollziehbaren Gründen
for understandable reasons aus verständlichen Gründen
for unknown reasons aus unbekannten Gründen
for unknown reasons aus ungeklärten Gründen
for us für uns
For Us, the Living: A Comedy of Customs [lit.] (Robert A. Heinlein) Die Nachgeborenen [lit.]
for use in schools für den/zum Schulgebrauch
For Valour [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) Die Windhunde der Flotte [lit.]
for various reasons aus verschieden Gründen
for various reasons aus verschiedenen Gründen
for vocational reasons aus beruflichen Gründen
for want of in Ermangelung
for want of mangels
for weeks wochenlang
for what wofür
For what reason? Aus welchem Grund?
for whatever reason aus welchem Grund auch immer
for whatever reason warum auch immer
for whatever reasons aus welchen Gründen auch immer
for whatever reasons warum auch immer
For Whom the Bell Tolls Wem die Stunde schlägt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943)
For Whom the Bell Tolls [lit.] (Ernest Hemingway) Wem die Stunde schlägt [lit.]
for years jahrelang
for years über Jahre hinweg
for yet unknown reasons aus bislang unbekannten Gründen
for yet unknown reasons aus bislang ungeklärten Gründen
for you deinetwillen