odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit f

Wir haben 37097 Wörter gefunden, die mit f beginnen. Treffer 25200 bis 25400:

Englisch Deutsch
forced drying Schnelltrocknen {n}Neutrum (das)
Forced Entry Forced Entry - Erzwungener Eintritt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
forced error erzwungener Fehler {m}Maskulinum (der)
forced evacuation erzwungene Evakuierung {f}Femininum (die)
forced evacuation erzwungene Räumung {f}Femininum (die) (Evakuierung)
forced evacuation Zwangsevakuierung {f}Femininum (die)
forced evacuation Zwangsräumung {f}Femininum (die) (Evakuierung)
forced heir [Am.] pflichtteilsberechtigter Erbe {m}Maskulinum (der) [jur.]
forced heirship [Am.] Pflichtteil {n}Neutrum (das) [jur.]
forced holiday erzwungener Urlaub {m}Maskulinum (der)
forced holiday Zwangsurlaub {m}Maskulinum (der)
forced labor [esp. Am.] erzwungene Arbeit {f}Femininum (die)
forced labor [esp. Am.] Zwangsarbeit {f}Femininum (die)
forced laborer [esp. Am.] Zwangsarbeiter {m}Maskulinum (der)
forced laborer [esp. Am.] Zwangsarbeiterin {f}Femininum (die)
forced laborers [esp. Am.] Zwangsarbeiter {pl}Plural (die)
forced laborers [esp. Am.] Zwangsarbeiterinnen {pl}Plural (die)
forced labour [esp. Br.] erzwungene Arbeit {f}Femininum (die)
forced labour [esp. Br.] Zwangsarbeit {f}Femininum (die)
forced labourer [esp. Br.] Zwangsarbeiter {m}Maskulinum (der)
forced labourer [esp. Br.] Zwangsarbeiterin {f}Femininum (die)
forced labourers [esp. Br.] Zwangsarbeiter {pl}Plural (die)
forced labourers [esp. Br.] Zwangsarbeiterinnen {pl}Plural (die)
forced landing erzwungene Landung {f}Femininum (die)
forced landing Notlandung {f}Femininum (die)
forced laughter gezwungenes Lachen {n}Neutrum (das)
forced loan Zwangsanleihe {f}Femininum (die) [fin.]
forced loans Zwangsanleihen {pl}Plural (die)
forced lubrication Druckschmierung {f}Femininum (die)
forced march Dauermarsch {m}Maskulinum (der) [bes. mil.]
forced march Eilmarsch {m}Maskulinum (der) [bes. mil.]
forced march Gewaltmarsch {m}Maskulinum (der) [bes. mil.; veraltend]
forced marches Dauermärsche {pl}Plural (die) [bes. mil.]
forced marches Eilmärsche {pl}Plural (die) [bes. mil.]
forced marches Gewaltmärsche {pl}Plural (die) [bes. mil.; veraltend]
forced marriage Zwangsehe {f}Femininum (die)
forced marriage Zwangsheirat {f}Femininum (die)
forced marriage Zwangsverheiratung {f}Femininum (die)
forced member Zwangsmitglied {n}Neutrum (das)
forced migration Aussiedelung {f}Femininum (die)
forced migration Aussiedlung {f}Femininum (die)
forced on aufgedrängt
forced open eingerannt
forced oscillation aufgedrückte Schwingung {f}Femininum (die) [phys.]
forced outage Zwangsabschaltung {f}Femininum (die)
forced polyuria Zwangspolyurie {f}Femininum (die) [med.]
forced prostitution erzwungene Prostitution {f}Femininum (die)
forced prostitution Zwangsprostitution {f}Femininum (die)
forced release Zwangsauslösung {f}Femininum (die) [tech.]
forced repatriation Zwangsheimkehr {f}Femininum (die)
forced respiration forcierte Atmung {f}Femininum (die) [physiol.]
forced retirement Zwangsverrentung {f}Femininum (die)
forced rhyme unreiner Reim {m}Maskulinum (der)
forced sale Vergantung {f}Femininum (die) [schweiz.; sonst veraltet] (Zwangsversteigerung)
forced sale Zwangsverkauf {m}Maskulinum (der)
forced sale Zwangsversteigerung {f}Femininum (die)
forced sale Zwangsveräusserung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
forced sale Zwangsveräußerung {f}Femininum (die)
forced sales Zwangsversteigerungen {pl}Plural (die)
forced saving Zwangssparen {n}Neutrum (das) [fin.]
forced savings Zwangsersparnisse {pl}Plural (die)
forced slaughter Notschlachtung {f}Femininum (die)
forced sterilisation [Br.] Zwangssterilisation {f}Femininum (die)
forced sterilisation [Br.] Zwangssterilisierung {f}Femininum (die)
forced sterilization Zwangssterilisation {f}Femininum (die)
forced sterilization Zwangssterilisierung {f}Femininum (die)
forced through durchgedrängt
Forced to Fight!: Bloodfist 3 [Aus.] [DVD title] Bloodfist 3 - Zum Kämpfen verurteilt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Forced to Fight: Bloodfist III [Am.] [DVD title] Bloodfist 3 - Zum Kämpfen verurteilt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Forced Vengeance Kalte Wut (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
forced ventilation Fremdbelüftung {f}Femininum (die) [tech.]
forced-air burner Gebläsebrenner {m}Maskulinum (der)
forced-air cooling Druckluftkühlung {f}Femininum (die)
forced-air oil burner Gebläse-Ölbrenner {m}Maskulinum (der) [tech.]
forced-air oil burner Gebläseölbrenner {m}Maskulinum (der) [tech.]
forced-air oil burner Heizölbrenner {m}Maskulinum (der) mit Gebläse [tech.]
forced-air oil burner Ölbrenner {m}Maskulinum (der) mit Gebläse [tech.]
forced-circulation boiler Zwanglaufkessel {m}Maskulinum (der) [tech.]
forced-circulation boiler Zwangsumlaufdampferzeuger {m}Maskulinum (der)
forced-circulation boiler Zwangsumlaufkessel {m}Maskulinum (der)
forced-circulation boiler Zwangumlaufkessel {m}Maskulinum (der) [tech.]
forced-circulation evaporator Zwangsumlaufverdampfer {m}Maskulinum (der)
forced-draft cooling tower (Am.)American English druckbelüfteter Kühlturm {m}Maskulinum (der)
forced-draft cooling tower (Am.)American English Kühlturm {m}Maskulinum (der) mit drückend angeordnetem/n Ventilator/en
forced-draft cooling tower (Am.)American English Kühlturm {m}Maskulinum (der) mit drückendem/n Ventilator/en
forced-draft cooling tower (Am.)American English Ventilatorkühlturm {m}Maskulinum (der)
forced-draft furnace [Am.] Unterwindfeuerung {f}Femininum (die)
forced-draft furnace [Am.] unterwindgefeuerter Ofen {m}Maskulinum (der)
forced-draught cooling Luftstromkühlung {f}Femininum (die)
forced-draught cooling tower (Br.)British English druckbelüfteter Kühlturm {m}Maskulinum (der)
forced-draught cooling tower (Br.)British English Kühlturm {m}Maskulinum (der) mit drückend angeordnetem/n Ventilator/en
forced-draught cooling tower (Br.)British English Kühlturm {m}Maskulinum (der) mit drückendem/n Ventilator/en
forced-draught cooling tower (Br.)British English Ventilatorkühlturm {m}Maskulinum (der)
forced-draught furnace [Br.] Unterwindfeuerung {f}Femininum (die)
forced-draught furnace [Br.] unterwindgefeuerter Ofen {m}Maskulinum (der)
forced-feed circulation lubrication Druckumlaufschmierung {f}Femininum (die) [mot.]
forced-feed lubrication Zwangsschmierung {f}Femininum (die)
forcedly erzwungene
forceful eindringlich (Stimme etc.)
forceful kraftvoll
forceful kräftig (eindringlich)
forceful kräftig (eindringlich, energisch)
forceful resolut (Person)
forceful voice kräftige Stimme {f}Femininum (die)
forcefully kräftige
forcefully nachdrücklich {adv.} (erinnern, fordern etc.)
forcefulness Eindringlichkeit {f}Femininum (die)
forcemajeure höhere Gewalt
forceps Zange {f}Femininum (die) [zool.]
forceps baby Zangengeburt {f}Femininum (die) [med., ugs.] (Baby, das mit Hilfe einer Zange entbunden wurde)
forceps biopsy Zangenbiopsie {f}Femininum (die) [med.]
forceps catheter Fangkatheter {m}Maskulinum (der) [med.-tech.]
forceps delivery Zangenentbindung {f}Femininum (die) [med.]
forceps delivery Zangengeburt {f}Femininum (die) [med.] (Vorgang)
forceps for lower jaw roots Zahnzange {f}Femininum (die) für Unterkieferwurzeln [dent.-tech.]
forceps for lower jaw roots Zange {f}Femininum (die) für Unterkieferwurzeln [dent.-tech.]
forceps for upper jaw roots Zahnzange {f}Femininum (die) für Oberkieferwurzeln [dent.-tech.]
forceps for upper jaw roots Zange {f}Femininum (die) für Oberkieferwurzeln [dent.-tech.]
forcer Kolben {m}Maskulinum (der) [tech.]
forcers Druckpumpen {pl}Plural (die)
forces erzwingt
forces Heeresmacht {f}Femininum (die) [mil., veraltet]
forces Kräfte {pl}Plural (die)
forces Truppen {pl}Plural (die) [mil.] (Einsatzverbände)
forces Wehr {f}Femininum (die) [mil., veraltend] (Streitmacht, Streitkräfte)
forces zwingt
forces chaplain Militärgeistliche {m}Maskulinum (der)
forces chaplain Militärpfarrer {m}Maskulinum (der)
forces letter [Br.] Feldpostbrief {m}Maskulinum (der) [mil.]
forces of arms Waffengewalten {pl}Plural (die)
Forces of Nature Auf die stürmische Art (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
forces of reaction reaktionäre Kräfte {pl}Plural (die) [pol.]
forces personnel militärisches Personal {n}Neutrum (das)
forces personnel Militärpersonal {n}Neutrum (das)
forces personnel Militärpersonen {pl}Plural (die)
forces postal service [Br.] Feldpost {f}Femininum (die) [mil.]
forces slang militärischer Jargon {m}Maskulinum (der)
forces slang Militärjargon {m}Maskulinum (der)
forces slang Militärsprache {f}Femininum (die) [ling.]
Forchheim (a town in Bavaria, Germany) Forchheim ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Forchtenberg (a town in Baden-Württemberg, Germany) Forchtenberg ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
forcible gewaltsam
forcible collection (zwangsweise) Vollstreckung {f}Femininum (die) von Geldforderungen
forcible collection Zwangsbeitreibung {f}Femininum (die)
forcible rape Vergewaltigung {f}Femininum (die) [jur.] (erzwungener Geschlechtsverkehr [Koitus])
forcible tube feed Zwangsernährung {f}Femininum (die)
forcibleness Gewalttätigkeit {f}Femininum (die)
forcibly gewaltsam [adv.]
forcibly removed (to) zwangsumgesiedelt (nach) {adj.}
forcibly sterilized zwangssterilisiert {adj.}
forcing aufzwingend
forcing zwingend
forcing zwängend
forcing bed Frühbeet {n}Neutrum (das)
forcing bed Mistbeet {n}Neutrum (das)
forcing convection furnace Wärmeumwälzofen {m}Maskulinum (der)
forcing frame Frühbeet {n}Neutrum (das)
forcing frame Mistbeet {n}Neutrum (das)
forcing function Störfunktion {f}Femininum (die) [math.]
forcing function Störungsfunktion {f}Femininum (die) [math.]
forcing on aufdrängend
forcing open einrennend
forcing pump Druckpumpe {f}Femininum (die)
forcing through durchdrängend
ford Furt {f}Femininum (die)
Ford County: Stories [lit.] (John Grisham) Das Gesetz - Stories [lit.]
Ford presidency Ford-Präsidentschaft {f}Femininum (die) [pol., hist.] (1974-1977)
Ford {s} [coll.], CVN-78 Ford {f}Femininum (die) (CVN-78) {f}Femininum (die) [mar., ugs.] (CVN-78) (ein US-amerikanischer Flugzeugträger der Gerald-R.-Ford-Klasse)
Ford ® Ford {m}Maskulinum (der) ® (Pkw, Transporter, Lkw oder Traktor)
fordability Watfähigkeit {f}Femininum (die) [tech.] (bez. Panzer etc.)
fordable seicht
fordable watfähig [tech.] (Panzer etc.)
forded durchwatet
fording Durchqueren {n}Neutrum (das) (das Durchwaten [Fluss])
fording durchquerend (durchwatend [Fluss])
fording Durchwaten {n}Neutrum (das)
fording durchwatend
fording Furt {f}Femininum (die)
fording Waten {n}Neutrum (das) (das Durchwaten)
fording watend (durchwatend)
fording depth Wattiefe {f}Femininum (die) [tech.] (bez. Panzer etc.)
fording test Watversuch {m}Maskulinum (der) [tech.] (bez. Panzer etc.)
Fordism Fordismus {m}Maskulinum (der) [ökon., philos.]
Fordist fordistisch [ökon., philos.]
Fordistically fordistisch {adv.} [ökon., philos.]
Fords Fords ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA)
fords Furten {pl}Plural (die)
fore Fock {f}Femininum (die) [naut.] (Mast)
fore Vorderteil {n}Neutrum (das) {m}Maskulinum (der)
fore vorn
fore and aft längsschiffs
fore and aft centerline [Am.] Mittschiffslinie {f}Femininum (die) [naut.]
fore and aft centreline [Br.] Mittschiffslinie {f}Femininum (die) [naut.]
fore and aft sail Schratsegel {n}Neutrum (das) [naut.]
fore hook Bugband {n}Neutrum (das) [naut.]
fore plane kurze Raubank {f}Femininum (die)
fore plane kurze Rauhbank {f}Femininum (die) [alte Orthogr.]
fore plane Schlichthobel {m}Maskulinum (der)
fore royal Vorroyal {n}Neutrum (das) [naut.]
fore royal Vorroyalsegel {n}Neutrum (das) [naut.]